SIZE words / English Addict 42 / Repeat & Beat those Learning Fears / Mr Duncan - 21st Feb 2020

7,638 views ・ 2020-02-21

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:37
what no way are you kidding? really?
0
157980
6220
o que você não está brincando? realmente?
02:44
am I really on time today? I can't believe it I'm not late
1
164200
6259
Estou realmente na hora hoje? Não acredito que não estou atrasado
02:50
hi everybody welcome here we go again it is English addict live from the
2
170459
7271
oi pessoal bem-vindos aqui vamos nós de novo é viciado em inglês ao vivo do
02:57
birthplace of the English language that is of course England
3
177730
6750
berço da língua inglesa que é claro a Inglaterra
03:18
I did something different today I decided to get up one hour earlier than
4
198720
6340
fiz algo diferente hoje decidi levantar uma hora mais cedo do que o
03:25
normal so I gave myself an extra hour to prepare my lesson and can I just say
5
205060
7500
normal então eu me dei uma hora extra para preparar minha aula e posso apenas dizer que
03:32
here is a great idea if you always find yourself rushing around in the morning
6
212560
5870
aqui é uma ótima ideia se você sempre se encontra correndo de manhã
03:38
get out of bed one hour earlier than you normally do and I tell you your day goes
7
218430
8130
saia da cama uma hora mais cedo do que normalmente e eu lhe digo que seu dia vai
03:46
much better so I was determined today I was so determined to actually be here on
8
226560
9179
muito melhor então eu estava determinado hoje eu estava tão determinado a realmente estar aqui na
03:55
time because during the past few livestreams I have been a little bit
9
235739
6340
hora porque durante as últimas transmissões ao vivo eu tenho estado um pouco
04:02
late I have been slightly tardy oh I like that word tardy if you are tardy it
10
242079
9030
atrasado eu tenho estado um pouco atrasado oh eu gosto dessa palavra atrasado se você está atrasado
04:11
means you are late you didn't arrive when you should have you were tardy so
11
251109
8671
significa que você está atrasado você não chegou quando você deveria, você estava atrasado, então
04:19
today I was determined so determined to be here on time I actually got out of
12
259780
7020
hoje eu estava determinado tão determinado a chegar na hora que na verdade saí da
04:26
bed one hour earlier than I normally do so since 7:30 this morning
13
266800
6089
cama uma hora mais cedo do que normalmente faço desde as 7h30 da manhã.
04:32
I've been busy preparing today's live stream so I really hope you enjoy it
14
272889
6601
transmissão ao vivo, então eu realmente espero que você goste
04:39
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
15
279490
7859
oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está
04:47
I hope so are you happy are you happy I really hope you are happy today because
16
287349
9261
bem?
04:56
well a couple of things actually one the weather isn't too bad at least today
17
296610
9940
05:06
here in the UK it isn't raining however it is quite windy we we've had a lot of
18
306550
6480
'não está chovendo, no entanto, está muito vento, tivemos muito
05:13
wind and apparently certain parts of the UK are going to get snow today sadly
19
313030
9620
vento e, aparentemente, certas partes do Reino Unido vão ter neve hoje, infelizmente,
05:22
there there will be no snow here on fortunately so I'm sorry about that
20
322650
5419
não haverá neve aqui, felizmente, então sinto muito por isso não
05:28
there won't be any snow here there is however lots of wind no rain at the
21
328069
7350
vai' não há neve aqui, no entanto, há muito vento sem chuva no
05:35
moment so I'm very pleased to see that there is no no rain for a change
22
335419
6510
momento, então estou muito satisfeito em ver que não há chuva para variar
05:41
isn't that nice you can see the the flowers on the trees are now starting to
23
341929
6390
não é tão bom que você pode ver as flores nas árvores estão começando agora para
05:48
come out isn't that great I have to be honest with you I feel very happy to see
24
348319
7760
sair não é tão bom tenho que ser honesto com você me sinto muito feliz em ver
05:56
the color of spring and in my garden at the moment there are some daffodils
25
356079
8160
a cor da primavera e no meu jardim no momento há alguns narcisos
06:04
slowly coming into bloom I kid you not there are actually daffodils starting to
26
364239
10270
lentamente começando a florescer estou brincando não tem narcisos começando a florescer
06:14
open already and we are still in February so spring is just around the
27
374509
8010
já está aberto e ainda estamos em fevereiro, então a primavera está chegando,
06:22
corner I must be honest I am feeling very
28
382519
2790
devo ser honesto, sinto ing muito
06:25
excited very I oh I'm anticipating the arrival of spring I like that word
29
385309
9890
animado muito eu oh estou antecipando a chegada da primavera eu gosto dessa palavra
06:35
anticipate if you anticipate it means you are ready you are prepared
30
395199
5890
antecipar se você antecipar significa que você está pronto você está preparado
06:41
maybe you can't wait for that thing to arrive so I am anticipating the arrival
31
401089
7650
talvez você não possa esperar que essa coisa chegue então estou antecipando a chegada
06:48
of spring I really can't wait so the weekend is just around the corner I hope
32
408739
7320
da primavera eu realmente mal posso esperar, então o fim de semana está chegando. Espero que
06:56
you have had a good week because today it's Friday
33
416060
8840
você tenha tido uma boa semana porque hoje é sexta-feira,
07:19
come on mr. Duncan get on with it I get a lot of people complaining they say
34
439600
9060
venha sr. Duncan continue com isso, recebo muitas pessoas reclamando, dizem
07:28
come on mr. Duncan get on with it get a move on hurry up say something
35
448669
6361
vamos, sr. Duncan, vá em frente, apresse-se, diga algo,
07:35
teach some English for goodness sake for those who are wondering yes my name is
36
455030
6750
ensine um pouco de inglês, pelo amor de Deus, para aqueles que estão se perguntando sim, meu nome é
07:41
mr. Duncan and I teach English right here on YouTube and I've been doing that
37
461780
5820
sr. Duncan e eu ensinamos inglês aqui no YouTube e faço isso
07:47
for a very long time in fact this is my 14th year on YouTube teaching English
38
467600
7379
há muito tempo. Na verdade, este é meu 14º ano no YouTube ensinando inglês
07:54
and don't forget you can catch me every Sunday Wednesday and Friday 2:00 p.m. UK
39
474979
6091
e não se esqueça de que você pode me encontrar todos os domingos, quartas e sextas-feiras, às 14h. Horário do Reino Unido,
08:01
time check the time difference where you are so you will never miss another one
40
481070
7200
verifique a diferença de fuso horário onde você está para nunca perder outra
08:08
of my live streams for those who are wondering about the captions did you
41
488270
6329
das minhas transmissões ao vivo para aqueles que estão se perguntando sobre as legendas, você
08:14
know that you can actually have live captions on my live stream so if you are
42
494599
7951
sabia que pode realmente ter legendas ao vivo na minha transmissão ao vivo, então, se você estiver
08:22
watching now live you can actually get live captions all you have to do is
43
502550
7410
assistindo agora ao vivo, você pode realmente obter legendas ao vivo, tudo o que você precisa fazer é
08:29
press that button C on your keyboard there it is the letter C on your
44
509960
7110
pressionar o botão C no seu teclado, lá está a letra C no seu
08:37
keyboard and then as if by magic you will get the live captions also later on
45
517070
8600
teclado e, como num passe de mágica, você obterá as legendas ao vivo também mais tarde,
08:45
after my lesson has been recorded on YouTube there will be captions or
46
525670
6370
depois que minha lição for gravada no YouTube haverá legendas ou
08:52
subtitles on there as well so if you are if you are missing the captions all you
47
532040
6810
legendas lá também, então se você estiver perdendo as legendas, tudo o que você
08:58
have to do is press C on your keyboard so now I hope you will be able to join
48
538850
6900
precisa fazer é pressionar C no teclado, então agora espero que você possa participar
09:05
in and chat live and follow the live stream as well as I speak to you hello
49
545750
9690
e conversar ao vivo e acompanhar a transmissão ao vivo assim como falo com você olá
09:15
to the live chat oh it's so nice to see the live chat I am quite relieved to say
50
555440
7080
ao chat ao vivo oh é tão bom ver o chat ao vivo estou bastante aliviado para dizer
09:22
the least because I don't know if you've heard but
51
562520
4980
o mínimo porque não sei se você ouviu, mas
09:27
there is something whirring through space have you heard about it have you
52
567500
6570
há algo zumbindo no espaço você ouviu sobre isso você já
09:34
heard about the big asteroid well have you heard about it it's been all over
53
574070
13920
ouviu falar sobre o grande asteróide bem, você já ouviu falar sobre isso, está em todas
09:47
the news we will talk about that in a few moments time however more important
54
587990
8339
as notícias, falaremos sobre isso em alguns momentos, porém coisas mais importantes,
09:56
things yes we have the live chat hello to the live chat nice to see you here as
55
596329
7291
sim, temos o chat ao vivo, olá ao bate-papo ao vivo, prazer em vê-lo aqui
10:03
well hello to mog mog guess what mog mog you are first on today's live
56
603620
7709
também, olá para mog mog, adivinhe mog mog você é o primeiro nos
10:11
chats
57
611329
2601
bate-papos ao vivo de hoje
10:20
Wheldon mog mog you are first on today's live chat also hello to a missed
58
620200
5740
Wheldon mog mog você é o primeiro no bate-papo ao vivo de hoje também olá a uma saudade
10:25
hello amath also cecilia my roots also we have Eric hello Eric nice to see you
59
625940
9120
olá amath também cecilia minhas raízes também temos Eric olá Eric bom ver você
10:35
here today also Sally Maria Maria I'm saying hello
60
635060
8400
aqui hoje também Sally Maria Maria estou dizendo olá
10:43
to Maria hello also to swear ly Swahili hello to
61
643460
8190
para Maria olá também para jurar suaíli olá para
10:51
you do you know the Swahili language I've heard of it
62
651650
4140
você você conhece a língua suaíli já ouvi falar
10:55
however unfortunately I don't speak it hello also to AB AB Delgada
63
655790
10040
mas infelizmente não a falo olá também para AB AB Delgada
11:05
hello to you as well nice to see you here as well today if it is your first
64
665830
6610
olá para você também prazer em vê-lo aqui também hoje, se for sua primeira
11:12
time don't forget to tell me say mr. Duncan it's my first time here hello
65
672440
7710
vez, não se esqueça de me dizer, diga o sr. Duncan é a minha primeira vez aqui olá
11:20
Rosa Anna tzatziki Heba also Pedro Pedro Belmont is here today but I have a
66
680150
14010
Rosa Anna tzatziki Heba também Pedro Pedro Belmont está aqui hoje mas tenho uma
11:34
strange feeling he is not going to stay hello also to Marina cero which hero
67
694160
9050
estranha sensação de que ele não vai ficar olá também para Marina cero que herói
11:43
Jean hello Jean bear nice to see you here as well so many people already on
68
703210
7000
Jean olá Jean urso bom ver você aqui também tantos pessoas já estão
11:50
the live chat it is Friday the weekend is coming do you have something exciting
69
710210
6540
no bate-papo ao vivo é sexta-feira o fim de semana está chegando você tem algo emocionante
11:56
planned for this weekend we are talking about a lot of things today so many
70
716750
6930
planejado para este fim de semana estamos falando sobre muitas coisas hoje tantas
12:03
things to get through on today's live chat and also the live stream as well
71
723680
6409
coisas para resolver no bate-papo ao vivo de hoje e também na transmissão ao vivo,
12:10
for example we're will we will be talking about repeating things now when
72
730089
7601
por exemplo nós estaremos falando sobre repetir as coisas agora quando
12:17
you learn something quite often you will have to do the same thing again and
73
737690
7019
você aprender algo com bastante frequência você terá que fazer a mesma coisa de novo e de
12:24
again and again sometimes you will have to repeat the same thing
74
744709
