The Power Learning Podcast - 13 - Learn English Faster with the Twin Drivers of Success

17,649 views ・ 2013-12-11

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:03
0
3129
2101
00:05
hello and welcome to episode 13
1
5230
400
00:05
hello and welcome to episode 13 ok the English anyone dot com
2
5630
1499
hola y bienvenidos al episodio13
hola y bienvenidos al episodio 13 ok el inglés cualquiera punto com
00:07
ok the English anyone dot com
3
7129
400
00:07
ok the English anyone dot com power learning podcast it's a
4
7529
2501
okelinglés cualquierapunto com
ok el inglés cualquiera punto com power learning podcast es un
00:10
power learning podcast it's a
5
10030
40
00:10
power learning podcast it's a pleasure to have you with me
6
10070
1150
powerlearningpodcast es un
power learning podcast es un placer tenerte con Soy un
00:11
pleasure to have you with me
7
11220
360
00:11
pleasure to have you with me I'm drew badger the cofounder
8
11580
1550
placer tenerte conmigo Un
placer tenerte conmigo Soy Drew Badger el cofundador
00:13
I'm drew badger the cofounder
9
13130
400
00:13
I'm drew badger the cofounder English anyone dot com
10
13530
1100
Soy Drew Badgerelcofundador
Soy Drew Badger el cofundador Inglés cualquiera punto com
00:14
English anyone dot com
11
14630
400
Inglés cualquierapunto com
00:15
English anyone dot com I'm an author in
12
15030
460
00:15
I'm an author in
13
15490
380
00:15
I'm an author in english-speaking confidence
14
15870
940
Inglés cualquiera punto com Soy un autor en
Soy un autoren
Soy un autor en confianza de
00:16
english-speaking confidence
15
16810
400
habla inglesa confianza de habla inglesa
00:17
english-speaking confidence expert P and
16
17210
669
00:17
expert P and
17
17879
400
confianza de habla inglesa experto P y
expertoP y
00:18
expert P and welcome to the program we've got
18
18279
2031
experto P y bienvenido al programa que tenemos
00:20
welcome to the program we've got
19
20310
160
00:20
welcome to the program we've got a lot of great things planned
20
20470
999
bienvenido al programa que tenemos
bienvenido al programa tenemos muchas cosas geniales
00:21
a lot of great things planned
21
21469
400
00:21
a lot of great things planned for
22
21869
180
planeadas muchascosas geniales
planeadas muchascosas geniales planeadas
00:22
for
23
22049
400
00:22
for this episode so I hope you're
24
22449
1531
para este episodio así que espero que seas
00:23
this episode so I hope you're
25
23980
209
este episodio asíque esperoque seas
00:24
this episode so I hope you're ready to sit back
26
24189
910
este episodio así que yo espero que estés listo para s
00:25
ready to sit back
27
25099
400
00:25
ready to sit back relaxin learn something but then
28
25499
2250
listo para sentarse
listo para sentarse relajarse aprender algo pero luego
00:27
relaxin learn something but then
29
27749
160
00:27
relaxin learn something but then go out in
30
27909
520
relajarseaprenderalgo pero luego
relajarse aprender algo pero luego entrar
00:28
go out in
31
28429
211
00:28
go out in actually take action with what
32
28640
2580
entrar salir entrar tomar acción con
00:31
actually take action with what
33
31220
179
00:31
actually take action with what you learn today
34
31399
411
00:31
you learn today
35
31810
400
lo que tomar acción con
lo que tomar acción con lo que
aprende hoy aprendes hoy
00:32
you learn today are four winners are the master
36
32210
1550
aprendes hoy hay cuatro ganadores son los maestros
00:33
are four winners are the master
37
33760
400
son cuatroganadoressonlosmaestros
00:34
are four winners are the master English conversation scholarship
38
34160
1410
son cuatro ganadores son los
00:35
English conversation scholarship
39
35570
400
00:35
English conversation scholarship contest are doing extremely well
40
35970
1950
00:37
contest are doing extremely well
41
37920
400
00:38
contest are doing extremely well I'm really excited to hear their
42
38320
1400
maestros Estoy muy emocionada de escuchar sus
00:39
I'm really excited to hear their
43
39720
160
00:39
I'm really excited to hear their recordings every month and I
44
39880
1300
Estoymuy emocionada de escuchar sus
Estoy muy emocionada de escuchar sus grabaciones cada mes y yo
00:41
recordings every month and I
45
41180
170
00:41
recordings every month and I will be
46
41350
270
00:41
will be
47
41620
400
grabacionescada mesy yo
grabaciones cada mes y
00:42
will be revealing their progress a
48
42020
1560
estaré revelaré su progreso una revelación
00:43
revealing their progress a
49
43580
100
00:43
revealing their progress a little bit later in the coming
50
43680
1600
suprogreso una
revelación de su progreso un poco más tarde en lo que viene un
00:45
little bit later in the coming
51
45280
310
00:45
little bit later in the coming months when they're all
52
45590
710
poco más tarde en lo que viene
más tarde en los próximos meses cuando estén todos los
00:46
months when they're all
53
46300
400
00:46
months when they're all finished with their four year in
54
46700
1760
mesescuando esténtodos los
meses cuando todos hayan terminado con sus cuatro años en
00:48
finished with their four year in
55
48460
210
00:48
finished with their four year in the program see can see what
56
48670
1360
terminado consus cuatro añosen
terminado con sus cuatro años en el programa ver puede ver lo que
00:50
the program see can see what
57
50030
290
00:50
the program see can see what their progress has been like
58
50320
1100
elprograma puedeverver lo que
el programa puede ver puede ver cómo ha sido
00:51
their progress has been like
59
51420
400
00:51
their progress has been like and you can honestly see what
60
51820
1600
suprogreso
su progreso ha sido su progreso y honestamente puedes ver qué
00:53
and you can honestly see what
61
53420
260
00:53
and you can honestly see what it's like to go through master
62
53680
1300
y honestamente puedes ver qué
y honestamente puedes ver cómo es pasar por el
00:54
it's like to go through master
63
54980
400
maestro es comopasarpor
00:55
it's like to go through master English conversation
64
55380
930
maestro es como pasar por maestro conversación en inglés conversación en
00:56
English conversation
65
56310
400
00:56
English conversation from four people they've done it
66
56710
1850
inglésconversación en
inglés de cuatro personas lo han hecho
00:58
from four people they've done it
67
58560
110
00:58
from four people they've done it themselves also
68
58670
1320
decuatropersonaslo han hecho
de cuatro personas lo han hecho ellos mismos también
00:59
themselves also
69
59990
400
ellos mismos también ellos
01:00
themselves also one of them is taking the I L
70
60390
1400
mismos también uno de ellos está tomando el I L
01:01
one of them is taking the I L
71
61790
370
uno deellos está tomandoelI L
01:02
one of them is taking the I L two exam next month some really
72
62160
1690
uno de ellos está tomando el examen I L dos el próximo mes algunos realmente
01:03
two exam next month some really
73
63850
300
dosexámenes el próximomes algunosrealmente
01:04
two exam next month some really excited
74
64150
389
01:04
excited
75
64539
400
01:04
excited for her progress hand to see
76
64939
2691
dosexámenes el próximomes algunosmuy emocionados
emocionados
ex citado por su progreso mano para ver
01:07
for her progress hand to see
77
67630
400
su progresomanoparaver
01:08
for her progress hand to see what happens when she takes the
78
68030
1019
su progreso mano para ver qué sucede cuando toma el
01:09
what happens when she takes the
79
69049
261
01:09
what happens when she takes the test so hopefully we'll learn
80
69310
1140
qué sucede cuando toma el
qué sucede cuando toma el examen así que con suerte aprenderemos
01:10
test so hopefully we'll learn
81
70450
59
01:10
test so hopefully we'll learn more
82
70509
280
01:10
more
83
70789
400
pruebaasí que consuerte
prueba de aprendizaje,así queesperoqueaprendamos más
más
01:11
more about that first the ball I just
84
71189
2051
más sobre eso primero la pelota Yo solo
01:13
about that first the ball I just
85
73240
400
01:13
about that first the ball I just wanted to say thank you to
86
73640
1039
sobreesoprimerolapelota Yosolo
sobre eso primero la pelota Solo quería agradecerle a
01:14
wanted to say thank you to
87
74679
271
01:14
wanted to say thank you to everyone
88
74950
449
Quería agradecerle a
Quería agradecerle a todos
01:15
everyone
89
75399
400
01:15
everyone who gave some shout outs these
90
75799
2471
todos
todos todos los que dieron algunos saludos estos
01:18
who gave some shout outs these
91
78270
290
01:18
who gave some shout outs these Iraq and kind words
92
78560
1589
que dieron algunossaludosestos
que dieron algunos saludos estos Irak y palabras amables
01:20
Iraq and kind words
93
80149
400
01:20
Iraq and kind words up support and hello Tozer
94
80549
2240
Irak ypalabras amables
Irak y palabras amables arriba apoyo y hola Tozer
01:22
up support and hello Tozer
95
82789
400
arriba apoyoy hola Tozer
01:23
up support and hello Tozer battling
96
83189
530
01:23
battling
97
83719
400
arriba apoyoy hola Tozer luchando
luchando
01:24
battling a few different illnesses I went
98
84119
1710
luchando contra algunas enfermedades diferentes
01:25
a few different illnesses I went
99
85829
290
tuve algunasenfermedades diferentes
01:26
a few different illnesses I went to America for
100
86119
880
01:26
to America for
101
86999
400
tuve algunas enfermedades diferentes
01:27
to America for Thanksgiving had a fantastic
102
87399
1191
01:28
Thanksgiving had a fantastic
103
88590
400
01:28
Thanksgiving had a fantastic time I had
104
88990
1799
c El
Día de Acción de Gracias lo pasé fantástico Tuve
01:30
time I had
105
90789
400
01:31
time I had Thanksgiving with my family plus
106
91189
2140
tiempo Tuve tiempo Tuve el Día de Acción de Gracias con mi familia más el
01:33
Thanksgiving with my family plus
107
93329
301
01:33
Thanksgiving with my family plus a whole bunch of people
108
93630
1129
Día de Acción de Gracias con mi familia más el
Día de Acción de Gracias con mi familia más un montón de gente
01:34
a whole bunch of people
109
94759
400
un montón de gente
01:35
a whole bunch of people and I was actually doing a
110
95159
1590
un montón de gente y en realidad estaba haciendo un
01:36
and I was actually doing a
111
96749
341
y enrealidad estaba haciendo una
01:37
and I was actually doing a lesson with my dad when I was
112
97090
1400
y en realidad estaba haciendo una lección con mi papá cuando estaba
01:38
lesson with my dad when I was
113
98490
169
01:38
lesson with my dad when I was down there
114
98659
190
01:38
down there
115
98849
400
lección con mi papá cuando estaba
lección con mi papá cuando estaba allí
01:39
down there which shall be using in master
116
99249
1170
abajo allí abajo que se usará en el maestro
01:40
which shall be using in master
117
100419
400
01:40
which shall be using in master English conversation later
118
100819
1201
que seusaráenmaestro
que usaremos en maestro conversación en inglés más tarde conversación en inglés más tarde
01:42
English conversation later
119
102020
400
01:42
English conversation later but we were talking about how
120
102420
1530
conversación en
inglés más tarde pero estábamos hablando de cómo
01:43
but we were talking about how
121
103950
400
peroestábamos hablando decómo
01:44
but we were talking about how our Thanksgiving is
122
104350
1210
pero estábamos hablando de cómo nuestro Día de Acción de Gracias es
01:45
our Thanksgiving is
123
105560
299
01:45
our Thanksgiving is always very different from the
124
105859
2670
nuestro Día de Acción de Gracias es
nuestro Día de Acción de Gracias siempre es muy diferente del
01:48
always very different from the
125
108529
211
01:48
always very different from the kind of normal
126
108740
619
siempremuy diferentedel
siempre muy diferente del tipo de normal
01:49
kind of normal
127
109359
400
01:49
kind of normal typical Thanksgiving that most
128
109759
1191
tipodenormal
tipo de normal típico acción de gracias que más
01:50
typical Thanksgiving that most
129
110950
309
típico acción de gracias que más
01:51
typical Thanksgiving that most people experience so I thought
130
111259
1220
typica l El Día de Acción de Gracias que la mayoría de la gente experimenta así que pensé que la
01:52
people experience so I thought
131
112479
361
01:52
people experience so I thought it would be interesting to tell
132
112840
1080
gente experimenta asíque pensé que la
gente experimenta así que pensé que sería
01:53
it would be interesting to tell
133
113920
280
01:54
it would be interesting to tell you about it
134
114200
369
01:54
you about it
135
114569
400
01:54
you about it in this happens so to the
136
114969
1010
interesante contarlo al
01:55
in this happens so to the
137
115979
90
en estosucede así que
01:56
in this happens so to the podcast well usually what people
138
116069
2090
en esto sucede así que al podcast bueno normalmente lo que la gente hace
01:58
podcast well usually what people
139
118159
60
01:58
podcast well usually what people do for Thanksgiving
140
118219
1051
podcastbiennormalmente lo que la gente hace
podcast bien normalmente lo que la gente hace para el Día de Acción de Gracias
01:59
do for Thanksgiving
141
119270
400
01:59
do for Thanksgiving he is it's the kinda immediate
142
119670
2179
hace para el Día de Acción de Gracias
hace para el Día de Acción de Gracias él es un poco inmediato
02:01
he is it's the kinda immediate
143
121849
400
élesun pocoinmediato
02:02
he is it's the kinda immediate family so maybe the mom and dad
144
122249
1591
él es el tipo de familia inmediata así que quizás la familia de mamá y
02:03
family so maybe the mom and dad
145
123840
349
papá así quequizásla familia de mamá y
02:04
family so maybe the mom and dad and the kids and maybe the
146
124189
970
papá así que quizás la mamá y el papá y los niños y quizás
02:05
and the kids and maybe the
147
125159
190
02:05
and the kids and maybe the grandparents and cousins and
148
125349
1610
los niñosy quizás
los niños y quizás los abuelos y los primos y los
02:06
grandparents and cousins and
149
126959
150
abuelos y primos y
02:07
grandparents and cousins and other people
150
127109
441
02:07
other people
151
127550
400
02:07
other people usually gather together to have
152
127950
1799
abuelos y primos y otras personas
otras personas
otras personas generalmente se reúnen para tener
02:09
usually gather together to have
153
129749
400
generalmente se reúnen para tener
02:10
usually gather together to have a meal and its kinda been
154
130149
1521
generalmente se reúnen para tener una comida y ha sido
02:11
a meal and its kinda been
155
131670
290
02:11
a meal and its kinda been all day eating affair lots of
156
131960
1800
una comida yha sido
una comida y ha sido un asunto de comer todo el día mucho asunto de comer
02:13
all day eating affair lots of
157
133760
110
02:13
all day eating affair lots of family and friends a common
158
133870
1730
todo el día mucho asunto de comer todo el día mucha familia y amigos una
02:15
family and friends a common
159
135600
400
familia yamigosen común una
02:16
family and friends a common to celebrate Thanksgiving in
160
136000
1940
familia y amigos en común un común para celebrar el Día de Acción de Gracias en
02:17
to celebrate Thanksgiving in
161
137940
130
para celebrar elDíade Acción de Gracias en
02:18
to celebrate Thanksgiving in this is highly scan it one sided
162
138070
1950
para celebrar el Día de Acción de Gracias en esto es muy escanear un lado
02:20
this is highly scan it one sided
163
140020
260
02:20
this is highly scan it one sided in american culture where he
164
140280
1640
estoesmuyescanearlo un lado
esto es muy escanearlo un lado en la cultura estadounidense donde él
02:21
in american culture where he
165
141920
160
en la cultura estadounidensedonde él
02:22
in american culture where he described the
166
142080
680
02:22
described the
167
142760
360
en la cultura estadounidense donde él describió
describió
02:23
described the pilgrims the people that are
168
143120
1330
describió a los peregrinos las personas que son
02:24
pilgrims the people that are
169
144450
60
02:24
pilgrims the people that are coming to America for the first
170
144510
1560
peregrinoslas personas que son
peregrinos las personas que están viniendo a América por primera vez
02:26
coming to America for the first
171
146070
40
02:26
coming to America for the first time
172
146110
470
02:26
time
173
146580
400
02:26
time they needed to help but the
174
146980
1760
viniendo aAméricapor primera vez
viniendo aAméricapor primera vez
tiempo
tiempo necesitaban ayudar
02:28
they needed to help but the
175
148740
100
02:28
they needed to help but the local people that were living
176
148840
1010
pero necesitabanparaayudar
pero necesitaban para ayudar pero la gente local que vivían
02:29
local people that were living
177
149850
330
la gente localque vivían
02:30
local people that were living there
178
150180
10
02:30
there
179
150190
400
02:30
there and this is kinda the story of
180
150590
1480
la gente localque vivían allí
la estoy
allí y esta es una especie de historia de
02:32
and this is kinda the story of
181
152070
140
02:32
and this is kinda the story of Thanksgiving so we survived
182
152210
1590
y esta es unaespecie dehistoria de
y esta es una especie de historia del Día de Acción de Gracias, así que sobrevivimos el Día de Acción de Gracias, así que sobrevivimos el
02:33
Thanksgiving so we survived
183
153800
400
Día de
02:34
Thanksgiving so we survived can learn how to grow food as a
184
154200
2060
Acción de Gracias, así que sobrevivimos podemos aprender a cultivar alimentos como
02:36
can learn how to grow food as a
185
156260
80
02:36
can learn how to grow food as a result of working with people
186
156340
980
pueden aprender a cultivar alimentos como a
puede aprender a cultivar alimentos como resultado de trabajar con personas
02:37
result of working with people
187
157320
150
02:37
result of working with people that
188
157470
10
02:37
that
189
157480
400
02:37
that living on land already and so we
190
157880
2540
resultado de trabajar con personas
resultado de trabajar con personas
que viven en la tierra y nosotros ya
02:40
living on land already and so we
191
160420
130
02:40
living on land already and so we get together and celebrate that
192
160550
1370
vivimosen la tierray nosotros ya
vivimos en la tierra y nos reunimos y celebrar
02:41
get together and celebrate that
193
161920
400
esa reunión y celebrar
02:42
get together and celebrate that but what we do at my house for
194
162320
1740
esa reunión y celebrar eso pero lo que hacemos en mi casa para
02:44
but what we do at my house for
195
164060
160
02:44
but what we do at my house for Thanksgiving guys we have a
196
164220
1590
pero lo que hacemos en mi casa para
pero lo que hacemos en mi casa para el Día de Acción de Gracias muchachos tenemos un
02:45
Thanksgiving guys we have a
197
165810
50
02:45
Thanksgiving guys we have a whole bunch
198
165860
660
Día de Acción de Graciasmuchachostenemos un
Día de Acción de Gracias muchachos tenemos un
02:46
whole bunch
199
166520
400
02:46
whole bunch international lawyers that come
200
166920
1790
montón un
montón un montón abogados internacionales que vienen
02:48
international lawyers that come
201
168710
260
02:48
international lawyers that come to the house so
202
168970
1200
abogados internacionales que vienen
abogados internacionales que vienen a la casa así que
02:50
to the house so
203
170170
400
02:50
to the house so we have you know students from
204
170570
1660
a la casa así que
a la casa así que te conocemos estudiantes de
02:52
we have you know students from
205
172230
270
02:52
we have you know students from Japan firm
206
172500
1100
te tenemossaber westudiantes de
sabemos estudiantes de Japón firma
02:53
Japan firm
207
173600
400
Japónfirma
02:54
Japan firm Korea and Indonesia the
208
174000
1740
Japón firma Corea e Indonesia
02:55
Korea and Indonesia the
209
175740
400
Corea eIndonesia
02:56
Korea and Indonesia the Philippines all kinds the
210
176140
1350
Corea e Indonesia Filipinas todo tipo
02:57
Philippines all kinds the
211
177490
60
02:57
