Couch Surfing World Tour - Vietnam - Part 2 - Speak Fluent English Confidently with Drew Badger

18,009 views ・ 2014-09-22

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2750
4999
00:07
%uh and
1
7749
400
%uhy
00:08
%uh and a droned
2
8149
4551
%uh y un zumbido
00:12
a droned
3
12700
400
un zumbido
00:13
a droned are at well hello everyone I
4
13100
2720
un zumbido están bien hola a todos estoy
00:15
are at well hello everyone I
5
15820
39
00:15
are at well hello everyone I have
6
15859
5000
00:15
have
7
15859
331
bien hola a todosestoy
bien hola a todoshe
00:16
have you too late and I i to lovely
8
16190
3140
tenido te tengo demasiado tarde y te
00:19
you too late and I i to lovely
9
19330
400
00:19
you too late and I i to lovely Ian these women we're going to
10
19730
1620
quierodemasiado tarde y
te quiero demasiado tarde y yo a la encantadora Ian estas mujeres vamos a
00:21
Ian these women we're going to
11
21350
280
00:21
Ian these women we're going to do to special the
12
21630
2100
Ian estas mujeresvamosa
Ian estas mujeres vamos a hacer a especial la
00:23
do to special the
13
23730
400
hacer a especial la
00:24
do to special the one thing actually we're going
14
24130
1340
hacer a especial la única cosa que en realidad vamos
00:25
one thing actually we're going
15
25470
310
00:25
one thing actually we're going to me sons special
16
25780
1740
una cosa en realidad vamos
una cosa en realidad vamos a mí hijos especiales
00:27
to me sons special
17
27520
400
00:27
to me sons special he should be calling with Neil
18
27920
2980
paramíhijosespeciales
para mí hijos especiales
00:30
he should be calling with Neil
19
30900
400
00:31
he should be calling with Neil like special meal yeah everybody
20
31300
1890
00:33
like special meal yeah everybody
21
33190
400
00:33
like special meal yeah everybody knows it hey
22
33590
749
comida especial, sí, a todos les
gusta la comida especial, sí, todos lo saben,
00:34
knows it hey
23
34339
400
00:34
knows it hey overlay radio he'll also we're
24
34739
3530
lo sabe, lo
sabe, radio superpuesta, él también será
00:38
overlay radio he'll also we're
25
38269
191
00:38
overlay radio he'll also we're going to use
26
38460
359
00:38
going to use
27
38819
400
una radio superpuesta, él también será
una radio superpuesta, él también usará ir
a.usar
00:39
going to use us real Vietnamese real
28
39219
2900
va a usar nosotros real vietnamita real
00:42
us real Vietnamese real
29
42119
400
00:42
us real Vietnamese real also relay very clean %uh
30
42519
3260
nosotros real vietnamita real
nosotros real El real vietnamita también transmite muy limpio % uh
00:45
also relay very clean %uh
31
45779
400
tambiéntransmite muy limpio % uh
00:46
also relay very clean %uh Kong for myself II call my
32
46179
2980
también transmite muy limpio % uh Kong para mí Yo llamo a mi
00:49
Kong for myself II call my
33
49159
400
00:49
Kong for myself II call my yeah blast he but I came to be
34
49559
3600
KongparamíYo llamo a mi
Kong para mí Yo llamo a mi sí explosión él pero llegué a ser
00:53
yeah blast he but I came to be
35
53159
170
00:53
yeah blast he but I came to be an army
36
53329
551
00:53
an army
37
53880
400
sí explosiónélperoLlegué a ser,
sí, [ __ ] sea, pero llegué a ser un ejército,
un ejército,
00:54
an army entreaties to viennese call
38
54280
2769
un ejército
00:57
entreaties to viennese call
39
57049
400
00:57
entreaties to viennese call and I was long way this
40
57449
2050
00:59
and I was long way this
41
59499
281
00:59
and I was long way this expression
42
59780
330
01:00
expression
43
60110
400
01:00
expression really grass very delicious
44
60510
2649
expresión realmente hierba muy deliciosa
01:03
really grass very delicious
45
63159
400
01:03
really grass very delicious very sweet so with your money
46
63559
2301
realmentehierbamuydeliciosa
realmente hierba muy deliciosa muy dulce así que con tu dinero
01:05
very sweet so with your money
47
65860
400
muy dulceasí quecontudinero
01:06
very sweet so with your money handy
48
66260
1709
muy dulceasí quecontudinero práctico
01:07
handy
49
67969
400
práctico
01:08
handy be me bday the I'll be
50
68369
3380
práctico sé yo cumpleaños el yo seré
01:11
be me bday the I'll be
51
71749
400
yocumpleaños el yo seré
01:12
be me bday the I'll be well yeah well and easiest hey
52
72149
4311
sé mi cumpleaños el estaré bien sí bien y más fácil hey
01:16
well yeah well and easiest hey
53
76460
400
01:16
well yeah well and easiest hey uses way this is by: so you see
54
76860
2660
bien síbienymás fácil hey
bien sí bien y más fácil hey usa la forma en
01:19
uses way this is by: so you see
55
79520
400
01:19
uses way this is by: so you see bold and or this video re do
56
79920
2799
que es por: para que veas negrita y o este video re hacer en
01:22
bold and or this video re do
57
82719
320
negrita y oestevideo re hacer en
01:23
bold and or this video re do one but so you want to teach me
58
83039
2430
negrita y o este video re hacer uno pero entonces quieres enseñarme
01:25
one but so you want to teach me
59
85469
400
01:25
one but so you want to teach me have
60
85869
5000
01:25
have
61
85869
261
uno pero entoncesquieres enseñarme
uno pero entoncesquieres
01:26
have me call you'll sure right
62
86130
3820
enseñarme tener tener que llamarte' seguro que bien
01:29
me call you'll sure right
63
89950
400
yollamo seguro que seguro
01:30
me call you'll sure right well me okay
64
90350
4780
yo llamo seguro que bien
01:35
well me okay
65
95130
400
01:35
well me okay me so this is a K Mills okay
66
95530
2630
bien yo está bien bien yo está bien