7621
novo e de novo às vezes você terá que repetir a mesma coisa
12:32
many times and the same is true if you are learning English
75
752330
5430
muitas vezes e o mesmo é verdade se você for aprendendo inglês
12:37
so if you want to improve your spoken English if you want to get those words
76
757760
5760
então se você quer melhorar seu inglês falado se você quer que essas palavras
12:43
to stay in your brain then I would say that repeating things is a very useful
77
763520
7110
fiquem em seu cérebro então eu diria que repetir coisas é um exercício muito útil
12:50
exercise a lot of people don't like doing it a lot of people complain they
78
770630
5400
muitas pessoas não gostam de fazer isso muitas pessoas reclamam t oi
12:56
say mr. Duncan we don't like repeating things we don't want to keep saying the
79
776030
5310
diga sr. Duncan, não gostamos de repetir coisas, não queremos continuar dizendo as
13:01
same words again and again and again but you don't have to worry about it can I
80
781340
7800
mesmas palavras de novo e de novo e de novo, mas você não precisa se preocupar com isso. todos os
13:09
just say in your daily life when you wake up in the morning every
81
789140
5970
13:15
day you pretty much do the same thing you repeat the same actions every day
82
795110
7290
dias você praticamente faz a mesma coisa você repete as mesmas ações todos os dias
13:22
yet you never complain you ladies watching out there in the morning you
83
802400
7500
mas você nunca reclama vocês garotas olhando lá de manhã você
13:29
you make your face look beautiful you go to the mirror you put your lipstick on
84
809900
6050
deixa seu rosto bonito você vai até o espelho você passa seu batom
13:35
you put your Rouge and your foundation on your face maybe some men do the same
85
815950
8740
você coloca seu Rouge e seu base em seu rosto talvez alguns homens façam a mesma
13:44
thing who knows it is 20/20 after all and you spend a lot of time making
86
824690
7020
coisa quem sabe é 20/20 afinal e você gasta muito tempo
13:51
yourself look beautiful every day well that is a repeated action you are doing
87
831710
6300
ficando bonita todos os dias bem, isso é uma ação repetida que você está fazendo
13:58
that every day so it is something that you always do or something you repeat so
88
838010
6150
isso todos os dias, então é algo que você sempre faz ou algo que você repete então
14:04
learning needn't be a problem don't worry about repeating things if you are
89
844160
6570
aprender não precisa ser um problema não se preocupe em repetir coisas se você está
14:10
learning a second language repetition or repeating things is a great way to learn
90
850730
9630
aprendendo uma segunda língua repetir ou repetir coisas é uma ótima maneira de aprender
14:20
a new language trust me so for example maybe you are
91
860360
5340
uma nova língua confie em mim então por exemplo talvez você seja
14:25
learning to drive a car well you don't jump in the car just before your test
92
865700
9110
aprendendo a dirigir um carro bem você não pule no carro pouco antes do seu teste
14:34
without having any practice so if you are driving a car if you want to drive a
93
874810
6700
sem ter prática então se você estiver dirigindo um carro se você quiser dirigir um
14:41
car if you want to take your lesson or test you have to
94
881510
4110
carro se você quiser fazer sua aula ou teste você tem que
14:45
Pete the same things again and again and again so is it useful to repeat things
95
885620
7500
repetir as mesmas coisas de novo e de novo e de novo então é útil repetir as coisas
14:53
whilst learning English well is it what do you think do you think repeating
96
893120
6780
enquanto se aprende inglês bem é o que você acha você acha que repetir
14:59
things is useful for learning English that is one of the questions also today
97
899900
7410
coisas é útil para aprender inglês essa é uma das questões também hoje
15:07
we're going to look at big and small words and phrases so words that can be
98
907310
8100
vamos ver palavras e frases grandes e pequenas palavras que pode ser
15:15
used to describe big things and small things there are many words and I have a
99
915410
9090
usado para descrever coisas grandes e pequenas, existem muitas palavras e tenho a
15:24
feeling that some of the words that I will use today you've never heard of
100
924500
6150
sensação de que algumas das palavras que usarei hoje você nunca ouviu falar
15:30
before I think so so stick around for that as I mentioned a few moments ago
101
930650
10700
antes. momentos atrás
15:41
there is or there was a giant asteroid flying around the earth did you see it
102
941350
8739
há ou havia um asteróide gigante voando ao redor da terra você o viu
15:50
in fact I think it's coming back
103
950089
5421
de fato eu acho que está voltando
15:57
did you see that I think the asteroid is still flying around to be honest in my
104
957790
7000
você viu que eu acho que o asteróide ainda está voando para ser honesto em meu
16:04
studio somewhere so this particular asteroid is called Apophis Apophis
105
964790
9200
estúdio em algum lugar então este asteróide em particular é chamado Apófis Apófis
16:13
apparently Apophis was the god of chaos so we are going back a long time to the
106
973990
8620
aparentemente Apófis era o deus do caos, então estamos voltando muito tempo para os
16:22
early days of religion when there were many many gods for all sorts of things
107
982610
5940
primeiros dias da religião, quando havia muitos deuses para todos os tipos de coisas,
16:28
so Apophis was actually the god of chaos and that is the name of the giant
108
988550
7170
então Apófis era na verdade o deus do caos e esse é o nome do
16:35
asteroid that is flying around at the moment
109
995720
4050
asteróide gigante que está voando no momento,
16:39
near planet Earth that's where we live I don't like the sound of that to be
110
999770
5790
perto do planeta Terra, é onde vivemos, para ser honesto, não gosto do som disso,
16:45
honest fortunately it has passed by however after careful examination on the
111
1005560
7980
felizmente já passou, no entanto, após um exame cuidadoso na
16:53
internet today I noticed that there was a new story all about asteroid Apophis
112
1013540
11240
internet hoje, notei que havia uma nova história sobre o asteroide Apophis,
17:04
apparently asteroid Apophis is heading right for Earth now it has just passed
113
1024780
11260
aparentemente, o asteroide Apophis está indo direto para a Terra agora que acabou de passar
17:16
by Earth however it will come back once again on Friday the 13th of April 2029
114
1036040
14330
pela Terra, no entanto, voltará mais uma vez na sexta-feira, 13 de abril de 2029,
17:30
so 9 years from now apparently the asteroid that is just past the earth
115
1050370
7390
então daqui a 9 anos, aparentemente, o asteroide que está passando pela Terra
17:37
will hit the earth that's what some people think anyway according to a
116
1057760
5850
atingirá a Terra, é o que algumas pessoas pensam de qualquer maneira, de acordo com um
17:43
Christian preacher who has shockingly predicted the end of the world on Friday
117
1063610
9210
pregador cristão que previu chocantemente o fim do mundo na sexta-feira,
17:52
the 13th of April 2029 so from that it would appear we only have 9 more years
118
1072820
8940
13 de abril de 2029, então parece que temos apenas mais 9 anos,
18:01
oh dear and you thought brexit was bad
119
1081760
6560
oh querido, e você pensou que o brexit era ruim,
18:09
that's nothing compared to a large piece of rock hitting the earth I don't
120
1089280
5970
isso não é nada g comparado a um grande pedaço de rocha atingindo a terra não
18:15
believe it to be honest how many times how many times have we been told in the
121
1095250
7110
acredito que seja honesto quantas vezes quantas vezes nos disseram no
18:22
past that the earth is coming to the end of its life how many times asteroids
122
1102360
8150
passado que a terra está chegando ao fim de sua vida quantas vezes asteroides o
18:30
Judgment Day invasions by little green men and yet still we are here we are
123
1110510
9610
dia do julgamento invasões de homenzinhos verdes e ainda estamos aqui
18:40
still here so what do you think do you believe in these days of Apocalypse oh
124
1120120
8190
ainda estamos aqui então o que você acha que você acredita nestes dias de Apocalipse oh
18:48
like that word apocalypse ooh apocalypse if there is an apocalypse it
125
1128310
7140
como essa palavra apocalipse ooh apocalipse se houver um apocalipse
18:55
means it is the end of the planet or end of time when there is mass destruction
126
1135450
7470
significa que é o fim do planeta ou fim dos tempos quando houver destruição em massa
19:02
or maybe something is destroyed the apocalypse so something else to think
127
1142920
8250
ou talvez algo seja destruído o apocalipse então outra coisa para pensar
19:11
about today how do you tell someone to be quiet maybe you are sitting in a room
128
1151170
8040
hoje como você diz a alguém para ficar quieto talvez você esteja sentado em uma sala
19:19
and you want a bit of peace and quiet however the person next to you keeps
129
1159210
6270
e queira um pouco de paz e sossego seja qual for a pessoa ao lado para você continua
19:25
talking they won't shut up how many ways are there to say be quiet
130
1165480
11910
falando eles não se calam quantas maneiras existem de dizer fique quieto
19:37
well I'm going to show you right now how many ways there are because there are
131
1177390
5160
bem vou mostrar agora quantas maneiras existem porque existem
19:42
many here's an interesting way of telling someone to be quiet you can say
132
1182550
7520
muitas aqui está uma maneira interessante de dizer a alguém para ficar quieto você pode diga
19:50
shush I will do it again shush shush you can say shush to someone and that is a
133
1190070
14620
shush vou fazer isso de novo shu sh shsh você pode dizer shush para alguém e essa é uma
20:04
direct blunt way of telling someone to be quiet you might find it a little rude
134
1204690
6440
maneira direta e direta de dizer a alguém para ficar quieto você pode achar isso um pouco rude
20:11
you might find it a little offensive however it is a very good way of getting
135
1211130
5260
você pode achar um pouco ofensivo no entanto é uma maneira muito boa de fazer
20:16
someone to be quiet you say Shh shush another way well of course you
136
1216390
10259
alguém ficar quieto você diz Shh shshsh de outra maneira bem é claro você
20:26
can simply say be quiet be quiet stop talking stop making a noise you are too
137
1226649
8611
pode simplesmente dizer fique quieto fique quieto pare de falar pare de fazer barulho você é muito
20:35
noisy stop chatting about nothing please be quiet you can also say shut up shut
138
1235260
12750
barulhento pare de falar sobre nada por favor fique quieto você também pode dizer cale a boca cale
20:48
up I know it's a bit rude before anyone complains mr. Duncan if you tell someone
139
1248010
6360
a boca eu sei que é um pouco rude antes que alguém reclame sr . Duncan, se você disser a alguém
20:54
to shut up they might be offended however it is a very good way of telling
140
1254370
6480
para calar a boca, eles podem ficar ofendidos, no entanto, é uma maneira muito boa de
21:00
someone to be quiet you tell them to shut up oh I like this one this is a
141
1260850
8189
dizer a alguém para
21:09
good one put a sock in it put a sock in it please stop talking you are talking
142
1269039
8581
ficar quieto. por favor pare de falar você está falando
21:17
too much for too long for goodness sake please put a sock in it give it a rest
143
1277620
12169
muito por muito tempo pelo amor de Deus por favor coloque uma meia nisso dê um descanso por favor
21:29
please give it a rest I am so tired of hearing your voice chattering away all
144
1289789
9101
dê um descanso estou tão cansado de ouvir sua voz tagarelando o tempo todo
21:38
the time please give it a rest just give it a
145
1298890
5340
por favor dê um descanso apenas dê é um
21:44
rest please be quiet here's another one button it button it you might tell a
146
1304230
11669
descanso por favor fique quieto aqui está outro botão isto botão você pode dizer a uma
21:55
person to button it it means you want them to stop talking you want them to
147
1315899
5160
pessoa para abotoá-lo significa que você quer que eles parem de falar você quer que eles
22:01