Philippines all kinds the country's people from
212
177550
730
Filipinas todo tipo
Filipinas todo tipo la gente del
02:58
country's people from
213
178280
400
02:58
country's people from South America and Europe lotsa
214
178680
1750
país de lagente del
país de la gente del país de América del Sur y Europa mucha
03:00
South America and Europe lotsa
215
180430
400
03:00
South America and Europe lotsa people from all over the place
216
180830
1200
América delSur yEuropamucha
América del Sur y Europa mucha gente de todas partes
03:02
people from all over the place
217
182030
400
03:02
people from all over the place clip is really great coming back
218
182430
2370
gente de todaspartes
gente de todas partes el clip es realmente genial el regreso el
03:04
clip is really great coming back
219
184800
300
clip esrealmente genial el regreso el
03:05
clip is really great coming back after
220
185100
270
03:05
after
221
185370
400
03:05
after not having been in america to
222
185770
1770
clip esrealmente genial volver después
después de
no haber estado en américa a
03:07
not having been in america to
223
187540
400
03:07
not having been in america to see that for ten years and now
224
187940
1420
nohaber estadoen américa a
no haber estado en américa ver eso por diez años y ahora
03:09
see that for ten years and now
225
189360
180
03:09
see that for ten years and now I'm the seamy
226
189540
550
ver eso pordiezaños y ahora
ver eso por diez años y ahora soy el sórdido
03:10
I'm the seamy
227
190090
400
03:10
I'm the seamy ages all these people so I can
228
190490
1370
soyel sórdido
soy el sórdido envejece a todas estas personas para poder
03:11
ages all these people so I can
229
191860
210
envejecer atodas estas personas para poder
03:12
ages all these people so I can sit have lot a great
230
192070
1460
envejecer a todas estas personas para poder sentarme tener mucho un gran
03:13
sit have lot a great
231
193530
280
03:13
sit have lot a great conversations
232
193810
620
sentarsetenermucho ungran
sentarsetengomuchas conversaciones geniales conversaciones
03:14
conversations
233
194430
400
03:14
conversations South able to meet lots of great
234
194830
1410
conversaciones Sur capaz de conocer a un gran
03:16
South able to meet lots of great
235
196240
310
03:16
South able to meet lots of great speakers in here different
236
196550
1000
Surcapazdeconocer aungran
Sur capaz de conocer a muchos oradores excelentes aquí diferentes
03:17
speakers in here different
237
197550
400
03:17
speakers in here different accents from people from all
238
197950
1180
oradores aquídiferentes
oradores aquí diferentes acentos de personas de todos los
03:19
accents from people from all
239
199130
250
03:19
accents from people from all over the world and
240
199380
1410
acentosdepersonas detodos
acentos de personas de todo el mundo y de
03:20
over the world and
241
200790
400
todo el mundoy de
03:21
over the world and that's the Thanksgiving that
242
201190
1250
todo el mundo y ese es el Día de Acción de Gracias
03:22
that's the Thanksgiving that
243
202440
160
03:22
that's the Thanksgiving that I've always known so is a
244
202600
1480
ese es elDía de Acción de Gracias
ese es el Día de Acción de Gracias
03:24
I've always known so is a
245
204080
70
03:24
I've always known so is a pleasure to be back for that
246
204150
1070
que siempre supe así que es un placer estar de vuelta por ese
03:25
pleasure to be back for that
247
205220
380
03:25
pleasure to be back for that I also went to a friend in mind
248
205600
1840
placerde estar de vueltapor ese
placer de estar de vuelta por eso también fui a un amigo en mente
03:27
I also went to a friend in mind
249
207440
280
03:27
I also went to a friend in mind waiting and I was really excited
250
207720
1100
también fui a un amigoen mente
también fui a un amigo en mente esperando y estaba realmente emocionado
03:28
waiting and I was really excited
251
208820
400
esperandoy estaba muy emocionado
03:29
waiting and I was really excited to do that
252
209220
360
03:29
to do that
253
209580
400
03:29
to do that the only problem is that I was
254
209980
1280
esperando y estaba muy emocionado de hacer
eso hacer
eso hacer eso el único problema es que yo era
03:31
the only problem is that I was
255
211260
190
03:31
the only problem is that I was so busy and I didn't sleep very
256
211450
1940
el único problema es que yo era
el único problema es que yo era tan bu sy y no dormí
03:33
so busy and I didn't sleep very
257
213390
200
03:33
so busy and I didn't sleep very much and I had a little bit
258
213590
1390
muy ocupado y no dormí
muy ocupado y no dormí mucho y tuve un poco
03:34
much and I had a little bit
259
214980
190
mucho y tuve un poco
03:35
much and I had a little bit Object
260
215170
190
03:35
Object
261
215360
400
03:35
Object lag so this is the experience
262
215760
2460
mucho y tuve un poco Objeto
Objeto
Objeto lag así que esta es la experiencia
03:38
lag so this is the experience
263
218220
400
03:38
lag so this is the experience you have when you travel
264
218620
1100
lagasí que estaes laexperiencia
lag así que esta es la experiencia que tienes cuando viajas
03:39
you have when you travel
265
219720
400
tienes cuando
03:40
you have when you travel by a plane you're going many
266
220120
1590
viajas tienes cuando viajas en un avión vas muchos
03:41
by a plane you're going many
267
221710
280
03:41
by a plane you're going many many hours to a different time
268
221990
1330
en un aviónvas muchos
en un avión vas muchas muchas horas a una hora diferente
03:43
many hours to a different time
269
223320
320
03:43
many hours to a different time zones
270
223640
200
03:43
zones
271
223840
400
muchashoras a una hora diferente
muchashoras a una hora diferente zonas
zonas
03:44
zones going from america to Japan it's
272
224240
2150
zonas yendo de América a Japón
03:46
going from america to Japan it's
273
226390
150
03:46
going from america to Japan it's almost not quite the opposite
274
226540
1340
va deAméricaaJapón
va de América a Japón casi no es exactamente el opuesto
03:47
almost not quite the opposite
275
227880
400
casi no deltodo opuesto
03:48
almost not quite the opposite side of the world but it's
276
228280
930
casi no del todo el lado opuesto del mundo pero es el
03:49
side of the world but it's
277
229210
200
03:49
side of the world but it's pretty far away
278
229410
560
03:49
pretty far away
279
229970
400
ladodelmundopero es el
lado del mundo pero está bastante lejos
bastante lejos
03:50
pretty far away can it took my body a little bit
280
230370
2100
bastante lejos puede tomar mi cuerpo un poco
03:52
can it took my body a little bit
281
232470
240
03:52
can it took my body a little bit of time to get used to it
282
232710
1440
puedetomar mi cuerpo un poco
puede tomar mi cuerpo un poco un poco de tiempo para acostumbrarme
03:54
of time to get used to it
283
234150
320
03:54
of time to get used to it so that after I'm getting used
284
234470
1470
detiempoparaacostumbrarme
de tiempo para acostumbrarme para que después de que me acostumbre
03:55
so that after I'm getting used
285
235940
210
paraquedespués deque meacostumbre
03:56
so that after I'm getting used to that I return back to Japan
286
236150
1460
para que después de que me acostumbre a eso volver volver a Japón volver a Japón
03:57
to that I return back to Japan
287
237610
400
volveraJapón
03:58
to that I return back to Japan in
288
238010
210
03:58
in
289
238220
400
03:58
in still not feeling very well and
290
238620
2090
volvera
Japón todavía no me siento muy bien y
04:00
still not feeling very well and
291
240710
100
04:00
still not feeling very well and I had to carry
292
240810
520
todavía no me siento muy bieny
todavía no me siento muy bien y tenía que llevar
04:01
I had to carry
293
241330
400
04:01
I had to carry some heavy bags in I got kind of
294
241730
1810
tenía que
llevar tenía que llevar algunos bolsos pesados ​​tengo
04:03
some heavy bags in I got kind of
295
243540
140
04:03
some heavy bags in I got kind of sick while I was doing
296
243680
1070
algunos bolsos pesadostengo
algunos bolsos pesados ​​ me enfermé mientras me
04:04
sick while I was doing
297
244750
400
enfermabamientrasme
04:05
sick while I was doing so it took me a few days to
298
245150
1260
enfermaba mientras me enfermaba así que me tomó unos días
04:06
so it took me a few days to
299
246410
380
04:06
so it took me a few days to recover but I'm back in feeling
300
246790
2170
hacerlo me tomó algunos días
así que me tomó algunos días recuperarme pero volví a sentirme
04:08
recover but I'm back in feeling
301
248960
400
recuperado pero volví a sentirme
04:09
recover but I'm back in feeling quite healthy now the only
302
249360
1209
recuperado pero volví a sentirme bastante saludable ahora el único
04:10
quite healthy now the only
303
250569
171
04:10
quite healthy now the only problem here in japan is that
304
250740
1490
bastantesaludableahorael único
bastante saludable ahora el único problema aquí en Japón es que el
04:12
problem here in japan is that
305
252230
50
04:12
problem here in japan is that now it's turning into winter
306
252280
1730
problema aquí en Japón es que el
problema aquí en Japón es que ahora se está convirtiendo en w entre
04:14
now it's turning into winter
307
254010
400
04:14
now it's turning into winter so the house is ur quite cold
308
254410
2109
ahora se está convirtiendo en invierno
ahora se está convirtiendo en invierno así que la casa está bastante fría
04:16
so the house is ur quite cold
309
256519
400
04:16
so the house is ur quite cold some sitting in front of the
310
256919
931
así que la casa estábastantefría
así que la casa está bastante fría algunos sentados frente al
04:17
some sitting in front of the
311
257850
90
04:17
some sitting in front of the heater right now
312
257940
530
algunossentadosfrenteal
algunos sentados frente al calentador en este momento
04:18
heater right now
313
258470
400
04:18
heater right now actually making this recording
314
258870
1580
calentador eneste momento
calentador en este momento en realidad haciendo esta grabación en
04:20
actually making this recording
315
260450
400
04:20
actually making this recording for you
316
260850
760
realidadhaciendoestagrabación en
realidad haciendo esta grabación para ti
04:21
for you
317
261610
400
para ti
04:22
for you anyway it was a fantastic
318
262010
1670
para ti de todos modos fue fantástico de
04:23
anyway it was a fantastic
319
263680
400
todosmodos fue fantástico de
04:24
anyway it was a fantastic Thanksgiving but it's great to
320
264080
1059
todos modos fue un Día de Acción de Gracias fantástico pero es genial para el
04:25
Thanksgiving but it's great to
321
265139
151
04:25
Thanksgiving but it's great to be back here in Japan in to be
322
265290
1450
Día de Acción de Graciaspero es genial para el
Día de Acción de Gracias, pero es genial estar de vuelta aquí en Japón para estar de
04:26
be back here in Japan in to be
323
266740
110
04:26
be back here in Japan in to be making it more lessons
324
266850
1200
vuelta aquíen Japónpara estar de
vuelta aquí en Japón para hacer más lecciones
04:28
making it more lessons
325
268050
400
04:28
making it more lessons for everyone well getting into
326
268450
2200
hacermáslecciones
hacer más lecciones para todos
04:30
for everyone well getting into
327
270650
400
paratodosbueno entrar
04:31
for everyone well getting into this
328
271050
120
04:31
this
329
271170
400
04:31
this tip for this month to follow
330
271570
1390
paratodosbien entrar en esto
este
este consejo para este mes para seguir el
04:32
tip for this month to follow
331
272960
400
consejo paraestemes para seguir el
04:33
tip for this month to follow along in the progress
332
273360
870
consejo para este mes para seguir el progreso a lo
04:34
along in the progress
333
274230
400
04:34
along in the progress up the mastering this
334
274630
1340
largoenel progreso a lo
largo del progreso dominando esto
04:35
up the mastering this
335
275970
90
dominando
04:36
up the mastering this conversation scholarship contest
336
276060
1500
esto dominando esto conversación concurso de becas
04:37
conversation scholarship contest
337
277560
329
04:37
conversation scholarship contest winners
338
277889
1641
conversación
concurso de becas conversación concurso de becas ganadores
04:39
winners
339
279530
400
04:39
winners as you noticed if you've been
340
279930
1750
ganadores
ganadores como te diste cuenta si has sido
04:41
as you noticed if you've been
341
281680
30
04:41
as you noticed if you've been listening to all the podcast
342
281710
1430
comote diste cuenta sihas sido
como te diste cuenta si ha estado escuchando todos los podcasts
04:43
listening to all the podcast
343
283140
400
04:43
listening to all the podcast episodes were getting
344
283540
720
escuchando todoslospodcasts
escuchando todos los episodios de podcasts estaban recibiendo
04:44
episodes were getting
345
284260
400
04:44
episodes were getting more and more specific with the
346
284660
2270
episodios estaban recibiendo episodios eran cada vez más específicos con más y más específicos con
04:46
more and more specific with the
347
286930
110
04:47
more and more specific with the tips and it becomes in
348
287040
1020
más y más específicos con los consejos y eso se convierte en
04:48
tips and it becomes in
349
288060
400
04:48
tips and it becomes in individual thing for people to
350
288460
1500
consejos y se convierteen
consejos y se convierte en algo individual para las personas en
04:49
individual thing for people to
351
289960
280
algo individual para las personas en
04:50
individual thing for people to work on when you're first
352
290240
1370
algo individual para que las personas trabajen en lo que
04:51
work on when you're first
353
291610
240
04:51
work on when you're first starting out learning a language
354
291850
1900
trabajas por primera vez en lo que trabajas por primera vez
cuando estás empezando aprender un idioma
04:53
starting out learning a language
355
293750
400
empezar aaprenderunidioma
04:54
starting out learning a language the teacher has a very big role
356
294150
1910
empezar a aprender un idioma el profesor tiene un papel muy importante
04:56
the teacher has a very big role
357
296060
180
04:56
the teacher has a very big role in how you make progress and how
358
296240
2290
el profesor tieneun papelmuy
importante El maestro tiene un papel muy importante en cómo progresas y cómo
04:58
in how you make progress and how
359
298530
180
04:58
in how you make progress and how your
360
298710
500
en cómoprogresas ycómo
en cómoprogresas y
04:59
your
361
299210
400
04:59
your learning things but as you're
362
299610
1600
cómo estás aprendiendo cosas pero como estás
05:01
learning things but as you're
363
301210
190
05:01
learning things but as you're learning it becomes more
364
301400
1830
aprendiendo cosasperocomo estás
aprendiendo cosas pero como tú estás aprendiendo se vuelve más
05:03
learning it becomes more
365
303230
400
05:03
learning it becomes more the students job to find their
366
303630
2080
aprendizaje sevuelvemás
aprendizaje se vuelve más el trabajo de los estudiantes para encontrar su
05:05
the students job to find their
367
305710
120
05:05
the students job to find their own way because each student has
368
305830
1580
trabajo de los estudiantes paraencontrar su
trabajo de los estudiantes para encontrar su propio camino porque cada estudiante tiene su
05:07
own way because each student has
369
307410
210
05:07
own way because each student has to come up with their own
370
307620
680
propio camino porque cada estudiante tiene su
propio camino porque cada estudiante tiene inventar las
05:08
to come up with their own
371
308300
390
05:08
to come up with their own individual things that work best
372
308690
1420
suyas inventar las
propias inventar las propias cosas individuales que funcionan mejor
05:10
individual things that work best
373
310110
270
05:10
individual things that work best for them
374
310380
970
cosas individuales que funcionan mejor
cosas individuales que funcionan mejor para ellos
05:11
for them
375
311350
400
05:11
for them an individual teacher can work
376
311750
1610
para ellos
para ellos un maestro individual puede trabajar
05:13
an individual teacher can work
377
313360
270
05:13
an individual teacher can work well
378
313630
960
unmaestro individual puede trabajar
unmaestro individual puede trabajar bien
05:14
well
379
314590
400
05:14
well you know if I'm working with
380
314990
899
bien
bien sabes si estoy trabajando
05:15
you know if I'm working with
381
315889
121
contigo sabessi estoytrabajando
05:16
you know if I'm working with someone on a one-on-one basis
382
316010
1970
contigo sabes si estoy trabajando con alguien en una base de uno a uno
05:17
someone on a one-on-one basis
383
317980
400
alguien en una base deuno a uno
05:18
someone on a one-on-one basis but what you really need to do
384
318380
1310
alguien en uno-o n-una base pero lo que realmente necesita hacer
05:19
but what you really need to do
385
319690
70
05:19
but what you really need to do to become a fantastic learners
386
319760
2610
perolo que realmente necesita hacer
pero lo que realmente necesita hacer para convertirse en un aprendiz fantástico
05:22
to become a fantastic learners
387
322370
400
05:22
to become a fantastic learners to take control
388
322770
1110
paraconvertirse enun aprendiz fantástico
para convertirse en un aprendiz fantástico
05:23
to take control
389
323880
400
05:24
to take control your own English education I can
390
324280
2389
para tomar el control propia educación en inglés Puedo
05:26
your own English education I can
391
326669
311
05:26
your own English education I can provide lots of tips
392
326980
1590
tupropiaeducación en inglés Puedo
tu propia educación en inglés Puedo dar muchos consejos
05:28
provide lots of tips
393
328570
400
05:28
provide lots of tips and do my best even if I'm
394
328970
1150
darmuchosconsejos
dar muchos consejos y hacerlo lo mejor que pueda incluso si estoy
05:30
and do my best even if I'm
395
330120
200
05:30
and do my best even if I'm working with you personally
396
330320
1390
y lohago lomejor
que puedo mejor incluso si estoy trabajando con usted personalmente
05:31
working with you personally
397
331710
400
trabajando con usted personalmente
05:32
working with you personally but the best thing I can say is
398
332110
1340
trabajando con usted personalmente pero lo mejor que puedo decir es
05:33
but the best thing I can say is
399
333450
230
05:33
but the best thing I can say is there you tried lots of
400
333680
1350
pero lo mejor que puedo decir es
pero lo mejor que puedo decir es allí lo
05:35
there you tried lots of
401
335030
139
05:35
there you tried lots of different things and you see
402
335169
871
intentó muchos de
ellos probaste muchas cosas diferentes y ves cosas
05:36
different things and you see
403
336040
210
05:36
different things and you see what works
404
336250
730
05:36
what works
405
336980
400
diferentesyves
cosas diferentes y ves lo que funciona
lo que funciona
05:37
what works we only have a few months left I
406
337380
1450
lo que funciona solo nos quedan unos meses
05:38
we only have a few months left I
407
338830
160
05:38
we only have a few months left I believe be four year
408
338990
1490
solo nos quedan unos meses
solo nos quedan unos meses izquierda creo ser cuatro años
05:40
believe be four year
409
340480
400
05:40
believe be four year that the mastering this
410
340880
660
creoser cuatroaños
creo ser cuatro años que el dominar esto
05:41
that the mastering this
411
341540
140
05:41
that the mastering this conversation scholarship contest
412
341680
1890
queeldominaresto
que el dominar esta conversación concurso de becas
05:43
conversation scholarship contest
413
343570
319
05:43
conversation scholarship contest winners have
414
343889
1151
conversación concurso de becas conversación concurso de becas ganadores tienen
05:45
winners have
415
345040
400
05:45
winners have so they will continue with the
416
345440
1290
ganadorestienen
ganadores tienen entonces continuarán con el
05:46
so they will continue with the
417
346730
100
05:46
so they will continue with the program but now I really want
