Learn English Words - Late and Live - Wed 21st March 2018 - part 2 - Uses of 'set'

is there anyone there is there anyone there

há alguém há alguém aí

I really hope there is can I just say sorry ever so sorry I don't know what

eu realmente espero que haja posso apenas pedir desculpas, desculpe, eu não sei o que

happened there but something went terribly wrong with the software so now

aconteceu lá, mas algo deu muito errado com o software, então agora

I am sitting in a slightly a more familiar place let just say a more

estou sentado em um lugar um pouco mais familiar deixe apenas diga um

familiar setting oh hello there how nice to see you again

ambiente mais familiar oh olá que bom ver você de novo

oh it I've missed you did you miss me I'm not sure what happened then it

oh sim eu senti sua falta você sentiu minha falta eu não tenho certeza do que aconteceu então

wasn't my fault I can safely say it wasn't my fault it was sadly there is

não foi minha culpa posso dizer com segurança que não foi minha culpa infelizmente, há

one piece of software in my computer that keeps breaking and when that breaks

um software no meu computador que continua quebrando e quando ele quebra, é

of course everything else stops working as well so it is the software that

claro, todo o resto também para de funcionar, então é o software que

allows me to do my streams and this is something that's been a problem for the

me permite fazer meus streams e isso é algo que tem sido um problema no

past few days because they have done an update this always happens when whenever

passado alguns dias porque eles fizeram uma atualização isso sempre acontece quando sempre que

a software company updates their software there there is always a problem

uma empresa de software atualiza seu software sempre há

of some sort so that's that's what's happening I'm very sorry about that

algum tipo de problema então é isso que está acontecendo sinto muito por isso é

it is now what time is it it's ten minutes away from 11 o'clock and this is

agora que horas são são dez minutos longe das 11 horas e isso

I suppose you could call this part 2 of the live stream I'm very sorry about

suponho que você poderia chamar isso de parte 2 da transmissão ao vivo, sinto muito por

that I really am very very sorry I hope that it didn't interrupt too much with

isso, realmente sinto muito, muito, muito, espero que não tenha interrompido muito

your enjoyment I'm just going to try something now if this doesn't work

sua diversão. não funciona,

please bear with me oh it does work now this is something I was hoping to do

por favor, espere comigo oh, funciona agora isso é algo que eu esperava fazer

tonight I was hoping to talk about a word at the English language that has

hoje à noite eu esperava falar sobre uma palavra no idioma inglês que tem

more definitions than virtually any other word and that word

mais definições do que praticamente qualquer outra palavra e essa palavra

sent cept can you see it on the screen the word set can be used as a verb and

enviada cept você pode veja na tela a palavra set pode ser usada como um verbo e

also as a noun as well so let's have a quick look shall we

também como um substantivo então vamos dar uma olhada rápida

so if we use the word set as a verb it can often be used with objects and

então se usarmos a palavra set como um verbo ela pode frequentemente ser usada com objetos e

usually with adverbial so for example you can use it instead of lai or stand

geralmente com adverbial então, por exemplo, você pode usá-lo em vez de lai ou ficar

so you can set something Delanie set the mug of tea down Catharine set a chair by

the bed so you position something you put something in place you set it to be

em pé para poder

set can also be situated or fixed in a specific place or position you can

colocar algo ou fixado em um lugar ou posição específica, você pode

represent a story play or film or scene as happening at a specified time or in a

representar uma peça de história ou filme ou cena como acontecendo em um momento específico ou em um

specific place or specified place a private I novel set in Berlin so that is

lugar específico ou local especificado um romance privado ambientado em Berlim de modo que é

the place in which the story occurs so you can see that the word set has

o local em que a história ocorre para que você possa ver que a palavra conjunto tem

actually many many meanings many meanings indeed

muitos significados muitos significados de fato

it is a Wednesday night and it's mr. Duncan trying to sort out his computer I

é uma noite de quarta-feira e é o sr. Duncan tentando resolver seu computador

did have a problem with the software I hope you can see me and hear me okay I

Tive um problema com o software Espero que você possa me ver e me ouvir bem

had to make a few changes at the very last moment but there you can see the

Tive que fazer algumas alterações no último momento, mas aí você pode ver a

word that we are talking about tonight the word is sect I also had some

palavra sobre a qual estamos falando esta noite a palavra é seita Eu também tenho algumas