bien yo está bien yo entonces este es un K Mills está bien
01:38
me so this is a K Mills okay
67
98160
400
01:38
me so this is a K Mills okay its the the late Freddie yeah
68
98560
2449
yoentoncesestees un K Mills está bien
yo entonces este es un K Mills está bien es el difunto Freddie, sí,
01:41
its the the late Freddie yeah
69
101009
400
01:41
its the the late Freddie yeah yeah
70
101409
321
01:41
yeah
71
101730
400
esel difunto Freddie, sí,
esel difunto Freddie, sí, sí,
sí,
01:42
yeah know we have a phone call yeah
72
102130
4019
sabemos que tenemos una llamada telefónica, sí,
01:46
know we have a phone call yeah
73
106149
400
01:46
know we have a phone call yeah OKC homie coming closer that
74
106549
3751
sabemos que tenemos una llamada telefónica,sí,
sabemos que tenemos una llamada telefónica, sí, homie de OKC se acerca, ese
01:50
OKC homie coming closer that
75
110300
400
01:50
OKC homie coming closer that with the
76
110700
3000
homie de OKC seacercamás cerca deese
homie de OKC que se acerca más que con el
01:53
with the
77
113700
400
conel
01:54
with the p.m. okay yeah
78
114100
3200
con el p.m. ok si
01:57
p.m. okay yeah
79
117300
400
01:57
p.m. okay yeah ask her and a day
80
117700
4250
p.m. ok si
p.m. vale, sí, pregúntale y un día
02:01
ask her and a day
81
121950
400
pregúntale y un día
02:02
ask her and a day 200 p lobby how much problem
82
122350
2740
pregúntale y un día 200 p cabildeo cuánto problema
02:05
200 p lobby how much problem
83
125090
400
02:05
200 p lobby how much problem with I tomorrow okay
84
125490
3009
200 p cabildeocuánto problema
200 p cabildeo cuánto problema con yo mañana bien
02:08
with I tomorrow okay
85
128499
400
02:08
with I tomorrow okay to school Kong why I
86
128899
3151
conyomañanabien
con yo mañana bien a la escuela Kong por qué voy
02:12
to school Kong why I
87
132050
400
02:12
to school Kong why I can
88
132450
5030
a la escuela Kong por qué voy
a la escuela Kong por qué puedo
02:17
can
89
137480
400
02:17
can okay me she is a little bit like
90
137880
2260
puedo puede estar bien ella es un poco como
02:20
okay me she is a little bit like
91
140140
80
02:20
okay me she is a little bit like this enid
92
140220
1040
bienyo ella es un poco como
bien yo ella es un poco así enid este enid
02:21
this enid
93
141260
400
02:21
this enid well they really look in there
94
141660
2970
este enid bueno, realmente miran allí
02:24
well they really look in there
95
144630
170
02:24
well they really look in there we're going it kinda press the
96
144800
1100
bien,realmente miranallí
bueno, realmente miran allí vamos a presionar un poco vamos
02:25
we're going it kinda press the
97
145900
160
a presionarun
02:26
we're going it kinda press the coffee down really packets
98
146060
1200
poco vamos a presionar el café hacia abajo realmente empaqueta
02:27
coffee down really packets
99
147260
400
02:27
coffee down really packets payton Leigh
100
147660
300
02:27
payton Leigh
101
147960
300
caféhacia abajo realmenteempaqueta
café hacia abajo realmente empaqueta payton Leigh
payton Leigh
02:28
payton Leigh bed and Italy yeah sumac okay
102
148260
3020
payton Leigh cama e Italia sí sumac está bien
02:31
bed and Italy yeah sumac okay
103
151280
400
02:31
bed and Italy yeah sumac okay year albright up I
104
151680
3400
cama e Italia sí sumac está bien
cama e Italia sí sumac está
02:35
year albright up I
105
155080
400
02:35
year albright up I and it'll be worked
106
155480
2940
02:38
and it'll be worked
107
158420
400
02:38
and it'll be worked okay you can see in the in the
108
158820
1880
bien se trabajará bien, se puede ver en el interior el
02:40
okay you can see in the in the
109
160700
100
02:40
okay you can see in the in the top and protocol
110
160800
2880
biensepuedeveren el
bien se puede ver en la parte superior y protocolo
02:43
top and protocol
111
163680
400
superiory protocolo
02:44
top and protocol dokie e-commerce okay and now
112
164080
2610
superior y protocolo dokie e-commerce está bien y ahora
02:46
dokie e-commerce okay and now
113
166690
100
02:46
dokie e-commerce okay and now they can look down here
114
166790
1080
dokie e-commerceestá bieny ahora
dokie e-commerce está bien y ahora pueden mirar aquí abajo
02:47
they can look down here
115
167870
400
pueden miraraquí abajo
02:48
they can look down here you can see that coffee is drama
116
168270
2780
pueden mirar aquí abajo puedes ver que el café es drama
02:51
you can see that coffee is drama
117
171050
400
02:51
you can see that coffee is drama drew G
118
171450
920
puedes ver que elcaféesdrama
puedes ver que el café es drama dibujó G
02:52
drew G
119
172370
400
02:52
drew G yet so we call this a early drip
120
172770
2010
dibujó G
dibujó G aún así que llamamos a esto un goteo temprano
02:54
yet so we call this a early drip
121
174780
240
todavía llame aestoun goteo temprano
02:55
yet so we call this a early drip coffee so we will
122
175020
5300
todavía, así que llamamos a esto un café de goteo temprano, así que tomaremos
03:00
coffee so we will
123
180320
400
03:00
coffee so we will leaving coffee year I and we can
124
180720
2650
café,
tomaremos café, dejaremos café año I y podemos dejar café año I y podemos
03:03
leaving coffee year I and we can
125
183370
180
03:03
leaving coffee year I and we can move on to
126
183550
990
dejar café año I y podemos seguir adelante para
03:04
move on to
127
184540
400
03:04
move on to yeah absolutely something first
128
184940
2800
moveren
pasar a sí absolutamente algo primero
03:07
yeah absolutely something first
129
187740
260
síabsolutamente algo primero
03:08