418
346830
1770
así que continuarán con
el continuarán con el programa, pero ahora realmente quiero el
05:48
program but now I really want
419
348600
280
05:48
program but now I really want them to focus on what they can
420
348880
1210
programa, pero ahora realmentequiero el
programa, pero ahora realmente quiero que se concentren en lo que puedan que se
05:50
them to focus on what they can
421
350090
70
05:50
them to focus on what they can do
422
350160
70
05:50
do
423
350230
400
05:50
do individually and again anyone
424
350630
2160
concentrenen lo que puedan que se
concentrenen lo que pueden
hacer individualmente y otra vez cualquiera
05:52
individually and again anyone
425
352790
400
individualmenteyotra vez cualquiera
05:53
individually and again anyone listening out there what you can
426
353190
1150
individualmente y otra vez cualquiera escuchando lo que puede
05:54
listening out there what you can
427
354340
200
05:54
listening out there what you can do to
428
354540
840
escuchar lo que puede
escuchar lo que puede hacer para
05:55
do to
429
355380
400
05:55
do to improve your English by number
430
355780
1840
hacer para mejorar su inglés en número
05:57
improve your English by number
431
357620
280
05:57
improve your English by number one thinking about
432
357900
1350
mejorar su inglésennúmero
mejorar su inglés en número uno pensando sobre
05:59
one thinking about
433
359250
400
05:59
one thinking about trying new things in trying
434
359650
1340
unopensando en
uno pensando en probar cosas nuevas en intentar
06:00
trying new things in trying
435
360990
320
probarcosas nuevasenintentar
06:01
trying new things in trying different things maybe you learn
436
361310
2310
t probando cosas nuevas al probar cosas diferentes tal vez aprendas cosas
06:03
different things maybe you learn
437
363620
400
diferentestalvez aprendas
06:04
different things maybe you learn listening in one way or learn
438
364020
1330
cosas diferentes tal vez aprendas a escuchar de una manera o aprendas a
06:05
listening in one way or learn
439
365350
349
06:05
listening in one way or learn vocabulary in one way
440
365699
1491
escuchar de una manera o aprendas a
escuchar de una manera o aprendas vocabulario de una manera
06:07
vocabulary in one way
441
367190
400
06:07
vocabulary in one way if it's not working then you can
442
367590
1240
vocabulario deuna manera
vocabulario de una manera si no funciona entonces puedes
06:08
if it's not working then you can
443
368830
260
sinofunciona entoncespuedes
06:09
if it's not working then you can switch up in try something
444
369090
1020
si no funciona entonces puedes cambiar para intentar algo
06:10
switch up in try something
445
370110
400
06:10
switch up in try something different
446
370510
660
cambiar paraintentar algo
cambiar paraintentar algo diferente
06:11
different
447
371170
400
06:11
different so you have to depend more on
448
371570
1840
diferente
diferente así que tienes que depender más de
06:13
so you have to depend more on
449
373410
150
06:13
so you have to depend more on yourself in your own thinking
450
373560
1580
eso tienes que depender más de
lo que tienes que depender más de ti mismo en tu propio pensamiento
06:15
yourself in your own thinking
451
375140
400
06:15
yourself in your own thinking see up to think more for
452
375540
1540
tú mismoen tu propio pensamiento
tú mismo en tu propio pensamiento ver arriba pensar más para
06:17
see up to think more for
453
377080
150
06:17
see up to think more for yourself and that's what I try
454
377230
1040
verarriba pensarmás para
ver arriba pensar más por ti mismo y eso es lo que intento
06:18
yourself and that's what I try
455
378270
260
06:18
yourself and that's what I try to get students to do
456
378530
1360
tú mismoyeso eslo que
intento y eso es lo que trato de hacer que los estudiantes hagan
06:19
to get students to do
457
379890
400
06:20
to get students to do so what I'd like to talk about
458
380290
1060
06:21
so what I'd like to talk about
459
381350
289
06:21
so what I'd like to talk about today because we're getting more
460
381639
2231
pero de lo que me gustaría hablar hoy porque estamos recibiendo más
06:23
today because we're getting more
461
383870
170
hoyporque estamos recibiendo más
06:24
today because we're getting more specific in this is really
462
384040
1170
hoy porque nos estamos volviendo más específicos en esto es muy
06:25
specific in this is really
463
385210
280
06:25
specific in this is really something that the
464
385490
700
específicoenesto es muy
específico en esto es realmente algo que el
06:26
something that the
465
386190
400
06:26
something that the winners in yourself everyone
466
386590
1230
algoque el
algo que los ganadores en ti mismo todos los
06:27
winners in yourself everyone
467
387820
340
ganadoresenti mismo todos los
06:28
winners in yourself everyone listening out there needs to
468
388160
1120
ganadores en ti mismo todos los que escuchan necesitan
06:29
listening out there needs to
469
389280
139
06:29
listening out there needs to think about
470
389419
611
escucharnecesitan
escuchar necesitan pensar en
06:30
think about
471
390030
400
06:30
think about and these are the tween drivers
472
390430
2360
pensar en
pensar y estos son los interpoladores
06:32
and these are the tween drivers
473
392790
400
y estos son losinterpoladores
06:33
and these are the tween drivers up success
474
393190
970
y estos son los interpoladores éxito éxito
06:34
up success
475
394160
400
06:34
up success and eat when drivers it has
476
394560
1320
éxito éxito y come cuando los conductores tiene
06:35
and eat when drivers it has
477
395880
400
ycome cuando losconductores tiene
06:36
and eat when drivers it has really nothing to do with
478
396280
889
y come cuando los conductores realmente no tiene nada que ver con
06:37
really nothing to do with
479
397169
171
06:37
really nothing to do with language learning specifically
480
397340
1179
realmente nada que ver con
realmente nada que ver con el aprendizaje de idiomas específicamente con el aprendizaje de
06:38
language learning specifically
481
398519
400
06:38
language learning specifically you can use it for anything
482
398919
1521
idiomasespecíficamente
aprendizaje de idiomas específicamente puedes usarlo para cualquier cosa
06:40
you can use it for anything
483
400440
400
06:40
you can use it for anything but it's something I like to use
484
400840
1420
puedes usarlo para cualquier cosa
puedes usarlo para cualquier cosa pero es algo que me gusta usar
06:42
but it's something I like to use
485
402260
310
06:42
but it's something I like to use it to technique that I use
486
402570
1729
pero esalgo quemegusta usar
pero es algo que me gusta usarlo para la técnica que lo uso
06:44
it to technique that I use
487
404299
400
06:44
it to technique that I use that really helps me when I'm
488
404699
1571
para latécnica quelo
uso para la técnica que uso que realmente me ayuda cuando
06:46
that really helps me when I'm
489
406270
80
06:46
that really helps me when I'm studying something we're
490
406350
990
estoy realmente me ayudacuando
estoy realmente me ayuda cuando estoy estudiando algo estamos
06:47
studying something we're
491
407340
170
06:47
studying something we're learning something you could be
492
407510
1120
estudiando algo estamos estudiando algo estamos aprendiendo algo podrías estar
06:48
learning something you could be
493
408630
110
06:48
learning something you could be business it could be a sport
494
408740
1249
aprendiendo algopodrías estar
aprendiendo algo podrías ser un negocio podría ser un
06:49
business it could be a sport
495
409989
400
negocio del deportepodría ser un
06:50
business it could be a sport anything else like that now many
496
410389
2381
negocio del deporte podría ser un deporte cualquier otra cosa por el estilo ahora muchas
06:52
anything else like that now many
497
412770
250
otras cosas por elestilo ahora muchas
06:53
anything else like that now many times you will hear the advice
498
413020
1160
otras cosas por el estilo ahora muchas veces escucharás los consejos
06:54
times you will hear the advice
499
414180
370
06:54
times you will hear the advice to focus on one specific thing
500
414550
2380
veces escucharáslos consejos
veces escucharás los consejos para enfocarte en una cosa específica
06:56
to focus on one specific thing
501
416930
400
para enfocarte en una cosa específica
06:57
to focus on one specific thing but when I have kind of thought
502
417330
1570
para enfocarme en una cosa específica pero cuando he pensado
06:58
but when I have kind of thought
503
418900
280
perocuandohepensado
06:59
but when I have kind of thought about that and tried using that
504
419180
1239
pero cuando he pensado en eso e intenté usar eso
07:00
about that and tried using that
505
420419
291
07:00
about that and tried using that in my own life it hasn't worked
506
420710
1239
sobre esoe intentéusar eso
sobre eso e intenté usar eso en mi propia vida no ha funcionado
07:01
in my own life it hasn't worked
507
421949
151
en mi propiavidano hafuncionado
07:02
in my own life it hasn't worked out so well because you can get
508
422100
1410
en mi propia vida no ha funcionado tan bien porque puedes
07:03
out so well because you can get
509
423510
129
07:03
out so well because you can get burned out
510
423639
1201
salir tan bienporquepuedes
salir tan bien porque puedes quemarte
07:04
burned out
511
424840
400
quemado
07:05
burned out this means that you're getting
512
425240
880
quemado esto significa que estás consiguiendo
07:06
this means that you're getting
513
426120
240
07:06
this means that you're getting kind of tired of doing something
514
426360
1550
esto significa que estás consiguiendo esto significa que estás un poco cansado de hacer algo un
07:07
kind of tired of doing something
515
427910
400
poco cansadode haceralgo un
07:08
kind of tired of doing something you don't really want to do it
516
428310
1160
poco cansado de hacer algo que realmente no quieres hazlo
07:09
you don't really want to do it
517
429470
130
07:09
you don't really want to do it or it's just not so exciting
518
429600
1060
realmente no
quieres hacerlo realmente no quieres hacerlo o simplemente no es tan emocionante
07:10
or it's just not so exciting
519
430660
280
07:10
or it's just not so exciting anymore you always have to have
520
430940
1579
osimplementeno es
tan emocionante o ya no es tan emocionante siempre tienes que tener
07:12
anymore you always have to have
521
432519
400
07:12
anymore you always have to have a little bit have something new
522
432919
1600
mássiempre tienes que tener
siempre tienes que tener un poco tener algo nuevo
07:14
a little bit have something new
523
434519
400
07:14
a little bit have something new a little bit change in your life
524
434919
1301
unpocoteneralgo nuevo
un poco tener algo nuevo un poco cambiar en tu vida
07:16
a little bit change in your life
525
436220
100
07:16
a little bit change in your life in order to
526
436320
1000
un pococambiar entuvida
un poco cambiar en tu vida para poder
07:17
in order to
527
437320
400
07:17
in order to have a lot of energy to try
528
437720
1419
para tener mucha energía para tratar de
07:19
have a lot of energy to try
529
439139
321
07:19
have a lot of energy to try something new in to succeed
530
439460
1869
tener muchaenergía gyparaintentar
tener mucha energía para probar algo nuevo para tener éxito
07:21
something new in to succeed
531
441329
400
07:21
something new in to succeed so instead of focusing on one
532
441729
1801
algonuevo para tener éxito
algo nuevo para tener éxito así que en lugar de centrarme en una
07:23
so instead of focusing on one
533
443530
400
07:23
so instead of focusing on one thing I recommend students have
534
443930
1550
07:25
thing I recommend students have
535
445480
400
07:25
thing I recommend students have tween drivers their success
536
445880
3000
recomiendo a losestudiantes tienen
algo recomiendo a los estudiantes tienen entre conductores su éxito
07:28
tween drivers their success
537
448880
400
entre conductores su éxito
07:29
tween drivers their success so not just one thing you're
538
449280
960
entre conductores su éxito así que no solo una cosa eres
07:30
so not just one thing you're
539
450240
260
07:30
so not just one thing you're focused on you have two things
540
450500
1370
tan no solo una cosaeres
tan no solo una cosa en la que estás enfocado tienes dos cosas
07:31
focused on you have two things
541
451870
400
centrado entienes doscosas
07:32
focused on you have two things that you're working on
542
452270
980
centrado en tienes dos cosas en las que estás trabajando en las
07:33
that you're working on
543
453250
400
07:33
that you're working on it kinda work together to help
544
453650
2250
queestástrabajandoen las
que estás trabajando un poco trabajar juntos para
07:35
it kinda work together to help
545
455900
160
ayudarte unpoco trabajar juntospara
07:36
it kinda work together to help you
546
456060
380
07:36
you
547
456440
400
07:36
you get to where you want to be so
548
456840
1770
ayudarte unpoco trabajar juntospara ayudarte
llegas a donde quieres estar así que
07:38
get to where you want to be so
549
458610
339
07:38
get to where you want to be so in the case that learning
550
458949
681
llegas a donde quieres estar así que
llegas a donde quieres estar así que en el caso de que aprender
07:39
in the case that learning
551
459630
300
07:39
in the case that learning English one of these things
552
459930
989
en elcaso dequeaprender
en el caso de que aprender inglés una de estas cosas
07:40
English one of these things
553
460919
181
inglésuna de esas Las cosas en
07:41
English one of these things could be
554
461100
949
inglés una de estas cosas podría ser
07:42
could be
555
462049
400
07:42
could be learning were kinda focusing on
556
462449
2111
podría ser
podría ser aprender se centraría un poco en
07:44
learning were kinda focusing on
557
464560
190
07:44
learning were kinda focusing on grammar and the other could be
558
464750
1270
aprenderse centraría un pocoen
aprender se centraría un poco en la gramática y la otra podría ser la
07:46
grammar and the other could be
559
466020
100
07:46
grammar and the other could be focusing on improving your
560
466120
1609
gramáticayla otra podría ser la
gramática y la otra podría centrarse en mejorar su
07:47
focusing on improving your
561
467729
151
07:47
focusing on improving your pronunciation
562
467880
1040
07:48
pronunciation
563
468920
400
07:49
pronunciation now it's a tween driver and not
564
469320
2349
ahora es un controlador de interpolación y no
07:51
now it's a tween driver and not
565
471669
220
07:51
now it's a tween driver and not just two separate things because
566
471889
1251
ahora es uncontrolador de interpolacióny no
ahora es un controlador de interpolación y no solo dos cosas separadas porque
07:53
just two separate things because
567
473140
400
07:53
just two separate things because they're interconnected
568
473540
1229
solo doscosas separadas porque
solo dos cosas separadas porque son
07:54
they're interconnected
569
474769
400
interconectados están
07:55
they're interconnected you can't really improve your
570
475169
1141
interconectados están interconectados realmente no puedes mejorar tu
07:56
you can't really improve your
571
476310
400
07:56
you can't really improve your grammar without also happy to
572
476710
1560
realmente no puedesmejorar tu
realmente no puedes mejorar tu gramática sin también feliz de
07:58
grammar without also happy to
573
478270
149
07:58
grammar without also happy to speak in use
574
478419
880
gramática sin también feliz de
gramática sin también feliz de hablar en uso
07:59
speak in use
575
479299
400
07:59
speak in use on you know pronounce words
576
479699
1190
hablarenusar
hablar en uso en sabe pronunciar palabras
08:00
on you know pronounce words
577
480889
211
en sabepronunciarpalabras
08:01
on you know pronounce words properly and by the same token
578
481100
2340
en sabe pronunciar palabras correctamente y de la misma manera
08:03
properly and by the same token
579
483440
400
08:03
properly and by the same token in the same way you can't really
580
483840
2340
pro exactamentey porla misma razón
correctamente y por la misma razón de la misma manera realmente no puedes
08:06
in the same way you can't really
581
486180
400
08:06
in the same way you can't really at work on your pronunciation
582
486580
580
de lamismamanera realmenteno puedes
de la misma manera realmente no puedes en el trabajo en tu pronunciación
08:07
at work on your pronunciation
583
487160
229
08:07
at work on your pronunciation without speaking in learning to
584
487389
2280
en eltrabajo en tu pronunciación
en trabaja en tu pronunciación sin hablar en aprender a
08:09
without speaking in learning to
585
489669
151
08:09
without speaking in learning to blame the sounds and words
586
489820
1069
sin hablar en aprender a
sin hablar en aprender culpar a los sonidos y las palabras
08:10
blame the sounds and words
587
490889
261
culpar alos sonidosy laspalabras
08:11
blame the sounds and words together
588
491150
910
culpar alos sonidosy laspalabras juntos
08:12
together
589
492060
400
08:12
together can when you do that you have to
590
492460
1230
juntos
juntos puedes cuando haces eso tienes que
08:13
can when you do that you have to
591
493690
120
08:13
can when you do that you have to practice using them can
592
493810
1180
podercuando haces eso tienes que
poder cuando haces eso tienes que practicar usarlos puede
08:14
practice using them can
593
494990
250
practicarusarlospuede
08:15
practice using them can grammatically correct way
594
495240
1740
practicar usarlos puede gramaticalmente correcta forma
08:16
grammatically correct way
595
496980
400
gramaticalmente correcta
08:17
grammatically correct way now the benefit and there are
596
497380
1420
forma gramaticalmente correcta ahora el beneficio y
08:18
now the benefit and there are
597
498800
60
08:18
now the benefit and there are many I love having the kind of
598
498860
1529
ahora elbeneficioy
ahora el beneficio y ahora muchos me encanta tener el tipo de
08:20
many I love having the kind of
599
500389
291
08:20
many I love having the kind of twin driver approach for the
600
500680
1780
muchosme encantatenereltipode
enfoque de dos conductores para el enfoque de dos conductores para el
08:22
twin driver approach for the
601
502460
130
08:22
twin driver approach for the twin focus approach
602
502590
1550
enfoquede
dos conductores para r el enfoque de enfoque doble enfoque de enfoque
08:24
twin focus approach
603
504140
400
08:24
twin focus approach is that if you're focusing on
604
504540
1710
doble enfoque de
enfoque doble es que si te estás enfocando
08:26
is that if you're focusing on
605
506250
400
08:26
is that if you're focusing on just one thing
606
506650
880
esquesi te estás enfocando
es que si te estás enfocando en una sola cosa
08:27
just one thing
607
507530
400
08:27
just one thing again as I mentioned before you
608
507930
1140
solo unacosa
solo una cosa otra vez como mencioné antes
08:29
again as I mentioned before you
609
509070
400
08:29
again as I mentioned before you can lose focus and you can get
610
509470
1660
nuevamente, como mencioné antes de usted
nuevamente, como mencioné antes, puede perder el enfoque y
08:31
can lose focus and you can get
611
511130
400
08:31
can lose focus and you can get distracted import by that day
612
511530
1700
puede perder el enfoque y puede distraerse importar para ese día importar
08:33
distracted import by that day
613
513230
400
08:33
distracted import by that day but if you're
614
513630
609
distraídopara ese día
importar distraído para ese día pero si estás
08:34
but if you're
615
514239
400
08:34
but if you're let's say one day focusing
616
514639
921
pero si estás pero si estás digamos un día enfocándonos
08:35
let's say one day focusing
617
515560
400
08:35
let's say one day focusing really hard on grammar and then
618
515960
1890
digamos undíaenfocándonos
digamos un día enfocándonos mucho en la gramática y luego
08:37
really hard on grammar and then
619
517850
400
muyduro en lagramáticayluego
08:38