questions for you as well do you remember the question can you keep a

perguntas para você, você se lembra da pergunta, você pode guardar um

secret are you good at keeping secrets

segredo, você é bom em guardar segredos, vamos

let's see if the live chat is working shall we oh good

ver se

at least the live chat is working yes your computer is being very naughty

o bate-papo ao vivo está funcionando. o computador está sendo muito travesso

today that is true Carlos it is being very naughty indeed may him hello may

hoje é verdade Carlos está sendo muito travesso mesmo pode ele olá o que

him what is going on I am late well don't worry you haven't missed much

está acontecendo estou atrasado bem não se preocupe você não perdeu muito

because we had a slight problem with the computer or should I say the software so

porque tivemos um pequeno problema com o computador ou deveríamos Eu digo o software, então

the software that I used to stream this particular English lesson sadly it

o software que eu usei para transmitir esta aula de inglês em particular, infelizmente,

decided to crash so because of that my whole live stream also crashed as well

decidiu travar, então por causa disso, toda a minha transmissão ao vivo também travou, bem,

how long are you going to stream today well we will see what happens we will

quanto tempo você vai transmitir hoje, bem, veremos o que acontece,

see how long I actually managed to stay on before the software crashes again

veremos quanto tempo eu realmente consegui fique ligado antes que o software falhe novamente

thanks for the live show you are welcome Abu now there were some questions that I

obrigado pelo show ao vivo de nada Abu agora havia algumas perguntas que eu

wanted to answer but sadly they have now disappeared from the live chat because I

queria responder, mas infelizmente elas desapareceram do chat ao vivo porque

have had to restart this particular life's livestream so I'm very sorry

tive que reiniciar a transmissão ao vivo desta vida em particular, então estou sinto muito

about that you should have seen the chaos that was taking place a few

por isso você deveria ter visto o caos que estava acontecendo há alguns

moments ago you won't believe what was happening

momentos atrás você não vai acreditar no que estava acontecendo

really I was running around I was pulling out wires I was plugging things

realmente eu estava correndo eu estava puxando fios eu estava conectando coisas

in I was connecting cameras I was turning lights on and I was trying to

eu estava conectando câmeras eu estava acendendo as luzes e eu estava tentando

work out what had happened so that was slightly annoying but I do

descobrir o que havia acontecido, então isso foi um pouco irritante, mas peço

apologize for that Mohamad check our roll says please can you explain to me

desculpas por Mohamad, verifique nosso rolo diz, por favor, você pode me explicar

the word latter well latter just means the last thing the letter the lest or

a palavra último, bem, último significa apenas a última coisa a carta a menos ou a

final thing that is it so the final thing or the last thing mentioned or the

última coisa que é assim a última coisa ou a última coisa mencionada ou a

thing that was mentioned last is the letter it is the last thing the letter

coisa que foi mencionada por último é a carta é a última coisa a carta

or of course if you name many things it is the last thing on the list that you

ou claro se você nomear muitas coisas é a última coisa na lista que você

mentioned I hope I am good at keeping secrets

mencionou ned Espero que eu seja bom em guardar segredos

Natalija I hope you are good at keeping secrets as well can you keep a secret

Natalija Espero que você também seja bom em guardar segredos você pode guardar um segredo

right now can you keep a secret and that is that mr. Duncan that's me by the way

agora você pode guardar um segredo e é isso o sr. A propósito, Duncan, sou eu,

had a little bit of trouble with his computer tonight so please don't mention

tive um pequeno problema com o computador hoje à noite, então, por favor, não mencione

that to anyone could you please keep that as a secret thank you very much

isso a ninguém, por favor, mantenha isso em segredo, muito obrigado

Rosa says today some parts of Brazil have had a blackout I believe some

Rosa diz que hoje algumas partes do Brasil tiveram um blecaute. alguns

students can't watch you tonight oh that's a shame but at least it's it's

alunos não podem assistir você esta noite, oh, é uma pena, mas pelo menos é

quite pleasing to know that other people are having problems as well not just me

bastante agradável saber que outras pessoas também estão tendo problemas, não apenas eu,

