Deadpool Top 10 Conversational English Phrases - Going Native - Learn English with Movies

28,749 views ・ 2016-04-02

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
0
0
1140
00:01
hi there im jus batch of the
1
1140
59
00:01
hi there im jus batch of the world's number one English
2
1199
871
salut lĂ ,je suis juste lotdu
salut là, je suis jus lot du numéro un mondial anglais numéro un mondial anglais
00:02
world's number one English
3
2070
400
00:02
world's number one English fluency guide and today we're
4
2470
1539
numéro un
mondial guide de maĂźtrise de l'anglais et aujourd'hui nous sommes
00:04
fluency guide and today we're
5
4009
250
00:04
fluency guide and today we're going to be talking about the
6
4259
1020
guide de maĂźtrise et aujourd'hui nous sommes
guide de maĂźtrise et aujourd'hui nous allons ĂȘtre
00:05
going to be talking about the
7
5279
381
00:05
going to be talking about the top 10 conversational English
8
5660
1770
parler du va parler du
va parler du top 10 anglais conversationnel
00:07
top 10 conversational English
9
7430
179
00:07
top 10 conversational English phrases from Deadpool Deadpool
10
7609
2731
top10 anglaisconversationnel
top 10 phrases anglaises conversationnelles de Deadpool Deadpool
00:10
phrases from Deadpool Deadpool
11
10340
400
00:10
phrases from Deadpool Deadpool is actually a really complicated
12
10740
2030
phrases deDeadpoolDeadpool
phrases de Deadpool Deadpool est en fait un trÚs compliqué
00:12
is actually a really complicated
13
12770
400
est en fait un trÚs compliqué
00:13
is actually a really complicated movie because it's a highly
14
13170
1500
est en fait un film trÚs compliqué parce que c'est un
00:14
movie because it's a highly
15
14670
400
film trĂšs parce que c'est un
00:15
movie because it's a highly humor focused movie where we've
16
15070
1879
film trĂšs parce que c'est un film trĂšs axĂ© sur l'humour oĂč nous avons un film
00:16
humor focused movie where we've
17
16949
160
axĂ© sur l'humouroĂč nous avons un
00:17
humor focused movie where we've got lots of jokes that are going
18
17109
1430
film axĂ© sur l'humour oĂč nous avons beaucoup de blagues qui vont
00:18
got lots of jokes that are going
19
18539
201
00:18
got lots of jokes that are going to be difficult for nonnative
20
18740
969
avoir beaucoup de blagues qui vont
avoir beaucoup de blagues qui vont ĂȘtre difficiles pour les non-
00:19
to be difficult for nonnative
21
19709
400
natifs ĂȘtre difficiles pour les non-
00:20
to be difficult for nonnative speakers to understand and I
22
20109
2071
natifs ĂȘtre difficiles Ă  comprendre pour les non-natifs erstand et je
00:22
speakers to understand and I
23
22180
189
00:22
speakers to understand and I don't want to cover so many
24
22369
1181
locuteurs pour comprendre etje
locuteurs pour comprendre et je ne veux pas couvrir tant de gens
00:23
don't want to cover so many
25
23550
330
00:23
don't want to cover so many things or teach you a whole
26
23880
1489
neveulent pas couvrir tant de gens
ne veulent pas couvrir tant de choses ou vous apprendre des
00:25
things or teach you a whole
27
25369
271
00:25
things or teach you a whole bunch of jokes that may be
28
25640
1180
choses entiĂšres ou vous apprendre des
choses entiĂšres ou vous apprendre tout un tas de blagues qui peuvent ĂȘtre des
00:26
bunch of jokes that may be
29
26820
170
00:26
bunch of jokes that may be either in a way you wouldn't
30
26990
1359
tas de blagues quipeuvent ĂȘtre des
tas de blagues qui peuvent ĂȘtre soit d'une maniĂšre que vous ne voudriez pas
00:28
either in a way you wouldn't
31
28349
90
00:28
either in a way you wouldn't want to be using them because
32
28439
1151
soit d'une maniĂšre que vous ne voudriez pas ĂȘtre les utiliser parce
00:29
want to be using them because
33
29590
109
00:29
want to be using them because they're quite rude or they just
34
29699
2021
que je veux les utiliser parce
que je veux les utiliser parce qu'ils sont assez grossiers ou ils sont juste
00:31
they're quite rude or they just
35
31720
59
00:31
they're quite rude or they just wouldn't be very helpful in
36
31779
991
assez grossiers ouils sontjuste
assez grossiers ou ils ne seraient tout simplement pas trĂšs utiles
00:32
wouldn't be very helpful in
37
32770
300
ne le seraient pastrĂšs utile
00:33
wouldn't be very helpful in conversations so I picked the 10
38
33070
1630
ne serait pas trĂšs utile dans les conversations donc j'ai choisi les 10
00:34
conversations so I picked the 10
39
34700
370
conversationsdoncj'aichoisiles10
00:35
conversations so I picked the 10 best things from this video are
40
35070
1810
conversations donc j'ai choisi les 10 meilleures choses de cette vidéo sont les
00:36
best things from this video are
41
36880
400
meilleureschoses de cette vidéosont les
00:37
best things from this video are from this movie I should say it
42
37280
1350
meilleures choses de cette vidéo sont de ce film je devrais le dire
00:38
from this movie I should say it
43
38630
400
decefilm je devrais le dire
00:39
from this movie I should say it will really help you improve
44
39030
750
00:39
will really help you improve
45
39780
299
de ce film je devrais dire je cela vous aidera vraiment à vous améliorer vous
aidera vraiment à vous améliorer
00:40
will really help you improve your overall fluency and these
46
40079
1531
vous aidera vraiment à améliorer votre aisance globale et ceux-ci
00:41
your overall fluency and these
47
41610
160
00:41
your overall fluency and these are all things that you can use
48
41770
1129
votre aisance globaleet ceux-ci
votre aisance globale et ce sont toutes les choses que vous pouvez utiliser
00:42
are all things that you can use
49
42899
311
00:43
are all things that you can use in your conversations all ten of
50
43210
2230
peut utiliser dans vos conversations les dix
00:45
in your conversations all ten of
51
45440
60
00:45
in your conversations all ten of these conversational phrases are
52
45500
1409
dans vos conversationsles dix
dans vos conversations ces dix phrases conversationnelles sont
00:46
these conversational phrases are
53
46909
400
ces phrases conversationnelles sont
00:47
these conversational phrases are important but they're introduced
54
47309
1530
ces phrases conversationnelles sont importantes mais elles sont introduites
00:48
important but they're introduced
55
48839
400
importantesmaiselles sontintroduites
00:49
important but they're introduced in the video in the order in
56
49239
1241
importantes mais elles sont introduites dans la vidéo dans l'ordre dans
00:50
in the video in the order in
57
50480
200
00:50
in the video in the order in which they appear in the movie I
58
50680
1569
dans la vidéo dans l'ordre dans
dans la vidéo dans l'ordre dans lequel ils apparaissent dans le film I dans
00:52
which they appear in the movie I
59
52249
400
00:52
which they appear in the movie I do highly recommend you enjoy
60
52649
1131
lesquels ils apparaissent dans le filmI dans
lesquels ils apparaissent dans le film Je vous recommande fortement de profiter de
00:53
do highly recommend you enjoy
61
53780
259
recommander fortement vousaimez,
00:54
do highly recommend you enjoy this movie and keep your ears
62
54039
961
je vous recommande vivement d'apprécier ce film et de garder vos oreilles
00:55
this movie and keep your ears
63
55000
320
00:55
this movie and keep your ears open for them so I won't be
64
55320
1280
cefilm et de garder vos oreilles
ce film et de garder vos oreilles ouvertes pour eux afin que je ne sois pas
00:56
open for them so I won't be
65
56600
40
00:56
open for them so I won't be telling you where exactly each
66
56640
1200
ouvert pour eux donc je ne serai pas
ouvert pour eux donc je ne vous dirai pas oĂč exactement chacun vous disant oĂč exactement chacun
00:57
telling you where exactly each
67
57840
280
00:58
telling you where exactly each of these phrases appears but to
68
58120
1860
vous disant oĂč exactement chacune de ces phrases apparaĂźt mais Ă 
00:59
of these phrases appears but to
69
59980
160
de cesphrasesapparaĂźtmaisĂ 
01:00
of these phrases appears but to listen carefully and you're
70
60140
1109
de ces phrases apparaĂźt mais Ă  Ă©couter attentivement et vous
01:01
listen carefully and you're
71
61249
400
01:01
listen carefully and you're actually find them in my not
72
61649
1300
Ă©coutez attentivement et vous Ă©coutez attentivement et vous les trouvez en fait dans mon ne les
01:02
actually find them in my not
73
62949
380
trouve pas réellement dansmon ne les
01:03
actually find them in my not only this movie but also lots of
74
63329
1571
trouve pas réellement dans mon non seulement ce film mais aussi beaucoup de
01:04
only this movie but also lots of
75
64900
110
ce film mais aussi beaucoup de
01:05
only this movie but also lots of other TV shows and movies as
76
65010
1230
seulement ceci film mais aussi beaucoup d'autres émissions de télévision et films comme d'
01:06
other TV shows and movies as
77
66240
360
01:06
other TV shows and movies as well if you ready let's begin
78
66600
1949
autres émissions de télévision et films comme d'
autres Ă©missions de tĂ©lĂ©vision et films aussi si vous ĂȘtes prĂȘt commençons
01:08
well if you ready let's begin
79
68549
151
01:08
well if you ready let's begin one pleasure doing business with
80
68700
3169
bien sivous ĂȘtesprĂȘt commençons
bien si vous ĂȘtes prĂȘt commençons un plaisir faire des affaires avec
01:11
one pleasure doing business with
81
71869
391
un plaisirfaire des affaires avec
01:12
one pleasure doing business with you
82
72260
150
01:12
you
83
72410
400
01:12
you pleasure doing business with you
84
72810
1450
un plaisirfaire affaire avec vous
vous plaisir faire affaire avec vous
01:14
pleasure doing business with you
85
74260
160
01:14
pleasure doing business with you this is one of those phrases
86
74420
890
plaisir faire affaire avec vous
plaisir faire affaire avec vous c'est une de ces
01:15
this is one of those phrases
87
75310
400
01:15
this is one of those phrases where you're talking about
88
75710
1220
phrases c'est une de ces
phrases c'est une de ces phrases oĂč vous parlez
01:16
where you're talking about
89
76930
130
oĂčvous
01:17
where you're talking about either an actual business
90
77060
1110
parlez oĂč vous parlez soit d'une entreprise rĂ©elle
01:18
either an actual business
91
78170
230
01:18
either an actual business transaction or it could be
92
78400
1990
soit d'uneentreprise réelle
soit d'une transaction commerciale rĂ©elle ou cela pourrait ĂȘtre une
01:20
transaction or it could be
93
80390
49
01:20
transaction or it could be something where one person is
94
80439
1481
transactionoucela pourrait ĂȘtre une
transaction ou cela pourrait ĂȘtre quelque chose oĂč une personne est
01:21
something where one person is
95
81920
120
quelque choseoĂčune personne est
01:22
something where one person is doing something for some other
96
82040
1320
quelque chose oĂč une personne fait quelque chose pour une autre
01:23
doing something for some other
97
83360
240
01:23
doing something for some other character in a movie or it could