really hard on grammar and then after a while your brain gets
620
518250
1110
muy duro en la gramática y luego después de un tiempo tu el cerebro se pone
08:39
after a while your brain gets
621
519360
59
08:39
after a while your brain gets kind of tired you can switch and
622
519419
1680
después deuntiempo tu cerebro se pone
después de un tiempo tu cerebro se cansa un poco puedes cambiar y un
08:41
kind of tired you can switch and
623
521099
231
08:41
kind of tired you can switch and start focusing
624
521330
689
poco cansadopuedes cambiary un
poco cansado puedes cambiar y empezar a centrarte
08:42
start focusing
625
522019
400
08:42
start focusing on the pronunciation instead so
626
522419
2531
empezar acentrarte
empezar a centrarte en la pronunciación y así sucesivamente
08:44
on the pronunciation instead so
627
524950
139
lapronunciación encambioentonces
08:45
on the pronunciation instead so all these things are the two
628
525089
1431
en la pronunciación en cambio todas estas cosas son los dos
08:46
all these things are the two
629
526520
190
08:46
all these things are the two things that you working on again
630
526710
1319
todas estascosasson losdos
todas estas cosas son las dos cosas en las que estás trabajando de nuevo
08:48
things that you working on again
631
528029
310
08:48
things that you working on again they're connected
632
528339
941
cosas en lasque estás trabajandode nuevo
cosas en las que estás trabajando de nuevo están conectadas
08:49
they're connected
633
529280
400
08:49
they're connected but if you're focusing on just
634
529680
1540
están conectados están conectados pero si te enfocas en solo
08:51
but if you're focusing on just
635
531220
230
08:51
but if you're focusing on just one you can get bored by that
636
531450
1460
perositeenfocasensolo
pero si te enfocas solo en uno puedes aburrirte con ese
08:52
one you can get bored by that
637
532910
400
puedes aburrirtecon
08:53
one you can get bored by that so I highly recommend you take
638
533310
1790
ese puedes aburrirte por eso, le recomiendo que tome,
08:55
so I highly recommend you take
639
535100
350
08:55
so I highly recommend you take two things that you're working
640
535450
1070
lerecomiendoque tome,
le recomiendo que tome dos cosas en las que está trabajando
08:56
two things that you're working
641
536520
280
08:56
two things that you're working on
642
536800
70
08:56
on
643
536870
400
doscosas en lasque estátrabajando
doscosas en lasque estátrabajando
08:57
on one can be eating that you're
644
537270
1360
en una puede estar comiendo que usted
08:58
one can be eating that you're
645
538630
160
08:58
one can be eating that you're strong in another can be
646
538790
1609
eres fuerte en otro puede ser
09:00
strong in another can be
647
540399
71
09:00
strong in another can be something that your weekend
648
540470
1390
fuerte en otropuede ser
fuerte en otro puede ser algo que tu fin de semana
09:01
something that your weekend
649
541860
400
algo quetu fin de semana
09:02
something that your weekend and then you kind of support
650
542260
1340
algo que tu fin de semana y luego tú tipo de apoyar ort
09:03
and then you kind of support
651
543600
400
yluegoustedes como queapoyan
09:04
and then you kind of support both at the
652
544000
1200
y luego como que apoyan tanto en el
09:05
both at the
653
545200
400
09:05
both at the the learning up those things
654
545600
1710
tanto en el
tanto en el aprendizaje de esas cosas
09:07
the learning up those things
655
547310
400
09:07
the learning up those things with each other
656
547710
1400
elaprendizaje deesas cosas
el aprendizaje de esas cosas unos con otros unos
09:09
with each other
657
549110
400
09:09
with each other so let's say I'm trying to do
658
549510
1670
con otros unos
con otros así que digamos que yo estoy tratando de hacerlo
09:11
so let's say I'm trying to do
659
551180
150
09:11
so let's say I'm trying to do the grammar and pronunciation
660
551330
2080
digamosque estoytratando de
hacerlo digamos que estoy tratando de hacer la gramática y la pronunciación
09:13
the grammar and pronunciation
661
553410
400
09:13
the grammar and pronunciation tween driver focus and I'm
662
553810
2500
lagramática y la pronunciación
la gramática y la pronunciación tween driver focus y estoy
09:16
tween driver focus and I'm
663
556310
370
09:16
tween driver focus and I'm working on some grammar point it
664
556680
1690
tweendriver focusyestoy
tween enfoque del controlador y estoy trabajando en algún punto gramatical está
09:18
working on some grammar point it
665
558370
180
09:18
working on some grammar point it becomes really frustrating am
666
558550
1420
trabajandoenalgúnpunto gramatical está
trabajando en algún punto gramatical se vuelve realmente frustrante se
09:19
becomes really frustrating am
667
559970
160
vuelverealmentefrustrante se
09:20
becomes really frustrating am trying to learn it in a couple a
668
560130
1190
vuelve realmente frustrante estoy tratando de aprenderlo en pareja
09:21
trying to learn it in a couple a
669
561320
70
09:21
trying to learn it in a couple a different ways buddy
670
561390
750
tratando deaprenderloen unun par
tratando de aprenderlo en un par de maneras diferentes amigo de diferentes maneras
09:22
different ways buddy
671
562140
340
09:22
different ways buddy it still doesn't stick for me I
672
562480
1799
amigo de
diferentes maneras amigo todavía no se me pega
09:24
it still doesn't stick for me I
673
564279
11
09:24
it still doesn't stick for me I can take a freeze from that like
674
564290
1790
todavíano mepega
todavía no me pega puedo tomar un congelarse de eso gustar
09:26
can take a freeze from that like
675
566080
190
09:26
can take a freeze from that like an example sentence
676
566270
1109
puedecongelarsedeeso gustar
puede congelarse de eso como una oración de ejemplo una oración de ejemplo
09:27
an example sentence
677
567379
400
09:27
an example sentence and just practice the
678
567779
891
unaoración de
ejemplo y solo practicar
09:28
and just practice the
679
568670
140
09:28
and just practice the pronunciation and not focus on
680
568810
1950
ysolo practicar
y solo practicar la pronunciación y no enfocarse en la
09:30
pronunciation and not focus on
681
570760
110
09:30
pronunciation and not focus on the grammar part of it
682
570870
1160
pronunciaciónynoenfocarse en la
pronunciación y no me concentro en la parte de la gramática la parte de
09:32
the grammar part of it
683
572030
400
09:32
the grammar part of it but I focus on the way the words
684
572430
1699
lagramática la
parte de la gramática
09:34
but I focus on the way the words
685
574129
400
09:34
but I focus on the way the words sound
686
574529
761
pero me enfoco en la forma en quelaspalabras
pero me enfoco en la forma en quelaspalabras
09:35
sound
687
575290
400
09:35
sound I'm focusing on the same thing
688
575690
1300
suenan me estoy enfocando en lo mismo
09:36
I'm focusing on the same thing
689
576990
330
me estoy enfocandoen lo mismo
09:37
I'm focusing on the same thing but because I'm looking at it in
690
577320
1410
me estoy enfocando en lo mismo pero porque lo miro
09:38
but because I'm looking at it in
691
578730
150
09:38
but because I'm looking at it in a different way
692
578880
1160
pero porquelo miro
pero porque lo miro de una manera diferente
09:40
a different way
693
580040
400
09:40
a different way it helps me to take my mind off
694
580440
1689
de una
manera diferente una manera diferente me ayuda a
09:42
it helps me to take my mind off
695
582129
400
09:42
it helps me to take my mind off of the grammar
696
582529
701
distraerme me ayuda a
distraerme me ayuda a distraer mi mente la gramática
09:43
of the grammar
697
583230
400
09:43
of the grammar even though my mind my kinda
698
583630
1390
delagramática
de la gramática aunque mi mente mi un poco
09:45
even though my mind my kinda
699
585020
280
09:45
even though my mind my kinda subconscious mind is still
700
585300
1130
aunquemi mentemiun poco
a pesar de que mi mente es un poco la mente subconsciente sigue siendo la
09:46
subconscious mind is still
701
586430
210
09:46
subconscious mind is still focused on that grammar
702
586640
1390
mente subconsciente sigue siendo la
mente subconsciente todavía está enfocada en esa gramática
09:48
focused on that grammar
703
588030
400
09:48
focused on that grammar but it helps me to remove my
704
588430
1590
enfocada enesa gramática
enfocada en esa gramática pero me ayuda a quitar mi
09:50
but it helps me to remove my
705
590020
170
09:50
but it helps me to remove my mind from that
706
590190
999
pero me ayudaaquitar mi
pero me ayuda a quitar mi mente de esa
09:51
mind from that
707
591189
400
09:51
mind from that and focus on it in a different
708
591589
1221
mente deesa
mente de eso y enfóquese en eso de una
09:52
and focus on it in a different
709
592810
400
manera diferente
09:53
and focus on it in a different way so again let's say we got a
710
593210
2220
y enfóquese en eso de una manera diferente así que nuevamente digamos que tenemos una
09:55
way so again let's say we got a
711
595430
30
09:55
way so again let's say we got a phrase like
712
595460
610
manera así queotra vezdigamos que tenemosuna
manera así que otra vez digamos que tenemos una frase como
09:56
phrase like
713
596070
400
09:56
phrase like I went to the store yesterday I
714
596470
2559
frasecomo
frase como fui a la tienda ayer fui
09:59
I went to the store yesterday I
715
599029
21
09:59
I went to the store yesterday I went to the store yesterday
716
599050
1180
a la tienda ayer
fui a la tienda ayer fui a la tienda ayer
10:00
went to the store yesterday
717
600230
400
10:00
went to the store yesterday this is just a simple past
718
600630
1300
fui a la tienda ayer
fui a la tienda ayer esto es solo un pasado simple
10:01
this is just a simple past
719
601930
400
esto es solounsimplepasado
10:02
this is just a simple past sentence where I went
720
602330
1380
esto es solo una oración en pasado simple donde fui
10:03
sentence where I went
721
603710
400
10:04
sentence where I went to the store so I can let's save
722
604110
2020
oración donde fui oración donde fui a la tienda para poder guardar
10:06
to the store so I can let's save
723
606130
220
10:06
to the store so I can let's save my English is very basic and I
724
606350
1560
en latiendaparapoder guardar
en la tienda para poder guardar mi inglés es muy básico y d
10:07
my English is very basic and I
725
607910
119
miinglésesmuybásico y
10:08
my English is very basic and I am having trouble
726
608029
841
10:08
am having trouble
727
608870
400
mi inglés es muy básico y estoy teniendo problemas
estoy teniendo problemas
10:09
am having trouble hi goaded to the store yesterday
728
609270
1730
estoy teniendo problemas hola fui a la tienda ayer
10:11
hi goaded to the store yesterday
729
611000
230
10:11
hi goaded to the store yesterday I
730
611230
660
10:11
I
731
611890
400
hola fuia la tienda ayer
hola fuia la tienda ayer yo
yo
10:12
I it is really difficult for me to
732
612290
1340
yo es muy difícil para mí a
10:13
it is really difficult for me to
733
613630
280
10:13
it is really difficult for me to remember that or other
734
613910
1500
me es muy difícil a me es muy difícil recordar eso u otro
10:15
remember that or other
735
615410
400
10:15
remember that or other and irregular verbs that have
736
615810
1480
recordaresouotro
recordar eso u otro y verbos irregulares que tienen
10:17
and irregular verbs that have
737
617290
330
10:17
and irregular verbs that have the past tense the changes in a
738
617620
1610
yverbos irregularesquetienen
y verbos irregulares que tienen el tiempo pasado los cambios en un
10:19
the past tense the changes in a
739
619230
49
10:19
the past tense the changes in a funny way that I'm not use to
740
619279
1941
el tiempo pasado los cambios en
un tiempo pasado los cambios de una manera graciosa a la que no estoy acostumbrado a una
10:21
funny way that I'm not use to
741
621220
400
10:21
funny way that I'm not use to so even though this is a basic
742
621620
1030
manera graciosa a laque no estoy acostumbrado a una
manera graciosa a la que no estoy acostumbrado así que aunque esto es básico
10:22
so even though this is a basic
743
622650
400
así queaunque esto es básico,
10:23
so even though this is a basic thing I might be having trouble
744
623050
1110
así que, aunque esto es algo básico, podría tener
10:24
thing I might be having trouble
745
624160
400
10:24
thing I might be having trouble with
746
624560
439
10:24
with
747
624999
400
problemas,podríatener
problemas,podríatener problemas
10:25
with and instead of worrying about
748
625399
1690
con y en lugar de preocuparme
10:27
and instead of worrying about
749
627089
271
10:27
and instead of worrying about the actual grammar Saidapet
750
627360
1660
y enlugarde preocuparme
y en lugar de preocuparme por ut la gramática real Saidapet
10:29
the actual grammar Saidapet
751
629020
400
10:29
the actual grammar Saidapet I can focus on the went to win
752
629420
3080
lagramática real Saidapet
la gramática real Saidapet Puedo concentrarme en la oportunidad de ganar
10:32
I can focus on the went to win
753
632500
320
10:32
I can focus on the went to win worry about
754
632820
420
Puedoconcentrarmeenla oportunidaddeganar
Puedo concentrarme en la oportunidad de ganar
10:33
worry about
755
633240
400
10:33
worry about or focus on blaming that
756
633640
1190
10:34
or focus on blaming that
757
634830
259
enculpar eso
10:35
or focus on blaming that together I'm way
758
635089
1291
o centrarme en culpar eso juntos estoy muy
10:36
together I'm way
759
636380
320
10:36
together I'm way to I'm when to becomes
760
636700
3040
bien
estoy muy bien estoy muy bien estoy cuando estoy cuando
10:39
to I'm when to becomes
761
639740
400
10:40
to I'm when to becomes I'm when to I went to
762
640140
2900
estoy cuando estoy fui a
10:43
I'm when to I went to
763
643040
400
10:43
I'm when to I went to and as I'm worry or focus about
764
643440
2360
soy cuando a fui a
estoy cuando a fui a y como me preocupo o me concentro
10:45
and as I'm worry or focus about
765
645800
400
ycomomepreocupoo meconcentro
10:46
and as I'm worry or focus about focus on the pronunciation
766
646200
1710
y como me preocupo o me concentro enfoco en la pronunciación
10:47
focus on the pronunciation
767
647910
400
enfocaenla pronunciación
10:48
focus on the pronunciation the grammer's starts to be
768
648310
1830
enfócate en la pronunciación la gramática comienza a ser
10:50
the grammer's starts to be
769
650140
120
10:50
the grammer's starts to be absorbed by my brain
770
650260
1070
la gramáticacomienzaaser
la gramática comienza a ser absorbida por mi cerebro
10:51
absorbed by my brain
771
651330
400
10:51
absorbed by my brain automatically Seiken stop
772
651730
1579
absorbida por mi cerebro
absorbida por mi cerebro automáticamente Seiken detener
10:53
automatically Seiken stop
773
653309
400
10:53
automatically Seiken stop focusing on that
774
653709
681
automáticamente Seikendetener
automáticamente Seiken dejar de enfocarse en eso
10:54
focusing on that
775
654390
340
10:54
focusing on that but still focus on it in in
776
654730
1740
enfocarse eneso
enfocarse en eso pero aún concéntrate en eso en en
10:56
but still focus on it in in
777
656470
140
10:56
but still focus on it in in roundabout way
778
656610
880
pero aúnenfócate en él
pero aún enfócate en él en forma indirecta forma
10:57
roundabout way
779
657490
400
10:57
roundabout way or a kind of connected way in
780
657890
2300
indirecta forma indirecta o una especie de entrada conectada
11:00
or a kind of connected way in
781
660190
130
11:00
or a kind of connected way in again this is the whole
782
660320
1110
o una especie de entrada conectada
o una especie de entrada conectada de nuevo esto es todo de
11:01
again this is the whole
783
661430
400
11:01
again this is the whole function between driver system
784
661830
1950
nuevoestoestodo
de nuevo, esta es toda la función entre el sistema de controladores, la
11:03
function between driver system
785
663780
400
funciónentre lossistemas de controladores, la
11:04
function between driver system so the twin driver system again
786
664180
1820
función entre los sistemas de controladores, por lo que el sistema de dos controladores nuevamente,
11:06
so the twin driver system again
787
666000
300
11:06
so the twin driver system again you can take one thing that
788
666300
870
elsistema de dos controladores nuevamente,
por lo que el sistema de dos controladores nuevamente puede tomar una cosa
11:07
you can take one thing that
789
667170
180
11:07
you can take one thing that you're really good at and push
790
667350
1150
que puede tomar una cosa
que puede tomar una cosa en la que eres muy bueno y empujas
11:08
you're really good at and push
791
668500
270
11:08
you're really good at and push forward on it easily
792
668770
950
eresmuybueno yempujas
eres muy bueno y empujas hacia adelante con facilidad
11:09
forward on it easily
793
669720
400
hacia adelante confacilidad
11:10
forward on it easily and then use that to pull
794
670120
1089
hacia adelante con facilidad y luego usa eso para jalar
11:11
and then use that to pull
795
671209
291
11:11
and then use that to pull yourself with something that
796
671500
1920
yluegousa esoparatirar
y luego usar eso para tirar de ti mismo con algo que
11:13
yourself with something that
797
673420
140
11:13
yourself with something that maybe you're not so strong
798
673560
1590
tú mismocon algo que
tú mismo con algo que tal vez no seas tan fuerte
11:15
maybe you're not so strong
799
675150
400
11:15
maybe you're not so strong so if you really like
800
675550
650
talvez no seastanfuerte
tal vez no seas tan fuerte así que si realmente te gusta
11:16
so if you really like
801
676200
230
11:16
so if you really like pronunciation but you struggle
802
676430
1180
s o si realmente te
gusta si realmente te gusta la pronunciación pero tienes problemas con la
11:17
pronunciation but you struggle
803
677610
400
pronunciación pero tienesproblemas con la
11:18
pronunciation but you struggle with grammar
804
678010
739
11:18
with grammar
805
678749
400
pronunciación pero tienes problemas con la gramática
con lagramática
11:19
with grammar then you know crew try to create
806
679149
1690
con la gramática entonces sabes
11:20
then you know crew try to create
807
680839
321
que elequipointenta crear
11:21
then you know crew try to create sentences that let you practice
808
681160
1510
entonces sabes que el equipo intenta crear oraciones que te permiten practicar
11:22
sentences that let you practice
809
682670
400
oracionesque te permitenpracticar
11:23
sentences that let you practice the blending up sounds
810
683070
1020
oraciones que te permiten practicar los sonidos
11:24
the blending up sounds
811
684090
400
11:24
the blending up sounds you can listen to native English
812
684490
1710
combinadoslossonidos
combinados los sonidos combinados puedes escuchar inglés nativo puedes escuchar inglés nativo
11:26
you can listen to native English
813
686200
300
11:26
you can listen to native English speakers
814
686500
910
puedes escuchar a hablantes nativos de inglés hablantes
11:27
speakers
815
687410
400
11:27
speakers they're speaking in real actual
816
687810
1600
hablantes son hablando en real
11:29
they're speaking in real actual
817
689410
400
11:29
they're speaking in real actual situations like we make for
818
689810
1490
actual estánhablandoenreal
real están hablando en situaciones reales reales como hacemos para situaciones como hacemos para
11:31
situations like we make for
819
691300
180
11:31
situations like we make for English anyone dot com
820
691480
1160
situaciones como hacemos para inglés cualquiera punto com
11:32
English anyone dot com
821
692640
400
ingléscualquierapunto com
11:33
English anyone dot com or you can find them anywhere I
822
693040
1890
inglés cualquiera punto com o puedes encontrarlos en cualquier lugar yo
11:34
or you can find them anywhere I
823
694930
10
11:34
or you can find them anywhere I recommend those again situations
824
694940
1619
oustedpuedeencontrarlos en cualquier lugaryo
o usted puede encontrarlos en cualquier lugar recomiendo esas situaciones nuevamente las
11:36
recommend those again situations