but I hope the electricity is connected very soon alex says my lips are sealed

mas espero que a eletricidade seja conectada muito em breve, alex diz que meus lábios estão selados,

my lips are sealed yes I like that expression if you say

meus lábios estão selado sim gosto dessa expressão se você disser

that your lips are sealed it means that you will keep something to yourself so

que seus lábios estão selados significa que você vai guardar algo para você então

if you keep your lips sealed it means you are keeping something to yourself it

se você mantiver seus lábios selados significa que você está guardando algo para si mesmo

is going to stay as a secret

vai ficar em segredo

Thank You Ana reto are you going to film another walk in the countryside well yes

Obrigado Ana reto você vai filmar outra caminhada no campo bem sim

maybe maybe who knows the weather is changing now as I mentioned before we

talvez quem sabe o tempo está mudando agora como eu mencionei antes

were rudely interrupted I am pretty excited at the moment because the

fomos rudemente interrompidos estou muito animado no momento porque o

weather is turning lovely we had snow last week but the snow has gone

tempo está ficando lindo tivemos neve na última vez semana, mas a neve desapareceu

completely and today it was very very spring-like it was beautiful and on

completamente e hoje estava muito, muito primaveril - como estava lindo e no

Sunday we will take a look at some lovely views of springtime around the

domingo vamos dar uma olhada em algumas lindas vistas da primavera na

area where I live so I hope you will enjoy that what is the difference

área onde moro, então espero que você goste disso qual é a diferença

between in fur and in pot in part in fur and in part well in fur I've actually

entre em pelo e em pote em parte em pelo e em parte bem em pelo Na verdade,

made a lesson about this if you in first something you hint and impart means to

fiz uma lição sobre isso se você em primeiro lugar sugerir e transmitir meios para

give you give information so that can be any information hello greetings from the

fornecer informações, de modo que possa ser qualquer informação, olá, saudações do

West Midlands oh hello there we have someone watching not very far away from

West Midlands oh olá temos alguém observando não muito longe de

me grey zoo Oh Grizz Lu hello Grizz Lu whereabouts in

mim zoológico cinza Oh Grizz Lu olá Grizz Lu paradeiro em

the West Midlands are you watching at the moment I am very interested to find

West Midlands você está assistindo no momento estou muito interessado em

out where you are very interested indeed so could you tell me are you going I

descobrir onde você está realmente muito interessado então você poderia me diga se você vai

think I've answered that question already

Acho que já respondi a essa pergunta

hello mr. Duncan I'm a newcomer Alvaro Alvaro 82 says I am a newcomer shall

olá sr. Duncan eu sou um recém-chegado Alvaro Alvaro 82 diz que eu sou um recém-chegado

will you say hello to me my name is Mohammed a about the meaning of the word

você pode dizer olá para mim meu nome é Mohammed a sobre o significado da palavra

would patronize ah well if you patronize someone you talk to someone as if they

apadrinharia ah bem se você apadrinhar alguém você fala com alguém como se essa pessoa

are inferior to you or maybe you talk to them in a very sarcastic way or

fosse inferior a você ou talvez você fale com eles de uma forma muito sarcástica ou

as if they are a child so if you patronize someone it means you talk down

como se eles fossem uma criança então se você trata alguém com condescendência significa que você fala

to them you talk down to them you treat them as if they are not very clever

com ele de forma inferior você fala com ele com desdém você o trata como se ele não fosse muito inteligente

so you patronize someone you patronize someone so I hope that answers your

então você trata com condescendência alguém você patrocina alguém, então espero que responda à sua

question the live chat is very busy at the moment

pergunta o chat ao vivo está muito ocupado no momento

doo doo doo hello mr. Duncan I am listening to a live stream whilst I'm

doo doo doo olá sr. Duncan, estou ouvindo uma transmissão ao vivo enquanto estou

working hello from Colombia we have a lay Judge system I don't know what that

trabalhando, olá da Colômbia, temos um sistema de juízes leigos, não sei o que isso

means I don't want to be one of them because it would be hard for me to keep

significa, não quero ser um deles porque seria difícil para mim manter

a secret oh I see I'm not sure what you mean by lay judge I'm not quite sure

um segredo, oh, entendo, não tenho certeza do que você quer dizer com juiz leigo, não tenho certeza do que

what that means but are you good at keeping secrets now I must admit I am

isso significa, mas você é bom em guardar segredos agora?