98
83600
2059
fait quelque chose pour une autre
fait quelque chose pour un autre
01:25
character in a movie or it could
99
85659
210
01:25
character in a movie or it could be a situation where maybe you
100
85869
1390
personnage dans un film ou cela pourrait ĂȘtre un personnage dans un film ou cela pourrait ĂȘtre un personnage dans un film ou cela pourrait ĂȘtre une situation oĂč peut-ĂȘtre ĂȘtes-vous dans
01:27
be a situation where maybe you
101
87259
231
01:27
be a situation where maybe you do something awful to someone
102
87490
1140
une situation oĂč peut-ĂȘtre ĂȘtes-vous dans
une situation oĂč peut-ĂȘtre que vous faites quelque chose d'horrible Ă  quelqu'un
01:28
do something awful to someone
103
88630
330
01:28
do something awful to someone else like you steal their money
104
88960
1229
faites quelque chose d'horrible Ă  quelqu'un
faites quelque chose d'horrible Ă  quelqu'un d'autre comme vous volez leur argent d'
01:30
else like you steal their money
105
90189
101
01:30
else like you steal their money or the you steal their wallet in
106
90290
1789
autre comme vous volez leur argent d'
autre comme vous volez leur argent ou le toi voler leur portefeuille dans
01:32
or the you steal their wallet in
107
92079
400
01:32
or the you steal their wallet in your being so kind of sarcastic
108
92479
1000
ou tuvoles leurportefeuille dans
ou tu voles leur portefeuille dans tu es si sarcastique tu es si sarcastique tu es
01:33
your being so kind of sarcastic
109
93479
320
01:33
your being so kind of sarcastic when you say it's a pleasure
110
93799
1291
si sarcastique
sarcastique quand vous dites que c'est un plaisir
01:35
when you say it's a pleasure
111
95090
380
01:35
when you say it's a pleasure doing business with you it's
112
95470
1539
quand vous dites quec'estun plaisir
quand vous dites que c'est un plaisir de faire affaire avec vous ça
01:37
doing business with you it's
113
97009
400
01:37
doing business with you it's been a pleasure doing business
114
97409
1291
fait affaire avec vousça
fait affaire avec vous c'est un plaisir de faire affaire
01:38
been a pleasure doing business
115
98700
400
unplaisir de faire
01:39
been a pleasure doing business with you now often in
116
99100
1530
affaire un plaisir de faire affaire avec tu es souvent
01:40
with you now often in
117
100630
230
01:40
with you now often in conversational speech he won't
118
100860
1360
avec toimaintenantsouvent
avec toi maintenant souvent dans un discours conversationnel il ne parlera pas dans un
01:42
conversational speech he won't
119
102220
270
01:42
conversational speech he won't say it's been a pleasure doing
120
102490
1759
discours conversationnelilne parlera pas dans un
discours conversationnel il ne dira pas que ça a été un plaisir de faire
01:44
say it's been a pleasure doing
121
104249
400
01:44
say it's been a pleasure doing business with you or it's a
122
104649
1580
dire que ça a été un plaisir de faire
dire que ça a été un plaisir de faire affaire avec vous ou c'est une
01:46
business with you or it's a
123
106229
170
01:46
business with you or it's a pleasure doing business with you
124
106399
1260
affaire avec vous ouc'estune
affaire avec vous ou c'est un plaisir faire affaire avec vous
01:47
pleasure doing business with you
125
107659
161
01:47
pleasure doing business with you he will just here
126
107820
1109
plaisir faire affaire avec vous
plaisir faire affaire avec vous
01:48
he will just here
127
108929
400
01:49
he will just here pleasure doing business with you
128
109329
1261
01:50
pleasure doing business with you
129
110590
400
01:50
pleasure doing business with you pleasure doing business with you
130
110990
1159
plaisir de faire affaire avec vous
plaisir de faire affaire avec vous plaisir de faire affaire avec vous
01:52
pleasure doing business with you
131
112149
150
01:52
pleasure doing business with you so when you see this one in the
132
112299
1591
plaisir de faire affaire avec vous
plaisir de faire affaire avec vous alors quand vous voyez celui-ci dans le
01:53
so when you see this one in the
133
113890
70
01:53
so when you see this one in the movie you're looking at actually
134
113960
1100
doncquand vous voyez celui-ci dans le
donc quand vous voyez celui-ci dans le film vous regardez en fait le
01:55
movie you're looking at actually
135
115060
360
01:55
movie you're looking at actually a situation where one person is
136
115420
1809
filmvous regardezenfait le
film vous regardez en fait une situation oĂč une personne est
01:57
a situation where one person is
137
117229
81
01:57
a situation where one person is kind of doing something bad to
138
117310
1040
une situation oĂč une personneest
une situation oĂč une personne fait quelque chose de mal
01:58
kind of doing something bad to
139
118350
269
01:58
kind of doing something bad to another person he says pleasure
140
118619
1681
Ă  fait quelque chose de mal
Ă  fait quelque chose de mal Ă  une autre personne il dit plaisir
02:00
another person he says pleasure
141
120300
400
02:00
another person he says pleasure doing business with you
142
120700
860
une autre personneil ditplaisir
une autre personne il dit plaisir faire affaire avec vous
02:01
doing business with you
143
121560
400
02:01
doing business with you pleasure doing business with you
144
121960
2150
faireaffaire avecvous
faire des affaires avec vous plaisir faire des affaires avec vous
02:04
pleasure doing business with you
145
124110
400
02:04
pleasure doing business with you to mix a very common phrase and
146
124510
2470
plaisir faire des affaires avec vous
plaisir faire des affaires avec vous mélanger une phrase trÚs courante et
02:06
to mix a very common phrase and
147
126980
400
mélanger unephrase trÚs courante
02:07
to mix a very common phrase and this is for those adults
148
127380
930
et mélanger une phrase trÚs courante et c'est pour ces adultes
02:08
this is for those adults
149
128310
400
02:08
this is for those adults listening this is market but it
150
128710
2170
c'est pour ces adultes
c'est pour ces adultes qui écoutent c'est du marché mais
02:10
listening this is market but it
151
130880
400
ça écoute c'est dumarchémais
02:11
listening this is market but it now listen carefully to have
152
131280
1390
ça écoute c'est du marché mais il écoute maintenant attentivement pour avoir
02:12
now listen carefully to have
153
132670
280
02:12
now listen carefully to have this blends its
154
132950
880
maintenantécouter attentivement pour avoir
maintenant écouter attention pleinement pour avoir ce mélange son
02:13
this blends its
155
133830
400
cemélangeson
02:14
this blends its kit for it now when you say
156
134230
3010
ce mélange son kit pour lui maintenant quand tu dis
02:17
kit for it now when you say
157
137240
70
02:17
kit for it now when you say fuckit this is one of those
158
137310
1340
kitpourluimaintenant quand tu dis
kit pour lui maintenant quand tu dis [ __ ] c'est l'un de ces
02:18
fuckit this is one of those
159
138650
130
02:18
fuckit this is one of those things where you could also say
160
138780
1000
[ __ ]c'est l'un de ces
[ __ ] c'est l'un des ces choses oĂč vous pourriez aussi dire des
02:19
things where you could also say
161
139780
280
choses oĂč vous pourriez aussi dire des
02:20
things where you could also say screw it screw it is kind of a
162
140060
1980
choses oĂč vous pourriez aussi dire vis-le vis c'est une sorte de
02:22
screw it screw it is kind of a
163
142040
110
02:22
screw it screw it is kind of a nicer way of saying this a less
164
142150
1760
vis ilvisc'est une
sorte de vis il vis c'est une façon plus agréable de dire cela en moins
02:23
nicer way of saying this a less
165
143910
320
une maniÚre plus agréable de dire ceciune maniÚremoins
02:24
nicer way of saying this a less rude way or a kind of way that
166
144230
1940
agréable de dire ceci une maniÚre moins grossiÚre ou une sorte de maniÚre cette
02:26
rude way or a kind of way that
167
146170
170
02:26
rude way or a kind of way that you could use it in front of
168
146340
870
maniĂšre grossiĂšre ouunesortedemaniĂšre cette
maniĂšre grossiĂšre ou une sorte de maniĂšre dont vous pourriez l'utiliser devant
02:27
you could use it in front of
169
147210
70
02:27
you could use it in front of your mother or something like
170
147280
920
vous pourriez l'utiliser dans devant
vous pourriez l'utiliser devant votre mĂšre ou quelque chose comme
02:28
your mother or something like
171
148200
230
02:28
your mother or something like that you could say screw it but
172
148430
1480
votre mĂšre ou quelque chose comme
votre mÚre ou quelque chose comme ça, vous pourriez dire [ __ ] mais
02:29
that you could say screw it but
173
149910
400
quevous pourriez dire[ __ ] mais
02:30
that you could say screw it but basically it's one of those
174
150310
1030
que vous pourriez dire [ __ ] mais fondamentalement c'est l'un de ceux
02:31
basically it's one of those
175
151340
140
02:31
basically it's one of those freezes we're you're frustrated
176
151480
1640
fondamentalement c'est l'un de ceux
fondamentalement c'est l'un de ces gels nous sommes vous es frustrés se
02:33
freezes we're you're frustrated
177
153120
400
02:33
freezes we're you're frustrated by something and at this point
178
153520
1720
figenous sommestu esfrustré se
fige nous sommes tu es frustré par quelque chose et à ce stade
02:35
by something and at this point
179
155240
150
02:35
by something and at this point maybe so many bad things have
180
155390
1630
par quelque chose et Ă  ce stade
par quelque chose et Ă  ce stade peut-ĂȘtre tant de mauvaises choses ont
02:37
maybe so many bad things have
181
157020
260
02:37
maybe so many bad things have happened to you and you're so
182
157280
830
peut-ĂȘtretant de mauvaises chosesont
peut-ĂȘtre tant de mauvaises choses vous sont arrivĂ©es et il vous est tellement
02:38
happened to you and you're so
183
158110
200
02:38
happened to you and you're so tired you just say I bucket I'm
184
158310
1850
arrivéet ilvous esttellement
arrivĂ© et vous ĂȘtes si fatiguĂ© que vous dites simplement je suis fatiguĂ©
02:40
tired you just say I bucket I'm
185
160160
230
02:40
tired you just say I bucket I'm going home something like that
186
160390
1230
vousdites simplementje suis
fatigué vous venez de dire je seau je rentre à la maison quelque chose comme ça
02:41
going home something like that
187
161620
140
02:41
going home something like that so I've been trying to do
188
161760
1390
rentrer à lamaisonquelque chose commeça
rentrer à la maison quelque chose comme ça
02:43
so I've been trying to do
189
163150
120
02:43
so I've been trying to do something like I've tried it 10
190
163270
1360
02:44
something like I've tried it 10
191
164630
330
02:44
something like I've tried it 10 10 ways of doing something I
192
164960
1560
j'ai essayé 10 quelque chose comme j'aiessayé 10
quelque chose comme j'ai essayé 10 10 façons de faire quelque chose je
02:46
10 ways of doing something I
193
166520
230
02:46
10 ways of doing something I just can't fix it or I just
194
166750
1740