825
696559
400
11:36
recommend those again situations that have a real speakers in
826
696959
1291
recomiendonuevamente s Las situaciones
recomiendan nuevamente esas situaciones que tienen hablantes reales
11:38
that have a real speakers in
827
698250
140
11:38
that have a real speakers in real contexts and not movies
828
698390
2350
que tienenhablantesreales
que tienen hablantes reales en contextos reales y no películas contextos
11:40
real contexts and not movies
829
700740
400
realesyno películas
11:41
real contexts and not movies because the people that are
830
701140
1210
contextos reales y no películas porque la gente que es
11:42
because the people that are
831
702350
60
11:42
because the people that are speaking in movies heavy
832
702410
940
porque la genteque es
porque el personas que están hablando en películas
11:43
speaking in movies heavy
833
703350
299
11:43
speaking in movies heavy scripted
834
703649
771
hablando muchoen películas
hablando muchoen películas con guión pesado con
11:44
scripted
835
704420
400
11:44
scripted we have talking so you learn a
836
704820
1519
guión hemos hablado para que aprendas
11:46
we have talking so you learn a
837
706339
41
11:46
we have talking so you learn a lot of great freezes from that
838
706380
1490
hemoshablado paraqueaprendas
hemos hablado para que aprendas muchos congelamientos geniales de esos
11:47
lot of great freezes from that
839
707870
290
muchoscongelamientos geniales esa
11:48
lot of great freezes from that and a lot of cultural things
840
708160
990
gran congelación de eso y muchas cosas culturales
11:49
and a lot of cultural things
841
709150
400
11:49
and a lot of cultural things from movies and TV shows
842
709550
1570
ymuchascosas culturales
y muchas cosas culturales de películas y programas de televisión
11:51
from movies and TV shows
843
711120
400
11:51
from movies and TV shows but it's still not the same
844
711520
1250
depelículas yprogramas detelevisión
de películas y programas de televisión pero todavía no es lo mismo
11:52
but it's still not the same
845
712770
40
11:52
but it's still not the same natural way with all the
846
712810
1670
pero todavíano eslo mismo
pero todavía no es lo mismo forma natural con toda la
11:54
natural way with all the
847
714480
310
11:54
natural way with all the mistakes
848
714790
390
forma naturalcontoda la
forma naturalcontodos los errores
11:55
mistakes
849
715180
400
11:55
mistakes in the homes in others and
850
715580
1550
errores
errores en los hogares en otros y
11:57
in the homes in others and
851
717130
190
11:57
in the homes in others and things like that
852
717320
1010
enloshogares de otros y
en los hogares de otros y cosas por el estilo
11:58
things like that
853
718330
400
11:58
things like that they come from actual natural
854
718730
1860
cosas por elestilo
cosas por el estilo vienen de lo natural real
12:00
they come from actual natural
855
720590
400
12:00
they come from actual natural need speech
856
720990
1060
vienende lo
natural real vienen de lo natural real necesitan hablar
12:02
need speech
857
722050
400
12:02
need speech so pick something that has
858
722450
1520
necesitan hablar
necesitan hablar entonces elijan algo que tenga
12:03
so pick something that has
859
723970
239
tan elijan algo que
12:04
so pick something that has natural native speech
860
724209
941
ha elegido algo que tiene habla nativa natural habla nativa natural habla
12:05
natural native speech
861
725150
400
12:05
natural native speech and listen to it but you
862
725550
1880
nativa
natural y escúchalo pero tú
12:07
and listen to it but you
863
727430
400
12:07
and listen to it but you practice just listening to the
864
727830
1340
y lo
escuchas pero tú y lo escuchas pero practicas solo escuchando la
12:09
practice just listening to the
865
729170
120
12:09
practice just listening to the blending up the sound
866
729290
1220
práctica soloescuchando la
práctica solo escuchando el mezclando el sonido
12:10
blending up the sound
867
730510
400
12:10
blending up the sound listen to how the how the
868
730910
1230
mezclandoelsonido
mezclando el sonido escucha cómo cómo
12:12
listen to how the how the
869
732140
100
12:12
listen to how the how the language scenes
870
732240
1440
escucha cómo escucha cómo
escucha cómo las escenas de lenguaje
12:13
language scenes
871
733680
400
escenas de
12:14
language scenes listen to the melody the
872
734080
1210
lenguaje escenas de lenguaje
12:15
listen to the melody the
873
735290
80
12:15
listen to the melody the language and that will help you
874
735370
2379
el idioma y eso te
12:17
language and that will help you
875
737749
400
12:18
language and that will help you you know not only focus on
876
738149
1021
12:19
you know not only focus on
877
739170
80
12:19
you know not only focus on improving your grammar but
878
739250
1470
ayudará Concéntrate en
que sabes que no solo enfócate en mejorar tu gramática, sino también en
12:20
improving your grammar but
879
740720
140
12:20
improving your grammar but you'll really get to improve
880
740860
949
mejorar tu gramática, pero en
mejorar tu gramática, pero realmente lograrás mejorar
12:21
you'll really get to improve
881
741809
400
realmente lograrásmejorar
12:22
you'll really get to improve your pronunciation at the same
882
742209
1081
realmente mejorarás tu pronunciación al mismo tiempo que
12:23
your pronunciation at the same
883
743290
280
12:23
your pronunciation at the same time
884
743570
20
12:23
time
885
743590
400
12:23
time so again this is the whole thing
886
743990
1889
tu pronunciaciónigual
tu pronunciaciónalmismo tiempo
tiempo
tiempo así que de nuevo esto es todo
12:25
so again this is the whole thing
887
745879
400
así que denuevoestoes todo
12:26
so again this is the whole thing about the twin drivers
888
746279
1571
así que de nuevo esto es todo sobre los pilotos gemelos
12:27
about the twin drivers
889
747850
400
sobrelos pilotosgemelos
12:28
about the twin drivers so again the two things are
890
748250
1880
sobre los pilotos gemelos así que de nuevo las dos cosas son
12:30
so again the two things are
891
750130
79
12:30
so again the two things are supporting each other
892
750209
971
asíotra vezlasdoscosasson
así de nuevo las dos cosas se apoyan mutuamente se
12:31
supporting each other
893
751180
400
12:31
supporting each other you can work on one that strong
894
751580
1120
apoyan mutuamente se
apoyan mutuamente puedes trabajar en una así de fuerte
12:32
you can work on one that strong
895
752700
400
puedes trabajar enunaasí defuerte
12:33
you can work on one that strong while the other is weak
896
753100
1209
puedes trabajar en una así de fuerte mientras que la otra es débil
12:34
while the other is weak
897
754309
400
12:34
while the other is weak if you get bored with me when
898
754709
1281
mientras que la otra esdébil
mientras que el otro es débil si te aburres de mí cuando
12:35
if you get bored with me when
899
755990
190
siteaburres demí cuando
12:36
if you get bored with me when you can tackle the other while
900
756180
1420
si te aburres de mí cuando puedes abordar al otro mientras
12:37
you can tackle the other while
901
757600
220
12:37
you can tackle the other while you're working on
902
757820
1290
puedes abordar al otro mientras
puedes pregunta al otro mientras trabajas en
12:39
you're working on
903
759110
400
12:39
you're working on it will also help you judge how
904
759510
2670
estás trabajando en también te ayudará a juzgar cómo
12:42
it will also help you judge how
905
762180
400
12:42
it will also help you judge how you're improving with
906
762580
780
también te ayudará ajuzgarcómo
también te ayudará a juzgar cómo estás mejorando con
12:43
you're improving with
907
763360
400
12:43
you're improving with one versus the other because a
908
763760
1690
estásmejorandocon
estás mejorando con uno contra el otro porque
12:45
one versus the other because a
909
765450
69
12:45
one versus the other because a lot of times if you just
910
765519
961
uno contrael otroporque
uno contra el otro porque muchas veces si solo
12:46
lot of times if you just
911
766480
270
12:46
lot of times if you just focusing on one thing the whole
912
766750
1630
muchasvecessi solo
muchas veces si solo te enfocas en una cosa, todo se
12:48
focusing on one thing the whole
913
768380
40
12:48
focusing on one thing the whole time
914
768420
959
enfocaen una cosa el todo
centrarseen una cosa todo el tiempo
12:49
time
915
769379
400
12:49
time it's really difficult for you to
916
769779
1941
tiempo
tiempo es muy difícil para
12:51
it's really difficult for you to
917
771720
400
ti esmuydifícilpara
12:52
it's really difficult for you to see where you're going
918
772120
890
ti es muy difícil para ti ver a dónde vas
12:53
see where you're going
919
773010
400
12:53
see where you're going it was interesting for me when I
920
773410
1359
ver adónde vas
ver a dónde vas fue interesante para mí cuando
12:54
it was interesting for me when I
921
774769
51
12:54
it was interesting for me when I went back to see people and even
922
774820
1760
fue interesantepara mí
cuando fue interesante para mí cuando volví a ver gente e incluso
12:56
went back to see people and even
923
776580
170
12:56
went back to see people and even see the area
924
776750
879
volvía ver genteeincluso
volví a ver gente e incluso ver el área
12:57
see the area
925
777629
400
verel área
12:58
see the area I'm from Hyde Park in Chicago
926
778029
1421
ver el área yo Soy de Hyde Park en Chicago
12:59
I'm from Hyde Park in Chicago
927
779450
130
12:59
I'm from Hyde Park in Chicago near the University of Chicago
928
779580
2510
SoydeHydeParkenChicago
Soy de Hyde Park en Chicago cerca de la Universidad de Chicago
13:02
near the University of Chicago
929
782090
400
13:02
near the University of Chicago and if you're living there the
930
782490
1380
cerca dela Universidad de Chicago
cerca de la Universidad de Chicago y si vives allí
13:03
and if you're living there the
931
783870
190
ysivivesallí
13:04
and if you're living there the subtle changes or the
932
784060
1450
y si vives allí los cambios sutiles o los cambios sutiles o los
13:05
subtle changes or the
933
785510
400
13:05
subtle changes or the the slow gradual changes that
934
785910
2090
cambios sutiles o los cambios lentos graduales que los cambios lentos graduales que
13:08
the slow gradual changes that
935
788000
200
13:08
the slow gradual changes that happen to a neighborhood
936
788200
1370
los
cambios lentos graduales que le suceden a un vecindario le
13:09
happen to a neighborhood
937
789570
400
13:09
happen to a neighborhood there not as visible to the
938
789970
1429
sucedena unvecindario le
suceden a un vecindario allí no es tan visible
13:11
there not as visible to the
939
791399
111
13:11
there not as visible to the people living there you'll
940
791510
1009
allíno estanvisibleal
allí no es tan visible para las personas que viven allí las
13:12
people living there you'll
941
792519
171
13:12
people living there you'll notice them
942
792690
510
personas que viven allí las
personas que viven allí los notará
13:13
notice them
943
793200
400
13:13
notice them but it's much more obvious if
944
793600
1260
notarlos notarlos pero es mucho más obvio si
13:14
but it's much more obvious if
945
794860
400
pero esmuchomásobvio si
13:15
but it's much more obvious if you're a person that has not
946
795260
860
pero es mucho más obvio si eres una persona que no
13:16
you're a person that has not
947
796120
180
13:16
you're a person that has not been there for many years and
948
796300
1139
eres una persona queno
eres una persona que no ha estado allí durante muchos años y
13:17
been there for many years and
949
797439
400
13:17
been there for many years and you go back and you get to see
950
797839
1211
ha estado allídurante muchos añosy
ha estado allí durante muchos años y regresas y llegas a
13:19
you go back and you get to see
951
799050
39
13:19
you go back and you get to see them
952
799089
311
13:19
them
953
799400
400
13:19
them everything is changed hi
954
799800
1620
te veo regresar y puedes
verte regresar y puedes verlos ellos
ellos todo ha cambiado hola
13:21
everything is changed hi
955
801420
400
13:21
everything is changed hi everything that's different is
956
801820
1030
todohacambiadohola
todo ha cambiado hola todo lo que es diferente es
13:22
everything that's different is
957
802850
60
13:22
everything that's different is very obvious
958
802910
719
todo loque esdiferentees
todo lo que es diferente es muy obvio
13:23
very obvious
959
803629
400
muyobvio
13:24
very obvious so if you're only focused on one
960
804029
1321
muy obvio así que si solo te enfocas en uno
13:25
so if you're only focused on one
961
805350
400
13:25
so if you're only focused on one thing you're trying to do that
962
805750
1220
así quesi solo te enfocasen uno
entonces si solo te enfocas en una cosa estás tratando de hacer esa
13:26
thing you're trying to do that
963
806970
250
cosaestás tratandode hacer esa
13:27
thing you're trying to do that you can push yourself too hard
964
807220
2000
cosa que estás tratando de hacer que puedes esforzarte demasiado
13:29
you can push yourself too hard
965
809220
400
13:29
you can push yourself too hard and you won't be able to see
966
809620
1240
puedes esforzarte demasiado puedes esforzarte demasiado y no podrás ver
13:30
and you won't be able to see
967
810860
280
ynopodrás ver
13:31
and you won't be able to see your progress as well
968
811140
1560
y tampoco podrás ver tu progreso
13:32
your progress as well
969
812700
400
tu progreso también
13:33
your progress as well so again there's just there's
970
813100
1049
tu progreso también así que nuevamente hay solo hay
13:34
so again there's just there's
971
814149
120
13:34
so again there's just there's really a lot of great ways about
972
814269
2441
así que
nuevamente hay solo hay muchas formas excelentes
13:36
really a lot of great ways about
973
816710
400
sobre muchas formas excelentes
13:37
really a lot of great ways about between driver way I'm working
974
817110
1370
sobre muchas formas excelentes entre el modo del conductor estoy trabajando
13:38
between driver way I'm working
975
818480
380
13:38
between driver way I'm working on something so it just depends
976
818860
1099
entre laforma del conductor estoyw
trabajando entre conductores estoy trabajando en algo así que solo depende
13:39
on something so it just depends
977
819959
151
dealgo así que solo depende
13:40
on something so it just depends on you personally
978
820110
1720
de algo así que solo depende de ti personalmente
13:41
on you personally
979
821830
400
de ti personalmente
13:42
on you personally what you really want to focus on
980
822230
1570
de ti personalmente lo que realmente quieres centrarte en
13:43
what you really want to focus on
981
823800
400
lo que realmente quieres centrarte en
13:44
what you really want to focus on and you can focus on
982
824200
790
13:44
and you can focus on
983
824990
400
lo que realmente quieres enfocarte y puedes enfocarte
ypuedesenfocarte
13:45
and you can focus on any two things you like but make
984
825390
1629
y puedes enfocarte en dos cosas que te gustan pero hacer
13:47
any two things you like but make
985
827019
281
13:47
any two things you like but make sure that there's a connection
986
827300
949
doscosas que te gustanpero
hacer dos cosas que te gustan pero asegúrate de que haya una conexión
13:48
sure that there's a connection
987
828249
400
13:48
sure that there's a connection between those two things
988
828649
1410
asegúrate de quehayaunaconexión
seguro que hay una conexión entre esas dos cosas
13:50
between those two things
989
830059
400
13:50
between those two things and for pretty much everything
990
830459
1091
entre esas doscosas
entre esas dos cosas y para casi todo
13:51
and for pretty much everything
991
831550
400
13:51
and for pretty much everything in life there is a connection of
992
831950
1310
ypara casitodo
y para casi todo en la vida hay una conexión
13:53
in life there is a connection of
993
833260
329
13:53
in life there is a connection of some sort you could do learning
994
833589
901
en lavidahay unaconexión
en la vida hay una conexión de algún tipo que podrías hacer aprendiendo
13:54
some sort you could do learning
995
834490
400
13:54
some sort you could do learning English in doing gardening
996
834890
1000
algúntipoquepodríashaceraprendiendo
algún tipo que podrías hacer aprendiendo inglés al hacer jardinería
13:55
English in doing gardening
997
835890
400
Inglésalhacerjardinería
13:56
English in doing gardening or whatever it doesn't really
998
836290
1700
Engl ish en hacer jardinería o lo que sea que realmente no
13:57
or whatever it doesn't really
999
837990
200
oloque sea que realmente no
13:58
or whatever it doesn't really matter what that thing is but
1000
838190
1139
o lo que sea que realmente no importa qué es esa cosa, pero
13:59
matter what that thing is but
1001
839329
311
13:59
matter what that thing is but for you you need to find that
1002
839640
1370
importa qué es esa cosa,pero
importa qué es esa cosa, pero para ti necesitas encontrar eso
14:01
for you you need to find that
1003
841010
240
14:01
for you you need to find that connection
1004
841250
600
14:01
connection
1005
841850
400
para usted necesita encontrar eso
para usted necesita encontrar esa conexión
conexión
14:02
connection so decide what your two things
1006
842250
1250
conexión así que decida cuáles son sus dos cosas
14:03
so decide what your two things
1007
843500
399
14:03
so decide what your two things are decide what your two drivers
1008
843899
1771
así quedecida cuáles sonsus doscosas
así que decida cuáles son sus dos cosas decida cuáles son sus dos conductores
14:05
are decide what your two drivers
1009
845670
400
decida cuáles sonsus dosconductores
14:06
are decide what your two drivers are
1010
846070
5000
14:06
are
1011
846070
370
14:06
are the two drivers have success in
1012
846440
1899
decida quétus dosconductores son
son
son los dos conductores tienen éxito en
14:08
the two drivers have success in
1013
848339
111
14:08
the two drivers have success in focus on one of those things
1014
848450
890
losdosconductorestienenéxitoen
los dos conductores tienen éxito en centrarse en una de esas cosas
14:09
focus on one of those things
1015
849340
400
14:09
focus on one of those things until
1016
849740
509
centrarseen una de esas cosas
centrarseen una de esas cosas hasta
14:10
until
1017
850249
400
14:10
until it gets difficult or worrying or
1018
850649
2030
hasta
hasta que se vuelve difícil o preocupante o
14:12
it gets difficult or worrying or
1019
852679
400
sevuelvedifícilopreocupanteo
14:13
it gets difficult or worrying or you know you're not
1020
853079
550
14:13
you know you're not
1021
853629
400
se vuelve difícil o preocupante o sabes que no lo
eres sabes queno lo
14:14
you know you're not feeling the success flowing as
1022
854029
1850
eres sabes que no estás sintiendo el éxito fluyendo como un
14:15
feeling the success flowing as
1023
855879
400
sentimiento el éxitofluyendo como un
14:16
feeling the success flowing as smoothly as you'd like
1024
856279
1441
sentimiento el éxito fluye tan suavemente como te gustaría tan
14:17
smoothly as you'd like
1025
857720
400
suavementecomotegustaría tan
14:18
smoothly as you'd like then you can switch over
1026
858120
930
suavemente como te gustaría entonces puedes cambiar
14:19
then you can switch over
1027
859050
300
14:19
then you can switch over immediately to the other one in
1028
859350
1450
entonces puedes cambiar
entonces puedes cambiar inmediatamente al otro
14:20
immediately to the other one in
1029
860800
99
14:20
immediately to the other one in push forward on that
1030
860899
931
inmediatamente al otro
inmediatamente al otro en empujar hacia adelante en eso
14:21
push forward on that
1031
861830
400
empujarhacia adelanteeneso
14:22
push forward on that so that when you return to the
1032
862230
1320
empujar hacia adelante en eso para que cuando regreses a la
14:23
so that when you return to the
1033
863550
110
14:23
so that when you return to the original thing hi
1034
863660
1490
para que cuando regresesala