yeah absolutely something first we've got all these
130
188000
490
03:08
we've got all these
131
188490
400
03:08
we've got all these he agrees you what the heck I
132
188890
2080
sí absolutamente algo primero tenemos todo esto
tenemos todo esto
tenemos todo esto él está de
03:10
he agrees you what the heck I
133
190970
100
acuerdo contigo qué diablos yo él está de acuerdo contigo
03:11
he agrees you what the heck I look hearing loss
134
191070
1800
está de acuerdo, qué diablos, miro, pérdida de audición,
03:12
look hearing loss
135
192870
400
miropérdida
03:13
look hearing loss mushroom he's he
136
193270
3000
auditiva mira pérdida auditiva hongo él es él
03:16
mushroom he's he
137
196270
400
03:16
mushroom he's he I'll hammel he
138
196670
2780
hongo él es él
hongo él es él voy a golpear él
03:19
I'll hammel he
139
199450
400
03:19
I'll hammel he he year
140
199850
3140
voy a golpearél
voy a golpear él año
03:22
he year
141
202990
400
03:23
he year yeah yeah you can select sweet
142
203390
2750
año año sí sí puedes seleccionar dulce
03:26
yeah yeah you can select sweet
143
206140
400
03:26
yeah yeah you can select sweet potato yahoo.com he
144
206540
2120
sísípuedes seleccionar dulce
sí sí tú puede seleccionar batata yahoo.com él
03:28
potato yahoo.com he
145
208660
400
papa yahoo.com él
03:29
potato yahoo.com he really e piano okay
146
209060
2870
papa yahoo.com él realmente e piano está bien
03:31
really e piano okay
147
211930
400
realmente e pianoestá bien
03:32
really e piano okay so that a outside three hands
148
212330
3320
realmente e piano está bien para que tres manos exteriores
03:35
so that a outside three hands
149
215650
400
para quetres manos exteriores
03:36
so that a outside three hands idea
150
216050
330
03:36
idea
151
216380
400
03:36
idea see tool me so easy
152
216780
4130
para quetres manos exteriores idea
idea
idea ver la herramienta tan fácil
03:40
see tool me so easy
153
220910
400
ver la herramientatan fácil
03:41
see tool me so easy me be the mushroom
154
221310
2630
ver la herramienta tan fácil ser el hongo
03:43
me be the mushroom
155
223940
400
yoserelhongo
03:44
me be the mushroom the his top my year how you
156
224340
2420
yo ser el hongo el su mejor mi año cómo tú
03:46
the his top my year how you
157
226760
270
elsu mejormiañocómotú
03:47
the his top my year how you could be
158
227030
240
03:47
could be
159
227270
400
03:47
could be you boil them no visit fresh all
160
227670
2740
el su mejor mi año cómo pudiste ser
podría ser
podría ser usted los hierve sin visita fresca todo
03:50
you boil them no visit fresh all
161
230410
120
03:50
you boil them no visit fresh all of that
162
230530
190
03:50
of that
163
230720
400
lo que hierveno visitafresco todo
lo que hierve no visita fresco todo eso de eso
03:51
of that press all is not good yeah all
164
231120
2170
de esa prensa todo no es bueno sí todo
03:53
press all is not good yeah all
165
233290
110
03:53
press all is not good yeah all really know this is completely
166
233400
840
presiona todo no esbueno sí todo
presiona todo no es bueno, sí, todos realmente saben que esto es completamente
03:54
really know this is completely
167
234240
160
03:54
really know this is completely okay
168
234400
370
03:54
okay
169
234770
400
re aliado sé queesto escompletamente
realmente sé queesto estácompletamente bien está
bien
03:55
okay quite or inside I to be sold to
170
235170
2910
bien bastante o dentro de mí para ser vendido a
03:58
quite or inside I to be sold to
171
238080
400
03:58
quite or inside I to be sold to so things should hear shade
172
238480
3280
bastante o dentro demí para servendido a
bastante o dentro de mí para ser vendido para que las cosas escuchen sombras
04:01
so things should hear shade
173
241760
400
entonces lascosas deberían escuchar sombras
04:02
so things should hear shade here yeah I to be and with job
174
242160
3860
entonces las cosas deberían escuchar sombra aquí sí voy a ser y con trabajo
04:06
here yeah I to be and with job
175
246020
400
04:06
here yeah I to be and with job salts of this can be tricky
176
246420
2310
aquísívoyaserycontrabajo
aquí sí voy a ser y con trabajo sales de esto puede ser complicado
04:08
salts of this can be tricky
177
248730
350
sales de estopuedesercomplicado
04:09
salts of this can be tricky we've got this yes
178
249080
930
sales de esto puede ser complicado tenemos esto sí
04:10
we've got this yes
179
250010
400
04:10
we've got this yes solved in the share yeah sup
180
250410
2740
tenemosesto sí
tenemos esto sí resuelto en el recurso compartido sí sup
04:13
solved in the share yeah sup
181
253150
400
04:13
solved in the share yeah sup shouldn't and this is a
182
253550
2160
resueltoenel recurso compartido sí sup
resuelto en el recurso compartido sí sup no debería y esto es un
04:15
shouldn't and this is a
183
255710
80
04:15
shouldn't and this is a traditional Vietnamese
184
255790
1250
no deberíayestoes un
no debería y esto es un vietnamita tradicional vietnamita
04:17
traditional Vietnamese
185
257040
400
04:17
traditional Vietnamese the yeah but haw well
186
257440
3019
tradicional vietnamita tradicional el si pero bueno
04:20
the yeah but haw well
187
260459
400
04:20
the yeah but haw well right K %ah so for vegetarian
188
260859
3391
elsipero bueno
el si pero bueno correcto K %ah para vegetariano
04:24
right K %ah so for vegetarian
189
264250
400
04:24
right K %ah so for vegetarian very good at it
190
264650
990
correctoK %ah paravegetariano
correcto K %ah para vegetariano muy bueno en eso
04:25
very good at it
191
265640
400
muybuenoenes
04:26
very good at it where you live practicing a lot