10 façonsde faire quelque choseje
10 façons de faire quelque chose je ne peux pas le réparer ou je ne peux tout
02:48
just can't fix it or I just
195
168490
300
02:48
just can't fix it or I just can't figure out how to do
196
168790
1010
simplementpas leréparer ouje
ne peux pas le réparer ou je ne sais pas comment faire je ne
02:49
can't figure out how to do
197
169800
400
sais pas comment faire je ne
02:50
can't figure out how to do something properly so IDC fuckit
198
170200
1470
sais pas comment faire quelque chose correctement donc IDC fuckit
02:51
something properly so IDC fuckit
199
171670
400
quelque chose correctement doncIDCfuckit
02:52
something properly so IDC fuckit I'm done so whenever you hear
200
172070
1530
quelque chose correctement donc IDC fuckit j'en ai fini donc chaque fois que vous entendez que
02:53
I'm done so whenever you hear
201
173600
110
02:53
I'm done so whenever you hear someone say fuckit in a movie it
202
173710
1840
j'en aifini doncchaque fois quevousentendez que
j'en ai fini donc chaque fois que vous entendez quelqu'un dire merde dans un film
02:55
someone say fuckit in a movie it
203
175550
400
02:55
someone say fuckit in a movie it just means they're really
204
175950
550
quelqu'un ditmerdedans un film si
quelqu'un dit [ __ ] dans un film cela signifie simplement qu'ils sont vraiment
02:56
just means they're really
205
176500
280
02:56
just means they're really frustrated by something and you
206
176780
1300
juste signifiequ'ils sontvraiment
juste signifie qu'ils sont vraiment frustrés par quelque chose et vous
02:58
frustrated by something and you
207
178080
110
02:58
frustrated by something and you obviously here this in
208
178190
750
02:58
obviously here this in
209
178940
170
frustréparquelque chose etvous
frustré par quelque chose et vous évidemment ici ceci dans
Ă©videmmentici ceci dans
02:59
obviously here this in conversations as well
210
179110
1350
Ă©videmment ici cela dans les conversations ainsi que les
03:00
conversations as well
211
180460
400
03:00
conversations as well market three next another short
212
180860
3960
conversationsainsi que les
conversations ainsi que le marché trois ensuite un autre
03:04
market three next another short
213
184820
400
marché court troisensuite un autre
03:05
market three next another short phrases wait wait up again
214
185220
3170
marché court trois ensuite une autre courte phrases attendez attendez encore des
03:08
phrases wait wait up again
215
188390
400
03:08
phrases wait wait up again listen to how these two words
216
188790
1010
phrasesattendezattendez encore des
phrases attendez attendez encore Ă©coutez comment ces deux mots
03:09
listen to how these two words
217
189800
390
Ă©coutez comment ces deux mots
03:10
listen to how these two words blend together weighed up even
218
190190
2320
Ă©coutez comment ces deux mots se mĂ©langent pesĂ©s mĂȘme se
03:12
blend together weighed up even
219
192510
400
03:12
blend together weighed up even though this is eighty it becomes
220
192910
1120
mĂ©langentpesĂ©s mĂȘme se
mĂ©langent pesĂ©s mĂȘme si c'est quatre-vingts ça devient
03:14
though this is eighty it becomes
221
194030
400
03:14
though this is eighty it becomes more baby sound wake up wake up
222
194430
2540
bien que c'estquatre-vingtsça devient
bien que c'est quatre-vingts ça devient plus de son de bébé réveillez-vous réveillez-vous
03:16
more baby sound wake up wake up
223
196970
320
plus deson de bébéréveillez-vous
03:17
more baby sound wake up wake up wake up when you're yelling to
224
197290
2220
plus de son de bébé réveillez-vous réveillez-vous quand vous hurlez de vous
03:19
wake up when you're yelling to
225
199510
240
03:19
wake up when you're yelling to someone who you're talking to
226
199750
1230
réveillerquandvous
tu cries de te réveiller quand tu cries à quelqu'un que tu parles à
03:20
someone who you're talking to
227
200980
150
quelqu'un que tu parles Ă 
03:21
someone who you're talking to someone and you're just asking
228
201130
1050
quelqu'un que tu parles Ă  quelqu'un et tu demandes juste Ă 
03:22
someone and you're just asking
229
202180
360
03:22
someone and you're just asking them to weak but in a more
230
202540
1330
quelqu'un et tu demandes juste Ă 
quelqu'un et toi je leur demande juste de faible mais plus d'eux
03:23
them to weak but in a more
231
203870
170
trop faiblesmaisplus d'
03:24
them to weak but in a more casual in conversation away he
232
204040
1890
eux trop faibles mais dans une conversation plus décontractée loin il décontracté
03:25
casual in conversation away he
233
205930
400
dans laconversationloin il
03:26
casual in conversation away he wake up wake up wake up to a
234
206330
2360
décontracté dans la conversation loin il se réveille se réveille se réveille à un
03:28
wake up wake up wake up to a
235
208690
60
03:28
wake up wake up wake up to a friend of yours is walking or
236
208750
1390
réveilréveille-toi réveille-
toi réveille-toi réveille-toi avec un ami à toi marche ou un
03:30
friend of yours is walking or
237
210140
400
03:30
friend of yours is walking or maybe some other friends of
238
210540
800
ami Ă toimarcheou un
ami Ă  toi marche ou peut-ĂȘtre d'autres amis de
03:31
maybe some other friends of
239
211340
210
03:31
maybe some other friends of yours like you're tying your
240
211550
1010
peut-ĂȘtre d'autresamis de
peut-ĂȘtre d'autres amis Ă  toi comme toi Je
03:32
yours like you're tying your
241
212560
190
03:32
yours like you're tying your shoes and they start walking in
242
212750
1450
t'attache commetuattaches ton
toi rs comme vous attachez vos chaussures et ils commencent Ă  marcher avec des
03:34
shoes and they start walking in
243
214200
90
03:34
shoes and they start walking in there leaving you you say hey
244
214290
930
chaussures et ils commencent Ă  marcheravec des
chaussures et ils commencent Ă  marcher lĂ -bas en vous laissant vous dites bonjour
03:35
there leaving you you say hey
245
215220
150
03:35
there leaving you you say hey hey wake up wake up asking them
246
215370
2430
en vous laissantvous ditesbonjour
en vous laissant vous dites hey hey réveillez-vous réveillez-vous en leur demandant
03:37
hey wake up wake up asking them
247
217800
159
03:37
hey wake up wake up asking them to wait but in a more
248
217959
1101
héréveille-toiréveille-toi en leur demandant
hé réveille-toi réveille-toi en leur demandant d'attendre mais d'une maniÚre plus
03:39
to wait but in a more
249
219060
130
03:39
to wait but in a more conversational way for she's not
250
219190
3470
d'attendremaisd'une maniĂšre plus
d'attendre mais d'une maniĂšre plus conversationnelle car elle n'est pas
03:42
conversational way for she's not
251
222660
320
03:42
conversational way for she's not made of money she's not made of
252
222980
2320
conversationnelle carelle n'estpas
conversationnelle car elle n'est pas faite d'argent elle n'est pas
03:45
made of money she's not made of
253
225300
260
03:45
made of money she's not made of money when you talk about being
254
225560
1100
faite d'argentelle n'estpas
faite d'argent elle n'est pas faite d'argent quand tu parles d'ĂȘtre de l'
03:46
money when you talk about being
255
226660
270
03:46
money when you talk about being made of money this is a way of
256
226930
2360
argentquandtuparlesd'ĂȘtre de l'
argent quand tu parles d'ĂȘtre faite d'argent
03:49
made of money this is a way of
257
229290
150
03:49
made of money this is a way of saying that you have money so
258
229440
1700
façon de
faire de l'argent c'est une façon de dire que vous avez de l'argent donc
03:51
saying that you have money so
259
231140
400
03:51
saying that you have money so often parents you know they're
260
231540
1050
dire que vous avez de l'argentdonc
dire que vous avez de l'argent si souvent des parents vous savez qu'ils sont
03:52
often parents you know they're
261
232590
270
03:52
often parents you know they're they're little kids are saying
262
232860
1060
souvent des parents vous savez qu'ils sont
souvent des parents vous savez qu'ils sont eux es petits enfants sont sa ying
03:53
they're little kids are saying
263
233920
220
ce sont de petits enfants disent
03:54
they're little kids are saying hey mommy and daddy can you buy
264
234140
1680
qu'ils sont de petits enfants disent hé maman et papa pouvez-vous acheter
03:55
hey mommy and daddy can you buy
265
235820
230
hé mamanetpapa pouvez-vous acheter
03:56
hey mommy and daddy can you buy this for me and instead of
266
236050
1640
hé maman et papa pouvez-vous acheter ceci pour moi et au lieu de
03:57
this for me and instead of
267
237690
100
03:57
this for me and instead of saying I don't have money I
268
237790
1540
cela pour moietau lieu de
cela pour moi et au lieu de dire que je n'ai pas d'argent je
03:59
saying I don't have money I
269
239330
400
03:59
saying I don't have money I don't have any money for you to
270
239730
1580
dis queje n'ai pasd'argentje
dis que je n'ai pas d'argent je n'ai pas d'argent pour vous
04:01
don't have any money for you to
271
241310
209
04:01
don't have any money for you to buy this thing you say hey I'm
272
241519
1641
n'avezpas d'argentpour que vous
n'ayez pas de l'argent pour acheter ce truc tu dis hé
04:03
buy this thing you say hey I'm
273
243160
320
04:03
buy this thing you say hey I'm not made of money to be made of
274
243480
2000
j'achÚte ce tructudishé
j'achĂšte ce truc tu dis hĂ© je ne suis pas fait d'argent pour ĂȘtre fait de
04:05
not made of money to be made of
275
245480
380
04:05
not made of money to be made of money means like I'm physically
276
245860
1000
pas fait d'argent pour ĂȘtre faitde
pas fait d'argent Ă  gagner de l'argent signifie comme je suis physiquement de l'
04:06
money means like I'm physically
277
246860
400
argent signifie commeje suisphysiquement de l'
04:07
money means like I'm physically like I'm physically made of
278
247260
1860
argent signifie comme je suis physiquement comme je suis physiquement fait de
04:09
like I'm physically made of
279
249120
119
04:09
like I'm physically made of money lots of money and I am
280
249239
2241
comme je suis physiquement fait de
comme je suis physiquement fait d'argent beaucoup d'argent et je suis de l'
04:11
money lots of money and I am
281
251480
210
04:11
money lots of money and I am monies I can do to use money
282
251690
1299
argent beaucoup d'argent et je suis de l'
argent beaucoup d'argent et je suis de l'argent je peux faire pour utiliser de l'argent de l'
04:12
monies I can do to use money
283
252989
250
argent jepeuxfaire pourutiliser de l'argent de l'
04:13
monies I can do to use money anytime I want to
284
253239
1291
argent je peux faire pour utiliser de l'argent n'importe quand je veux
04:14
anytime I want to
285
254530
400
04:14
anytime I want to so instead of saying oh I don't
286
254930
1299
n'importe quandje veux
n'importe quand je veux donc au lieu de dire oh je n'en ai
04:16
so instead of saying oh I don't
287
256229
241
04:16
so instead of saying oh I don't have money you can say I'm not
288
256470
1410
pas au lieu de direoh je n'en ai