stop chattering you tell them to button it maybe they are saying too much maybe
148
1321059
9840
parem de tagarelar você diz a eles para abotoá-lo talvez eles estejam falando demais talvez
22:10
they are about to give a secret away maybe they are spreading some gossip you
149
1330899
5971
eles estejam prestes a revelar um segredo talvez eles estejam espalhando alguma fofoca você
22:16
might have to tell them to button it button it button your mouth it means to
150
1336870
9029
pode ter que dizer a eles para abotoar abotoe abotoe isso significa
22:25
keep your mouth shut here's another one oh I like this one
151
1345899
6520
manter a boca fechada aqui está outro oh eu gosto deste
22:32
shut your face shut your face you might tell someone to shut their face if they
152
1352419
8401
cale a boca cale a boca você pode contar alguém para calar a cara se
22:40
are talking too much maybe you will say mr. Duncan you always
153
1360820
6030
estiver falando também muito talvez você vai dizer mr. Duncan, você sempre
22:46
talk you talk too much for too long please mr. Duncan shut your
154
1366850
6659
fala, fala demais, por muito tempo, por favor, sr. Duncan cale a
22:53
face shut your face yes it might be little
155
1373509
5071
cara cale a cara sim pode ser um pouco
22:58
rude although it is used quite often I'll be honest with you zip it zip zip
156
1378580
11640
rude embora seja usado com bastante frequência serei honesto com você feche
23:10
it when we want a person to be quiet to stop talking or to be silent you might
157
1390220
6929
quando quisermos que uma pessoa fique quieta para parar de falar ou ficar em silêncio você pode
23:17
tell them to zip it zip it close your mouth stay quiet don't say anything
158
1397149
13620
dizer a eles para fechá-lo feche a boca fique quieto não diga nada
23:30
zip it mr. Duncan for goodness sake can you please zip it okay finally oh I
159
1410769
9571
feche-o sr. Duncan, pelo amor de Deus, você pode fechar tudo bem, finalmente, oh,
23:40
think this might be one of my favorites if you want to tell someone to be quiet
160
1420340
5610
acho que esse pode ser um dos meus favoritos, se você quiser dizer a alguém para ficar quieto
23:45
to stop chattering and talking all the time
161
1425950
4349
para parar de tagarelar e falar o tempo todo,
23:50
you can just tell them to shut their cake hole I like that one
162
1430299
7531
você pode apenas dizer a eles para fechar o buraco do bolo. aquele que
23:57
we often use this one in British English by the way so if you want to tell a
163
1437830
4439
costumamos usar em inglês britânico, a propósito, se você quiser dizer a um
24:02
British person to be quiet a British person who is talking too much you can
164
1442269
5850
britânico para ficar quieto, um britânico que está falando demais, você pode
24:08
say shut your cakehole for goodness sake mr. Duncan shut your cakehole shut your
165
1448119
8280
dizer feche a boca do bolo, pelo amor de Deus, sr. Duncan cale a boca do bolo, feche a
24:16
cakehole I like that one so there you can see many ways of telling another
166
1456399
6931
boca do bolo Eu gosto desse então você pode ver muitas maneiras de dizer a outra
24:23
person to be quiet we have a little contest today a little game now as you
167
1463330
9419
pessoa para ficar quieto temos um pequeno concurso hoje um joguinho agora como você sabe
24:32
know over the past few days we've had a lot of bad weather here in the UK and
168
1472749
4581
nos últimos dias tivemos muitos mau tempo aqui no Reino Unido e
24:37
something in my garden has been destroyed by the wind so I'm going to
169
1477330
6459
algo no meu jardim foi destruído pelo vento, então vou
24:43
show you the thing the has been destroyed but what I want you
170
1483789
4691
mostrar a você o que foi destruído, mas o que eu quero que você me
24:48
to tell me is what was it what was it before the wind came along and destroyed
171
1488480
8010
diga é o que era o que era antes do vento chegar junto e
24:56
it so there is a beautiful thing that was in my garden and it was in one piece
172
1496490
6200
o destruiu, então há uma coisa linda que estava no meu jardim e estava inteira,
25:02
but then storm Dennis came along and destroyed it so here is today's little
173
1502690
8350
mas então a tempestade Dennis apareceu e o destruiu, então aqui está o pequeno questionário de hoje
25:11
quiz something to keep your brain guessing and warm what is this object or
174
1511040
9480
algo para manter seu cérebro tentando adivinhar e aquecer o que é esse objeto ou
25:20
should I say what was it there it is what was that what was it does anyone
175
1520520
9780
deveria eu digo o que era aquilo o que era aquilo o que era alguém
25:30
know what was it so it is something that was in my garden but unfortunately the
176
1530300
8250
sabe o que era então é algo que estava no meu jardim mas infelizmente a
25:38
recent storm destroyed it the strong winds smashed it to pieces so what was
177
1538550
8610
tempestade recente o destruiu os ventos fortes o despedaçaram então o que era
25:47
fact mystery item what did it do in my garden it actually served a very useful
178
1547160
10140
fato mistério item o que ele fez no meu jardim ele realmente serviu um propósito muito útil
25:57
purpose hello once again to the live chat hello sweetness hello to you
179
1557300
6420
olá mais uma vez para o chat ao vivo olá doçura olá para você
26:03
sweetness nice to see you here today how are you doing nice to see you here
180
1563720
5550
doçura prazer em vê-lo aqui hoje como você está bom em vê-lo aqui
26:09
thank you very much also broken boy is back
181
1569270
3420
muito obrigado também menino quebrado está de volta
26:12
hello broken boy I haven't seen you for a while
182
1572690
3510
olá menino quebrado eu não vi você por um tempo acho que
26:16
I don't think you were you were here last week
183
1576200
3590
você não esteve aqui na semana passada
26:19
hello also - a leaf hello a leaf watching in I think a leaf ease in
184
1579790
8370
olá também - uma folha olá uma folha assistindo em acho uma folha facilidade no
26:28
Pakistan Luis Mendez is here a big SuperDuper bond draw - Luis Mendez as
185
1588160
7960
Paquistão Luis Mendez está aqui um grande sorteio de bônus SuperDuper - Luis Mendez
26:36
well general study is here also we have Tuan
186
1596120
8040
também o estudo geral está aqui também temos Tuan
26:44
hello Truong Nhu in watching in vietnam can I say a big hello to all of my new
187
1604160
6540
olá Truong Nhu assistindo no Vietnã posso dizer um grande olá a todos os meus novos
26:50
subscribers and followers who are watching in Vietnam thank you also too
188
1610700
7820
assinantes e seguidores que estão assistindo no Vietnã obrigado também xD
26:58
xD Alex D who is a well known English teacher in Vietnam hello to you as well
189
1618520
8630
Alex D que é um conhecido professor de inglês no Vietnã olá para você como bem
27:07
quele this is here nice to see you here as well if it is your first time please
190
1627150
7210
quele aqui é bom ver você aqui também se for sua primeira vez por favor me
27:14
let me know please tell me Helena says I appreciate this group and also the
191
1634360
7410
avise por favor me diga Helena diz que eu aprecio este grupo e também a
27:21
atmosphere - yes it is a little bit like a big classroom so this particular
192
1641770
6840
atmosfera - sim, é um pouco como uma grande sala de aula, então esta
27:28
classroom is not just one room it is actually many rooms many places and many
193
1648610
8070
sala de aula em particular não é apenas um quarto, na verdade são muitos salas muitos lugares e muitas
27:36
people all around the world sharing their love of English hello - Noemi
194
1656680
10400
pessoas ao redor do mundo compartilhando seu amor pelo inglês olá - Noemi
27:47
hello Noemi is it the drinking dish no it isn't the mystery object what was it
195
1667080
9150
olá Noemi é o prato de bebida não não é o objeto misterioso o que era
27:56
so it is something that was smashed in my garden last week during the serious
196
1676230
6220
então é algo que foi quebrado no meu jardim na semana passada durante o forte
28:02
storm and it was it really was broken by the wind that's how strong the wind was
197
1682450
7320
tempestade e foi realmente foi quebrado pelo vento é o quão forte o vento estava na
28:09
last week it was it was so strong was so strong last week hello also - de la
198
1689770
9810
semana passada foi tão forte foi tão forte na semana passada olá também - de la
28:19
loire where are you watching I'm always interested to find out where you are
199
1699580
4830
loire onde você está assistindo Estou sempre interessado em saber onde tu és é
28:24
is it the cover for a lamp good guess I like that guess Thank You Maria it is
200
1704410
9450
a tampa de um candeeiro bom palpite gostei desse palpite Obrigado Maria
28:33
not a lamp or the cover for a lamp so it isn't a lampshade definitely not it is
201
1713860
9390
não é um candeeiro ou a tampa de um candeeiro por isso não é um abajur definitivamente não é
28:43
not one of those hello also - Alamgir who says it looks like a beehive
202
1723250
8810
um desses olá também - Alamgir que diz parece uma colmeia
28:52
interesting yes I like that yes it does look a little bit like a
203
1732060
4900
interessante sim eu gosto disso sim parece um pouco com uma
28:56
beehive let's have another look there it is so what was it something
204
1736960
6040
colmeia vamos dar uma outra olhada aí é então o que era algo
29:03
that was in my garden a very useful thing but now unfortunately it is broken
205
1743000
6000
que estava no meu jardim uma coisa muito útil mas agora infelizmente está quebrado foi
29:09
it has been destroyed by the strong wind
206
1749000
6200
destruído pelo vento forte
29:15
hello also shall I say hello - oh hello - Najim
207
1755470
7660
olá também devo dizer olá - olá - Najim olá
29:23
hello Najam thank you very much for joining me today
208
1763130
3570
Najam muito obrigado por se juntar a mim hoje
29:26
lots of new people joining I've noticed over the past few days during my live
209
1766700
5729
muitas pessoas novas se juntando notei nos últimos dias durante minhas transmissões ao vivo
29:32
streams there are a lot of new people watching which is always great to see I
210
1772429
7101
há muitas pessoas novas assistindo o que é sempre bom ver que
29:39
have lots of video lessons on my youtube channel I also now have a website as
211
1779530
7389
tenho muitas de vídeo-aulas no meu canal do youtube Agora também tenho um site
29:46
well and there it is the website address you can actually go to that website and
212
1786919
5250
e lá está o endereço do site, você pode acessar esse site e
29:52
find lots of interesting things also you will find all of the playlists as well
213
1792169
7201
encontrar muitas coisas interessantes, além de encontrar todas as listas de reprodução,
29:59
so there are lots of menus on my website you can find my lesson playlists there
214
1799370
8250
então há muitas menus no meu site você pode encontrar minhas listas de reprodução de aulas
30:07
are hundreds of lessons available on my youtube channel talking of which Oh
215
1807620
9110
há centenas de aulas disponíveis no meu canal do youtube falando sobre isso
30:16
talking of which we are now going to take a look at one of my lessons and
216
1816730
6120
vamos agora dar uma olhada em uma das minhas aulas e
30:22
this is an excerpt from one of my full English lessons and this was a series of
217
1822850
7720
este é um trecho de um dos meus Aulas de inglês e esta foi uma série de
30:30
lessons where I talk about lots of different topics and subjects concerning
218
1830570
4950
aulas onde falo sobre vários tópicos e assuntos diferentes sobre
30:35
the English language and yes I have received quite a few people asking
219
1835520
6800
a língua inglesa e sim, recebi muitas pessoas perguntando
30:42
messages from lots of people asking mr. Duncan will there be some more full
220
1842320
7300
mensagens de muitas pessoas perguntando ao sr. Duncan haverá mais algumas
30:49
English lessons well my answer to that is as soon as the weather gets better
221
1849620
6290
aulas completas de inglês, bem, minha resposta é assim que o tempo melhorar,
30:55
the answer is yes
222
1855910
4830
a resposta é sim,
31:29
I don't know about you but I love hearing gossip too gossip is to talk
223
1889420
5580
não sei sobre você, mas adoro ouvir fofocas também.