192
266040
1290
muy bueno en eso donde vives practica ing mucho
04:27
where you live practicing a lot
193
267330
400
04:27
where you live practicing a lot love you may hit here yet
194
267730
1910
dondevives practicando mucho
donde vives practicando mucho amor puedes acertar aquí
04:29
love you may hit here yet
195
269640
400
amorpuedesacertar aquí
04:30
love you may hit here yet heard on this the the prime
196
270040
2920
amor puedes acertar aquí todavía oído en esto el principal
04:32
heard on this the the prime
197
272960
400
oído en este el principal
04:33
heard on this the the prime sure yes so this is the could it
198
273360
2240
oído en este el el primero seguro que sí entonces este es el podría
04:35
sure yes so this is the could it
199
275600
400
seguro quesí así que este es el podría
04:36
sure yes so this is the could it so I sauteed
200
276000
880
04:36
so I sauteed
201
276880
400
seguro que sí así que este es el podría así que salteé
así que salteé
04:37
so I sauteed yeah you like I is like crack
202
277280
1610
así que salteé sí te gusta yo es como crack
04:38
yeah you like I is like crack
203
278890
400
sí tegustayo escomocrack
04:39
yeah you like I is like crack quickly with a laugh lot of
204
279290
1750
sí tú como yo es como crack rápidamente con una risa mucho
04:41
quickly with a laugh lot of
205
281040
390
04:41
quickly with a laugh lot of and and these are wet
206
281430
2880
rápidamenteconuna risa mucho
rápidamente con una risa mucho y y estos están mojados
04:44
and and these are wet
207
284310
400
04:44
and and these are wet I day %uh last
208
284710
3290
y estosestánmojados
y estos están mojados Yo día %uh
04:48
I day %uh last
209
288000
400
04:48
I day %uh last K oMG I oh wow there's like the
210
288400
3860
último día %uh
último día %uh último K oMG I oh wow hay como el
04:52
K oMG I oh wow there's like the
211
292260
400
04:52
K oMG I oh wow there's like the like design on that very cool
212
292660
2250
KoMG Ioh wowhay como el
K oMG I oh wow hay como el diseño similar en ese muy genial
04:54
like design on that very cool
213
294910
280
como eldiseñoen esemuygenial
04:55
like design on that very cool %uh
214
295190
1280
como eldiseñoen esemuygenial %uh
04:56
%uh
215
296470
400
04:56
%uh misty too long
216
296870
2730
%uh
% uh brumoso demasiado tiempo
04:59
misty too long
217
299600
400
brumoso demasiado tiempo
05:00
misty too long Brad so what it is well
218
300000
3500
brumoso demasiado tiempo Brad entonces lo que está bien
05:03
Brad so what it is well
219
303500
400
05:03
Brad so what it is well wire okay while after more
220
303900
2600
Brad entonces lo que estábien l
Brad, entonces, ¿qué está bien? cable bien mientras que después de más
05:06
wire okay while after more
221
306500
400
05:06
wire okay while after more yeah go
222
306900
2730
cableestá bienmientras que después de más
cable está bien mientras después de más
05:09
yeah go
223
309630
400
05:10
yeah go ok yeah you tell you what when
224
310030
2750
05:12
ok yeah you tell you what when
225
312780
260
05:13
ok yeah you tell you what when you well
226
313040
199
05:13
you well
227
313239
400
05:13
you well if tracks I P I see the lease to
228
313639
2561
bien
tú bien
tú bien si pistas I P Veo el contrato de arrendamiento de
05:16
if tracks I P I see the lease to
229
316200
189
05:16
if tracks I P I see the lease to you
230
316389
31
05:16
you
231
316420
400
05:16
you real me you know the word real
232
316820
1930
si pistas I P Veo el contrato de arrendamiento de
si pistas I P Veo el contrato de arrendamiento para ti
tú real yo conoces la palabra real
05:18
real me you know the word real
233
318750
400
realyoconoces la palabrareal
05:19
real me you know the word real now so real
234
319150
830
05:19
now so real
235
319980
400
real yo conoces la palabra real ahora tan real
ahoratanreal
05:20
now so real reeled me in the eye like easily
236
320380
2000
ahora tan
05:22
reeled me in the eye like easily
237
322380
400
05:22
reeled me in the eye like easily cracks like this
238
322780
1940
05:24
cracks like this
239
324720
400
05:25
cracks like this brittle PRI ttle I remember that
240
325120
2620
05:27
brittle PRI ttle I remember that
241
327740
130
05:27
brittle PRI ttle I remember that day
242
327870
80
05:27
day
243
327950
400
real ese
frágilPRIttleRecuerdo ese día
día
05:28
day descend on the plane together
244
328350
1290
día descender en el avión juntos
05:29
descend on the plane together
245
329640
400
descender en el avión juntos
05:30
descend on the plane together regal me
246
330040
980
descender en el avión juntos me regala me
05:31
regal me
247
331020
400
05:31
regal me you know real celebrity relate
248
331420
1310
regala
me regala sabes que la celebridad real se relaciona
05:32
you know real celebrity relate
249
332730
400
sabes quelacelebridad real se relaciona
05:33
you know real celebrity relate your hair like with cracking
250
333130
1920
conoces la celebridad real brity relaciona tu cabello como con rajar tu cabello como con rajar
05:35
your hair like with cracking
251
335050
400
05:35
your hair like with cracking my hair really so we're going to
252
335450
1510
tu cabello como con rajar mi cabello realmente así que vamos a
05:36
my hair really so we're going to
253
336960
90
micabello realmente así que vamos a
05:37
my hair really so we're going to meet you soil
254
337050
1030
mi cabello realmente así que vamos a conocerte suelo
05:38
meet you soil
255
338080
400
05:38
meet you soil yes so how much do you put on
256
338480
3570
conocerte suelo
Te conozco tierra sí, entonces, ¿cuánto te pones?