pas au lieu de dire oh je n'ai pas d'argent tu peux dire je n'ai pas
04:17
have money you can say I'm not
289
257880
310
d'argent toi peutdire queje n'ai pas
04:18
have money you can say I'm not made of money made of money five
290
258190
4060
d'argent vous pouvez dire que je ne suis pas fait d'argent fait d'argent cinq
04:22
made of money made of money five
291
262250
400
04:22
made of money made of money five another fantastic conversational
292
262650
1800
fait d'argentfaitd'argentcinq
fait d'argent fait d'argent cinq une autre conversation fantastique
04:24
another fantastic conversational
293
264450
400
04:24
another fantastic conversational phrase when you're talking about
294
264850
1159
une autre conversation fantastique une autre phrase conversationnelle fantastique quand tu es parler de
04:26
phrase when you're talking about
295
266009
41
04:26
phrase when you're talking about liking something you can say I
296
266050
2119
phrasequand tu parles de
phrase quand tu parles d'aimer quelque chose que tu peux dire j'aime
04:28
liking something you can say I
297
268169
120
04:28
liking something you can say I have a soft spot for a
298
268289
2191
quelque chose quetu peuxdirej'aime
quelque chose que tu peux dire j'ai un faible pour un
04:30
have a soft spot for a
299
270480
400
04:30
have a soft spot for a particular thing now this is
300
270880
1849
avoir un faible pour un
avoir un faible pour une chose particuliĂšre maintenant c'est
04:32
particular thing now this is
301
272729
141
04:32
particular thing now this is kind of a tricky idea but you
302
272870
1579
unechose particuliĂšre maintenantc'est
une chose particuliÚre maintenant c'est une idée délicate mais
04:34
kind of a tricky idea but you
303
274449
121
04:34
kind of a tricky idea but you should be able to understand
304
274570
659
vous une idée délicate mais
vous une idĂ©e dĂ©licate mais vous devriez ĂȘtre capable de comprendre
04:35
should be able to understand
305
275229
71
04:35
should be able to understand with this explanation if you
306
275300
2190
devrait ĂȘtre capable de comprendre
devrait ĂȘtre capable de comprendre avec cette explication n si vous
04:37
with this explanation if you
307
277490
120
04:37
with this explanation if you think about a person wearing
308
277610
960
aveccetteexplicationsivous
avec cette explication si vous pensez Ă  une personne portant
04:38
think about a person wearing
309
278570
240
04:38
think about a person wearing armor like a soldier and they've
310
278810
2100
pensezĂ  une personne portant
pensez Ă  une personne portant une armure comme un soldat et ils ont une
04:40
armor like a soldier and they've
311
280910
150
armurecommeunsoldat et ils ont une
04:41
armor like a soldier and they've got different points on their
312
281060
1660
armure comme un soldat et ils ont des points différents sur leur
04:42
got different points on their
313
282720
259
04:42
got different points on their bodies some of them are hard but
314
282979
1560
ont des points différents sur leurs
ont des points différents sur leur corps certains d'entre eux sont durs mais des
04:44
bodies some of them are hard but
315
284539
81
04:44
bodies some of them are hard but they'll have a few soft spots
316
284620
1820
corps certains d'entre euxsontdursmais des
corps certains d'entre eux sont durs mais ils auront quelques points faibles
04:46
they'll have a few soft spots
317
286440
400
04:46
they'll have a few soft spots where you can attack them like
318
286840
1239
qu'ils aurontquelques points faibles
ils auront quelques points faibles oĂč vous pouvez les attaquer comme
04:48
where you can attack them like
319
288079
400
04:48
where you can attack them like shooting an arrow at you know
320
288479
1220
oĂč vous pouvez lesattaquercomme
oĂč vous pouvez les attaquer comme tirer une flĂšche sur vous savez
04:49
shooting an arrow at you know
321
289699
90
04:49
shooting an arrow at you know the back of someone's leg this
322
289789
1301
tirer une flĂšche survoussavez
tirer une flĂšche sur vous connaissez le dos de la jambe de quelqu'un c'est
04:51
the back of someone's leg this
323
291090
130
04:51
the back of someone's leg this is like the achilles heel so
324
291220
1669
l'arriĂšre de la jambe de quelqu'un c'est
l'arriĂšre de la jambe de quelqu'un c'est comme le talon d'Achille donc
04:52
is like the achilles heel so
325
292889
400
c'est comme letalon d'Achille
04:53
is like the achilles heel so Achilles the Greek soldier that
326
293289
2321
c'est comme le talon d'Achille donc Achille le soldat grec
04:55
Achilles the Greek soldier that
327
295610
250
04:55
Achilles the Greek soldier that was held by his his ankles and
328
295860
2469
Achille lesoldat grec
Achille le grec soldat qui a été tenu par ses chevilles et a
04:58
was held by his his ankles and
329
298329
400
04:58
was held by his his ankles and he was dipped in water to make
330
298729
1321
été tenu par seschevilles et a
été tenu par ses chevilles et il a été plongé dans l'eau pour faire
05:00
he was dipped in water to make
331
300050
239
05:00
he was dipped in water to make him basically invulnerable so he
332
300289
2271
il aété plongé dans l'eau pour faire
il a été plongé dans l'eau pour le rendre fondamentalement invulnérable donc il
05:02
him basically invulnerable so he
333
302560
139
05:02
him basically invulnerable so he was made super powerful but he
334
302699
1810
lui fondamentalementinvulnérable doncil
lui fondamentalement invulnérable donc il a été rendu super puissant mais il a
05:04
was made super powerful but he
335
304509
121
05:04
was made super powerful but he had a soft spot for you weak
336
304630
1620
été rendu super puissant mais il a
été rendu super puissant mais il avait un faible pour toi faible
05:06
had a soft spot for you weak
337
306250
320
05:06
had a soft spot for you weak point on his heels so that's
338
306570
1640
avait un faiblepour toi faible
avait un faible pour toi point faible sur ses talons donc c'est la
05:08
point on his heels so that's
339
308210
190
05:08
point on his heels so that's where we get the idea of an
340
308400
940
pointesursestalons doncc'est la
pointe sur ses talons donc c'est là que nous avons l'idée d'un
05:09
where we get the idea of an
341
309340
109
05:09
where we get the idea of an Achilles heel so everything else
342
309449
2181
oĂč nous avons l'idĂ©e d'un
oĂč nous avons l'idĂ©e d'un talon d'Achille donc tout le reste
05:11
Achilles heel so everything else
343
311630
230
05:11
Achilles heel so everything else is really strong but he has a
344
311860
1119
talon d'Achille donctout le reste
talon d'Achille donc tout le reste est vraiment fort mais il a un
05:12
is really strong but he has a
345
312979
101
est vraiment fort mais il a un
05:13
is really strong but he has a soft spot for a weak point so
346
313080
2040
est vraiment fort mais il a un faible pour un point faible donc
05:15
soft spot for a weak point so
347
315120
400
05:15
soft spot for a weak point so when you talk about having a
348
315520
1030
un faible pour unpoint faible donc
un faible pour un point faible donc quand vous parlez d'avoir un
05:16
when you talk about having a
349
316550
230
05:16
when you talk about having a soft spot for something maybe
350
316780
2239
quand tuparlesdeh
Quand tu parles d'avoir un faible pour quelque chose
05:19
soft spot for something maybe
351
319019
400
05:19
soft spot for something maybe you think like wow like I'm
352
319419
1081
05:20
you think like wow like I'm
353
320500
120
05:20
you think like wow like I'm really like you know harsh guy
354
320620
1590
05:22
really like you know harsh guy
355
322210
250
05:22
really like you know harsh guy I'm very strict with my kids or
356
322460
1660
Jesaisun gars dur vraiment comme tu sais un gars dur
vraiment comme tu sais un gars dur Je suis trĂšs strict avec mes enfants ou
05:24
I'm very strict with my kids or
357
324120
90
05:24
I'm very strict with my kids or something but I have a soft spot
358
324210
1500
je suistrĂšsstrict avec mes enfants ou
je suis trÚs strict avec mes enfants ou quelque chose comme ça mais j'ai un faible
05:25
something but I have a soft spot
359
325710
250
05:25
something but I have a soft spot where I have a soft spot in my
360
325960
2010
quelque chose mais j'ai un faible
quelque chose mais j'ai un faible oĂč j'ai un faible dans mon oĂč j'ai un faible dans mon
05:27
where I have a soft spot in my
361
327970
259
05:28
where I have a soft spot in my heart for puppies so have a look
362
328229
2241
oĂč j'ai un faible dans mon cƓur pour les chiots alors regardez le
05:30
heart for puppies so have a look
363
330470
150
05:30
heart for puppies so have a look at it baby puppy or kitten like
364
330620
1609
cƓur pour les chiotsalors ayezun regarde le
cƓur des chiots alors regarde-le bĂ©bĂ© chiot ou chaton aime
05:32
at it baby puppy or kitten like
365
332229
361
05:32
at it baby puppy or kitten like even if I'm a very like stricter
366
332590
1149
çabébéchiot ou chaton
aime ça bĂ©bĂ© chiot ou chaton aime mĂȘme si je suis trĂšs strict
05:33
even if I'm a very like stricter
367
333739
400
mĂȘme sije suis trĂšsstrict
05:34
even if I'm a very like stricter a mean person my heart melts and
368
334139
2351
mĂȘme si je je suis trĂšs stricte une personne mĂ©chante mon cƓur fond et
05:36
a mean person my heart melts and
369
336490
90
05:36
a mean person my heart melts and I get very excited about that
370
336580
1100
unepersonne mĂ©chantemoncƓurfond et
une personne méchante mon il l'art fond et je suis trÚs excité à ce sujet
05:37
I get very excited about that
371
337680
400
jesuis trÚs excité à ce sujet
05:38
I get very excited about that to have a soft spot for
372
338080
1249
je suis trÚs excité à ce sujet avoir un faible pour
05:39
to have a soft spot for
373
339329
400
05:39
to have a soft spot for something 6 that came out wrong
374
339729
3551
avoir un faible
pour avoir un faible pour quelque chose 6 qui s'est mal passé
05:43
something 6 that came out wrong
375
343280
199
05:43
something 6 that came out wrong that came out wrong now when
376
343479
3030
quelque chose6quiest sorti mal
quelque chose 6 qui s'est mal passé qui s'est mal passé maintenant quand
05:46
that came out wrong now when
377
346509
271
05:46
that came out wrong now when you're seeing something in you
378
346780
1270
ças'est mal passémaintenant quand
ça s'est mal passé maintenant quand tu vois quelque chose en toi
05:48
you're seeing something in you
379
348050
350
05:48
you're seeing something in you see something that you don't
380
348400
1380
tuvois quelque choseen toi
tu vois quelque chose en tu vois quelque chose que tu vois ne vois pas
05:49
see something that you don't
381
349780
350
quelque chose que tu ne vois pas
05:50
see something that you don't think maybe you said correctly
382
350130
1580
quelque chose que tu ne penses pas peut-ĂȘtre que tu as dit correctement
05:51
think maybe you said correctly
383
351710
400
pense peut-ĂȘtre que tu asdit correctement
05:52
think maybe you said correctly or maybe you offended someone
384
352110
1570