quite good at keeping secrets but I will tell you someone I will tell you a

diga-lhe uma

person I will name a person right now someone who is not very good at keeping

pessoa vou nomear uma pessoa agora alguém que não é muito bom em guardar

secrets can you guess who it is

segredos você consegue adivinhar quem é

Oh mr. Steve that does not look very comfortable at all

Oh sr. Steve que não parece muito confortável

Oh Deary me mr. Steve doing his exercises there did you see that

Oh Deary me mr. Steve fazendo seus exercícios lá você viu que

sadly no mr. Steve today I know a lot of people have been asking where is mr.

infelizmente nenhum sr. Steve hoje eu sei que muitas pessoas têm perguntado onde está o sr.

Steve sadly he isn't here he's very busy at the moment he is very busy he's off

Steve infelizmente ele não está aqui ele está muito ocupado no momento ele está muito ocupado ele está fora

doing something very important let's have a look at the live chat I need to

fazendo algo muito importante vamos dar uma olhada no chat ao vivo eu preciso

reconnect the live chat because for some reason after one hour

reconectar o chat ao vivo porque por algum motivo depois de uma hora

it always disconnects isn't that annoying I don't know what's happening

ele sempre desconecta não é t que chato não sei o que está acontecendo

tonight everything seems to be going wrong here it is the live chat is up in

esta noite tudo parece estar dando errado aqui é o chat ao vivo está

running but I am coping with everything like a professional mr. Steve yes mr.

funcionando mas estou lidando com tudo como um sr. profissional. Steve sim sr.

Steve is not here but I'd hope you enjoyed watching him and doing his

Steve não está aqui, mas espero que você tenha gostado de vê-lo e fazer seus

exercises Carlos is here hello Carlos I'm not sure if I said hello to you

exercícios. Carlos está aqui, olá Carlos. Não tenho certeza se já lhe disse olá,

earlier but I will say hello to you now mr. Duncan I am late Aurora is here

mas direi olá agora, sr. Duncan, estou atrasado, Aurora está aqui,

hello Aurora don't worry you are not late in fact I have just had to restart

olá, Aurora, não se preocupe, você não está atrasado, na verdade, tive que reiniciar

my whole live stream because there was a slight technical problem resolu or

toda a minha transmissão ao vivo porque houve um pequeno problema técnico resolu ou

grasso e says I am learning English from like a child but sometimes I have

grasso e diz que estou aprendendo inglês como uma criança, mas às vezes tenho

problems with thinking in English how to fix it

problemas em pensar em inglês como consertar

generally I am polished and I have tried to stop thinking in my mother language

geralmente sou polido e tentei parar de pensar em minha língua materna,

but it is my trouble so o are you saying that you are polish because sometimes

mas é meu problema, então você está dizendo que é polonês porque às vezes

polish can be mistaken for polish so yes polish Thank You grits oui well of

polimento pode ser confundido com polimento então sim polonês Obrigado grits oui bem

course think of English or thinking in English comes

claro pense em inglês ou pensar em inglês vem

with practice and time it is very easy to keep thinking in your own language

com prática e tempo é muito fácil continuar pensando em seu próprio idioma

and that is a problem it can be a big problem but of course over time the more

e isso é um problema pode ser um grande problema mas claro com o tempo mais

words and the more phrases that you learn connected to the English language

palavras e frases que você aprender relacionadas ao idioma inglês, mais

the easier it should over time become not always the case sometimes it takes a

fácil se tornará com o tempo nem sempre é o caso às vezes demora um

little longer and sometimes it doesn't it really just depends on how you teach

pouco mais e às vezes não depende apenas de como você ensina

or how you learn so if you teach slowly or learn slowly it will take longer it

ou como você aprende então se você ensinar devagar ou aprender devagar vai demorar mais vai