05:42
yes so how much do you put on
257
342050
220
05:42
yes so how much do you put on here
258
342270
120
05:42
here
259
342390
400
05:42
here Yahoo over in laughter love you
260
342790
2500
Sí,¿cuántotepones?
Sí,¿cuántotepones?
05:45
Yahoo over in laughter love you
261
345290
390
05:45
Yahoo over in laughter love you love being black
262
345680
650
negro
05:46
love being black
263
346330
400
05:46
love being black mom I fallout classroom
264
346730
2950
amor ser negro
amor ser negro mamá I fallout aula
05:49
mom I fallout classroom
265
349680
400
mamá I fallout aula
05:50
mom I fallout classroom okay alright services for you
266
350080
1930
mamá I fallout aula bien bien servicios para ti
05:52
okay alright services for you
267
352010
400
05:52
okay alright services for you you will enjoy this one
268
352410
890
bienbien serviciosparati
bien bien servicios para ti disfrutarás de este
05:53
you will enjoy this one
269
353300
400
05:53
you will enjoy this one I are you over me
270
353700
2820
disfrutarás de
este disfrutarás de este yo ¿Estás por encima de mí
05:56
I are you over me
271
356520
400
05:56
I are you over me OKC folded like that yes
272
356920
11940
?¿Estás porencima demí
? ¿Estás por encima de mí?
06:08
273
368860
2530
06:11
new role in taking yes on really
274
371390
400
06:11
new role in taking yes on really know this is kinda like Mexican
275
371790
1690
06:13
know this is kinda like Mexican
276
373480
400
06:13
know this is kinda like Mexican food make chicken bouillon like
277
373880
1770
como comida mexicana hacer caldo de pollo como
06:15
food make chicken bouillon like
278
375650
200
06:15
food make chicken bouillon like corn
279
375850
520
comidahacer caldo de pollo como
comidahacer caldo de pollo como maíz
06:16
corn
280
376370
400
06:16
corn update okay nunu
281
376770
2840
maíz
maíz actualizar bien nunu
06:19
update okay nunu
282
379610
400
actualizar biennunu
06:20
update okay nunu EA lay wrong but now I'm a whole
283
380010
2830
actualizar bien nunu EA está mal,
06:22
EA lay wrong but now I'm a whole
284
382840
400
pero ahora soy un EA completo
06:23
EA lay wrong but now I'm a whole yeah bills on my and we'll
285
383240
2690
yacía mal pero ahora soy un completo sí facturas en mi y
06:25
yeah bills on my and we'll
286
385930
400
sífacturas en miy
06:26
yeah bills on my and we'll holiday cookie okay all right
287
386330
2150
sí facturas en mi y vamos a vacaciones galleta está bien está bien
06:28
holiday cookie okay all right
288
388480
170
06:28
holiday cookie okay all right now I'm going yeah I'm going to
289
388650
1790
galleta de vacacionesestá
bien galleta de vacaciones está bien ahora yo voy a ir sí voy a
06:30
now I'm going yeah I'm going to
290
390440
100
06:30
now I'm going yeah I'm going to sit down like a
291
390540
1340
ahoravoy a irsívoy a
ahora voy a ir sí voy a
06:31
sit down like a
292
391880
400
06:32
sit down like a lovely Vietnamese restaurant a
293
392280
2700
sentarme como un encantador restaurante vietnamita un
06:34
lovely Vietnamese restaurant a
294
394980
400
encantadorrestaurante vietnamita un
06:35
lovely Vietnamese restaurant a we have everything really we
295
395380
2620
encantador restaurante vietnamita a tenemos todo realmente tenemos todo realmente tenemos
06:38
we have everything really we
296
398000
150
06:38
we have everything really we just
297
398150
5000
06:38
just
298
398150
330
06:38
just coffee and conditional yes very
299
398480
1789
todo realmente
solo
solo café y condicional sí muy
06:40
coffee and conditional yes very
300
400269
400
06:40
coffee and conditional yes very delicious
301
400669
551
caféy condicional símuy
caféy condicional símuy delicioso
06:41
delicious
302
401220
400
06:41
delicious be yes I and i think that with
303
401620
2910
delicioso
delicioso ser sí yo y creo que con
06:44
be yes I and i think that with
304
404530
170
06:44
be yes I and i think that with the delay
305
404700
190
06:44
the delay
306
404890
400
sersiyoyyocreoque con
ser si yo y creo que con el retraso
el retraso
06:45
the delay much KS no my first sire
307
405290
3550
el retraso mucho KS no mi primer padre
06:48
much KS no my first sire
308
408840
400
mucho KS nomiprimer padre
06:49
much KS no my first sire but so we have just become vice
309
409240
2600
mucho KS no mi primer padre pero entonces acabamos de convertirnos en vicio
06:51
but so we have just become vice
310
411840
400
peroentoncesacabamos de convertirnos en vicio
06:52
but so we have just become vice in rwanda for the copy and here
311
412240
3110
pero así que acabamos de convertirnos en vice en ruanda por la copia y aquí
06:55
in rwanda for the copy and here
312
415350
400
06:55
in rwanda for the copy and here mister
313
415750
4100
en ruanda porlacopia y aquí
en ruanda porlacopia y aquí señor
06:59
mister
314
419850
400
señor
07:00
mister tied up
315
420250
4620
señor atado atado
07:04
tied up
316
424870
400
07:05
tied up all right now you my car try
317
425270
1820
atado atado todo bien ahora tú mi auto
07:07
all right now you my car try
318
427090
400
07:07
all right now you my car try from your
319
427490
470
07:07
from your
320
427960
400
inténtalo bien ahoratú mi autointéntalo