31:35
freely about another person's life the things you have heard about another
224
1895000
4710
você já ouviu falar de outra
31:39
person regardless of whether you know it to be true or not the word gossip can be
225
1899710
6210
pessoa independentemente de saber se é verdade ou não a palavra fofoca pode ser
31:45
used as a noun or a verb a person who gossips is a gossip they like to gossip
226
1905920
7470
usada como um substantivo ou um verbo uma pessoa que fofoca é uma fofoca ela gosta de fofocar
31:53
about other people the things said are the gossip you can hear gossip from
227
1913390
6540
sobre outras pessoas as coisas ditas são fofocas sobre você pode ouvir fofocas de
31:59
others gossip can be described as hearsay tittle-tattle rumor scandal you
228
1919930
8580
outras pessoas fofocas podem ser descritas como boatos boatos boatos escândalo você
32:08
will often find that very small towns and villages will have local gossip a
229
1928510
5840
frequentemente descobrirá que cidades e vilas muito pequenas terão fofocas locais uma
32:14
person who seems to know all about what is happening in the surrounding area is
230
1934350
5290
pessoa que parece saber tudo sobre o que está acontecendo na área ao redor é
32:19
the local gossip be careful what you say to her she is the local gossip around
231
1939640
5790
a fofoca local cuidado com o que você diz a ela ela é a fofoca local por
32:25
here so gossip can be the person spreading the rumors or the thing that
232
1945430
5280
aqui então fofoca pode ser a pessoa que está espalhando os rumores ou o que
32:30
is being said some people like to read about celebrity gossip on the internet
233
1950710
6060
está sendo dito algumas pessoas gostam de ler sobre fofocas de celebridades na internet
32:36
or in magazines a gossipy person will often be reluctant to tell you where
234
1956770
6330
ou em revistas uma fofoca por filho muitas vezes reluta em dizer de onde
32:43
they got the gossip from if you ask them where they got the information they will
235
1963100
5820
eles tiraram a fofoca se você perguntar onde eles conseguiram a informação eles
32:48
often reply with a little bird told me
236
1968920
6650
frequentemente responderão com um passarinho me disse que
32:59
it's time now to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase
237
1979730
5590
agora é hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma palavra ou frase
33:05
that is used during a certain period of time today's buzz word is redact the
238
1985320
8220
que é usado durante um determinado período de tempo a palavra da moda de hoje é redigir a
33:13
word redact means to conceal or hide information which may be unsuitable or
239
1993540
5030
palavra redigir significa ocultar ou ocultar informações que podem ser inadequadas ou
33:18
sensitive to conceal parts of printed text that is deemed private or
240
1998570
6370
sensíveis ocultar partes do texto impresso que são consideradas privadas ou
33:24
classified is to redact to edit a report before publication is to redact the
241
2004940
7830
classificadas é redigir editar um relatório antes da publicação é redigir o
33:32
redacted Secret Service report was published yesterday to censor or obscure
242
2012770
7200
relatório editado do Serviço Secreto foi publicado ontem para censurar ou ocultar
33:39
something so it cannot be seen is to redact the leaked memo did not reveal
243
2019970
6450
algo para que não possa ser visto é redigir o memorando vazado não revelou
33:46
much due to it being heavily redacted the person doing the redacting is the
244
2026420
6150
muito devido a ter sido fortemente redigido a pessoa que está redigindo é o
33:52
redactor the 20-page report was redacted to just a few paragraphs to redact is to
245
2032570
8430
redator o relatório de 20 páginas foi redigido para apenas alguns parágrafos redigir é
34:01
edit censor cover expurgate suppress to hide something so it cannot be seen is
246
2041000
11010
editar censor cobrir expurgar suprimir ocultar algo para que não possa ser visto é
34:12
to redact have you ever seen a prefix in an English word well in fact there are
247
2052010
19230
redigir você já viu um prefixo em uma palavra em inglês bem em f existem
34:31
lots of them in fact there might be more than you realize there are many
248
2071240
5340
muitos deles na verdade pode haver mais do que você imagina existem muitas
34:36
occurrences of prefixes in English words that serve to dramatically change the
249
2076580
5670
ocorrências de prefixos em palavras em inglês que servem para mudar drasticamente o
34:42
meaning of the original word for example the prefix sudo before a word denotes
250
2082250
7139
significado da palavra original por exemplo o prefixo sudo antes de uma palavra denota
34:49
something as fake or artificial for example
251
2089389
4461
algo como falso ou artificial para exemplo
34:53
pseudoscience refers to a practice of science that has not been accredited or
252
2093850
5710
pseudociência refere-se a uma prática da ciência que não foi acreditada ou
34:59
qualified it is seen as untrue and meritless another good example is the
253
2099560
7170
qualificada é vista como falsa e sem mérito outro bom exemplo é o
35:06
prefix quasi which defines something that appears real but is in fact the
254
2106730
5970
prefixo quasi que define algo que parece real, mas na verdade é o
35:12
opposite for example quasi political an action appears to be stating an opinion
255
2112700
6360
oposto por exemplo quase político uma ação parece ser expressar uma opinião,
35:19
but in fact is doing the opposite you might say that these two examples have
256
2119060
5760
mas na verdade está fazendo o oposto você pode dizer que esses dois exemplos têm
35:24
similar meanings another example of a prefix is retro this particular prefix
257
2124820
7500
significados semelhantes outro exemplo de prefixo é retro esse prefixo em particular
35:32
means to go backwards or regress for example retro migration which means
258
2132320
6750
significa retroceder ou regredir por exemplo retromigração que significa
35:39
return to your place of origin migration back to a place of origin the prefix urn
259
2139070
6810
retornar ao seu local de origem migração de volta para um local de origem o prefixo urna
35:45
before a word denotes an opposite meaning such as unapologetic there are
260
2145880
6990
antes de uma palavra denota um significado oposto, como sem remorso, existem
35:52
many prefixes in the English language some of which take the form of combining
261
2152870
4950
muitos prefixos no inglês língua inglesa, algumas das quais combinam
35:57
words such as ante Auto and omni how many prefix words do you know
262
2157820
11000
palavras como ante Auto e omni quantas palavras de prefixo você conhece
36:17
and we are back I hope you enjoyed that an excerpt for of my many English
263
2177080
6970
e estamos de volta Espero que tenha gostado desse trecho de minhas muitas
36:24
lessons which are available on my youtube channel and also my new website
264
2184050
5400
aulas de inglês que estão disponíveis no meu canal do youtube e também meu novo site
36:29
as well
265
2189450
2750
também
36:40
it's a Friday I hope I really hope you've had a good week I really hope so
266
2200170
7510
é sexta-feira espero muito que você tenha tido uma boa semana espero muito que
36:47
so did you see the giant asteroid that went past the earth apparently it's
267
2207680
6240
sim você viu o asteróide gigante que passou pela terra aparentemente
36:53
going to come back in 2029 and it's going to squashes all like ants
268
2213920
6540
vai voltar em 2029 e vai esmagar tudo como formigas
37:00
apparently personally I don't believe it to be honest with you so what about you
269
2220460
7019
aparentemente pessoalmente eu não acredito que seja honesto com você então e você
37:07
when you are learning when you are learning something intensely do you
270
2227479
7491
quando você está aprendendo quando você está aprendendo algo intensamente você
37:14
repeat things is it useful to repeat things whilst learning English what do
271
2234970
7420
repete coisas é útil repetir coisas enquanto aprende inglês o que
37:22
you think now I from my own opinion I think
272
2242390
4229
você acha agora eu do meu minha opinião eu acho que
37:26
learning anything requires repetition whatever it is whether whether you are
273
2246619
5930
aprender qualquer coisa requer repetição seja ela
37:32
learning to drive a car or ride a bike or maybe a certain skill maybe you are
274
2252549
8680
aprendendo a dirigir um carro ou andar de bicicleta ou talvez uma certa habilidade talvez você
37:41
going to be a bricklayer you have to learn how to do it
275
2261229
4020
seja um pedreiro você tem que aprender como fazer
37:45
you have to do things many many times before you get it right and the same is
276
2265249
5070
você tem que fazer coisas muitas vezes antes de acertar e o mesmo é
37:50
true with English so you will find that if you are learning English repeating
277
2270319
6150
verdade com o inglês, então você descobrirá que, se estiver aprendendo inglês, repetir
37:56
things is part of doing it in fact I would strongly advise anyone to do it
278
2276469
8310
as coisas faz parte de fazê-lo.