pense peut-ĂȘtre que tu as dit correctement ou peut-ĂȘtre as-tu offensĂ© quelqu'un
05:53
or maybe you offended someone
385
353680
359
oupeut-ĂȘtre as-tu offensĂ© quelqu'un
05:54
or maybe you offended someone and you didn't want to you can
386
354039
1341
ou peut-ĂȘtre as-tu offensĂ© quelqu'un et tu l'as fait je ne veux pas vous pouvez
05:55
and you didn't want to you can
387
355380
80
05:55
and you didn't want to you can see oh I'm sorry that came out
388
355460
2010
etvousnevouliez pas vous pouvez
et vous ne vouliez pas vous pouvez
05:57
see oh I'm sorry that came out
389
357470
400
05:57
see oh I'm sorry that came out wrong so you'll see this a lot
390
357870
1950
voir mal donc tu verras ça trÚs
05:59
wrong so you'll see this a lot
391
359820
40
05:59
wrong so you'll see this a lot and the actor Ryan Reynolds
392
359860
1220
malalorstu verras ça trÚs
mal alors vous verrez cela beaucoup et l'acteur Ryan Reynolds
06:01
and the actor Ryan Reynolds
393
361080
170
06:01
and the actor Ryan Reynolds basically he's acting the same
394
361250
1800
etl'acteur Ryan Reynolds
et l'acteur Ryan Reynolds fondamentalement, il agit de la mĂȘme maniĂšre,
06:03
basically he's acting the same
395
363050
49
06:03
basically he's acting the same way he does in every movie he's
396
363099
1341
fondamentalement,il agit de la mĂȘme maniĂšre,
fondamentalement, il agit de la mĂȘme maniĂšre qu'il le fait dans chaque film,
06:04
way he does in every movie he's
397
364440
370
06:04
way he does in every movie he's in where he's kind of got this
398
364810
1010
comme il le fait dans chaque film il est
comme il le fait dans chaque film dans lequel il est oĂč il a en quelque sorte ceci
06:05
in where he's kind of got this
399
365820
270
oĂč il a en quelque sorte
06:06
in where he's kind of got this sense of humor and it's just a
400
366090
2350
ceci oĂč il a en quelque sorte ce sens de l'humour et c'est juste un
06:08
sense of humor and it's just a
401
368440
50
06:08
sense of humor and it's just a very common thing but often
402
368490
1120
sens de l'humouretc'estjuste un
sens de l'humour et c'est juste un chose trĂšs courante mais souvent chose trĂšs courante mais souvent
06:09
very common thing but often
403
369610
380
06:09
very common thing but often he'll say something like that
404
369990
2140
chose trÚs courante mais souvent il dira quelque chose comme ça
06:12
he'll say something like that
405
372130
219
06:12
he'll say something like that came out wrong so it like he
406
372349
1950
il dira quelque chose comme ça
il dira quelque chose comme ça s'est mal passé donc c'est comme
06:14
came out wrong so it like he
407
374299
400
06:14
came out wrong so it like he meant to say one thing but it
408
374699
1321
s'il s'Ă©tait mal sortialors c'estcomme s'il
est sorti mal donc c'est comme s'il voulait dire une chose mais ça
06:16
meant to say one thing but it
409
376020
200
06:16
meant to say one thing but it sounded like a sexual thing
410
376220
1300
voulait dire une chose mais ça
voulait dire une chose mais ça ressemblait à une chose sexuelle
06:17
sounded like a sexual thing
411
377520
389
06:17
sounded like a sexual thing something like that
412
377909
1241
ressemblait Ă  une chose sexuelle
ressemblait à une chose sexuelle quelque chose comme ça
06:19
something like that
413
379150
400
06:19
something like that like he says I call I'm like a
414
379550
1290
quelque chosecommeça
quelque chose comme ça comme lui dit j'appelle je suis comme
06:20
like he says I call I'm like a
415
380840
60
06:20
like he says I call I'm like a hard man
416
380900
449
ilditj'appelleje suiscomme un
comme il dit j'appelle je suis comme un homme dur homme
06:21
hard man
417
381349
331
06:21
hard man man or something like that
418
381680
640
dur homme dur homme ou quelque chose comme cet
06:22
man or something like that
419
382320
110
06:22
man or something like that meeting he's very like stricter
420
382430
1179
hommeouquelque chosecomme cet
homme ou quelque chose comme cette réunion il ressemble beaucoup à une réunion plus stricte il ressemble beaucoup à une réunion plus stricte
06:23
meeting he's very like stricter
421
383609
400
ilressemble beaucoup Ă une
06:24
meeting he's very like stricter very serious but like that's
422
384009
1291
réunion plus stricte trÚs sérieux mais comme ça c'est
06:25
very serious but like that's
423
385300
209
06:25
very serious but like that's also has like a sexual meeting
424
385509
1251
trÚs sérieuxmaiscommeça c'est
trÚs sérieux mais comme ça c'est aussi comme une rencontre sexuelle a
06:26
also has like a sexual meeting
425
386760
400
aussicomme une rencontre sexuelle
06:27
also has like a sexual meeting at the same time so I came out
426
387160
2099
a aussi comme une rencontre sexuelle en mĂȘme temps temps donc je suis sorti
06:29
at the same time so I came out
427
389259
250
06:29
at the same time so I came out that came out wrong so when you
428
389509
2530
enmĂȘme temps doncje suissorti
en mĂȘme temps donc je suis sorti qui s'est mal passĂ© alors quand tu t'es
06:32
that came out wrong so when you
429
392039
91
06:32
that came out wrong so when you describe something is wrong
430
392130
870
mal sortialorsquandtu t'es
sorti mal alors quand tu décris quelque chose qui ne va pas
06:33
describe something is wrong
431
393000
250
06:33
describe something is wrong that's the same as saying bad or
432
393250
1620
décrisquelque chose qui ne va pas
décrire quelque chose qui ne va pas cela revient à dire mauvais ou cela revient à dire mauvais ou
06:34
that's the same as saying bad or
433
394870
400
06:35
that's the same as saying bad or incorrect 7 hands off the
434
395270
3600
cela revient Ă  dire mauvais ou incorrect
06:38
incorrect 7 hands off the
435
398870
180
06:39
incorrect 7 hands off the merchandise hands off the
436
399050
1780
06:40
merchandise hands off the
437
400830
160
06:40
merchandise hands off the merchandise now the merchandise
438
400990
1770
netouchez pas Ă  la
marchandise ne touchez pas Ă  la marchandise maintenant la marchandise la
06:42
merchandise now the merchandise
439
402760
400
marchandisemaintenantlamarchandise la
06:43
merchandise now the merchandise this is a more elegant and
440
403160
2170
marchandise maintenant la marchandise c'est plus élégant et
06:45
this is a more elegant and
441
405330
309
06:45
this is a more elegant and advanced way of saying just
442
405639
1051
c'est plus élégant
et c'est une maniÚre plus élégante et avancée de dire juste
06:46
advanced way of saying just
443
406690
289
06:46
advanced way of saying just stuff that you would sell at a
444
406979
1491
une maniÚre avancée de dire juste
une maniÚre avancée de dire juste des trucs que vous vendriez à des
06:48
stuff that you would sell at a
445
408470
50
06:48
stuff that you would sell at a store merchandise usually it's a
446
408520
2390
trucs que vous vendriez Ă  des
trucs que vous vendriez dans une marchandise en magasin habituellement c'est une
06:50
store merchandise usually it's a
447
410910
99
marchandise en magasin habituellement c'est une
06:51
store merchandise usually it's a nicer way of saying like you
448
411009
1921
marchandise en magasin habituellement c'est une meilleure façon de dire comme vous une
06:52
nicer way of saying like you
449
412930
150
meilleure façon de dire comme vous
06:53
nicer way of saying like you know shirts and will anything
450
413080
2309
façon plus agréable de dire comme tu connais les chemises et est-ce
06:55
know shirts and will anything
451
415389
310
06:55
know shirts and will anything really like if you go to a
452
415699
1081
que tout connaĂźtra les chemiseset est-ce
que tout connaĂźtra les chemises et tout ce qui sera
06:56
really like if you go to a
453
416780
69
06:56
really like if you go to a furniture store the merchandise
454
416849
1341
vraiment si tu vas dans un magasin de meubles la marchandise le
06:58
furniture store the merchandise
455
418190
400
06:58
furniture store the merchandise is anything for sale
456
418590
1030
magasin de meubles la marchandise
magasin de meubles la marchandise est n'importe quoi Ă  vendre
06:59
is anything for sale
457
419620
400
estn'importe quoi Ă  vendre
07:00
is anything for sale tables and chairs and couches
458
420020
1540
est n'importe quoi à vendre tables et chaises et canapés
07:01
tables and chairs and couches
459
421560
400
07:01
tables and chairs and couches and things like that so this is
460
421960
1910
tables et chaises et canapés
tables et chaises s et canapés et des choses comme ça donc c'est
07:03
and things like that so this is
461
423870
130
et des choses comme çadoncc'est
07:04
and things like that so this is the merchandise so when you're
462
424000
1300
et des choses comme ça donc c'est la marchandise alors quand vous ĂȘtes
07:05
the merchandise so when you're
463
425300
119
07:05
the merchandise so when you're talking about hands off it means
464
425419
1801
la marchandisealorsquand vous ĂȘtes
la marchandise alors quand vous parlez de ne pas en faire signifie
07:07
talking about hands off it means
465
427220
400
07:07
talking about hands off it means don't touch now usually this is
466
427620
2269
parler de mains librescelasignifie
parler de mains libres cela signifie ne touchez pas maintenant généralement c'est
07:09
don't touch now usually this is
467
429889
210
ne touchez pasmaintenantgénéralement c'est
07:10
don't touch now usually this is a term it taken from like don't
468
430099
1910
ne touchez pas maintenant généralement c'est un terme dont il est tiré comme ne pas
07:12
a term it taken from like don't
469
432009
321
07:12
a term it taken from like don't touch things in a store if
470
432330
1330
un termequ'il a prisdecomme ne pas
un terme tiré de comme ne touchez pas les choses dans un magasin si
07:13
touch things in a store if
471
433660
120
07:13
touch things in a store if you're not going to buy them but
472
433780
1290
touchez leschoses dansun magasinsi
touchez les choses dans un magasin si vous n'allez pas les acheter mais
07:15
you're not going to buy them but
473
435070
400
07:15
you're not going to buy them but this is used for people in
474
435470
1280
vous n'allez pas les achetermais
vous n'allez pas les acheter mais c'est utilisé pour les gens
07:16
this is used for people in
475
436750
169
07:16
this is used for people in movies so women will say like
476
436919
1631
dans c'est utilisé pour les gens
dans c'est utilisé pour les gens dans les films donc les femmes diront comme des
07:18
movies so women will say like
477
438550
239
07:18
movies so women will say like hey like don't touch me there
478
438789
1510
filmsdonc lesfemmes diront comme des
films donc les femmes diront comme hé comme ne pas touche moi là
07:20
hey like don't touch me there
479
440299
400
07:20
hey like don't touch me there saying hands off the merchandise
480
440699
1720
hégenrene me touche paslà
hé genre ne me touche pas là disant ne touchez pas la marchandise
07:22
saying hands off the merchandise
481
442419
41
07:22
saying hands off the merchandise for a guy will see a woman is
482
442460
2370