muy bien, ahora tú, mi coche, intenta desde tu
desdetu
07:08
from your people hotshot I'm
321
428360
6409
desde tu gente hotshot Soy la
07:14
people hotshot I'm
322
434769
400
gente hotshot Soy la
07:15
people hotshot I'm feel all issue me a little too
323
435169
2750
gente hotshot Siento que todos me preocupan un poco también
07:17
feel all issue me a little too
324
437919
271
siento que todos me preocupan un poco también
07:18
feel all issue me a little too sweet
325
438190
250
07:18
sweet
326
438440
400
07:18
sweet yet my call but now I have had a
327
438840
4389
sienten que todos me preocupan un poco demasiado dulce
dulce
dulce todavía mi llamada pero ahora he tenido
07:23
yet my call but now I have had a
328
443229
111
07:23
yet my call but now I have had a slight everyday
329
443340
799
todavíami llamadapero ahora he tenido
todavía mi llamada pero ahora he tenido un pequeño todos los días un pequeño todos los días un pequeño todos
07:24
slight everyday
330
444139
400
07:24
slight everyday Indiana yeah I feel sad to leave
331
444539
2571
los
días Indiana sí, me siento triste por irme de
07:27
Indiana yeah I feel sad to leave
332
447110
400
07:27
Indiana yeah I feel sad to leave vietnam
333
447510
440
07:27
vietnam
334
447950
400
Indiana, sí, me siento triste por irme de
Indiana sí, me siento triste por irme de vietnam
vietnam
07:28
vietnam house you sitting outside I have
335
448350
3650
vietnam house yo estás sentado afuera tengo una
07:32
house you sitting outside I have
336
452000
289
07:32
house you sitting outside I have harmed
337
452289
991
casatú estássentadoafueratengo una
casatú estássentadoafuerate he lastimado
07:33
harmed
338
453280
400
07:33
harmed you maybe not injured hand you
339
453680
2700
lastimado
lastimado tal vez no la mano lastimada
07:36
you maybe not injured hand you
340
456380
400
07:36
you maybe not injured hand you want right
341
456780
269
tú quizás no la mano lastimada
tú quizás no la mano lastimada quieres bien
07:37
want right
342
457049
400
07:37
want right where you try to read may be
343
457449
1551
quieres bien
quieres bien donde intentas leer puede estar
07:39
where you try to read may be
344
459000
160
07:39
where you try to read may be labeled we
345
459160
1040
donde intentas leer puede estar
donde intentas leer puede estar etiquetado nosotros
07:40
labeled we
346
460200
400
07:40
labeled we you try my
347
460600
4889
etiquetamos nosotros
etiquetamos nosotros intentas mi intentas mi
07:45
you try my
348
465489
400
07:45
you try my okay in they are you are you are
349
465889
3761
intentas mi está bien en ellos estás estás
07:49
okay in they are you are you are
350
469650
210
07:49
okay in they are you are you are right
351
469860
159
bien en ellos estás estás
bien en ellos estántú eres tú tienes
07:50
right
352
470019
400
07:50
right yeah why okay model is money was
353
470419
3211
razón sí sí por qué está bien modelo es dinero era
07:53
yeah why okay model is money was
354
473630
250
07:53
yeah why okay model is money was no
355
473880
5000
07:53
no
356
473880
240
sí por qué está bien modelo es dinero era
sí por qué está bien modelo es dinero era no
no
07:54
no of my know I know I'm sorry ass
357
474120
1690
no de mi sé lo sé lo siento culo
07:55
of my know I know I'm sorry ass
358
475810
380
de misé lo sélo sientoculo
07:56
of my know I know I'm sorry ass I he yelled at me
359
476190
1840
de mi sé sé que lo siento culo yo me gritó yo
07:58
I he yelled at me
360
478030
400
07:58
I he yelled at me looking but have us week so that
361
478430
4810
me gritó
yo me gritó mirando pero tenemos semana para que
08:03
looking but have us week so that
362
483240
200
08:03
looking but have us week so that you for the coffee and then we
363
483440
1190
mirando pero tenemossemanapara que
mirando pero tenemos semana para que tú para el café y luego nosotros
08:04
you for the coffee and then we
364
484630
140
08:04
you for the coffee and then we will come back and just say
365
484770
999
túpor el café y luego nosotros
tú por el café y entonces volveremos y diremos
08:05
will come back and just say
366
485769
400
volveremos y diremos
08:06
will come back and just say were rest here
367
486169
7041
volveremos y diremos estamos descansando aquí estamos descansando aquí estamos descansando aquí
08:13
were rest here
368
493210
400
08:13
were rest here %uh
369
493610
2120
08:15
%uh
370
495730
400
08:16
%uh %uh
371
496130
7609
08:23
%uh
372
503739
400
08:24
%uh long
373
504139
4091
08:28
long
374
508230
400
08:28
long alright well now everything is
375
508630
1250
08:29
alright well now everything is
376
509880
90
08:29
alright well now everything is the
377
509970
210
bueno,ahora todo está
bien,ahora todo
08:30
the
378
510180
400
08:30
the all prepared and looking
379
510580
1290
está todo preparado y luciendo
08:31
all prepared and looking
380
511870
310
todo preparadoyluciendo
08:32
all prepared and looking fantastic dish all the
381
512180
1700
todo preparado y luciendo un plato fantástico todo el
08:33
fantastic dish all the
382
513880
400
plato fantásticotodo el
08:34
fantastic dish all the delicious food here we get some
383
514280
3030
plato fantástico toda la comida deliciosa aquí tenemos
08:37