38:04
even though sometimes it feels a little boring but repeating things is a great
279
2284779
8310
mas repetir as coisas é uma ótima
38:13
way to get those words and also the grammar into your brain just like
280
2293089
6780
maneira de colocar essas palavras e também a gramática em seu cérebro, assim como
38:19
learning to drive a car so as you do it you are remembering the things you are
281
2299869
6420
aprender a dirigir um carro, então, ao fazê-lo, você se lembrará das coisas que está
38:26
doing and the same thing applies to English if you are learning English then
282
2306289
6391
fazendo e a mesma coisa se aplica ao inglês se você estiver aprendendo inglês então
38:32
you repeat the words again and again and as you do it you will find that the
283
2312680
7230
você repete as palavras de novo e de novo e ao fazê-lo você descobrirá que as
38:39
words and the rules start to stick in your brain it's incredible but that's
284
2319910
8250
palavras e as regras começam a grudar em seu cérebro é incrível mas é por isso que
38:48
why the brain is such an amazing thing because
285
2328160
3540
o cérebro é uma coisa tão incrível porque
38:51
it is possible to grow your brain physically by learning new things and
286
2331700
6139
é possível crescer seu cérebro fisicamente por aprender coisas novas e
38:57
repeating things is a good way of getting those brain cells to generate
287
2337839
6361
repetir coisas é uma boa maneira de fazer com que essas células cerebrais sejam geradas
39:04
inside your head so it's true I'm not joking there if you
288
2344200
4060
dentro de sua cabeça, então é verdade que não estou brincando se você
39:08
are learning English or anything repeating the same things again and
289
2348260
5069
estiver aprendendo inglês ou qualquer coisa repetindo as mesmas coisas
39:13
again might seem boring it might not be interesting however it is very effective
290
2353329
7911
repetidamente. em chato pode não ser interessante no entanto é muito eficaz
39:21
never underestimate the power of repeating things trust me
291
2361240
7020
nunca subestime o poder de repetir as coisas confie em mim
39:28
hello to Alamgir hello also to Anna it seems that many
292
2368260
6220
olá para Alamgir olá também para Anna parece que muitos
39:34
prefixes come from Latin or old Greek many English words come from ancient
293
2374480
7170
prefixos vêm do latim ou grego antigo muitas palavras em inglês vêm do
39:41
Greek or Latin Germanic also Italian French so you will find that the English
294
2381650
9030
grego antigo ou latim germânico também Italiano Francês, então você descobrirá que o
39:50
language over the past thousand years has been influenced in many many ways
295
2390680
6620
idioma inglês nos últimos mil anos foi influenciado de muitas maneiras,
39:57
not just from one place but many things many things indeed have all influenced
296
2397300
8950
não apenas de um lugar, mas de muitas coisas, muitas coisas realmente influenciaram
40:06
the English language and also how we use it in Greece we say that repeating is
297
2406250
7920
o idioma inglês e também como o usamos na Grécia, dizemos que repetir é
40:14
the mother of all knowledge yes I think so
298
2414170
4380
a mãe de todo o conhecimento sim, acho que sim
40:18
Thank You Theo I remember when I was teaching in China quite often I would
299
2418550
5130
Obrigado Theo Lembro-me de quando eu estava ensinando na China com frequência eu
40:23
get some of my students to repeat certain sentences or to read things out
300
2423680
6740
pedia a alguns de meus alunos que repetissem certas frases ou lessem coisas
40:30
another good thing that you can do to help words and phrases stick in your
301
2430420
6040
outra coisa boa que você pode fazer para ajudar as palavras e as frases grudam no seu
40:36
brain is to write so when you write something now you are using your brain
302
2436460
6330
cérebro é escrever então quando você escreve algo agora você está usando seu cérebro
40:42
in a very particular way a very special way
303
2442790
4529
de uma forma muito particular uma forma muito especial
40:47
in fact so when you write something down maybe you have a book in front of you
304
2447319
5941
na verdade então quando você escreve algo talvez você tem um livro à sua frente
40:53
and you copy some of the sentences or some of the words that are written in
305
2453260
5819
e copia algumas das frases ou algumas das palavras que estão escritas
40:59
the book can I just say that is a great way of learning new word
306
2459079
4490
no livro, posso apenas dizer que é uma ótima maneira de aprender novas palavras
41:03
and a good way of getting those words to stay in your head so yes these things do
307
2463569
7831
e uma boa maneira de manter essas palavras sua cabeça, então sim, essas coisas
41:11
work however sometimes it can seem a little tedious a little boring perhaps
308
2471400
6559
funcionam, no entanto, às vezes pode parecer um pouco tedioso, um pouco chato, talvez,
41:17
but it is a very valuable part of learning the English language and well
309
2477959
7810
mas é uma parte muito valiosa do aprendizado da língua inglesa e,
41:25
anything to be honest anything at all
310
2485769
5030
para ser honesto, qualquer coisa, qualquer coisa,
41:31
hello 2t Trinh watching in vietnam I know I have a lot of people watching in
311
2491309
7331
olá 2t Trinh assistindo no Vietnã, eu sei. muitas pessoas assistindo no
41:38
Vietnam many new vietnamese students have joined me over the past few days so
312
2498640
7469
Vietnã muitos novos estudantes vietnamitas se juntaram a mim nos últimos dias então
41:46
a big hello to vietnam and also a big hello to alex d as well
313
2506109
5821
um grande olá para o vietnã e também um grande olá para alex d também
41:51
I wonder if Alex D is ever going to say hello to me I wonder hello also to Sally
314
2511930
10220
eu me pergunto se Alex D vai dizer olá para mim eu gostaria de saber olá também para Sally
42:02
apparently it is still afternoon in Sally's location here it is coming up
315
2522150
7959
aparentemente ainda é tarde na localização de Sally aqui está chegando
42:10
too it is now 17 maybe 18 minutes away from 3 o'clock in the afternoon it's a
316
2530109
8760
também agora são 17 talvez 18 minutos para as 3 horas da tarde está um
42:18
lovely day here not too bad I can't complain about the weather there is the
317
2538869
4710
lindo dia aqui não é tão ruim eu não posso reclamar sobre o tempo há a
42:23
view from my studio window you can see there is a magpie can you see the magpie
318
2543579
4831
vista da janela do meu estúdio você posso ver que há uma pega você pode ver a pega
42:28
sitting in the tree I must be honest with you I find Magpies can be very
319
2548410
8369
sentada na árvore devo ser honesto com você acho que as pegas podem ser muito
42:36
annoying Birds they often raid the the nests of other birds they eat the chicks
320
2556779
8010
irritantes pássaros eles costumam invadir os ninhos de outras aves eles comem os filhotes
42:44
and also the eggs so I find Magpies can be quite annoying sometimes so there is
321
2564789
10351
e também os ovos então eu encontro pegas pode ser muito irritante às vezes então há
42:55
the view my garden at the moment a little bit of spring color is also
322
2575140
5250
a vista meu jardim no momento um pouco da cor da primavera também está
43:00
beginning to appear finally I can't begin to tell you how
323
2580390
6840
começando a aparecer finalmente eu não posso começar a dizer o quanto
43:07
glad I am to see spring is on the way I can't wait hello Carles good morning mr.
324
2587230
8400
estou feliz em ver a primavera está a caminho eu não posso aguarde olá Carles bom dia sr.
43:15
Duncan such a pleasure to talk with you again hello Carlos where are you
325
2595630
4770
Duncan é um prazer falar com você novamente olá Carlos onde você está
43:20
watching at the moment a Manuelo is here as well yes if you are learning
326
2600400
7020
assistindo no momento um Manuelo está aqui também sim se você está aprendendo
43:27
new words if you are trying to remember new words and phrases repeating things
327
2607420
9300
novas palavras se você está tentando se lembrar de novas palavras e frases repetir coisas
43:36
is a great way to learn those things so yes I think so I think there is a lot of
328
2616720
9839
é uma ótima maneira de aprender essas coisas então sim eu acho que eu acho que é muito
43:46
use when it comes to repeating things words phrases maybe things that you have
329
2626559
7800
útil quando se trata de repetir coisas palavras frases talvez coisas que você já
43:54
have heard somewhere else perhaps you can listen to me and repeat what I say
330
2634359
5161
ouviu em outro lugar talvez você possa me ouvir e repetir o que eu digo
43:59
as well so you met perhaps you are listening to
331
2639520
4140
também então você conheceu talvez você esteja ouvindo
44:03
my voice and reading the captions and perhaps you are repeating what I say as
332
2643660
6209
minha voz e lendo as legendas e talvez você esteja repetindo o que eu digo enquanto
44:09
I speak to you right now you never know hello also to George
333
2649869
6871
falo com você agora você nunca sabe olá também para George
44:16
hello George nice to see you here today also we have t Trin hello t Trin I
334
2656740
10589
olá George bom ver você aqui hoje também temos t Trin olá t Trin eu
44:27
believe you are also watching in Vietnam lots of people here today we are talking
335
2667329
6691
acredito que você é também assistindo no Vietnã muitas pessoas aqui hoje estamos falando
44:34
about quite a few things today we are going to have a look at words and
336
2674020
6630
sobre algumas coisas hoje vamos dar uma olhada em palavras e
44:40
phrases used to describe things that are big and small there are more words than
337
2680650
9659
frases usadas para descrever coisas que são grandes e pequenas existem mais palavras do que
44:50
you realize you might not actually realize that there are so many words
338
2690309
4591
você imagina você pode não perceber e que existem tantas palavras
44:54
around that can be used to describe big and small more then you realize hello to
339
2694900
10350
por aí que podem ser usadas para descrever grande e pequeno mais então você percebe olá para
45:05
the live chat again I'm not going to forget you
340
2705250
3240
o bate-papo ao vivo novamente não vou esquecer você
45:08
don't worry Kim Dogen says I am trying to learn
341
2708490
8040
não se preocupe Kim Dogen diz que estou tentando aprender
45:16
etymology so the origins of words where words come from where English words came
342
2716530
10230
etimologia então o origens das palavras de onde vêm as palavras de onde vieram as palavras em inglês
45:26
from and how they originated did you know that there are many words in
343
2726760
5520
e como elas se originaram você sabia que existem muitas palavras em
45:32
English that have no origin they magically appeared over time so there
344
2732280
6810
inglês que não têm origem elas apareceram magicamente ao longo do tempo então
45:39
are many words in English that have no origin we actually don't know how where
345
2739090
6720
há muitas palavras em inglês que não têm origem nós na verdade não sabemos não sei de onde
45:45
the words came from Oh Belarusian I was wondering where you were I need some
346
2745810
8160
vieram as palavras Oh, bielorrusso, queria saber onde você estava, preciso de alguns
45:53
advice Belarusian because I know that part of
347
2753970
4530
conselhos, bielorrusso, porque sei que parte do
45:58
your work involves looking after people's teeth
348
2758500
3990
seu trabalho envolve cuidar dos dentes das pessoas.