dire netouchez pas Ă  la marchandise
dire ne touchez pas Ă  la marchandise pour un mec verra une femme est
07:24
for a guy will see a woman is
483
444830
280
pour un mecverra unefemmeest
07:25
for a guy will see a woman is trying to touch a guy in maybe a
484
445110
1989
pour un mec verra une femme essaie de toucher un mec dans peut-ĂȘtre un
07:27
trying to touch a guy in maybe a
485
447099
51
07:27
trying to touch a guy in maybe a sexual way he's joking around
486
447150
1130
essaie de toucher un mec danspeut-ĂȘtre un
essayer de toucher un mec peut-ĂȘtre d'une maniĂšre sexuelle il plaisante de
07:28
sexual way he's joking around
487
448280
230
07:28
sexual way he's joking around Lake hey hands off the
488
448510
1810
maniĂšre sexuelleilplaisante de
maniĂšre sexuelle il plaisante autour du lac
07:30
Lake hey hands off the
489
450320
400
07:30
Lake hey hands off the merchandise hands off the
490
450720
1710
07:32
merchandise hands off the
491
452430
160
07:32
merchandise hands off the merchandise eat ringing any
492
452590
2940
marchandise manger sonner n'importe quelle
07:35
merchandise eat ringing any
493
455530
290
07:35
merchandise eat ringing any bells ringing any bells when you
494
455820
2540
marchandisemanger sonnern'importe quelle
marchandise manger sonner des cloches sonner des
07:38
bells ringing any bells when you
495
458360
80
07:38
bells ringing any bells when you hear that something rings a bell
496
458440
1550
07:39
hear that something rings a bell
497
459990
100
07:40
hear that something rings a bell it means it's memorable or
498
460090
1770
cloches c'est mémorable ou
07:41
it means it's memorable or
499
461860
400
çaveut dire quec'estmémorableou
07:42
it means it's memorable or you're recalling something in a
500
462260
1680
ça veut dire que c'est
07:43
you're recalling something in a
501
463940
60
07:44
you're recalling something in a certain way like you hear
502
464000
1260
mémorable comme vous entendez d'une
07:45
certain way like you hear
503
465260
200
07:45
certain way like you hear something indeed in your head
504
465460
1400
certaine maniĂšrecommevousentendez d'une
certaine maniĂšre comme vous entendez quelque chose en effet dans votre tĂȘte
07:46
something indeed in your head
505
466860
160
quelque chose eneffetdans votretĂȘte
07:47
something indeed in your head like oh ok I remember that
506
467020
1429
quelque chose en effet dans votre tĂȘte comme oh ok je me souviens de ça
07:48
like oh ok I remember that
507
468449
150
07:48
like oh ok I remember that person's name so if I say oh
508
468599
1731
commeohokjeme souviens de ça
comme oh ok je me souviens du nom de cette personne donc si Je dis oh
07:50
person's name so if I say oh
509
470330
130
07:50
person's name so if I say oh thank you to you know johnny who
510
470460
2000
le nom de la personnedoncsijedisoh
le nom de la personne donc si je dis oh merci Ă  vous savez johnny qui
07:52
thank you to you know johnny who
511
472460
260
07:52
thank you to you know johnny who works at the grocery store and
512
472720
1169
vous remercie Ă  vous connaissez johnnyqui
vous remercie Ă  vous connaissez johnny qui travaille Ă  l'Ă©picerie et
07:53
works at the grocery store and
513
473889
301
travaille Ă  l'Ă©picerie et
07:54
works at the grocery store and you say you can say no I don't
514
474190
1960
travaille Ă  l'Ă©picerie et tu dis que tu peux dire non je ne dis pas
07:56
you say you can say no I don't
515
476150
400
07:56
you say you can say no I don't or you can say no to that name
516
476550
1130
que tu peux dire nonjene dis pas
que tu peux dire non je ne dis pas ou tu peux dire non Ă  ce nom
07:57
or you can say no to that name
517
477680
400
outu peux direnonĂ ce nom
07:58
or you can say no to that name doesn't ring any bells this is a
518
478080
2390
ou vous pouvez dire non à ce nom ça ne sonne pas c'est un
08:00
doesn't ring any bells this is a
519
480470
50
08:00
doesn't ring any bells this is a more conversational way of
520
480520
1079
ça ne sonne pasc'estun
ça ne sonne pas c'est une maniÚre plus conversationnelle de maniÚre
08:01
more conversational way of
521
481599
121
08:01
more conversational way of saying that you don't know
522
481720
689
plus conversationnelle de
maniĂšre plus conversationnelle de dire que vous ne savez pas
08:02
saying that you don't know
523
482409
281
08:02
saying that you don't know something or it doesn't make any
524
482690
2060
dire que vousne savez pas
dire que vous ne savez pas quelque chose ou ça ne fait rien
08:04
something or it doesn't make any
525
484750
80
08:04
something or it doesn't make any connection for you you don't
526
484830
1160
quelque choseouçanefait rien
ou ça ne fait aucun lien pour vous vous ne vous connectez pas
08:05
connection for you you don't
527
485990
230
pourvousvousne vous
08:06
connection for you you don't recall it it doesn't ring a bell
528
486220
1890
connectez pas pour vous vous ne vous en souvenez pas ne sonne pas
08:08
recall it it doesn't ring a bell
529
488110
110
08:08
recall it it doesn't ring a bell doesn't ring a bell for you or
530
488220
2519
rappelez-leilnesonne pas
rappelez-le il ne sonne pas ne sonne pas pour vous ou
08:10
doesn't ring a bell for you or
531
490739
400
nesonne pas pour vousou
08:11
doesn't ring a bell for you or it doesn't ring any bells nine
532
491139
2771
ne sonne pas pour vous ou lui ça ne sonne rien neuf
08:13
it doesn't ring any bells nine
533
493910
400
ça ne sonne rienneuf
08:14
it doesn't ring any bells nine if I had a nickel for everytime
534
494310
2049
ça ne sonne rien neuf si j'avais un nickel pour chaque fois
08:16
if I had a nickel for everytime
535
496359
400
08:16
if I had a nickel for everytime I did X if I had a nickel saline
536
496759
3021
sij'avais un nickel pourchaque fois
si j'avais un nickel pour chaque fois que je faisais X si j'avais une solution saline de nickel
08:19
I did X if I had a nickel saline
537
499780
400
j'aifaitX sij'avais une solution saline de nickel
08:20
I did X if I had a nickel saline nickel is a five-cent piece
538
500180
1220
j'ai fait X si j'avais une solution saline de nickel le nickel est une piĂšce de
08:21
nickel is a five-cent piece
539
501400
239
08:21
nickel is a five-cent piece American money five cents and if
540
501639
2250
cinq cents le
nickel est une piÚce de cinq cents le nickel est une piÚce de cinq cents l'argent américain cinq cents et si
08:23
American money five cents and if
541
503889
81
08:23
American money five cents and if you say if I had a nickel so if
542
503970
1759
l'argent américaincinq cents etsi
l'argent américain cinq cents et si vous dites si j'avais un nickel donc si
08:25
you say if I had a nickel so if
543
505729
241
08:25
you say if I had a nickel so if someone gave me five cents every
544
505970
1650
vous dites si j'avais un nickeldoncsi
vous dites si j'avais un nickel donc si quelqu'un a donné moi cinq centimes chaque
08:27
someone gave me five cents every
545
507620
299
08:27
someone gave me five cents every time I did something then I
546
507919
2411
personne m'a donnécinq centimeschaque
personne m'a donné cinq centimes chaque fois que j'ai fait quelque chose puis j'ai
08:30
time I did something then I
547
510330
89
08:30
time I did something then I would be like a rich person
548
510419
1191
fait quelque chose puis
j'ai fait quelque chose alors je serais comme une personne riche
08:31
would be like a rich person
549
511610
400
serait comme une personne riche
08:32
would be like a rich person something like
550
512010
260
08:32
something like
551
512270
400
08:32
something like that so this is a very tricky
552
512670
1760
serait comme un une personne riche quelque
chose comme quelque chose comme quelque
chose comme ça donc c'est trÚs délicat
08:34
that so this is a very tricky
553
514430
400
08:34
that so this is a very tricky way but it's a it's a casual and
554
514830
1510
ça doncc'est trÚsdélicat
ça donc c'est une maniÚre trÚs délicate mais c'est un c'est un décontracté et un
08:36
way but it's a it's a casual and
555
516340
320
08:36
way but it's a it's a casual and natural in need of way of saying
556
516660
1330
moyenmais c'estunc'est un décontracté et un
moyen mais c'est un c'est un décontracté et naturel qui a besoin de dire
08:37
natural in need of way of saying
557
517990
350
naturel qui a besoin dedire
08:38
natural in need of way of saying that you do something a lot so
558
518340
1800
naturel qui a besoin de dire que vous faites beaucoup quelque chose pour
08:40
that you do something a lot so
559
520140
400
08:40
that you do something a lot so if I had a nickel for every
560
520540
1170
que vous fassiez quelque chosebeaucouppour
que vous fassiez quelque chose beaucoup donc si j'avais un centime pour chaque
08:41
if I had a nickel for every
561
521710
400
si j'avais un nickel pour chaque
08:42
if I had a nickel for every bottle of water I drink every
562
522110
1740
si j'avais un nickel pour chaque bouteille d'eau je bois chaque
08:43
bottle of water I drink every
563
523850
400
bouteille d'eaujebois chaque
08:44
bottle of water I drink every day I would be a millionaire so
564
524250
1770
bouteille d'eau je bois tous les jours je serais millionnaire un
08:46
day I would be a millionaire so
565
526020
400
08:46
day I would be a millionaire so it just means I drink a lot of
566
526420
1420
jourjeserais millionnaire un
jour je serait millionnaire donc ça veut juste dire que je dri nk
08:47
it just means I drink a lot of
567
527840
60
08:47
it just means I drink a lot of bottles of water or if I you
568
527900
1540
beaucoup signifie simplement que j'en bois
beaucoup signifie simplement que je bois beaucoup de bouteilles d'eau ou si je vous
08:49
bottles of water or if I you
569
529440
310
08:49
bottles of water or if I you know I do anything else off and
570
529750
1410
bouteilles d'eauousijevous
bouteilles d'eau ou si je vous savez que je fais autre chose et
08:51
know I do anything else off and
571
531160
130
08:51
know I do anything else off and if I had a nickel for every
572
531290
860
que je sais quejefaire n'importe quoi d'autreet
savoir que je fais n'importe quoi d'autre et si j'avais un sou pour chaque
08:52
if I had a nickel for every
573
532150
380
08:52
if I had a nickel for every video are produced I would be
574
532530
1950
si j'avais un sou pour chaque
si j'avais un sou pour chaque vidéo produite je serais une
08:54
video are produced I would be
575
534480
400
08:54
video are produced I would be millionaire but you know you can
576
534880
1500
vidéoserait
produite je serais une vidĂ©o serait produite ĂȘtre millionnaire mais tu sais que tu peux
08:56
millionaire but you know you can
577
536380
160
08:56
millionaire but you know you can count those and I've got three
578
536540
950
millionnaire mais tusais quetupeux
millionnaire mais tu sais que tu peux les compter et j'en ai trois
08:57
count those and I've got three
579
537490
280
08:57
count those and I've got three hundred so that wouldn't be very
580
537770
900
compte ceuxet j'en aitrois
compte ceux et j'en ai trois cents donc ce ne serait pas trĂšs