delicious food here we get some
384
517310
300
08:37
delicious food here we get some green
385
517610
280
08:37
green
386
517890
400
comida deliciosa aquítenemos
comida deliciosa aquítenemosalgo de verde
verde
08:38
green any spring rolls and some more
387
518290
3240
verde cualquier rollito de primavera y algo más de
08:41
any spring rolls and some more
388
521530
200
08:41
any spring rolls and some more things that we can make
389
521730
800
rollito deprimaverayalgo más de
rollito de primavera y algunas cosas más que podemos hacer
08:42
things that we can make
390
522530
320
08:42
things that we can make to make some other like wraps
391
522850
2020
cosasquepodemos hacer
cosas que podemos hacer para hacer otras como envolturas
08:44
to make some other like wraps
392
524870
400
parahacerotrascomo envolturas
08:45
to make some other like wraps over here
393
525270
20309
para hacer otras envolturas similares aquí
09:05
394
545579
3181
09:08
did this is a special
395
548760
400
¿esto es especial
09:09
did this is a special birthday celebration so
396
549160
2660
¿esto es una celebración de cumpleaños especial así que
09:11
birthday celebration so
397
551820
400
celebración de
09:12
birthday celebration so ways has been here and we're
398
552220
1410
cumpleaños así que celebración de cumpleaños así ha estado aquí y estamos camino
09:13
ways has been here and we're
399
553630
170
09:13
ways has been here and we're actually going to enjoy
400
553800
1199
s ha estado aquí y hemos estado aquí y de hecho vamos a disfrutar
09:14
actually going to enjoy
401
554999
400
realmente vamos a disfrutar
09:15
actually going to enjoy some Japanese beer acting
402
555399
2391
realmente vamos a disfrutar un poco de cerveza japonesa actuando un
09:17
some Japanese beer acting
403
557790
400
poco decerveza japonesa actuando un
09:18
some Japanese beer acting believe in the back he
404
558190
1140
poco de cerveza japonesa actuando cree en la parte de atrás él
09:19
believe in the back he
405
559330
400
09:19
believe in the back he using happy birthday are you
406
559730
1400
creeenla parte deatrásél
creo en la parte de atrás él está usando feliz cumpleaños estás
09:21
using happy birthday are you
407
561130
79
09:21
using happy birthday are you saying like Vietnamese song what
408
561209
2291
usando feliz cumpleañosestás
usando feliz cumpleaños estás diciendo como una canción vietnamita qué
09:23
saying like Vietnamese song what
409
563500
190
09:23
saying like Vietnamese song what what's what's like happy
410
563690
639
decircomo una
canción vietnamita qué decir como una canción vietnamita cómo es feliz
09:24
what's what's like happy
411
564329
250
09:24
what's what's like happy birthday and
412
564579
501
cómo esfeliz
cómo es feliz cumpleaños y
09:25
birthday and
413
565080
400
09:25
birthday and yeah gave me okay singing
414
565480
2490
cumpleañosy
cumpleaños y sí me dio bien cantando
09:27
yeah gave me okay singing
415
567970
349
síme dio bien cantando
09:28
yeah gave me okay singing dancing the Vietnamese version
416
568319
1111
sí me dio bien cantando bailando la versión vietnamita
09:29
dancing the Vietnamese version
417
569430
149
09:29
dancing the Vietnamese version ever be
418
569579
401
09:29
ever be
419
569980
400
bailando la versión vietnamita
bailando la versión vietnamita siempre sea
siempre sea
09:30
ever be yet simply beneath the mountain
420
570380
3419
siempre sea aún simplemente debajo de la montaña
09:33
yet simply beneath the mountain
421
573799
400
aún simplemente debajo de la montaña
09:34
yet simply beneath the mountain lot playing a game in hand by
422
574199
3341
aún simplemente debajo de la lote de montaña jugando un juego de mano a mano
09:37
lot playing a game in hand by
423
577540
400
09:37
lot playing a game in hand by making I'm didn't add
424
577940
3250
jugandounjuego de mano a mano
jugando un juego de mano haciendo No agregué
09:41
making I'm didn't add
425
581190
400
09:41
making I'm didn't add Hyundai dole very nice very nice
426
581590
3220
hacer No agregué hacer No agregué Hyundai dole muy bonito muy bonito
09:44
Hyundai dole very nice very nice
427
584810
160
09:44
Hyundai dole very nice very nice day
428
584970
500
Hyundai dolemuybonitomuybonito
Hyundai dolemuybonitomuybonito día
09:45
day
429
585470
400
09:45
day okay well I want him to try try
430
585870
1700
día
día está bien quiero que intente intente
09:47
okay well I want him to try try
431
587570
400
09:47
okay well I want him to try try and we have some
432
587970
640
bienbuenoquiero que intente intente
bien quiero que intente intente y tenemos algo
09:48
and we have some
433
588610
400
y tenemos algo
09:49
and we have some I she is now what do we say in
434
589010
2880
y tenemos algo yo ella es ahora que decimos en
09:51
I she is now what do we say in
435
591890
400
yoella esahoraque decimosen
09:52
I she is now what do we say in general
436
592290
930
yoella esahora,¿quédecimosen general
09:53
general
437
593220
400
09:53
general Baltimore yeah no
438
593620
2730
general
general Baltimore sí no
09:56
Baltimore yeah no
439
596350
400
09:56
Baltimore yeah no while riding since we have
440
596750
1300
Baltimore sí no