will take much longer

demorar muito mais

what a strange night it started so well it really did start so well I hate

que noite estranha começou tão bem realmente começou tão bem eu odeio

people who reveal secrets says Mohammed checker ooh yes me too and as I said

pessoas que revelam segredos diz Mohammed checker ooh sim eu também e como eu disse

earlier mr. steve is not very good at keeping secrets

antes senhor. steve não é muito bom em guardar segredos,

if I was honest mr. Steve is not at all good at keeping secrets in fact you can

se eu fosse honesto, sr. Steve não é nada bom em guardar segredos, na verdade, você pode

ask him on Sunday you can ask him on Sunday whether or not he is good at

perguntar a ele no domingo, você pode perguntar a ele no domingo se ele é bom em

keeping secrets mr. Duncan could I ask you a question what is the difference

guardar segredos ou não, sr. Duncan, posso fazer- lhe uma pergunta: qual é a diferença

between monument and memorial well a monument is normally put in place as a

entre monumento e memorial bem, um monumento é normalmente colocado como uma

way of remembering something or marking something so memorial and monument are

forma de lembrar algo ou marcar algo, então memorial e monumento são

often used in the same way so a monument is erected or built or put up as a way

frequentemente usados ​​da mesma forma, então um monumento é erguido ou construído ou colocar como uma forma

of remembering a monumental moment or a memorable moment

de lembrar um momento monumental ou um momento memorável

so you could say monumental or memorable so to be honest those two words are very

para que você possa dizer monumental ou memorável então, para ser honesto, essas duas palavras são muito

similar in meaning so I hope that helps Ginny what is what is work

semelhantes em significado, então espero que ajude Gina qual é o trabalho

in class English I'm not quite sure what you mean by that is there such a thing

na aula de inglês I' não tenho certeza do que você quer dizer com isso existe algo

as working-class English do you mean working-class English language or do you

como inglês da classe trabalhadora você quer dizer língua inglesa da classe trabalhadora ou você

mean working-class people in England I'm not quite sure so I hope that I hope

quer dizer pessoas da classe trabalhadora na Inglaterra não tenho certeza então espero que eu espero

that helps you some people are working-class in fact I

que ajuda algumas pessoas são da classe trabalhadora na verdade eu

would say that most people in this country are working-class if they have

diria que a maioria das pessoas neste país são da classe trabalhadora se tiverem que

to work they will probably be classed as working-class I think so

trabalhar provavelmente serão classificadas como da classe trabalhadora Acho que sim

greetings from my workplace in Colombia as always every Wednesday Suzie oh hello

saudações do meu local de trabalho na Colômbia como sempre toda quarta-feira Suzie olá

Sergio thank you for joining us I've had a few problems with the actual

Sergio obrigado por se juntar a nós eu tive alguns problemas com o

software so not the computer the computer was working okay

software real então não com o computador o computador estava funcionando bem

no problem with the computer the computer is fine but unfortunately the

sem problemas com o computador o computador está bom mas infelizmente o

software was having a slight problem which is a little bit annoying but it

software estava tendo um pequeno problema que é um pouco um pouco chato, mas

looks as if it's settled down now so it looks as if everything is all

parece que está resolvido agora, então parece que está tudo

right with that would you like to see the visitors to my house this week I

bem com isso você gostaria de ver os visitantes da minha casa esta semana?