46:02
I've got toothache in my back tooth for the past 2 or 3 days I don't know why
349
2762490
8700
Estou com dor de dente nos últimos 2 ou 3 dias Não sei porque,
46:11
but it suddenly happened it suddenly started hurting at the back of my mouth
350
2771190
5640
mas de repente aconteceu, de repente começou a doer no fundo da boca
46:16
and I don't want to go to the dentist because I'm scared because my dentist
351
2776830
6390
e não quero ir ao dentista porque estou com medo porque meu dentista
46:23
that the dentist that I normally see has left and it really has upset me I can't
352
2783220
6000
que o dentista que eu normalmente vejo saiu e ele realmente me chateou eu não posso
46:29
begin to tell you how upset I feel by my dentist leaving so there is a new
353
2789220
6360
começar t oi dizer como me sinto chateado com a partida do meu dentista, então há um novo
46:35
dentist now in much Wenlock but i don't want to go to him because he's different
354
2795580
5190
dentista agora em Wenlock, mas não quero ir até ele porque ele é diferente,
46:40
he's not the same one I want Jonathan Jonathan was a great dentist he who used
355
2800770
6180
ele não é o mesmo que eu quero Jonathan Jonathan era um ótimo dentista, ele que usou
46:46
to talk to me and make me feel relaxed but now there is a new dentist and I'm
356
2806950
4980
para falar comigo e me fazer sentir relaxado, mas agora há um novo dentista e estou com
46:51
really scared that he will hurt me when he starts poking around in my mouth so
357
2811930
6720
muito medo de que ele me machuque quando começar a cutucar minha boca, então
46:58
yes I do feel a little upset that I can't go to see my usual dentist because
358
2818650
4530
sim, estou um pouco chateado por não poder ir ver meu dentista habitual porque
47:03
he's gone now he's gone somewhere else so there is a different dentist and to
359
2823180
4980
ele se foi agora ele foi para outro lugar então há um dentista diferente e para
47:08
be honest with you it has put me off going there because I you get used to
360
2828160
5190
ser honesto com você isso me fez desistir de ir lá porque você se acostuma com
47:13
the same person don't you and if the person is nice and makes you feel
361
2833350
3990
a mesma pessoa não é e se a pessoa é legal e faz você se sentir
47:17
relaxed then you want to go back again and again you don't mind it however now
362
2837340
5190
relaxado então você quer voltar de novo e de novo você não se importa mas agora estou com
47:22
I have toothache one of my back teeth is aching I don't know why I
363
2842530
7350
dor de dente um dos meus dentes de trás está doendo eu não sei por que eu por que
47:29
why it's just started to happen over the past two or three days very strange a
364
2849880
6210
isso começou a acontecer nos últimos dois ou três dias muito estranho um
47:36
lot of people saying mr. Duncan perhaps you have a wisdom tooth coming through
365
2856090
5310
monte de gente dizendo mr. Duncan talvez você tenha um dente do siso nascendo
47:41
yes as you get older you can have teeth that come through much later in life I
366
2861400
6870
sim conforme você envelhece você pode ter dentes que nascem muito mais tarde na vida eu
47:48
don't think it is a wisdom tooth I don't think so I it's one of my back teeth but
367
2868270
6300
não acho que seja um dente do siso eu acho que não é um dos meus dentes de trás mas
47:54
I think perhaps there is there is a little bit of decay or maybe something
368
2874570
5490
eu acho que talvez haja um pouco de cárie ou talvez algo
48:00
along the gum line so where your gums meet the teeth I think maybe there is a
369
2880060
8640
ao longo da linha da gengiva onde suas gengivas encontram os dentes acho que talvez haja um
48:08
little bit of sensitivity something is getting in there and catching the nerve
370
2888700
5070
pouco de sensibilidade algo está entrando lá e pegando o nervo
48:13
but it's pretty painful it's not hurting at the moment but it always hurts when I
371
2893770
6150
mas é muito doloroso não é doendo no momento, mas sempre dói quando eu
48:19
drink something hot or cold so for example if I have this water if I drink
372
2899920
6540
bebo algo quente ou frio, por exemplo, se eu tomar essa água, se eu beber
48:26
some of this water then my tooth will start aching so I don't know why but the
373
2906460
6240
um pouco dessa água, meu dente começará a doer, então não sei por que, mas nos
48:32
last two or three days it suddenly started aching and it's it's it's right
374
2912700
5040
últimos dois ou três dias de repente começou a doer e está bem
48:37
at the back of my mouth and it's very very annoying not to mention painful but
375
2917740
9060
no fundo da minha boca e é muito, muito chato, para não dizer doloroso, mas
48:46
I don't really want to go to the dentist because now there is a new dentist and
376
2926800
5300
eu realmente não quero ir ao dentista porque agora há um novo dentista e
48:52
he is unknown to me I don't know who he is I got so used to having same dentist
377
2932100
7960
ele é desconhecido para mim não sei quem ele é, eu me acostumei a ter o mesmo dentista que
49:00
I don't know why it's affected me so much but now I feel very nervous about
378
2940060
5550
eu d não sei por que isso me afetou tanto, mas agora estou muito nervoso em
49:05
going back to the dentist hello Helen oh you can fly across to
379
2945610
5480
voltar ao dentista olá Helen oh você pode voar para o
49:11
Belarusian she will help I wish I wish I could do that I'm not joking
380
2951090
8460
bielorrusso ela vai ajudar eu gostaria de poder fazer isso não estou brincando
49:19
that's how serious I'm taking all of this I'm taking this very seriously to
381
2959550
5590
é sério Estou levando tudo isso muito a sério para
49:25
be honest because my tooth is eart hurting it's painful and I don't like
382
2965140
5910
ser honesto porque meu dente está doendo de ouvido é doloroso e eu não gosto de
49:31
pain to be honest Belarusian says my advice is that you
383
2971050
4620
dor para ser honesto O bielorrusso diz que meu conselho é que você
49:35
should go to the new dentist but he might hurt me
384
2975670
8480
deve ir ao novo dentista, mas ele pode me machucar
49:44
he might be very rough he might stick all of the needles and the sharp things
385
2984150
7510
ele pode ser muito duro ele pode enfiar todas as agulhas e as coisas afiadas da
49:51
in the drill into my gums and hurt me so I don't know why I don't know what's
386
2991660
6300
furadeira nas minhas gengivas e me machucar então não sei porque não sei o que está
49:57
happening here maybe it's something going on in my brain I don't know maybe
387
2997960
6180
acontecendo aqui talvez seja algo acontecendo na minha cérebro não sei talvez
50:04
it isn't toothache perhaps it's brain ache maybe Rolfie is
388
3004140
5640
não seja dor de dente talvez seja dor de cérebro talvez Rolfie
50:09
there a phobia related to not wanting to go to the dentist I suppose there is I
389
3009780
6390
haja uma fobia relacionada a não querer ir ao dentista suponho que sim
50:16
suppose I'm sure Belarusian knows is there a fear of going to the dentist I
390
3016170
8330
suponho que tenho certeza de que o bielorrusso sabe que há medo de ir ao dentista o dentista
50:24
want to say dental phobia Oh author author daunt author Don - phobia
391
3024500
9010
quero dizer fobia dental Oh autor autor assustador autor Don - fobia
50:33
author dent author dental phobia something like that maybe yes so what do
392
3033510
6330
autor dent autor dent al fobia algo assim talvez sim, então como
50:39
we call the fear of dentists I'm sure someone out there in YouTube land will
393
3039840
5640
chamamos o medo de dentistas?