para que cuando regreses a la cosa original
14:25
original thing hi
1035
865150
400
14:25
original thing hi becomes much easier to
1036
865550
800
hola
cosa original hola cosa original hola sea mucho más fácil a se
14:26
becomes much easier to
1037
866350
400
14:26
becomes much easier to understand in your a lot more
1038
866750
1910
vuelve mucho más fácil a se
vuelve mucho más fácil de entender en tu mucho más
14:28
understand in your a lot more
1039
868660
200
14:28
understand in your a lot more excited to continue
1040
868860
990
entenderen tumucho más
entender en tu mucho más emocionado de continuar
14:29
excited to continue
1041
869850
400
emocionado de continuar
14:30
excited to continue because you're always having a
1042
870250
1100
emocionado de continuar porque siempre estás teniendo un
14:31
because you're always having a
1043
871350
100
14:31
because you're always having a sense of progress and a sense of
1044
871450
2040
porque siempre estásteniendo un
porque siempre tienes una sensación de progreso y una
14:33
sense of progress and a sense of
1045
873490
89
14:33
sense of progress and a sense of success
1046
873579
730
sensación de progresoy una
sensación de progresoy una sensación de éxito
14:34
success
1047
874309
400
14:34
success so as a teacher I'd really love
1048
874709
1271
éxito
éxito así que como profesor realmente me encantaría
14:35
so as a teacher I'd really love
1049
875980
200
como profesor realmenteme encantaría
14:36
so as a teacher I'd really love to continue to give you
1050
876180
1220
entonces, como maestro, me encantaría continuar brindándote
14:37
to continue to give you
1051
877400
400
14:37
to continue to give you more specific things that you
1052
877800
1690
paracontinuar brindándote
para continuar brindándote cosas
14:39
more specific things that you
1053
879490
260
14:39
more specific things that you need to do with your English but
1054
879750
1260
más específicas que tú
cosas más específicas que tú cosas más específicas que necesitas hacer con tu inglés pero que
14:41
need to do with your English but
1055
881010
250
14:41
need to do with your English but at the same time
1056
881260
1270
necesitas hacer contuingléspero
necesita ver con tu inglés pero al mismo tiempo
14:42
at the same time
1057
882530
400
14:42
at the same time I'm I wouldn't be as good as a
1058
882930
2690
almismo tiempo
al mismo tiempo soy no sería tan bueno como
14:45
I'm I wouldn't be as good as a
1059
885620
89
14:45
I'm I wouldn't be as good as a teacher if I told you exactly
1060
885709
1201
soyno seríatan buenocomo
soy no sería tan bueno como un maestro si te dijera exactamente
14:46
teacher if I told you exactly
1061
886910
169
maestro site dijera exactamente
14:47
teacher if I told you exactly what to do
1062
887079
920
14:47
what to do
1063
887999
400
maestro si te dijera exactamente qué hacer
qué hacer
14:48
what to do I want to open the door for you
1064
888399
1711
qué hacer quiero abrir la puerta para ti
14:50
I want to open the door for you
1065
890110
50
14:50
I want to open the door for you to go out and see success
1066
890160
1940
quieroabrirlapuerta para te
quiero abrir la puerta para que salgas y veas el
14:52
to go out and see success
1067
892100
400
14:52
to go out and see success and honestly you feel a lot more
1068
892500
2510
exito salgas y veas el
exito salgas y veas el exito y honestamente te sientes mucho mas
14:55
and honestly you feel a lot more
1069
895010
290
14:55
and honestly you feel a lot more successive you have
1070
895300
2009
yhonestamentete sientes mucho mas
y honestamente te sientes mucho mas exitoso tu tener
14:57
successive you have
1071
897309
400
14:57
successive you have economy you are the one that's
1072
897709
1241
sucesivos tienes sucesivos tienes economía tú eres el que es
14:58
economy you are the one that's
1073
898950
160
economíatú ereselque es
14:59
economy you are the one that's creating that success if you
1074
899110
1669
economía tú eres el que está creando ese éxito si estás
15:00
creating that success if you
1075
900779
201
15:00
creating that success if you were the one that's deciding
1076
900980
860
creandoeseéxito
si estás creando ese
15:01
were the one that's deciding
1077
901840
400
15:02
were the one that's deciding what to do when taking action
1078
902240
1100
15:03
what to do when taking action
1079
903340
400
15:03
what to do when taking action because at that
1080
903740
689
éxito tomando acción porque en eso
15:04
because at that
1081
904429
400
15:04
because at that and not just hearing something
1082
904829
950
porqueen eso
porque en eso y no solo escuchar algo
15:05
and not just hearing something
1083
905779
351
y no solo escuchar algo
15:06
and not just hearing something from a teacher then you feel
1084
906130
1790
y no solo escuchar algo de un maestro entonces sientes
15:07
from a teacher then you feel
1085
907920
400
de un maestroluegosientes
15:08
from a teacher then you feel real sense of empowerment and
1086
908320
1359
de un maestro entonces sientes una verdadera sensación de empoderamiento y
15:09
real sense of empowerment and
1087
909679
400
real sentido de empoderamientoy
15:10
real sense of empowerment and that's what I want for you
1088
910079
1600
verdadero sentido de empoderamiento y eso es lo que quiero para ti
15:11
that's what I want for you
1089
911679
400
eso esloque quieroparati
15:12
that's what I want for you so for the four winners at the
1090
912079
1921
eso es lo que quiero para ti así que para los cuatro ganadores en el
15:14
so for the four winners at the
1091
914000
100
15:14
so for the four winners at the master in this conversation
1092
914100
630
15:14
master in this conversation
1093
914730
330
así para loscuatroganadoresenel
así para los cuatro ganadores en el máster en esta conversación
maestro en esta conversación
15:15
master in this conversation scholarship entry everyone else
1094
915060
1800
maestro en esta conversación entrada de beca todos los demás
15:16
scholarship entry everyone else
1095
916860
200
entrada de becatodos los demás
15:17
scholarship entry everyone else out there
1096
917060
379
15:17
out there
1097
917439
400
15:17
out there find your two drivers have
1098
917839
1690
entrada de beca todos los demás por ahí
allá afuera encuentra tus dos conductores tienen
15:19
find your two drivers have
1099
919529
131
15:19
find your two drivers have success go out
1100
919660
1540
encuentra tus dosconductores tienen
encuentra tus dos conductores tienen éxito salir
15:21
success go out
1101
921200
400
15:21
success go out and focus on one of those things
1102
921600
1470
éxito salir éxito salir y enfócate en una de esas cosas
15:23
and focus on one of those things
1103
923070
400
15:23
and focus on one of those things practice with it and then switch
1104
923470
1330
yenfócate en una de esascosas
y enfócate en una de esas cosas practica con y luego cambie la
15:24
practice with it and then switch
1105
924800
340
prácticaconél y luegocambie la
15:25
practice with it and then switch to the other one when you're
1106
925140
970
práctica con él y luego cambie al otro cuando esté
15:26
to the other one when you're
1107
926110
130
15:26
to the other one when you're having problems
1108
926240
770
conel otrocuando esté
con el otro cuando tenga problemas
15:27
having problems
1109
927010
400
15:27
having problems and that will help you really
1110
927410
970
tenga problemas
tenga problemas y eso ayudará realmente
15:28
and that will help you really
1111
928380
320
15:28
and that will help you really see lots of improvements success
1112
928700
2040
yesote ayudará realmente
y eso te ayudará realmente ver muchas mejoras éxito
15:30
see lots of improvements success
1113
930740
400
vermuchas mejoraséxito
15:31
see lots of improvements success in your English learning the
1114
931140
2249
ver muchas mejoras éxito en tu inglés aprendiendo
15:33
in your English learning the
1115
933389
121
15:33
in your English learning the last thing all talk about today
1116
933510
950
entu inglésaprendiendo
en tu inglés aprendiendo lo último de lo que todos hablan hoy
15:34
last thing all talk about today
1117
934460
400
15:34
last thing all talk about today is something that I mentioned
1118
934860
1340
lo último de lo que sehablóhoy lo
último de lo que se habló hoy es algo que mencioné
15:36
is something that I mentioned
1119
936200
400
15:36
is something that I mentioned PN a letter recently to my power
1120
936600
2550
es algo quemencioné
es algo que mencioné PN una carta recientemente a mi power
15:39
PN a letter recently to my power
1121
939150
400
15:39
PN a letter recently to my power learning subscribers this is a
1122
939550
1510
PNunacarta recientemente amipower
PN una carta recientemente a mis suscriptores de power learning esto es un
15:41
learning subscribers this is a
1123
941060
100
15:41
learning subscribers this is a free
1124
941160
760
15:41
free
1125
941920
400
aprendizaje desuscriptoresestees un
aprendizaje desuscriptoresestees un
15:42
free video course plus Wes we've got
1126
942320
2380
video curso gratis gratis más Wes tenemos un
15:44
video course plus Wes we've got
1127
944700
189
15:44
video course plus Wes we've got lotsa videos in the program
1128
944889
1050
video cursomásWestenemos un
video Por supuesto, además de Wes, tenemos muchos videos en el programa,
15:45
lotsa videos in the program
1129
945939
400
muchosvideos enelprograma,
15:46
lotsa videos in the program actually there to help you build
1130
946339
1071
muchos videos en el programa.
15:47
actually there to help you build
1131
947410
239
15:47
actually there to help you build your
1132
947649
21
15:47
your
1133
947670
400
15:48
your speak in confidence explain why
1134
948070
2500
15:50
speak in confidence explain why
1135
950570
199
15:50
speak in confidence explain why English is such an important
1136
950769
1000
confianza explicarpor qué
hablar con confianza explicar por qué el inglés es tan importante el
15:51
English is such an important
1137
951769
231
inglés estan importante el
15:52
English is such an important thing to be learning
1138
952000
929
15:52
thing to be learning
1139
952929
400
inglés es una cosa tan importante estar aprendiendo
algo estar aprendiendo
15:53
thing to be learning and actually go through a lot
1140
953329
1151
algo estar aprendiendo y realmente pasar por mucho
15:54
and actually go through a lot
1141
954480
400
15:54
and actually go through a lot tips that I use
1142
954880
1080
yrealmentepasar por mucho
y realmente pasar a través de muchos consejos que uso
15:55
tips that I use
1143
955960
400
consejos queuso
15:56
tips that I use to make master in this
1144
956360
919
consejos que uso para dominar en esto
15:57
to make master in this
1145
957279
110
15:57
to make master in this conversation so successful for
1146
957389
1911
para dominar en esto
para dominar en esta conversación tan exitosa para
15:59
conversation so successful for
1147
959300
170
15:59
conversation so successful for members
1148
959470
860
conve rsation tan exitosopara la
conversación tan exitosopara los miembros
16:00
members
1149
960330
400
16:00
members it also has he in ebook where
1150
960730
2460
miembros
miembros también tiene él en ebook donde
16:03
it also has he in ebook where
1151
963190
360
16:03
it also has he in ebook where had just released that'll help
1152
963550
1080
también lotieneenebook
donde también lo tiene en ebook donde acababa de publicar eso ayudará
16:04
had just released that'll help
1153
964630
120
16:04
had just released that'll help you meet other native English
1154
964750
1070
te ayudaré a conocer a otros nativos en inglés
16:05
you meet other native English
1155
965820
310
conoces aotros nativos en
16:06
you meet other native English speakers that you can practice
1156
966130
910
inglés conoces a otros hablantes nativos de inglés con los que puedes practicar
16:07
speakers that you can practice
1157
967040
400
16:07
speakers that you can practice with
1158
967440
5000
16:07
with
1159
967440
260
16:07
with online but part love kind of the
1160
967700
2879
hablantes con los
que puedes practicar hablantes con los que puedes practicar
en línea, pero en parte te encanta el tipo de
16:10
online but part love kind of the
1161
970579
141
16:10
online but part love kind of the biggest part
1162
970720
640
Internet,pero enparte teencanta eltipo de
en línea pero en parte me encanta la mayor parte la
16:11
biggest part
1163
971360
390
16:11
biggest part really a power learning is the
1164
971750
2480
mayor parte la
mayor parte realmente un aprendizaje poderoso es
16:14
really a power learning is the
1165
974230
400
16:14
really a power learning is the emails and newsletters that I
1166
974630
1670
realmenteun aprendizaje poderosoes
realmente un aprendizaje poderoso son los correos
16:16
emails and newsletters that I
1167
976300
80
16:16
emails and newsletters that I sent out to members
1168
976380
880
electrónicos y boletines que envié correos electrónicos y boletines que envié a los miembros
16:17
sent out to members
1169
977260
400
16:17
sent out to members so these are the really personal
1170
977660
1120
enviadoa losmiembros
enviado a los miembros así que estos son los realmente personales
16:18
so these are the really personal
1171
978780
400
así queestos son losrealmente personales
16:19
so these are the really personal things you'll notice maybe if
1172
979180
1300
así que estas son las cosas realmente personales que notará tal vez si las
16:20
things you'll notice maybe if
1173
980480
140
16:20
things you'll notice maybe if you go to teach English in the
1174
980620
1050
cosas te darás cuentatal vez si las
cosas te darás cuenta tal vez si vas a enseñar inglés en el
16:21
you go to teach English in the
1175
981670
109
16:21
you go to teach English in the one dot com blog
1176
981779
1081
vas a enseñar inglésen el
vas a enseñar inglés en el blog de un punto com un
16:22
one dot com blog
1177
982860
400
blog de
16:23
one dot com blog there really isn't much on
1178
983260
1389
un punto com un blog de punto com allí realmente no hay mucho en
16:24
there really isn't much on
1179
984649
341
16:24
there really isn't much on because all the really good
1180
984990
1289
realidadno haymucho en
realmente no hay mucho en porque todo lo realmente bueno
16:26
because all the really good
1181
986279
161
16:26
because all the really good information I Q
1182
986440
1200
porquetodolorealmente bueno
porque toda la información realmente buena
16:27
information I Q
1183
987640
400
16:28
information I Q his for kind of my personal but
1184
988040
2070
16:30
his for kind of my personal but
1185
990110
279
16:30
his for kind of my personal but free members
1186
990389
1131
tipo de mi personalpero de
él para tipo de mi personal pero miembros libres miembros
16:31
free members
1187
991520
400
16:31
free members so if you are not a power
1188
991920
1070
libres miembros libres así que si no eres un poder
16:32
so if you are not a power
1189
992990
219
así que si no eresunpoder
16:33
so if you are not a power learning member yet highly
1190
993209
1091
así que si no eres un poder miembro de aprendizaje todavía miembro de gran
16:34
learning member yet highly
1191
994300
390
16:34
learning member yet highly recommend you subscribe
1192
994690
1739
aprendizajetodavía miembro degran
aprendizaje todavía te recomiendo que te suscribas te recomiendo que te suscribas
16:36
recommend you subscribe
1193
996429
400
16:36
recommend you subscribe but anyway so this what I'm
1194
996829
1341
te
recomiendo que
16:38
but anyway so this what I'm
1195
998170
219
16:38
but anyway so this what I'm about to talk with now is
1196
998389
1010
16:39
about to talk with now is
1197
999399
180
16:39
about to talk with now is something that I was
1198
999579
681
te suscribas ahora es algo algo que yo era
16:40
something that I was
1199
1000260
400
16:40
something that I was explaining in revealing to power
1200
1000660
1580
algo queyoera
algo que estaba explicando al revelar al poder
16:42
explaining in revealing to power
1201
1002240
349
16:42
explaining in revealing to power learning members not that long
1202
1002589
1211
explicaral revelar al poder
explicar al revelar al poder miembros de aprendizaje no tanto
16:43
learning members not that long
1203
1003800
150
16:43
learning members not that long ago
1204
1003950
950
miembros de aprendizaje prolongados miembros deno tanto
aprendizaje hace tanto
16:44
ago
1205
1004900
400
tiempo
16:45
ago now when I came back from
1206
1005300
1150
hace ahora cuando regresé a partir de
16:46
now when I came back from
1207
1006450
400
16:46
now when I came back from America and I was feeling sick
1208
1006850
2079
ahoracuandoregresé a partir de
ahora cuando regresé de Estados Unidos y me sentía enfermo
16:48
America and I was feeling sick
1209
1008929
400
Estados Unidos y me sentía enfermo
16:49
America and I was feeling sick i ed come back in and I was
1210
1009329
1791
Estados Unidos y me sentía enfermo regresé y estaba regresé y
16:51
i ed come back in and I was
1211
1011120
170
16:51
i ed come back in and I was excited to work but my body just
1212
1011290
1930
regresé volví y estaba emocionada por trabajar pero mi cuerpo estaba emocionada por trabajar pero mi cuerpo estaba emocionada por trabajar pero mi cuerpo
16:53
excited to work but my body just
1213
1013220
400
16:53
excited to work but my body just just would not let me I was
1214
1013620
1300
16:54
just would not let me I was
1215
1014920
180
16:55
just would not let me I was really too tired
1216
1015100
1600
no me dejaba no me dejaba no me dejaba no me dejaba estaba demasiado cansada
16:56
really too tired
1217
1016700
400
realmente demasiado cansado
16:57
really too tired and I was too exhausted I
1218
1017100
959
realmente demasiado cansado y yo estaba demasiado agotado yo
16:58
and I was too exhausted I
1219
1018059
400
16:58
and I was too exhausted I couldn't really sit at the
1220
1018459
991
yyo estaba demasiado agotadoyo
y yo estaba demasiado agotado
16:59
couldn't really sit at the
1221
1019450
100
16:59
couldn't really sit at the computer I couldn't do much
1222
1019550
1860
realmente no podía sentarme frente a la computadora realmente no podía sentarme realmente no podía sentarme frente a la computadora no podía hacer mucha
17:01
computer I couldn't do much
1223
1021410
400
17:01
computer I couldn't do much so I would sleep for a little
1224
1021810
1550
computadoraqueno pudehacerm Qué
computadora no podía hacer mucho así que dormía un poco
17:03
so I would sleep for a little
1225
1023360
159
17:03
so I would sleep for a little while but my stomach hurting my
1226
1023519
2250
asíquedormía un poco
así que dormía un poco pero me dolía el estómago
17:05
while but my stomach hurting my
1227
1025769
150
17:05
while but my stomach hurting my back hurt
1228
1025919
721
peromedolía
el estómago pero me dolía el estómago me dolía la espalda
17:06
back hurt
1229
1026640
400
me dolía la
17:07
back hurt it was funny actually I I would
1230
1027040
1279
espalda me dolía era divertido en realidad yo lo
17:08
it was funny actually I I would
1231
1028319
270
17:08
it was funny actually I I would watch some Japanese TV sometimes
1232
1028589
2241
haría era divertido en realidadyolo
haría era divertido en realidad yo vería algo de televisión japonesa a veces
17:10
watch some Japanese TV sometimes
1233
1030830
400
veo algo de televisiónjaponesa aveces
17:11
watch some Japanese TV sometimes you notice to practice my
1234
1031230
990
veo algo de televisión japonesa a veces te das cuenta de practicar mi
17:12
you notice to practice my
1235
1032220
160
17:12
you notice to practice my Japanese
1236
1032380
480
17:12
Japanese
1237
1032860
400
te das cuentade practicar mi
te das cuentade practicar mi japonés
japonés
17:13
Japanese but all the TV shows so many of
1238
1033260
3530
japonés pero todos los programas de televisión tantos de
17:16
but all the TV shows so many of
1239
1036790
190
17:16
but all the TV shows so many of the Japanese TV shows feature
1240
1036980
1270
pero todoslos programas detelevisióntantos de
pero todos los programas de televisión tantos de los programas de televisión japoneses cuentan con
17:18
the Japanese TV shows feature
1241
1038250