08:58
hundred so that wouldn't be very
581
538670
50
08:58
hundred so that wouldn't be very much money at all anyway you
582
538720
1900
cent doncce ne serait pas trĂšs
cent donc ce ne serait pas beaucoup d'argent de toute façon vous
09:00
much money at all anyway you
583
540620
400
beaucoup d'argentdetoutefaçon vous
09:01
much money at all anyway you understand it's just a way of
584
541020
1090
beaucoup d'argent de toute façon vous comprenez c'est juste une façon de
09:02
understand it's just a way of
585
542110
90
09:02
understand it's just a way of saying that you do something a
586
542200
1270
comprendre c'estjuste une façon de
comprendre c'est juste une façon de dire que tu fais quelque chose un
09:03
saying that you do something a
587
543470
400
09:03
saying that you do something a lot if I had a nickel or if I
588
543870
2130
dictonque tufais quelque choseun
sayi ng que vous faites quelque chose beaucoup si j'avais un nickel ou si j'avais
09:06
lot if I had a nickel or if I
589
546000
80
09:06
lot if I had a nickel or if I had a quarter or if I had a
590
546080
1560
beaucoupsij'avais un nickelousi j'avais
beaucoup si j'avais un nickel ou si j'avais un quart ou si
09:07
had a quarter or if I had a
591
547640
70
09:07
had a quarter or if I had a dollar for every time something
592
547710
1590
j'avais un quart ou si j'avais un
eu un quart ou si j'avais un dollar pour chaque fois quelque chose
09:09
dollar for every time something
593
549300
400
09:09
dollar for every time something something so if I had a dollar
594
549700
1510
dollar pourchaque foisquelque chose
dollar pour chaque fois quelque chose donc si j'avais un dollar
09:11
something so if I had a dollar
595
551210
180
09:11
something so if I had a dollar for every time a student asked
596
551390
1370
quelque chosedoncsi j'avais un dollar
quelque chose donc si j'avais un dollar pour chaque fois qu'un Ă©tudiant
09:12
for every time a student asked
597
552760
400
demandait à chaque fois qu'un élÚvem'a demandé
09:13
for every time a student asked me a question about fluency I
598
553160
1400
à chaque fois qu'un élÚve m'a posé une question sur la fluidité je
09:14
me a question about fluency I
599
554560
140
09:14
me a question about fluency I would be a rich man that kind of
600
554700
1540
me pose une question sur la fluiditéje
me pose une question sur la fluidité je serais un homme riche ce genre de
09:16
would be a rich man that kind of
601
556240
30
09:16
would be a rich man that kind of thing
602
556270
60
09:16
thing
603
556330
400
09:16
thing 10 our last phrase is we'll see
604
556730
2490
serait un homme richece genrede
serait un homme richece genrede chose
chose
chose 10 notre derniĂšre phrase est nous verrons
09:19
10 our last phrase is we'll see
605
559220
280
09:19
10 our last phrase is we'll see about that we'll see about that
606
559500
2140
10 notrederniĂšrephraseest nous verrons
10 notre derniĂšre phrase est nous verrons Ă  ce sujet nous verrons Ă  ce
09:21
about that we'll see about that
607
561640
400
sujet Ă  propos de celanous verronsĂ  ce
09:22
about that we'll see about that so when you say we'll see about
608
562040
1630
sujet que nous verrons donc quand vous dites que nous verrons
09:23
so when you say we'll see about
609
563670
200
09:23
so when you say we'll see about something it's usually
610
563870
730
doncquand vous dites que nous verrons
donc quand vous dites que nous verrons e à propos de quelque chose c'est généralement
09:24
something it's usually
611
564600
340
09:24
something it's usually one-person challenging someone
612
564940
1830
quelque chosec'estgénéralement
quelque chose c'est généralement une personne défiant quelqu'un
09:26
one-person challenging someone
613
566770
340
une personne défiantquelqu'un
09:27
one-person challenging someone else will see it in sports
614
567110
1250
une personne défiant quelqu'un d'autre le verra dans le sport d'
09:28
else will see it in sports
615
568360
400
09:28
else will see it in sports movies where one team since like
616
568760
1780
autrele verradans lesport d'
autre le verra dans les films de sport oĂč une Ă©quipe depuis comme
09:30
movies where one team since like
617
570540
170
09:30
movies where one team since like wow we really gonna beat you
618
570710
1100
des filmsoĂč une Ă©quipedepuiscomme des
films oĂč une Ă©quipe depuis comme wow on va vraiment te battre
09:31
wow we really gonna beat you
619
571810
140
09:31
wow we really gonna beat you guys very badly and then the
620
571950
1340
wowonva vraiment te battre
wow on va vraiment vous battre trĂšs mal les gars et puis les
09:33
guys very badly and then the
621
573290
320
09:33
guys very badly and then the person on the other teams is
622
573610
1140
gars trĂšs malet puisles
gars trĂšs mal et puis la personne sur les autres Ă©quipes est une
09:34
person on the other teams is
623
574750
180
09:34
person on the other teams is over we'll see about that so we
624
574930
1960
personnesurles autreséquipes est une
personne sur les autres Ă©quipes est
09:36
over we'll see about that so we
625
576890
190
09:37
over we'll see about that so we will see about that just means
626
577080
1450
09:38
will see about that just means
627
578530
350
09:38
will see about that just means in the future we will know what
628
578880
1200
terminée voir à ce sujet signifie juste
verra Ă  ce sujet signifie simplement Ă  l'avenir nous saurons quoi
09:40
in the future we will know what
629
580080
260
09:40
in the future we will know what will happen but it's a response
630
580340
1600
Ă  l'avenir nous saurons quoi
à l'avenir nous saurons ce qui se passera mais c'est une réponse
09:41
will happen but it's a response
631
581940
400
qui se produiramaisc'estune réponse
09:42
will happen but it's a response to a challenge when you're
632
582340
920
qui se produira mais c'est une réponse à un défi quand tu es
09:43
to a challenge when you're
633
583260
160
09:43
to a challenge when you're saying you think you can do
634
583420
1550
à un défiquand tu es
à un défi quand tu dis que tu penses que tu peux faire
09:44
saying you think you can do
635
584970
120
dire quetu penses que tupeux faire
09:45
saying you think you can do better than me we'll see about
636
585090
1230
dire que tu penses que tu peux faire mieux que moi on verra bien
09:46
better than me we'll see about
637
586320
160
09:46
better than me we'll see about that we'll see about that
638
586480
3250
mieux que moion verra
mieux que moi on verra ça on verra
09:49
that we'll see about that
639
589730
400
09:50
that we'll see about that well that's it for this video
640
590130
1090
ça on verra ça on verra ça ben c'est tout pour cette vidéo
09:51
well that's it for this video
641
591220
400
09:51
well that's it for this video whether you see this movie or
642
591620
1080
ben c'est toutpour cette
vidéo ben c'est tout pour cette vidéo que vous voyiez ce film ou
09:52
whether you see this movie or
643
592700
120
09:52
whether you see this movie or not and I highly recommend it my
644
592820
1530
que vous voyiez ce filmou
que vous voyiez ce film ou non et je le recommande fortement mon
09:54
not and I highly recommend it my
645
594350
220
09:54
not and I highly recommend it my dad actually enjoyed this movie
646
594570
1340
nonetje le recommande fortement mon
non et je le recommande fortement mon pÚre a vraiment apprécié ce film
09:55
dad actually enjoyed this movie
647
595910
230
papa en faitappréciéce film
09:56
dad actually enjoyed this movie and he was a true you need to go
648
596140
1490
papa en fait apprécié ce film et il était un vrai tu dois y aller
09:57
and he was a true you need to go
649
597630
160
09:57
and he was a true you need to go watch Deadpool so we don't
650
597790
1590
etil Ă©tait unvraitu dois y aller
et il Ă©tait un vrai tu dois aller regarder Deadpool donc nous ne regardons pas
09:59
watch Deadpool so we don't
651
599380
210
09:59
watch Deadpool so we don't watching Deadpool anyway I do
652
599590
2370
Deadpool donc nous ne le faisons pas
regarde Deadpool donc on ne regarde pas Deadpool de toute façon je
10:01
watching Deadpool anyway I do
653
601960
190
regardeDeadpool de toute façonje
10:02
watching Deadpool anyway I do recommend you see the movie but
654
602150
1160
regarde ng Deadpool de toute façon je vous recommande de voir le film mais
10:03
recommend you see the movie but
655
603310
160
10:03
recommend you see the movie but even if you don't all of these
656
603470
1430
vous recommande de voir le film mais
vous recommande de voir le film mais mĂȘme si vous ne faites pas tout cela
10:04
even if you don't all of these
657
604900
190
mĂȘme si vous ne faites pastout cela
10:05
even if you don't all of these phrases are really helpful just
658
605090
1090
mĂȘme si vous ne faites pas tout cela les phrases sont vraiment utiles juste les
10:06
phrases are really helpful just
659
606180
260
10:06
phrases are really helpful just be careful when you using
660
606440
780
phrases sont vraiment utiles juste les
phrases sont vraiment utiles soyez prudent lorsque vous utilisez
10:07
be careful when you using
661
607220
360
10:07
be careful when you using something like fuckit with
662
607580
1130
soyez prudent lorsquevous utilisez
soyez prudent lorsque vous utilisez quelque chose comme merde avec
10:08
something like fuckit with
663
608710
400
quelque chose comme merdeavec
10:09
something like fuckit with people maybe you can use it
664
609110
1580
quelque chose comme merde avec des gens peut-ĂȘtre que vous pouvez l'utiliser des
10:10
people maybe you can use it
665
610690
120
10:10
people maybe you can use it around friends it's not that big
666
610810
1200
genspeut-ĂȘtrevous pouvez l'utiliser les
gens peut-ĂȘtre que vous pouvez l'utiliser avec des amis ce n'est pas si grand avec des
10:12
around friends it's not that big
667
612010
140
10:12
around friends it's not that big of a deal but again screw it or
668
612150
2080
amisce n'estpas si grand avec des
amis ce n'est pas si grave mais encore une fois visser ou d'un accord mais encore visser ou
10:14
of a deal but again screw it or
669
614230
190
10:14
of a deal but again screw it or screw this these are both things
670
614420
1470
d'un accord mais encore visser ce sont les deux choses ce sont les deux choses
10:15
screw this these are both things
671
615890
370
ce sont lesdeux
10:16
screw this these are both things you can use in case you don't
672
616260
1890
choses ce sont les deux choses que vous pouvez utiliser au cas oĂč vous ne le feriez pas
10:18
you can use in case you don't
673
618150
130
10:18
you can use in case you don't want to say fuckit something
674
618280
1390
vous pouvez utiliser au cas oĂč vous ne le feriez pas
vous pouvez utiliser au cas oĂč vous ne voudriez pas dire fuckit quelque chose
10:19
want to say fuckit something
675
619670
400
veux sa y[ __ ] quelque chose
10:20
want to say fuckit something like that but anyway these are
676
620070
1300
veux dire [ __ ] quelque chose comme ça mais de toute façon ce sont
10:21
like that but anyway these are
677
621370