50:45
let me know I'm intrigued to know mr. Duncan you should wash your mouth out
394
3045480
5790
Duncan, você deve lavar a boca
50:51
with sea salt it will help yes I've tried using lots of things to rinse my
395
3051270
6600
com sal marinho, vai ajudar sim, tentei usar muitas coisas para enxaguar a
50:57
mouth and of course I clean my teeth all the time so I clean my teeth every day
396
3057870
5670
boca e, claro, lavo os dentes o tempo todo, então lavo os dentes todos os dias
51:03
three times after I've eaten so I don't know what's happened I think maybe maybe
397
3063540
5730
três vezes depois de comer então não sei o que aconteceu acho que talvez
51:09
something has gone into the gum and it's made it very sensitive so I don't know
398
3069270
5250
algo tenha entrado na gengiva e a tenha deixado muito sensível então não sei
51:14
but I don't want to go to the dentist I don't please don't make me go to the
399
3074520
5820
mas não quero ir ao dentista não quero por favor não faça eu vou ao
51:20
dentist
400
3080340
2570
dentista
51:23
mog mog says is there a dentist here yes belarusian Belarusian is a dentist
401
3083510
7650
mog mog diz há um dentista aqui sim bielorrusso bielorrusso é dentista
51:31
mm-hmm that is why she is saying that I should go to the dentist even though I
402
3091160
6850
mm-hmm é por isso que ela está dizendo que eu deveria ir ao dentista mesmo que eu
51:38
don't really want to I don't want to why is my tooth hurting if you don't go to
403
3098010
10260
realmente não queira eu não quero por que meu dente está doendo se você não for ao
51:48
your dentist then you oh if you don't want to lose your teeth or tooth then
404
3108270
7630
seu dentista então você oh se você não quer perder seus dentes ou dente então
51:55
you should go to see your dentist thank you once again Belarusian yes but I
405
3115900
5550
você deve ir ao seu dentista obrigado mais uma vez bielorrusso sim mas
52:01
don't like I don't like going to the dentist for the past six years I've been
406
3121450
6480
eu não gosto de não gosto de ir ao dentista nos últimos seis anos, tenho
52:07
going to the dentist here in Much Wenlock and there's a nice guy there
407
3127930
4139
ido ao dentista aqui em Much Wenlock e há um cara legal
52:12
called Jonathan and in he's really really Pleasant and friendly and he
408
3132069
5790
chamado Jonathan e ele é realmente muito agradável e amigável e ele me
52:17
makes me feel relaxed but he's gone and how it's someone else so that's what's
409
3137859
8281
faz sentir relaxado mas ele se foi e como é outra pessoa então é isso que está
52:26
happening in my life I bet you're really interested to know that talking of my
410
3146140
5100
acontecendo na minha vida aposto que você está realmente interessado em saber que falando da minha
52:31
life in my garden something has broken here it is here is the thing that was
411
3151240
9180
vida no meu jardim algo quebrou aqui aqui está a coisa que foi
52:40
broken last week by the ferocious storms we've had some terrible storms over the
412
3160420
5159
quebrada na semana passada pelas tempestades ferozes tivemos algumas tempestades terríveis nos
52:45
past few days here in the UK so what was this what was it what was it used for
413
3165579
6811
últimos dias aqui no Reino Unido então o que foi isso o que foi para que foi usado
52:52
I've had quite a few answers it is not a lampshade it is not a drinking bowl it
414
3172390
10679
Eu tive algumas respostas não é um abajur não é um bebedouro
53:03
has a very special use in my garden but what is the use what was it
415
3183069
7050
tem uma utilidade muito especial no meu jardim mas para que serve para que servia
53:10
I will give you the answer later on don't forget I am back with you on
416
3190119
4920
te dou a resposta mais tarde não te esqueças volto no
53:15
Sunday from 2:00 p.m. mr. Steve will not be here in fact he's been away all week
417
3195039
6560
domingo a partir das 2: 00:00 senhor. Steve não estará aqui, na verdade, ele esteve fora a semana toda,
53:21
he's dashing around at the moment doing all sorts of things
418
3201599
4960
ele está correndo por aí no momento, fazendo todo tipo de coisa,
53:26
Steve so there will be no mr. Steve on Sunday but please join me because there
419
3206559
5520
Steve, então não haverá sr. Steve no domingo, mas por favor, junte-se a mim porque
53:32
will be lots of other things taking place I might even show some video clips
420
3212079
4851
haverá muitas outras coisas acontecendo, posso até mostrar alguns videoclipes
53:36
of mr. Steve being very silly so please join me on Sunday I hope meanwhile we
421
3216930
9760
do sr. Steve sendo muito bobo, por favor, junte-se a mim no domingo. Espero que, enquanto isso,
53:46
are talking about quite a few things we are talking about the uses of big and
422
3226690
6230
estejamos falando sobre algumas coisas.
53:52
small so words and phrases connected to big and small so first of all I am going
423
3232920
9580
54:02
to show you some words connected to big and there are many there are many ways
424
3242500
7109
algumas palavras ligadas a grande e há muitas há muitas maneiras
54:09
of describing something that is big for example well first of all we have the
425
3249609
5401
de descrever algo que é grande por exemplo bem primeiro temos a
54:15
most obvious one the most obvious one is big so something that is big also we can
426
3255010
8400
mais óbvia a mais óbvia é grande então algo que é grande também podemos
54:23
use the word big to mean important as well so big doesn't just mean something
427
3263410
7919
usar a palavra grande para significa importante também tão grande não significa apenas algo
54:31
that is large sized it also means something that is important maybe you
428
3271329
8010
que é grande, mas também significa algo que é importante talvez você
54:39
have a big meeting next week so when we say big there might be many people there
429
3279339
8280
tenha uma grande reunião na próxima semana então quando dizemos grande pode haver muitas pessoas lá
54:47
but also it means that the thing in question is very important maybe you
430
3287619
6121
mas também significa que a coisa em a pergunta é muito importante talvez você
54:53
have a big speech to give at the conference so the big speech means that
431
3293740
7710
tenha um grande discurso para fazer na conferência, então o grande discurso significa que
55:01
you are doing it in front of lots of people and there will be a lot of
432
3301450
3930
você está fazendo isso na frente de muitas pessoas e haverá muita
55:05
pressure on you and also you will have to do it professionally as well you
433
3305380
7620
pressão sobre você e você também terá que fazê-lo profissionalmente assim você
55:13
can't make any mistakes so we can use the word big to mean large something
434
3313000
5819
não pode ma guarde quaisquer erros para que possamos usar a palavra grande para significar grande algo
55:18
that has a lot of mass but also something that is very important you
435
3318819
6720
que tem muita massa, mas também algo que é muito importante você
55:25
have a big dinner date this weekend ah maybe you are going on a big date you
436
3325539
7560
tem um grande jantar neste fim de semana ah talvez você esteja indo a um grande encontro você
55:33
are meeting someone special for dinner mm-hmm large yes we can say large to
437
3333099
8101
está conhecendo alguém especial para jantar mm-hmm grande sim, podemos dizer grande para
55:41
mean something that is oversized something large something oversized
438
3341200
5369
significar algo que é superdimensionado algo grande algo superdimensionado
55:46
a large meal you might eat a lot of food you might notice when you go to a fast
439
3346569
7681
uma refeição grande você pode comer muita comida que você pode notar quando vai a um
55:54
food restaurant such as McDonald's or KFC or Burger King or if you're in China
440
3354250
8150
restaurante de fast food como McDonald's ou KFC ou Burger King ou se você estiver na China,
56:02
macand lie which is fake McDonald's not really I'm joking
441
3362400
7169
macand lie, que é um McDonald's falso, não estou realmente brincando,
56:09
so they will often ask if you want to go large with your meal which means do you
442
3369569
7571
então eles sempre perguntam se você quer uma refeição grande, o que significa que você
56:17
want a large portion so they will give you more
443
3377140
4140
quer uma porção grande, para que eles lhe dêem mais
56:21
food and of course you will pay a little extra as well so do you want to go large
444
3381280
5660
comida e, claro você vai pagar um pouco mais também, então você quer ir grande
56:26
do you want to have a large portion to be honest with you I always get confused
445
3386940
6240
você quer ter uma grande porção para ser honesto com você Eu sempre fico confuso
56:33
when I go into a fast-food restaurant because I always think that medium is
446
3393180
9060
quando vou a um restaurante de fast-food porque eu sempre penso que médio é
56:42
small and then large is medium because they often say regular donae they don't
447
3402240
9940
pequeno e então grande é médio porque eles costumam dizer regu lar donae eles não
56:52
say small they say regular would you like a regular happy meal or would you
448
3412180
6270
dizem pequeno eles dizem normal você gostaria de uma refeição feliz normal ou você
56:58
like to go large regular so I suppose when they say regular they actually
449
3418450
6000
gostaria de um grande normal então eu suponho que quando eles dizem regular eles na verdade querem
57:04
means small that's what I think anyway something is really big you are
450
3424450
6360
dizer pequeno isso é o que eu penso de qualquer maneira algo é realmente grande você está
57:10
describing something dramatically you are saying I saw a dog the other day
451
3430810
6600
descrevendo algo dramaticamente você está dizendo eu vi um cachorro outro dia
57:17
walking across the field behind my house it was really big it was really big so
452
3437410
8040
andando pelo campo atrás da minha casa era muito grande era muito grande então
57:25
you are emphasizing the fact that the dog is very large huge I like this one
453
3445450
9540
você está enfatizando o fato de que o cachorro é muito grande enorme eu gosto deste
57:34
if something is huge it means it is large it is oversized it is something
454
3454990
7470
se algo é enorme significa que é grande é superdimensionado é algo
57:42
that is very big huge maybe you are organizing a big dinner party for lots
455
3462460
8010
que é muito grande enorme talvez você esteja organizando um grande jantar para muitos
57:50
of friends maybe there is a special birthday party that you are arranging
456
3470470
5310
amigos talvez haja uma festa de aniversário especial que você está organizando
57:55
you might describe it as a huge party we are going to hold a huge party next
457
3475780
10020
você pode descrevê-la como uma grande festa vamos fazer uma grande festa no próximo
58:05
weekend for all of my friends so something that is huge is large
458
3485800
6920
fim de semana para todos os meus amigos então algo que é enorme é grande
58:12
something that is big something that is large and maybe something that has a lot
459
3492720
7180
algo que é grande algo que é grande e talvez algo que tenha muita
58:19
of mass such as I don't know for example maybe an asteroid
460
3499900
8630
massa como eu não sei por exemplo talvez um asteróide
58:30
like that one for example thank you very much for your
461
3510779
6280
como aquele por exemplo mple muito obrigado por suas
58:37
messages today by the way a lot of people giving me advice about my teeth
462
3517059
4380
mensagens hoje a propósito muitas pessoas me dando conselhos sobre meus dentes
58:41
thank you very much for that here we go something that is big can be
463
3521439
5010
muito obrigado por isso aqui vamos nós algo que é grande pode ser
58:46
described as massive massive something that is big maybe there is a fashion or
464
3526449
9390
descrito como massivo massivo algo que é grande talvez haja uma moda ou
58:55
a trend maybe there is a certain style of music that is very popular we can say
465
3535839
7860
uma tendência talvez haja um certo estilo de música que é muito popular podemos dizer
59:03
that particular thing is massive it is massive it is very popular it is very
466
3543699
8240
que uma determinada coisa é massiva é massiva é muito popular é muito
59:11
trendy something that a lot of people are doing something that a lot of people
467
3551939
5680
popular algo que muitas pessoas estão fazendo algo que muitas pessoas
59:17
are listening to its massive that song has been a massive hit in many countries
468
3557619
8030
estão ouvindo para seu maciço essa música tem sido um grande sucesso em muitos países
59:25
massive big popular here's another one Oh gigantic something that is gigantic
469
3565649
12450