400
17:18
the Japanese TV shows feature food in some way
1242
1038650
980
losprogramas de televisión japonesespresentan
los programas de televisión japoneses presentan comida de alguna manera
17:19
food in some way
1243
1039630
400
comidadealguna manera la
17:20
food in some way it's a really big part of the
1244
1040030
1110
comida de alguna manera es una parte muy importante de
17:21
it's a really big part of the
1245
1041140
69
17:21
it's a really big part of the culture out here and so anytime
1246
1041209
2151
la es una parte muy importante de la cultura aquí y en cualquier momento la
17:23
culture out here and so anytime
1247
1043360
400
17:23
culture out here and so anytime I would watch those I would be
1248
1043760
1090
culturaaquíy encualquier momento la
cultura aquí y así que cada vez que miraría a los
17:24
I would watch those I would be
1249
1044850
99
17:24
I would watch those I would be really
1250
1044949
230
que sería, miraría a los
que sería, miraría a los que sería realmente
17:25
really
1251
1045179
400
17:25
really you know how it can be kinda a
1252
1045579
1401
realmente
realmente sabes cómo puede ser un poco
17:26
you know how it can be kinda a
1253
1046980
10
17:26
you know how it can be kinda a treat because I wanted to eat
1254
1046990
1390
sabescómopuedeserun poco
sabes cómo puede ser un poco regalo porque quería comer
17:28
treat because I wanted to eat
1255
1048380
280
17:28
treat because I wanted to eat but I couldn't
1256
1048660
470
regaloporquequería comer
regalo porque quería comer
17:29
but I couldn't
1257
1049130
400
17:29
but I couldn't so I was hungry but my stomach
1258
1049530
1100
pero no podía pero no podía
pero no podía así que tenía hambre pero mi estómago
17:30
so I was hungry but my stomach
1259
1050630
260
17:30
so I was hungry but my stomach was kinda hurting too much
1260
1050890
2160
así quetenía hambre pero mi estómago
así que estaba hambre pero me dolía demasiado el estómago me
17:33
was kinda hurting too much
1261
1053050
400
17:33
was kinda hurting too much so I started watching I ski
1262
1053450
1530
dolía demasiado me dolía demasiado así que empecé a ver esquí
17:34
so I started watching I ski
1263
1054980
400
así que empecé a miraresquí
17:35
so I started watching I ski which I don't really do I'm not
1264
1055380
1240
así que empecé a ver esquí que en realidad no hago no soy lo
17:36
which I don't really do I'm not
1265
1056620
240
17:36
which I don't really do I'm not really a big fan of ice skating
1266
1056860
1549
quehagorealmente no lo hago no soy lo
que realmente no hago no soy realmente un gran fanático del patinaje sobre hielo
17:38
really a big fan of ice skating
1267
1058409
400
17:38
really a big fan of ice skating but there's no food in the ice
1268
1058809
1181
realmente un gran fanáticodelpatinaje sobre hielo
realmente un gran fanático del patinaje sobre hielo pero no hay comida en el hielo
17:39
but there's no food in the ice
1269
1059990
210
pero hay no hay comida en el hielo
17:40
but there's no food in the ice skating so I was really excited
1270
1060200
1199
pero no hay comida en el patinaje sobre hielo así que estaba muy emocionado
17:41
skating so I was really excited
1271
1061399
400
17:41
skating so I was really excited to watch that
1272
1061799
1391
patinando así que estabamuyemocionado
patinando así que Estaba muy emocionada de ver
17:43
to watch that
1273
1063190
400
17:43
to watch that and to have the Japanese skaters
1274
1063590
2210
eso ver
eso ver eso y tener patinadores japoneses
17:45
and to have the Japanese skaters
1275
1065800
400
ytener patinadores japoneses
17:46
and to have the Japanese skaters 1i believe in the word they were
1276
1066200
1380
y tener patinadores japoneses Creo en la palabra que eran
17:47
1i believe in the word they were
1277
1067580
140
17:47
1i believe in the word they were doing really well
1278
1067720
730
Creo enlapalabra queeran
Creo en la palabra les estaba yendo muy bien
17:48
doing really well
1279
1068450
400
17:48
doing really well so I was excited about that but
1280
1068850
2110
haciéndolo muy bien
haciéndolo muy bien así que estaba entusiasmado con eso pero
17:50
so I was excited about that but
1281
1070960
260
estaba entusiasmado con eso pero
17:51
so I was excited about that but the interesting
1282
1071220
530
17:51
the interesting
1283
1071750
400
estaba entusiasmado con eso pero lo interesante
lointeresante
17:52
the interesting it thing that I really noticed
1284
1072150
1100
lo interesante lo que realmente
17:53
it thing that I really noticed
1285
1073250
280
17:53
it thing that I really noticed from being we call this
1286
1073530
2010
noté loque realmente noté
Lo que realmente noté de ser lo llamamos
17:55
from being we call this
1287
1075540
340
17:55
from being we call this incapacitated in this is to not
1288
1075880
2679
de ser lo llamamos
de ser lo llamamos incapacitado en esto es no
17:58
incapacitated in this is to not
1289
1078559
261
17:58
incapacitated in this is to not be able to move or to do
1290
1078820
1160
incapacitadoen estoesno
incapacitado en esto es no poder moverse o
17:59
be able to move or to do
1291
1079980
170
ser capaz de moverseo
18:00
be able to move or to do something that you want to do
1292
1080150
1670
ser capaz de moverse o hacer algo que quieres hacer
18:01
something that you want to do
1293
1081820
400
algo quequieres hacer
18:02
something that you want to do and the interesting thing and I
1294
1082220
1250
algo que quieres hacer y lo interesante y yo
18:03
and the interesting thing and I
1295
1083470
400
18:03
and the interesting thing and I realized from being
1296
1083870
860
ylointeresantey yo
y lo interesante ng cosa y me di cuenta de ser
18:04
realized from being
1297
1084730
300
realizadodeser
18:05
realized from being incapacitated
1298
1085030
680
18:05
incapacitated
1299
1085710
400
realizadodeestar incapacitado
incapacitado
18:06
incapacitated is there you know the Internet
1300
1086110
1539
incapacitado está ahí sabes que Internet
18:07
is there you know the Internet
1301
1087649
400
estáahí sabes queInternet
18:08
is there you know the Internet is something that its
1302
1088049
1201
está ahí sabes que Internet es algo que
18:09
is something that its
1303
1089250
400
18:09
is something that its it's a huge part of my life it's
1304
1089650
1400
es algoque
es algo que es una gran parte de mi
18:11
it's a huge part of my life it's
1305
1091050
400
18:11
it's a huge part of my life it's a way i connect with people
1306
1091450
920
vida esunagranparte de mi
vida es una gran parte de mi vida es una forma en que me conecto con la gente
18:12
a way i connect with people
1307
1092370
400
18:12
a way i connect with people especially because I'm not in
1308
1092770
1120
18:13
especially because I'm not in
1309
1093890
270
noen
18:14
especially because I'm not in america
1310
1094160
230
18:14
america
1311
1094390
400
18:14
america so I can connect with friends
1312
1094790
820
especial porqueno estoyen américa
américa
américa para poder conectarme con amigos
18:15
so I can connect with friends
1313
1095610
210
18:15
so I can connect with friends and family but it's also the way
1314
1095820
1370
para poder conectarmeconamigos
para poder conectarme con amigos y familiares pero también es el camino
18:17
and family but it's also the way
1315
1097190
170
18:17
and family but it's also the way i connect with you
1316
1097360
1140
y la familia pero también es elcamino
y la familia pero también es el la forma en que me conecto contigo
18:18
i connect with you
1317
1098500
400
18:18
i connect with you even the way I'm speaking to you
1318
1098900
1350
me conecto contigo me conecto contigo incluso la forma en que te estoy hablando
18:20
even the way I'm speaking to you
1319
1100250
70
18:20
even the way I'm speaking to you right now I can be sitting in my
1320
1100320
1920
incluso la forma en quete estoy hablando
incluso la forma en que te estoy hablando ahora mismo puedo estar sentado en
18:22
right now I can be sitting in my
1321
1102240
400
18:22
right now I can be sitting in my apartment in Japan but you could
1322
1102640
1610
mi ahora mismoPuedo estar sentado en
mi ahora mismo Puedo estar sentado en mi departamento en Japón pero tú podrías estar
18:24
apartment in Japan but you could
1323
1104250
169
18:24
apartment in Japan but you could be in Brazil you could be
1324
1104419
1380
enJapón peropodrías estar
en Japón pero podrías estar en Brasil podrías
18:25
be in Brazil you could be
1325
1105799
321
estar enBrasilpodrías
18:26
be in Brazil you could be in Argentina you could be in you
1326
1106120
2470
estar en Brasil podrías estar en Argentina podrías estar en ti
18:28
in Argentina you could be in you
1327
1108590
230
18:28
in Argentina you could be in you know you can be in Norway or
1328
1108820
1130
enArgentinapodríasestarenti
en Argentina podrías estar en sabes que puedes estar en Noruega o
18:29
know you can be in Norway or
1329
1109950
270
sabesque puedes estar en Noruegao
18:30
know you can be in Norway or Finland you could be anywhere in
1330
1110220
1310
sabes que puedes estar en Noruega o Finlandia podrías estar en cualquier parte de
18:31
Finland you could be anywhere in
1331
1111530
300
18:31
Finland you could be anywhere in the world
1332
1111830
180
Finlandiatú podrías estar en cualquier parte de
Finlandia podrías estar en cualquier parte del mundo
18:32
the world
1333
1112010
400
18:32
the world but were able to connect with
1334
1112410
1070
elmundo
el mundo pero pudieron conectarse con
18:33
but were able to connect with
1335
1113480
400
18:33
but were able to connect with the Internet can I spend
1336
1113880
1779
pero pudieron conectarsecon
pero pudieron conectarse con Internet puedo gastar
18:35
the Internet can I spend
1337
1115659
400
Internetpuedo
18:36
the Internet can I spend lots and lots of time on the
1338
1116059
1500
gastar Internet puedo gastar mucho y mucho tiempo en el
18:37
lots and lots of time on the
1339
1117559
161
18:37
lots and lots of time on the internet on the computer working
1340
1117720
1380
mucho, mucho tiempo en el
mucho, mucho tiempo en Internet en la computadora trabajando en
18:39
internet on the computer working
1341
1119100
400
18:39
internet on the computer working on things in creating videos
1342
1119500
1860
Internet enla computadoratrabajando en
Internet en la computadora trabajando en cosas en la creación de videos
18:41
on things in creating videos
1343
1121360
400
18:41
on things in creating videos and so I felt that its it's such
1344
1121760
1590
encosasen lacreación de videos
en cosas en la creación de videos y sentí que es tal
18:43
and so I felt that its it's such
1345
1123350
180
18:43
and so I felt that its it's such a strong part me
1346
1123530
1120
ysentíque estal
y sentí que es una parte tan fuerte de mí
18:44
a strong part me
1347
1124650
340
18:44
a strong part me there when I wasn't able to do
1348
1124990
2059
una parte fuerte demí
una parte fuerte de mí allí cuando no podía hacerlo
18:47
there when I wasn't able to do
1349
1127049
41
18:47
there when I wasn't able to do it for like two days I was
1350
1127090
1500
allícuandono pude hacerlo
allí cuando no pude hacerlo durante dos días lo
18:48
it for like two days I was
1351
1128590
170
18:48
it for like two days I was really stressed out about that
1352
1128760
1700
fui durante dos días lo
hice durante dos días estaba muy estresado por eso
18:50
really stressed out about that
1353
1130460
400
18:50
really stressed out about that and it was difficult for me to
1354
1130860
3060
realmente estresado por eso
realmente estresado sobre eso y fue difícil para mí
18:53
and it was difficult for me to
1355
1133920
400
yfue difícil para mí
18:54
and it was difficult for me to really get to the point where I
1356
1134320
1599
y fue difícil para mí realmente llegar al punto en el que
18:55
really get to the point where I
1357
1135919
101
realmente llegoal punto en el que
18:56
really get to the point where I was comfortable not having
1358
1136020
1509
realmente llego al punto en el que me sentía cómodo sin
18:57
was comfortable not having
1359
1137529
400
18:57
was comfortable not having and the interesting thing was
1360
1137929
1691
tener cómodo notener
era cómodo no tener y lo interesante fue
18:59
and the interesting thing was
1361
1139620
70
18:59
and the interesting thing was about about a day and a half
1362
1139690
1870
ylo interesante fue
y lo interesante fue alrededor de un día y medio
19:01
about about a day and a half
1363
1141560
400
19:01
about about a day and a half in there may be like a day
1364
1141960
939
alrededordeundía y medio
alrededor de un día y medio puede ser como un día
19:02
in there may be like a day
1365
1142899
400
dentro puede habercomo undía
19:03
in there may be like a day almost the first day in
1366
1143299
1441
dentro puede haber como un día casi el primer día en
19:04
almost the first day in
1367
1144740
400
casi el primer día en
19:05
almost the first day in had to not being able to do
1368
1145140
1700
casi el primer día en tenía que no poder hacer
19:06
had to not being able to do
1369
1146840
120
19:06
had to not being able to do anything I relaxed
1370
1146960
1069
teníaqueno poder hacer
tenía que no poder hacer nada me relajé
19:08
anything I relaxed
1371
1148029
400
19:08
anything I relaxed and my body began to adapt so I
1372
1148429
2311
nada me relajé
nada me relajé y mi cuerpo comenzó a adaptarme entonces
19:10
and my body began to adapt so I
1373
1150740
50
19:10
and my body began to adapt so I started reading more
1374
1150790
1739
mi cuerpo y yocomenzamosa adaptarnosentonces
mi cuerpo y yo comenzamos a adaptarnos entonces comencé a leer más
19:12
started reading more
1375
1152529
400
19:12
started reading more you know I would find other
1376
1152929
731
comencé a leer más
comencé a leer más sabes que encontraría otros
19:13
you know I would find other
1377
1153660
269
19:13
you know I would find other things to do because I couldn't
1378
1153929
1081
sabes que encontraría otros
sabes que encontraría otras cosas que hacer porque No podía
19:15
things to do because I couldn't
1379
1155010
380
19:15
things to do because I couldn't really see
1380
1155390
180
19:15
really see
1381
1155570
400
19:15
really see do any work on the computers I'm
1382
1155970
2220
hacer cosas porque no podía
hacer cosas porque no podía ver
realmente ver
realmente ver hacer ningún trabajo en las computadoras estoy
19:18
do any work on the computers I'm
1383
1158190
180
19:18
do any work on the computers I'm usually a very busy person I
1384
1158370
1180
haciendoalgún trabajo en lascomputadoras estoy
haciendo algún trabajo en las computadoras Por lo general, soy una persona muy ocupada Por lo general, soy una persona muy ocupada Por lo
19:19
usually a very busy person I
1385
1159550
400
19:19
usually a very busy person I like to be active in working on
1386
1159950
1520
general, soy una persona
muy ocupada
19:21
like to be active in working on
1387
1161470
79
19:21
like to be active in working on things and building something
1388
1161549
1581
19:23
things and building something
1389
1163130
400
19:23
things and building something so it was difficult for me but
1390
1163530
1639
cosas y construir algo así que fue difícil para mí
19:25
so it was difficult for me but
1391
1165169
380
19:25
so it was difficult for me but my body was very quick to adapt
1392
1165549
1821
pero fuedifícilpara mí
pero fue difícil para mí pero mi cuerpo se adaptó
19:27
my body was very quick to adapt
1393
1167370
400
19:27
my body was very quick to adapt and by the second day I didn't
1394
1167770
1850
muy rápido mi cuerpo se adaptó muy rápido
mi cuerpo se adaptó muy rápido y al segundo día no lo hice
19:29
and by the second day I didn't
1395
1169620
309
19:29
and by the second day I didn't feel
1396
1169929
600
y alsegundo díaNo lo hice
ypara elsegundo díano
19:30
feel
1397
1170529
400
19:30
feel like I needed the internet it's
1398
1170929
1161
sentí que necesitaba Internet Es
19:32
like I needed the internet it's
1399
1172090
110
19:32
like I needed the internet it's much and I will probably go back
1400
1172200
1420
como si necesitara Internet Es
como si necesitara Internet Es mucho y probablemente regresaré
19:33
much and I will probably go back
1401
1173620
240
19:33
much and I will probably go back to that
1402
1173860
930
muchoy probablemente regresaré
mucho y Probablemente volveré a eso
19:34
to that
1403
1174790
400
a eso
19:35
to that go back to that feeling ok the
1404
1175190
1900
a eso volver a ese sentimiento ok
19:37
go back to that feeling ok the
1405
1177090
89
19:37
go back to that feeling ok the internet being very very
1406
1177179
861
volveraesesentimientook
volver a ese sentimiento ok internet siendo muy muy
19:38
internet being very very
1407
1178040
139
19:38
internet being very very important
1408
1178179
491
19:38
important
1409
1178670
400
internet siendomuymuy
internet siendomuymuy importante
importante
19:39
important as he is but the interesting
1410
1179070
2020
importante como él es pero lo interesante
19:41
as he is but the interesting
1411
1181090
400
19:41
as he is but the interesting thing that I want to share with
1412
1181490
1040
como esperolo interesante
como es pero lo interesante que quiero compartir con cosa que quiero compartir con
19:42
thing that I want to share with
1413
1182530
230
19:42
thing that I want to share with you
1414
1182760
130
19:42
you
1415
1182890
400
cosa que quiero compartir contigo tú
19:43
you and thing that I shared with
1416
1183290
1009
tú y cosa que compartí
19:44
and thing that I shared with
1417
1184299
171
19:44
and thing that I shared with power learning members is that
1418
1184470
2309
ycosaque compartí con
y cosa que compartí wi El poder de los miembros de aprendizaje es que el
19:46
power learning members is that
1419
1186779
400
poder de losmiembros de aprendizaje esque el
19:47
power learning members is that I kinda created aid diet for two
1420
1187179
2130
poder de los miembros de aprendizaje es que creé una dieta de ayuda para dos
19:49
I kinda created aid diet for two
1421
1189309
291
19:49
I kinda created aid diet for two days
1422
1189600
260
19:49
days
1423
1189860
400
Creé unadieta de ayudaparados
Creé unadieta de ayudadurantedos días,
días,
19:50
days where I focused not on what I
1424
1190260
2620
días en los que me concentré, no en lo que me
19:52
where I focused not on what I
1425
1192880
49
19:52
where I focused not on what I normally do but created
1426
1192929
1411
concentré.noen lo que yo
donde me enfoqué no en lo que
19:54
normally do but created
1427
1194340
400
19:54
normally do but created almost a completely new
1428
1194740
1170
normalmente hago pero creé normalmente pero creé
normalmente pero creé casi completamente nuevo
19:55
almost a completely new
1429
1195910
190
casi completamente nuevo
19:56
almost a completely new lifestyle incredibly quickly
1430
1196100
2390
casi completamente nuevo estilo de vida increíblemente rápido
19:58
lifestyle incredibly quickly
1431
1198490
400
19:58
lifestyle incredibly quickly so what I asked power learning
1432
1198890
1650
estilo de vidaincreíblementerápido
estilo de vida increíblemente rápido así que lo que pedí poder aprender
20:00
so what I asked power learning
1433
1200540
340
20:00
so what I asked power learning members to do is to think if
1434
1200880
1220
Entonces,
lo que le pedí a Power Learning que hicieran los miembros de Power Learning es pensar si los
20:02
members to do is to think if
1435
1202100
209
20:02
members to do is to think if they're
1436
1202309
5000
20:02
they're
1437
1202309
271
20:02
they're own 2 day diet we're they can
1438
1202580
2520
miembros deben pensarsi los
miembros deben pensarsi
tienen su propia dieta de 2 días. pueden
20:05
own 2 day diet we're they can
1439
1205100
400
20:05
own 2 day diet we're they can think about something that
1440
1205500
1169
teneruna dieta de 2 días podemos
tener una dieta de 2 días podemos pensar en algo que
20:06
think about something that
1441
1206669
171
20:06
think about something that they're doing right now
1442
1206840
1120
piensanenalgo que
piensan en algo que están haciendo en este momento
20:07