have had such a problem this week with these creatures lady Birds everywhere in

my house at the moment they are everywhere hundreds and hundreds of lady

casa no momento eles estão por toda parte centenas e centenas de Lady

Birds are waking up at the moment because the weather is now getting warm

Birds estão acordando no momento porque o tempo está ficando quente

it is becoming warmer here in the UK and there you can see a lovely little Lady

está ficando mais quente aqui no Reino Unido e lá você pode ver uma linda Lady

Bird our maid is here hello our maid what happened I am back again what's

Bird nossa empregada está aqui olá nossa empregada o que aconteceu estou de volta o que está

going on well armed' I had a slight problem with my software the software

acontecendo bem armado' tive um pequeno problema com meu software o software

that allows the livestream to take place unfortunately I'm not a professional but

que permite a transmissão ao vivo infelizmente não sou profissional mas

I am learning English and I'm going to college so maybe it'll

estou aprendendo inglês e estou ir para a faculdade então talvez

be a good experience oh yes I think certainly mixing with other

seja uma boa experiência oh sim eu acho que certamente se misturar com outras

people who are also interested in learning English is a very good thing

pessoas que também estão interessadas em aprender inglês é uma coisa muito boa

indeed definitely I would definitely recommend that your movies are more

com certeza eu recomendaria definitivamente que seus filmes são mais

useful and I can learn many new words or new vocabulary yes I think so

úteis e eu posso aprender muito novas palavras ou novo vocabulário sim eu acho que

do I like animals do I like animals I love animals so much I love animals very

eu gosto de animais eu gosto de animais eu amo tanto os animais eu amo

very much so we are looking at the word set let's have a look at some more words

muito os animais então estamos olhando para o conjunto de palavras vamos dar uma olhada em mais algumas palavras mais

some more ways of using set

algumas maneiras de usar o conjunto

something to be set to be situated or fixed in a specified place or a position

algo a ser definido para ser situado ou fixado em um local especificado ou em uma posição

as we mentioned earlier so to be set somewhere it means to be in a specified

como mencionamos anteriormente para ser definido em algum lugar significa estar em um

location or place you can also mount a precious stone someplace

local ou local especificado você também pode montar uma pedra preciosa em algum lugar

something typically such as a piece of jewelry a bracelet set with emeralds so

algo tipicamente como um pedaço de jóias uma pulseira cravejada de esmeraldas

a piece of jewelry something that is set into a piece of jewelry in printing you

uma peça de joalheria algo que é colocado em uma joia na impressão você

can arrange something as required so you can say the compositors refused to set

pode providenciar algo conforme necessário para que você possa dizer que os compositores se recusaram a definir

the type for an editorial so you set something for printed as required as

o tipo para um editorial então você define algo algo para impresso conforme exigido conforme

required

necessário

Rek ab aller says I want to ask something if you can help me I need a

Rek ab aller diz que eu quero perguntar algo se você puder me ajudar eu preciso de uma

good way to link words well linking words often means using

boa maneira de vincular palavras vincular palavras geralmente significa usar

sentences and we often say stringing sentences so you can string sentences

frases e geralmente dizemos frases de encadeamento para que você possa encadear frases

together that means you put words next to each other and you form sentences

juntas isso significa você coloca as palavras próximas umas das outras e forma frases a

grammar often involves stringing words together you string words to form

gramática geralmente envolve encadear palavras juntas você encadeia palavras para formar

sentences why do you use the letter G sometimes well because you can because

frases por que você usa a letra G às vezes bem porque você pode porque

you can so you don't just say singing singing you can say singing if you want

você pode então você não diz apenas cantando cantando você pode dizer cantando se você quiser

there's no law against it don't worry the police won't come around and arrest

não tem lei contra isso não se preocupe a polícia não vai aparecer e te prender é

you it's very interesting when people ask me these questions about pronouncing

muito interessante quando as pessoas me fazem essas perguntas sobre pronunciar

words but in fact there are many ways to pronounce certain words and sometimes

palavras mas na verdade existem muitas maneiras de pronunciar certas palavras e às vezes

people are very lazy with the way they pronounce words but often I will

as pessoas ficam muito preguiçoso com a forma como eles pronunciam as palavras, mas muitas vezes eu vou

pronounce the G at the end of certain words yes I do do it as to why I do it

pronunciar o G no final de certas palavras sim, eu faço isso porque eu faço isso é

it's because that's the way I speak English there are many ways to speak

porque é assim que eu falo inglês há muitas maneiras para falar

English some accents leave certain sounds out whilst others other accents

inglês alguns sotaques deixam certos sons de fora enquanto outros sotaques

include certain sounds so it's always worth remembering that

incluem certos sons então sempre vale a pena lembrar que

the live chat is gone requires and I'm very tired because it's incredibly late

o bate-papo ao vivo acabou requer e estou muito cansado porque é incrivelmente tarde