Baltimore sí no mientras montamos ya que tenemos
09:58
while riding since we have
441
598050
180
09:58
while riding since we have Japanese beer come by
442
598230
1640
mientras montamos yaque
tenemos mientras montamos ya que tenemos
09:59
Japanese beer come by
443
599870
400
10:00
Japanese beer come by a good try very well we're going
444
600270
4610
vamos a hacer
10:04
a good try very well we're going
445
604880
130
un buen intento muybienvamos ahacer
10:05
a good try very well we're going to enjoy our food
446
605010
1090
un buen intento muy bien vamos a disfrutar de nuestra comida
10:06
to enjoy our food
447
606100
400
10:06
to enjoy our food and we will %uh say goodbye to
448
606500
2520
paradisfrutar de nuestra comida
para disfrutar de nuestra comida y nos despediremos
10:09
and we will %uh say goodbye to
449
609020
400
10:09
and we will %uh say goodbye to to everyone else over here you
450
609420
1390
y nosdespediremos a
y nos despediremos de todos los demás aquí tú
10:10
to everyone else over here you
451
610810
110
10:10
to everyone else over here you wanna say goodbye to everyone
452
610920
1430
atodos losdemásaquítú
a todos los demás aquí quieres despedirte de todos
10:12
wanna say goodbye to everyone
453
612350
400
10:12
wanna say goodbye to everyone I have battled it now
454
612750
2910
quieresdespedirte de todos
quieres despedirte de todos lo he luchado ahora
10:15
I have battled it now
455
615660
330
10:15
I have battled it now yes everyone come to vietnam are
456
615990
1960
lo he luchado ahora
lo he luchado ahora sí todos vienen a vietnam son
10:17
yes everyone come to vietnam are
457
617950
120
sítodosvienenavietnam son
10:18
yes everyone come to vietnam are a last look at the food
458
618070
1040
sí todos ven a vietnam son un último vistazo a la comida
10:19
a last look at the food
459
619110
400
10:19
a last look at the food yeah alright well
460
619510
3040
un último vistazo alacomida
un último vistazo a la comida
10:22
yeah alright well
461
622550
400
10:22
yeah alright well that's the the ended his trip
462
622950
2120
10:25
that's the the ended his trip
463
625070
400
10:25
that's the the ended his trip Hayfield and field
464
625470
2460
y campo
10:27
Hayfield and field
465
627930
400
Hayfield y campo
10:28
Hayfield and field this interesting II
466
628330
2770
Hayfield y campo esto interesante II
10:31
this interesting II
467
631100
400
10:31
this interesting II and up well as yeah praise
468
631500
3160
estointeresanteII
este interesante II
10:34
and up well as yeah praise
469
634660
400
10:35
and up well as yeah praise ed waihee out tonight mace
470
635060
2760
10:37
ed waihee out tonight mace
471
637820
400
10:38
ed waihee out tonight mace presley very good very good well
472
638220
3320
presley muy bien muy bien bien
10:41
presley very good very good well
473
641540
400
10:41
presley very good very good well it's been a nother fantastic
474
641940
1260
presleymuy bienmuy bienbien
presley muy bien muy bien bien ha sido otro
10:43
it's been a nother fantastic
475
643200
400
10:43
it's been a nother fantastic true and we have some nice
476
643600
950
fantástico ha sidootro
fantástico ha sido un no ella fantástico cierto y tenemos un buen
10:44
true and we have some nice
477
644550
400
10:44
true and we have some nice weather
478
644950
320
cierto ytenemos un buen
cierto ytenemos un buen clima
10:45
weather
479
645270
400
10:45
weather yes for my flight back home I'm
480
645670
2170
clima
clima sí para mi vuelo de regreso a casa soy
10:47
yes for my flight back home I'm
481
647840
120
10:47
yes for my flight back home I'm very lucky yes
482
647960
1000
sípara mivuelo de regreso acasasoy
sí para mi vuelo de regreso a casa soy mucha suerte sí
10:48
very lucky yes
483
648960
400
mucha suerte sí
10:49
very lucky yes ID yeah I know it's amazing the
484
649360
2980
mucha suerte sí identificación sí sé que es increíble la
10:52
ID yeah I know it's amazing the
485
652340
400
10:52
ID yeah I know it's amazing the weather was very good and we can
486
652740
1310
identificaciónsísé que esincreíblela
identificación sí sé que es increíble el clima fue muy bueno y podemos el
10:54
weather was very good and we can
487
654050
150
10:54
weather was very good and we can also say
488
654200
400
10:54
also say
489
654600
400
climafuemuy buenoypodemos el
clima fue muy bueno y nosotros también puede decir
tambiéndecir
10:55
also say thank you you want to say your
490
655000
1860
también decir gracias quieres decir tu
10:56
thank you you want to say your
491
656860
220
gracias quieresdecir tu
10:57
thank you you want to say your name with your name
492
657080
1000
gracias quieres decir tu nombre con tu nombre
10:58
name with your name
493
658080
400
10:58
name with your name maine bhi cool daisies is rather
494
658480
6210
nombrecon tu nombre
nombre con tu nombre maine bhi cool daisies es más bien
11:04
maine bhi cool daisies is rather
495
664690
400
maine bhi cool daisies es más bien
11:05
maine bhi cool daisies is rather play
496
665090
250
11:05
play
497
665340
400
11:05
play a it that led it I
498
665740
6000
maine bhi cool daisies es más bien jugar
jugar
jugar a eso lo llevó yo
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7