they're doing right now
1443
1207960
400
que estánhaciendo en este momento
20:08
they're doing right now and then try to change it or do
1444
1208360
1660
que están haciendo en este momento y luego intente cambiarlo o hacer
20:10
and then try to change it or do
1445
1210020
190
20:10
and then try to change it or do something in a completely new
1446
1210210
1410
y luego intente cambiarlo o hacer
y luego intente cambiarlo o hacer algo de una forma completamente nueva
20:11
something in a completely new
1447
1211620
290
20:11
something in a completely new way
1448
1211910
190
20:12
way
1449
1212100
400
20:12
way to shock your body now do
1450
1212500
2340
20:14
to shock your body now do
1451
1214840
170
para electrocutar tu cuerpo ahora
20:15
to shock your body now do something that won't hurt you
1452
1215010
1140
para electrocutar tu cuerpo ahora haz algo que no te lastime
20:16
something that won't hurt you
1453
1216150
310
20:16
something that won't hurt you and don't do it for too long
1454
1216460
1240
algo que no te lastime
algo que no te lastime y no lo hagas por mucho tiempo
20:17
and don't do it for too long
1455
1217700
400
y no lo hagas por demasiado tiempo mucho tiempo
20:18
and don't do it for too long the reason I told people two
1456
1218100
900
y no lo hagas por mucho tiempo la razón por la que le dije a la gente dos
20:19
the reason I told people two
1457
1219000
400
20:19
the reason I told people two days is because if you do it for
1458
1219400
1970
la razón por la que le dije a la gentedos
la razón por la que le dije a la gente dos días es porque si lo haces por
20:21
days is because if you do it for
1459
1221370
130
20:21
days is because if you do it for three days you know people might
1460
1221500
1120
díases porquesilo haces por
días es porque si lo haces durante tres días sabes que la gente podría
20:22
three days you know people might
1461
1222620
270
20:22
three days you know people might wonder where you are
1462
1222890
860
tresdíassabes que lagente podría
tres días sabes que la gente podría preguntarse dónde estás
20:23
wonder where you are
1463
1223750
400
preguntarse dónde estás
20:24
wonder where you are especially if you stop using the
1464
1224150
1220
preguntarse dónde estás especialmente si deja de usar
20:25
especially if you stop using the
1465
1225370
240
20:25
especially if you stop using the Internet meet my mom would get
1466
1225610
1559
especialmentesideja de usar
especialmente si deja de usar el Conocer a mi madre por
20:27
Internet meet my mom would get
1467
1227169
61
20:27
Internet meet my mom would get worried or something
1468
1227230
880
Internet obtendría Internet conocer ami madre por
Internet conocer a mi mamá se preocuparía o algo
20:28
worried or something
1469
1228110
400
20:28
worried or something but what you can do is like
1470
1228510
2250
preocupadooalgo
preocupado o algo pero lo que puedes hacer es como
20:30
but what you can do is like
1471
1230760
200
20:30
but what you can do is like let's say you really love to
1472
1230960
990
peroloque puedes hacer es como
pero lo que puedes hacer es como digamos que realmente amas
20:31
let's say you really love to
1473
1231950
130
digamosque realmenteamas
20:32
let's say you really love to read books
1474
1232080
309
20:32
read books
1475
1232389
400
20:32
read books I want you to stop doing that
1476
1232789
1140
digamos que tú realmente me encanta leer libros
leerlibros
leer libros quiero que dejes de hacer eso
20:33
I want you to stop doing that
1477
1233929
301
quieroque dejes de hacer eso
20:34
I want you to stop doing that completely don't read anything
1478
1234230
1490
quiero que dejes de hacer eso por completo no leas nada por
20:35
completely don't read anything
1479
1235720
400
completono leas nada por
20:36
completely don't read anything for two days
1480
1236120
730
20:36
for two days
1481
1236850
400
completo no leas nada por dos días
durante dos días
20:37
for two days and go out and try to do
1482
1237250
1410
durante dos días y salir y tratar de hacer
20:38
and go out and try to do
1483
1238660
40
20:38
and go out and try to do something completely different
1484
1238700
1199
ysaliry tratar de hacer
y salir y tratar de hacer algo completamente diferente
20:39
something completely different
1485
1239899
400
algo completamentediferente
20:40
something completely different watch a movie or go out and just
1486
1240299
1851
algo completamente diferente ver una película o salir y simplemente
20:42
watch a movie or go out and just
1487
1242150
110
20:42
watch a movie or go out and just talk to some people
1488
1242260
899
ver unapelícula o ir saliry simplemente
ver una película o salir y hablar con algunas personas
20:43
talk to some people
1489
1243159
400
20:43
talk to some people and just really try to shock
1490
1243559
1511
hablar con algunas personas
hablar con algunas personas y realmente tratar de impactar
20:45
and just really try to shock
1491
1245070
400
20:45
and just really try to shock your body into doing something
1492
1245470
1130
yrealmente tratarde impactar
y realmente tratar de impactar a tu cuerpo para que haga algo en lo que
20:46
your body into doing something
1493
1246600
400
tu cuerpo haciendo algo
20:47
your body into doing something different
1494
1247000
220
20:47
different
1495
1247220
400
20:47
different your body will get into natural
1496
1247620
1240
tu cuerpo para hacer algo diferente
diferente
diferente tu cuerpo se volverá natural
20:48
your body will get into natural
1497
1248860
400
tu cuerpo sevolverá natural
20:49
your body will get into natural habits and
1498
1249260
1070
tu cuerpo adoptará hábitos naturales y hábitos y
20:50
habits and
1499
1250330
400
20:50
habits and your brain actually stops
1500
1250730
1270
hábitos y tu cerebro en realidad se detiene
20:52
your brain actually stops
1501
1252000
400
20:52
your brain actually stops thinking when that happens
1502
1252400
930
tu cerebro enrealidad se detiene
tu cerebro en realidad deja de pensar cuando eso sucede
20:53
thinking when that happens
1503
1253330
400
20:53
thinking when that happens so you begin doing something
1504
1253730
1360
pensando cuandoeso sucede
pensando cuando eso sucede entonces empiezas a hacer algo
20:55
so you begin doing something
1505
1255090
400
20:55
so you begin doing something every day in you stop thinking
1506
1255490
1130
entoncesempiezas a hacer algo
entonces empiezas a hacer algo
20:56
every day in you stop thinking
1507
1256620
400
20:57
every day in you stop thinking about it
1508
1257020
540
20:57
about it
1509
1257560
400
20:57
about it but when I was adapting my body
1510
1257960
2300
estaba adaptando mi cuerpo
21:00
but when I was adapting my body
1511
1260260
380
21:00
but when I was adapting my body started thinking more and I
1512
1260640
1240
perocuandoestaba adaptando mi cuerpo
pero cuando estaba adaptando mi cuerpo comencé a pensar más y
21:01
started thinking more and I
1513
1261880
100
21:01
started thinking more and I really had to think about
1514
1261980
1030
comencé a pensar más y
comencé a pensar más y realmente tenía que pensar
21:03
really had to think about
1515
1263010
400
21:03
really had to think about what am I going to do today well
1516
1263410
2420
realmenteteníaque pensar
realmente tenía que pensar en lo que soy voy a hacer hoy bien
21:05
what am I going to do today well
1517
1265830
190
quevoy a hacer hoy bien
21:06
what am I going to do today well since I can t know I'm not
1518
1266020
1269
que voy a hacer hoy bien ya que no puedo saber no lo soy
21:07
since I can t know I'm not
1519
1267289
101
21:07
since I can t know I'm not feeling very well and i cant do
1520
1267390
1470
yaque no puedo saber wNo lo estoy
porque no puedo saber No me siento muy bien y no puedo sentirme
21:08
feeling very well and i cant do
1521
1268860
69
21:08
feeling very well and i cant do anything on the computer today
1522
1268929
1181
muy bien yno puedo
sentirme muy bien y no puedo hacer nada en la computadora hoy
21:10
anything on the computer today
1523
1270110
170
21:10
anything on the computer today what else can I do with my time
1524
1270280
1950
nadaenla computadorahoy
nada en la computadora hoy qué más puedo hacer con mi tiempo
21:12
what else can I do with my time
1525
1272230
400
21:12
what else can I do with my time so I start you know talking more
1526
1272630
1500
quémás puedo hacer con mi tiempo
qué más puedo hacer con mi tiempo así que empiezo tú sabes hablando más
21:14
so I start you know talking more
1527
1274130
400
21:14
so I start you know talking more with people
1528
1274530
1100
asíqueempiezo túsabes hablandomás
así que empiezo tú sabes hablando más con gente
21:15
with people
1529
1275630
400
con gente
21:16
with people there around me and you know
1530
1276030
1600
con gente a mi alrededor y sabes que
21:17
there around me and you know
1531
1277630
150
21:17
there around me and you know reading books and having more
1532
1277780
1320
hay a mi alrededorysabes que
hay a mi alrededor y sabes leer libros y
21:19
reading books and having more
1533
1279100
400
21:19
reading books and having more kinda different things in my
1534
1279500
1510
leer más librosy
leer más libros y tener más cosas un poco diferentes en mi
21:21
kinda different things in my
1535
1281010
130
21:21
kinda different things in my life during that period
1536
1281140
1129
un pocodiferentescosas en mi
un poco diferentes cosas en mi vida durante ese período
21:22
life during that period
1537
1282269
400
21:22
life during that period but because the 2 day diet and
1538
1282669
1731
vidaduranteese período
vida durante ese período pero debido a la dieta de 2 días y
21:24
but because the 2 day diet and
1539
1284400
360
21:24
but because the 2 day diet and able to shift in a new way of
1540
1284760
1480
perodebido a la dieta de 2 días y
pero debido a la dieta de 2 días y capaz de cambiar de una nueva forma de
21:26
able to shift in a new way of
1541
1286240
120
21:26
able to shift in a new way of thinking
1542
1286360
110
21:26
thinking
1543
1286470
400
21:26
thinking after the diet is finished so
1544
1286870
1500
poder cambiar de una nueva forma de
poder cambio en un n nueva forma de pensar
pensar
pensar después de terminar la dieta
21:28
after the diet is finished so
1545
1288370
140
21:28
after the diet is finished so now that I'm feeling better
1546
1288510
1420
así que
después de terminar la dieta ahora que me siento mejor
21:29
now that I'm feeling better
1547
1289930
400
ahora queme sientomejor
21:30
now that I'm feeling better I can find something them
1548
1290330
1810
ahora que me siento mejor puedo encontrar algo ellos
21:32
I can find something them
1549
1292140
370
21:32
I can find something them interested in
1550
1292510
840
Puedo encontraralgo paraellos
Puedo encontrar algo para ellos interesado en
21:33
interested in
1551
1293350
400
21:33
interested in but still had that balance where
1552
1293750
1470
interesado en interesado pero todavía tenía ese equilibrio donde
21:35
but still had that balance where
1553
1295220
220
21:35
but still had that balance where I'm able to work on things
1554
1295440
1209
pero todavíatenía eseequilibrio donde
pero todavía tenía ese equilibrio donde puedo trabajar en cosas
21:36
I'm able to work on things
1555
1296649
400
puedo trabajar en cosas
21:37
I'm able to work on things on the computer at the same time
1556
1297049
1751
Puedo trabajar en cosas en la computadora al mismo tiempo
21:38
on the computer at the same time
1557
1298800
400
en la computadora al mismo tiempo
21:39
on the computer at the same time so these two things the things
1558
1299200
1520
en la computadora al mismo tiempo entonces estas dos cosas las
21:40
so these two things the things
1559
1300720
69
21:40
so these two things the things that I'd like you to think about
1560
1300789
961
cosas estas dos cosas las
cosas estas dos cosas las cosas que yo me gustaría que pensaras en
21:41
that I'd like you to think about
1561
1301750
260
esome gustaríaque pensaras en
21:42
that I'd like you to think about for
1562
1302010
480
21:42
for
1563
1302490
400
21:42
for this episode the first one is
1564
1302890
1500
esome gustaríaque pensaras en para
para este episodio el primero es
21:44
this episode the first one is
1565
1304390
110
21:44
this episode the first one is the twin drivers have success
1566
1304500
1540
esteepisodioel primeroes
este episodio el primero es los pilotos gemelos tienen éxito
21:46
the twin drivers have success
1567
1306040
400
21:46
the twin drivers have success I'll find your two things
1568
1306440
1270
lospilotos gemelos tienen éxito
los pilotos gemelos tienen éxito encontraré tus dos cosas
21:47
I'll find your two things
1569
1307710
400
encontraré tus dos
21:48
I'll find your two things but the other is I'd like you to
1570
1308110
1250
cosas encontraré tus dos cosas pero la otra es me gustaría que
21:49
but the other is I'd like you to
1571
1309360
69
21:49
but the other is I'd like you to try a two-day died
1572
1309429
1631
pero la otraesmegustaría que
pero la otra es Me gustaría que pruebes una muerte de dos días
21:51
try a two-day died
1573
1311060
400
21:51
try a two-day died some kind if you're learning you
1574
1311460
2450
intentauna muerte de dos días
prueba una muerte de dos días de algún tipo si estás aprendiendo de
21:53
some kind if you're learning you
1575
1313910
370
algún tiposi estás aprendiendo de
21:54
some kind if you're learning you always study in one room find a
1576
1314280
1759
algún tipo si estás aprendiendo siempre estudias en una habitación encuentra
21:56
always study in one room find a
1577
1316039
41
21:56
always study in one room find a completely different room to
1578
1316080
1150
siempreestudio en una habitaciónencuentra
siempre estudio en una habitación encuentra una habitación completamente diferente a una habitación completamente diferente a
21:57
completely different room to
1579
1317230
120
21:57
completely different room to study
1580
1317350
539
21:57
study
1581
1317889
400
unahabitación
completamente diferentepara estudiar
estudiar
21:58
study if you're liking to see you know
1582
1318289
2091
estudiar si te gusta ver sabes
22:00
if you're liking to see you know
1583
1320380
100
22:00
if you're liking to see you know how to siding in like to do
1584
1320480
1280
sitegusta ver yasabes,
si te gusta ver que sabes cómo ponerte del lado como hacer
22:01
how to siding in like to do
1585
1321760
130
22:01
how to siding in like to do things inside go inside and try
1586
1321890
1730
cómo ponerse del ladocomo hacer
cómo ponerse del lado como hacer las cosas adentro entra y prueba
22:03
things inside go inside and try
1587
1323620
270
22:03
things inside go inside and try to build like a model house or
1588
1323890
1830
cosas adentroentray prueba
cosas adentro entra y prueba construir como una casa modelo
22:05
to build like a model house or
1589
1325720
150
22:05
to build like a model house or something like that just do
1590
1325870
1100
o construircomouna casamodelo
o construir como una casa modelo o algo así j solo haz
22:06
something like that just do
1591
1326970
89
algo comoesosolo haz
22:07
something like that just do something completely different
1592
1327059
1751
algo como eso solo haz algo completamente diferente
22:08
something completely different
1593
1328810
400
algo completamentediferente
22:09
something completely different not only for your learning
1594
1329210
1020
algo completamente diferente no solo para tu aprendizaje
22:10
not only for your learning
1595
1330230
370
22:10
not only for your learning english ability but also just to
1596
1330600
1510
no solo para tuaprendizaje
no solo para tu habilidad de aprender inglés sino también solo para aprender
22:12
english ability but also just to
1597
1332110
250
22:12
english ability but also just to get your mind thinking
1598
1332360
960
inglés pero también solo para hacer que tu mente piense
22:13
get your mind thinking
1599
1333320
400
22:13
get your mind thinking into week yourself up see
1600
1333720
1929
hacer que tu mentepiense
hacer que tu mente piense en semana tú mismo ver
22:15
into week yourself up see
1601
1335649
400
en semana tú mismo ver
22:16
into week yourself up see exercise in
1602
1336049
821
22:16
exercise in
1603
1336870
400
en semana tú mismo ver ejercicio en
ejercicioen
22:17
exercise in shocking your body so you've got
1604
1337270
1950
ejercicio en impactar tu cuerpo para que tengas impactante tu cuerpo para
22:19
shocking your body so you've got
1605
1339220
30
22:19
shocking your body so you've got a lot to deal with for this
1606
1339250
1799
que tienes
22:21
a lot to deal with for this
1607
1341049
281
22:21
a lot to deal with for this month and I hope you really
1608
1341330
1020
mucho que lidiar con este mes y espero que realmente
22:22
month and I hope you really
1609
1342350
280
22:22
month and I hope you really enjoy this episode with me
1610
1342630
1240
mes yesperoquerealmente
mes y espero que realmente disfruta este episodio conmigo
22:23
enjoy this episode with me
1611
1343870
320
disfruta esteepisodio conmigo
22:24
enjoy this episode with me if you got any questions or
1612
1344190
1089
disfruta este episodio conmigo si tienes alguna pregunta o
22:25
if you got any questions or
1613
1345279
400
22:25
if you got any questions or ideas or anything that you think
1614
1345679
1431
sitienes algunapregunta o
si tienes alguna pregunta o idea o alguna cosa que piensas
22:27
ideas or anything that you think
1615
1347110
40
22:27
ideas or anything that you think would be helpful
1616
1347150
1110
ideaso cualquier cosa quepiensas
ideas o cualquier cosa que creas que
22:28
would be helpful
1617
1348260
400
22:28
would be helpful hi 2 day diet ideas especially
1618
1348660
2090
sería útil sería útil
sería útil hola ideas de dieta de 2 días especialmente
22:30
hi 2 day diet ideas especially
1619
1350750
400
hola ideas de dieta de 2 díasespecialmente
22:31
hi 2 day diet ideas especially court winDriver examples
1620
1351150
1790
hola ideas de dieta de 2 días especialmente corte winDriver ejemplos
22:32
court winDriver examples
1621
1352940
400
corte winDriverejemplos
22:33
court winDriver examples comment down below this video
1622
1353340
1309
corte ejemplos de winDriver comentar debajo de este video
22:34
comment down below this video
1623
1354649
400
comentar debajo de estevideo
22:35
comment down below this video either on English anyone dot com
1624
1355049
1521
comentar debajo de este video ya sea en inglés cualquiera punto com
22:36
either on English anyone dot com
1625
1356570
380
22:36
either on English anyone dot com war on YouTube where every year
1626
1356950
1520
ya seaeninglés cualquierapunto com
ya sea en inglés cualquiera punto com guerra en YouTube donde todos los años
22:38
war on YouTube where every year
1627
1358470
400
22:38
war on YouTube where every year watching or listening to it and
1628
1358870
2299
guerraenYouTube donde todos losaños
guerra en YouTube donde todos los años viéndolo o escuchándolo y
22:41
watching or listening to it and
1629
1361169
301
22:41
watching or listening to it and I really look forward to
1630
1361470
1309
viéndoloo escuchándoloy
viéndolo o escuchándolo y realmente espero con ansias
22:42
I really look forward to
1631
1362779
400
realmente espero con ansias
22:43
I really look forward to speaking with you soon have a
1632
1363179
1531
realmente espero poder hablar con usted pronto tener una
22:44
speaking with you soon have a
1633
1364710
50
22:44
speaking with you soon have a fantastic day think about your
1634
1364760
1340
conversación con usted pronto tener una
conversación con pronto tendrás un día fantástico piensa en tu
22:46
fantastic day think about your
1635
1366100
300
22:46
fantastic day think about your tween drivers in your 2 day diet
1636
1366400
1720
día fantástico piensa en tu
día fantástico piensa en tus conductores preadolescentes en tu dieta de 2 días
22:48
tween drivers in your 2 day diet
1637
1368120
400
22:48
tween drivers in your 2 day diet and I will see you next time by
1638
1368520
6000
tweendriversen tu dieta de 2días
tween drivers en tu dieta de 2 días y te veré la próxima vez por
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7