and of course I've had some problems with my computer which I'm going to sort

e é claro que tive alguns problemas com meu computador que vou

out right now I am going to write a very angry letter a very angry letter indeed

resolver agora vou escrever uma carta muito zangada uma carta realmente muito zangada

to a certain company so I am going in a moment because I've had a few problems

para uma certa empresa por isso estou indo em um momento porque tive alguns problemas

here I mean Mika ode says I mean the citizen

aqui quero dizer Mika ode diz eu quer dizer o

judge system I still don't know what you mean by citizen judge system I'm not

sistema de juiz cidadão ainda não sei o que você quer dizer com sistema de juiz cidadão não tenho

quite sure what you mean by that do you mean society is that what you mean

certeza do que você quer dizer com isso você quer dizer sociedade é isso o que você quer dizer

so ordinary people who participate in the Justice I don't want to join it

então pessoas comuns que participam da Justiça eu não quero participar

because we must keep secrets oh I see okay okay yes maybe people who have to

porque devemos manter segredos oh entendo ok ok sim talvez pessoas que tenham que

attend a court case or something like that is that what you mean

comparecer a um processo judicial ou algo assim é isso que você quer dizer então

so yes quite often you have to keep secrets if you are involved in something

sim muitas vezes você tem que guardar segredos se estiver envolvido em algo

to do with a trial in a court of law I think that's what you mean

para fazer com um julgamento em um tribunal, acho que é isso que você quer dizer

good evening mr. Duncan this is the first one that I can catch you Muhammad

boa noite sr. Duncan este é o primeiro que eu posso te pegar Muhammad

Saeed or Sayed thank you very much for that I've had one or two problems

Saeed ou Sayed muito obrigado por isso eu tive um ou dois problemas

tonight with the computer because the software that controls the live stream

esta noite com o computador porque o software que controla a transmissão ao vivo

broke unfortunately so I had a slight problem

quebrou infelizmente então eu tive um pequeno problema

very annoying in fact very annoying indeed it is coming up to what time is

muito chato na verdade muito chato mesmo está chegando que horas são ai

it oh my god I think it's quite late isn't it look it's quarter past 11:00 at

meu deus acho que é muito tarde não é olha já são 23:30 da

night can you believe it I am going in a

noite acreditas estou indo daqui a

moment because I have to sort out this computer I have

pouco porque tenho que resolver este computador tenho

to sort out the software to make sure that it will work on Sunday because I

que resolver o software para ter certeza de que funcionará no domingo porque

will be back on Sunday as you can see behind me you can see the times there I

estarei de volta no domingo como você pode ver atrás de mim você pode ver os horários lá

am live every Sunday 2 p.m. UK time and every Wednesday you can catch me right

estou ao vivo todos os domingos às 14h. Horário do Reino Unido e toda quarta-feira você pode me pegar

here on YouTube from 10 p.m. UK time hopefully next Wednesday everything will

aqui no YouTube a partir das 22h. Horário do Reino Unido, espero que na próxima quarta-feira tudo

be ok and of course on Sunday I will be here from 2 p.m. mr. Steve will be back

esteja bem e, claro, no domingo estarei aqui a partir das 14h. senhor. Steve também estará de volta,

as well you will be pleased to hear we will talk a little bit more about the

você ficará satisfeito em saber que falaremos um pouco mais sobre a

word set on Sunday hopefully we won't have any problems then I'm going now

palavra definida no domingo, espero que não tenhamos problemas

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I'm

. Duncan no berço do inglês dizendo obrigado por assistir me

sorry about the problems but I will be back on Sunday hopefully everything will

desculpe pelos problemas mas estarei de volta no domingo espero que tudo fique

be all right then until then you know what's coming next of course that's

bem então até lá você sabe o que está por vir é claro que é o

what's coming next ta ta for now 8-)

que vem a seguir ta ta por enquanto 8- )