120
10:21
like that but anyway these are all fantastic freezes you can
678
621490
1470
comme ça mais detoute façon ce sont
comme ça mais de toute façon ce sont tous des gels fantastiques vous pouvez
10:22
all fantastic freezes you can
679
622960
140
tous des gels fantastiquesvous pouvez
10:23
all fantastic freezes you can use in your conversations and I
680
623100
1470
tous des gels fantastiques que vous pouvez utiliser dans vos conversations et
10:24
use in your conversations and I
681
624570
80
10:24
use in your conversations and I highly recommend you use them
682
624650
1430
j'utilise dansvotreconversationset
j'utilise dans vos conversations et je vous recommande fortement de les utiliser vous recommande fortement de les utiliser vous
10:26
highly recommend you use them
683
626080
400
10:26
highly recommend you use them Deadpool is a great movie with a
684
626480
1420
recommande
fortement de les utiliser Deadpool est un grand film avec un
10:27
Deadpool is a great movie with a
685
627900
60
10:27
Deadpool is a great movie with a lot of focus on humor so go back
686
627960
1690
Deadpoolest un grand film avec un
Deadpool est un grand film avec beaucoup d'accent sur l'humour alors
10:29
lot of focus on humor so go back
687
629650
150
10:29
lot of focus on humor so go back and watch it many times if you
688
629800
1530
revenez beaucoup sur l'humour alors
revenez beaucoup sur l'humour alors revenez et regardez-le plusieurs fois si vous
10:31
and watch it many times if you
689
631330
110
10:31
and watch it many times if you haven't seen it already and I
690
631440
1540
et regardez-le plusieurs fois si vous
et regardez-le plusieurs fois si vous ne l'avez pas déjà vu et je l'
10:32
haven't seen it already and I
691
632980
80
ai ' je ne l'ai pas déjà vu et je
10:33
haven't seen it already and I will see you in the next video
692
633060
1200
ne l'ai pas encore vu et je vous verrai dans la prochaine vidéo
10:34
will see you in the next video
693
634260
400
10:34
will see you in the next video you like this video if you like
694
634660
1830
vous verrai dans la prochaine vidéo
vous verrai dans la prochaine vidéo vous aimez cette vidéo si vous aimez
10:36
you like this video if you like
695
636490
280
10:36
you like this video if you like to see more of these do
696
636770
840
vousaimezcette vidéosivousaimez
vous aime cette vidéo si tu ous aimez en voir plus faites
10:37
to see more of these do
697
637610
400
pour en voir plus faites
10:38
to see more of these do subscribe until many other
698
638010
1690
pour en voir plus abonnez-vous jusqu'Ă  ce que beaucoup d'autres
10:39
subscribe until many other
699
639700
280
10:39
subscribe until many other people about this hotel like 10
700
639980
1610
s'abonnentjusqu'Ă  ce quebeaucoup d'autres
s'abonnent jusqu'Ă  ce que beaucoup d'autres personnes Ă  propos de cet hĂŽtel comme 10
10:41
people about this hotel like 10
701
641590
320
10:41
people about this hotel like 10 other people about it to share
702
641910
1350
personnes Ă  propos de cethĂŽtel comme 10
personnes Ă  propos de cet hĂŽtel comme 10 d'autres personnes Ă  ce sujet partager d'
10:43
other people about it to share
703
643260
220
10:43
other people about it to share it online again give it a like
704
643480
1520
autres personnes Ă  ce sujetpartager d'
autres personnes Ă  ce sujet pour le partager en ligne Ă  nouveau lui donner un
10:45
it online again give it a like
705
645000
150
10:45
it online again give it a like become a subscriber you can get
706
645150
1430
j'aime enligne Ă nouveaului donner un
j'aime en ligne à nouveau lui donner un j'aime devenir abonné vous pouvez obtenir
10:46
become a subscriber you can get
707
646580
200
10:46
become a subscriber you can get more of these and let us know in
708
646780
1460
devenir abonnévouspouvez
devenez abonné, vous pouvez en obtenir plus et nous en informer
10:48
more of these and let us know in
709
648240
190
10:48
more of these and let us know in the comments below
710
648430
870
davantageetnous en informer
davantage et nous le faire savoir dans les commentaires ci
10:49
the comments below
711
649300
400
10:49
the comments below we had a couple people ask for
712
649700
1190
-dessous les commentaires ci
-dessous les commentaires ci-dessous nous avons demandé à quelques personnes
10:50
we had a couple people ask for
713
650890
30
10:50
we had a couple people ask for Deadpool and so that's why we're
714
650920
1300
nous avions un quelquespersonnes demandent,
nous avons demandé à quelques personnes Deadpool et c'est pourquoi nous sommes
10:52
Deadpool and so that's why we're
715
652220
400
10:52
Deadpool and so that's why we're making a dead cool video so if
716
652620
1720
Deadpooletc'est pourquoi nous sommes
Deadpool et c'est pourquoi nous faisons une vidéo super cool, donc si vous
10:54
making a dead cool video so if
717
654340
70
10:54
making a dead cool video so if you like to see this video
718
654410
1050
faites une vidéosuper cool,doncsi vous
faites un vi cool mort deo donc si tu aimes voir cette vidéo
10:55
you like to see this video
719
655460
400
10:55
you like to see this video series about one of your
720
655860
1210
tu aimes voir cette vidéo
tu aimes voir cette série de vidéos sur l'une de tes
10:57
series about one of your
721
657070
110
10:57
series about one of your favorite movies are in new video
722
657180
1290
séries sur l'une de tes
séries sur l'un de tes films préférés sont dans une nouvelle vidéo les
10:58
favorite movies are in new video
723
658470
230
10:58
favorite movies are in new video that's coming out the new movie
724
658700
1290
films préféréssontdans unenouvellevidéo les
films préférés sont dans une nouvelle vidéo qui sort le nouveau film
10:59
that's coming out the new movie
725
659990
310
qui sort le nouveau film
11:00
that's coming out the new movie that's coming out let us know in
726
660300
1390
qui sort le nouveau film qui sort laissez-nous savoir dans
11:01
that's coming out let us know in
727
661690
260
11:01
that's coming out let us know in the comments below
728
661950
550
qui sort laissez-nous savoir dans
qui sort laissez-nous savoir dans les commentaires ci
11:02
the comments below
729
662500
400
11:02
the comments below in OC in that video Baba
730
662900
2830
-dessous les commentaires sous
le commentaires ci-dessous dans OC dans cette vidéo Baba
11:05
in OC in that video Baba
731
665730
400
dans OCdans cette vidéoBaba
11:06
in OC in that video Baba to continue learning click on
732
666130
1640
dans OC dans cette vidéo Baba pour continuer à apprendre cliquez sur
11:07
to continue learning click on
733
667770
120
11:07
to continue learning click on the link in this video to
734
667890
970
pourcontinuer Ă apprendrecliquezsur
pour continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo vers
11:08
the link in this video to
735
668860
400
le lien dans cette vidéo vers
11:09
the link in this video to download speak English naturally
736
669260
1600
le lien dans cette vidéo à télécharger parle anglais naturellement
11:10
download speak English naturally
737
670860
400
téléchargerparle anglaisnaturellement
11:11
download speak English naturally a freak I to speaking and
738
671260
1660
télécharger parle anglais naturellement un monstre je parle et
11:12
a freak I to speaking and
739
672920
270
unmonstrejeparle et
11:13
a freak I to speaking and sounding like a native English
740
673190
1040
un monstre je parle et sonne comme un anglais natif
11:14
sounding like a native English
741
674230
170
11:14
sounding like a native English speaker the guide reveals the
742
674400
2010
un anglais natif
ressemblant à un locuteur natif anglais le guide révÚle l'
11:16
speaker the guide reveals the
743
676410
150
11:16
speaker the guide reveals the three most important kinds of
744
676560
1580
orateurleguide révÚle l'
orateur le guide révÚle les trois types les plus importants des
11:18
three most important kinds of
745
678140
50
11:18
three most important kinds of conversational English you must
746
678190
1350
trois types les plus importants des
trois types les plus importants d'anglais conversationnel vous devez
11:19
conversational English you must
747
679540
380
11:19
conversational English you must learn if you want to sell me and
748
679920
2000
l'anglais conversationnel vous devez
l'anglais conversationnel vous devez apprenez si vous voulez me vendre et
11:21
learn if you want to sell me and
749
681920
400
apprenezsivous voulezme vendreet
11:22
learn if you want to sell me and will help you experience instant
750
682320
1270
apprenez si vous voulez me vendre et vous aidera à faire l'expérience instantanément
11:23
will help you experience instant
751
683590
400
11:23
will help you experience instant improvement in your fluency in
752
683990
1300
vous aidera Ă  faire l'
expérience instantanée vous aidera à faire l'expérience d'une amélioration instantanée de votre maßtrise de l'
11:25
improvement in your fluency in
753
685290
400
11:25
improvement in your fluency in speaking confidence to download
754
685690
1710
améliorationdevotremaßtrise de l'
amélioration dans votre aisance à parler confiance pour télécharger
11:27
speaking confidence to download
755
687400
400
11:27
speaking confidence to download your free guide on a mobile
756
687800
960
parler confiancepour télécharger
parler confiance pour télécharger votre guide gratuit sur un mobile
11:28
your free guide on a mobile
757
688760
300
votre guide gratuit sur un mobile
11:29
your free guide on a mobile device click on the link in the
758
689060
1530
votre guide gratuit sur un appareil mobile cliquez sur le lien dans l'
11:30
device click on the link in the
759
690590
150
11:30
device click on the link in the upper right of this video to
760
690740
1490
appareilcliquez surle lien dans l'
appareil cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo en
11:32
upper right of this video to
761
692230
400
11:32
upper right of this video to download your free guide from a
762
692630
1270
haut à droite de cette vidéo en
haut à droite de cette vidéo en bas nchargez votre guide gratuit depuis un
11:33
download your free guide from a
763
693900
80
11:33
download your free guide from a computer click on the link in
764
693980
1490
téléchargez votre guide gratuit depuis un
téléchargez votre guide gratuit depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans l'
11:35
computer click on the link in
765
695470
110
11:35
computer click on the link in the lower right of this video I
766
695580
1710
ordinateurcliquez surle lien dans l'
ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo I en
11:37
the lower right of this video I
767
697290
400
11:37
the lower right of this video I look forward to seeing you in
768
697690
920
bas à droite de cette vidéo I
en bas à droite de cette vidéo j'ai hùte de vous voir dans j'ai hùte de vous voir dans j'ai
11:38
look forward to seeing you in
769
698610
330
11:38
look forward to seeing you in the guide
770
698940
6000
hĂąte de vous voir dans le guide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7