massivo grande popular aqui está outro Oh gigantesco algo gigantesco
59:38
maybe in your garden there is a plant that is growing and for the past few
470
3578099
6760
talvez em seu jardim haja uma planta que está crescendo e nos últimos
59:44
years it has been getting larger and larger and now it is gigantic there is
471
3584859
8940
anos ela está ficando cada vez maior e agora é gigante tem
59:53
actually a tree in my garden that's we planted in 2014 and now it is gigantic
472
3593799
9350
na verdade uma árvore no meu jardim que nós plantamos em 2014 e agora é gigante
60:03
it is really big so something that is gigantic it is large a gigantic tree
473
3603149
10050
é muito grande então algo que é gigante é grande uma árvore gigantesca
60:13
something that is big in size colossal oh I like this one again something that
474
3613199
9250
algo que é grande em tamanho colossal oh eu li de novo algo que
60:22
has a lot of mass it is big it is large it is colossal so for example once again
475
3622449
8580
tem muita massa é grande é grande é colossal então por exemplo mais uma vez
60:31
you might describe that big asteroid that came past the earth a few hours ago
476
3631029
6740
você pode descrever aquele grande asteróide que passou pela terra algumas horas atrás
60:37
you might say that that is colossal big perhaps you are running a business
477
3637769
7211
você pode dizer que é colossal grande talvez você está a gerir um negócio
60:44
and maybe you lose a lot of money we might say that you have colossal loss
478
3644980
6590
e talvez perca muito dinheiro podemos dizer que tem uma perda colossal
60:51
you have huge loss because you've lost a lot of money your business has been
479
3651570
6759
tem uma perda enorme porque perdeu muito dinheiro o seu negócio tem
60:58
losing money colossal Pedro is going
480
3658329
6780
perdido dinheiro colossal Pedro vai até
61:05
see you later Pedro Pedro has something to do immense is another word that we
481
3665109
9480
logo Pedro Pedro tem algo fazer imenso é outra palavra que
61:14
can use something that is immense maybe something large or maybe something
482
3674589
6901
podemos usar algo que é imenso talvez algo grande ou talvez algo
61:21
that is important maybe something that is causing you a
483
3681490
4740
que seja importante talvez algo que está causando
61:26
lot of heartache or pressure it is creating immense stress large a large
484
3686230
10290
muita dor de cabeça ou pressão está criando um estresse imenso grande uma grande
61:36
amount of something so maybe you say oh I had a terrible day at work today
485
3696520
7890
quantidade de algo então talvez você diga oh eu tive um dia terrível no trabalho hoje
61:44
my boss is putting me under immense pressure immense lots of pressure now
486
3704410
11610
meu chefe está me colocando sob imensa pressão imensa muita pressão agora
61:56
this I'm sure some people will recognize this word it is a large animal that no
487
3716020
8069
isso tenho certeza que algumas pessoas vão reconhecer essa palavra é um animal grande que não
62:04
longer exists called a mammoth it looks a little bit like an elephant instead it
488
3724089
6181
existe mais chamado mamute ele parece um pouco com um elefante em vez disso
62:10
has lots of fur mammoths it's a huge or it was a huge animal so if something is
489
3730270
7950
tem muitos mamutes peludos é um animal enorme ou era um animal enorme então se algo é
62:18
mammoth it means it is big large great mammoth maybe you have to do something
490
3738220
9570
mamute significa que é grande grande grande mamute talvez você tenha que fazer algo
62:27
for your boss and maybe it's something that is very complex and it will take
491
3747790
6000
para seu chefe e talvez seja algo que é muito complexo e
62:33
you many days to do you can say that it is a mammoth task
492
3753790
6799
você levará muitos dias para fazer você pode dizer que é uma tarefa gigantesca
62:40
my boss has given me a mammoth task to carry out mammoth something that's huge
493
3760589
8161
meu chefe me deu uma tarefa gigantesca para realizar algo gigantesco algo que é enorme
62:48
large overwhelming mammoth here's another one oh this is a
494
3768750
8940
grande mamute esmagador aqui está outro oh este é
62:57
good one I like this one when we talk about maybe a large area or a large
495
3777690
5879
bom eu gosto este quando falamos sobre talvez uma grande área ou um grande
63:03
space maybe you are standing in a big field you might say that the area around
496
3783569
7170
espaço talvez você esteja em um grande campo você pode dizer que a área ao
63:10
you is vast vast a large amount of something vast perhaps you have won the
497
3790739
11671
seu redor é vasta vasta uma grande quantidade de algo vasto talvez você tenha ganhado na
63:22
lottery maybe you've won some money on the
498
3802410
2790
loteria talvez você tenha ganhado algum dinheiro na
63:25
lottery we can say that you have won a vast amount of money vast large a huge
499
3805200
8129
loteria podemos dizer que você ganhou uma grande quantia de dinheiro uma grande
63:33
amount if you look up into the sky at night you will realize that the universe
500
3813329
10980
quantia de dinheiro se você olhar para o céu à noite você perceberá que o universo
63:44
is vast the universe goes on forever and ever and ever and ever
501
3824309
9930
é vasto o universo continua para sempre e sempre e sempre e sempre
63:54
it's vast so we talk about space being vest and almost endless almost endless
502
3834239
11151
é vasto então falamos de sp ace sendo colete e quase infinito quase infinito
64:05
hello - Emmanuelle again hello Emmanuelle nice to see you here here's a
503
3845390
8349
olá - Emmanuelle novamente olá Emmanuelle bom ver você aqui aqui é
64:13
good one we were talking about things going on
504
3853739
2971
bom estávamos falando sobre coisas acontecendo para
64:16
forever when we are talking about the size well here's a good one infinite
505
3856710
6589
sempre quando estamos falando sobre o tamanho bem aqui está um bom infinito
64:23
infinite means something that is never-ending it goes on forever and ever
506
3863299
6940
infinito significa algo que nunca é -o fim continua para todo o sempre
64:30
so when we say that something is infinite it means it is so large it is
507
3870239
6691
quando dizemos que algo é infinito significa que é tão grande é
64:36
so big that it goes on forever and ever and ever
508
3876930
6359
tão grande que continua para todo o sempre
64:43
some people might say that space the universe is infinite maybe it just
509
3883289
6510
algumas pessoas podem dizer que o espaço o universo é infinito talvez apenas
64:49
carries on forever and ever so if you were lucky enough to go into space maybe
510
3889799
9081
continue para todo o sempre se você tiver sorte o suficiente para ir para o espaço talvez
64:58
with some futuristic space engineering that we can they can take you
511
3898880
7270
com alguma engenharia espacial futurista que possamos eles podem te levar
65:06
these are millions of miles you might discover that the universe is infinite
512
3906150
5959
são milhões de milhas você pode descobrir que o universo é infinito
65:12
it goes on forever and ever and ever hello boola hello bula nice to see you
513
3912109
9551
continua para sempre e sempre e sempre olá boola olá bula bom ver você
65:21
here today welcome to my lovely live stream right
514
3921660
4350
aqui hoje bem- vindo à minha linda transmissão ao vivo
65:26
here on YouTube nice to see you here today thank you
515
3926010
4500
aqui no YouTube bom ver você aqui hoje
65:30
very much for joining me something that is infinite goes on forever something
516
3930510
9240
muito obrigado por se juntar a mim algo que é infinito continua para sempre algo
65:39
that cannot be measured can be described as immeasurable something that is
517
3939750
6930
que pode não pode ser medido pode ser descrito como imensurável algo que é
65:46
immeasurable is something that cannot be measured so maybe there is a distance
518
3946680
7679
imensurável é algo que não pode ser medido então talvez haja uma distância
65:54
maybe length or height may be something that is so hard to measure because it's
519
3954359
7891
talvez comprimento ou altura pode ser algo que é tão difícil de medir porque é
66:02
so big huge massive it is immeasurable I suppose you might describe the planet
520
3962250
10349
tão grande massivo é imensurável eu suponho que você pode descreva o planeta em
66:12
that we're standing on now so the amount of time that is passed
521
3972599
4861
que estamos agora então a quantidade de tempo que se passou
66:17
I suppose can be described as immeasurable we can guess we can use
522
3977460
8159
eu suponho que pode ser descrita como imensurável podemos supor que podemos usar a
66:25
science to work out roughly how old the earth is but some people might say that
523
3985619
8490
ciência para calcular aproximadamente a idade da terra mas algumas pessoas podem dizer que
66:34
the the age of the earth is immeasurable
524
3994109
5750
a idade da terra é imensurável
66:41
very interesting words here are some fun words now to mean big I like this one
525
4001329
8641
palavras muito interessantes aqui estão algumas palavras divertidas agora para significar grande eu gosto deste um
66:49
whopper whopper maybe something is so big you describe it as a whopper
526
4009970
9280
whopper whopper talvez algo seja tão grande que você o descreve como um whopper
66:59
something big perhaps you go to a certain burger shop fast-food hmm maybe
527
4019250
10380
algo grande talvez você vá a uma certa lanchonete fast-food hmm talvez
67:09
you have a large beef burger so you don't have a small beef burger you have
528
4029630
6179
você coma um hambúrguer de carne grande, então você não tem um hambúrguer de carne pequeno, você tem
67:15
a large beef burger and they might call that beef burger
529
4035809
4050
um hambúrguer de carne grande e eles podem chamar esse hambúrguer de carne grande
67:19
a whopper because it's big so the word whopper can mean something large
530
4039859
6621
porque é grande, então a palavra grande pode significar algo grande
67:26
something big something that is oversized it is much larger than it
531
4046480
6940
algo grande algo que é superdimensionado é muito maior do que
67:33
normally is something is a whopper we can also use this word to describe
532
4053420
7770
normalmente é algo é uma mentira também podemos usar essa palavra para descrever
67:41
something that is untrue so you might describe a lie or something that has
533
4061190
8849
algo que não é verdade então você pode descrever uma mentira ou algo que
67:50
been said dishonestly as a whopper maybe your friend told you a lie you might
534
4070039
7830
foi dito desonestamente como uma mentira talvez seu amigo tenha lhe contado uma mentira mentira você pode
67:57
describe it as a whopper he told me a huge whopper it was a whopper a massive
535
4077869
8551
descrevê-la como uma grande mentira ele me disse uma grande mentira era uma grande
68:06
lie so there are many ways of using that particular word here's another one oh I
536
4086420
13319
mentira então há muitas maneiras de usar essa palavra em particular aqui está outra oh eu
68:19
like this one biggie a biggie if something is
537
4099739
4920
gosto desta grande grande se algo é
68:24
described as a biggie it means it's big it's large it is a fun
538
4104659
5221
descrito como grande significa que é grande é grande é uma
68:29
way of saying big so maybe maybe a friend asks you to do a favor for them
539
4109880
8069
forma divertida de dizer grande então talvez um amigo lhe peça para fazer um favor para ele
68:37
could you do me a favor I'm sorry it is a biggie a biggie something large
540
4117949
6690
poderia me fazer um favor desculpe é muito grande algo grande
68:44
something that it's oversized can be described as a biggie something that is
541
4124639
6810
algo que é muito grande pode ser descrito como um biggie algo que é
68:51
big and finally for the large words we have humongous oh I like this word so
542
4131449
12000
grande e, finalmente, para as palavras grandes, temos enorme oh, eu gosto dessa palavra, então
69:03
maybe you are describing something that is really big so large it can't be
543
4143449
6301
talvez você esteja descrevendo algo que é realmente grande tão grande que não pode ser
69:09
measured something big maybe your friend has just bought a new house and it's
544
4149750
7350
medido algo grande talvez seu amigo tenha acabado de comprar um novo casa e isso é
69:17
really big you might describe it as having humongous space or humongous
545
4157100
7289
realmente grande, você pode descrevê-lo como tendo um espaço enorme ou
69:24
rooms they are so large so large very big
546
4164389
7600
quartos enormes eles são tão grandes tão grandes muito grandes
69:31
thank you very much for appreciating those words that's very kind of you to
547
4171989
4600
muito obrigado por apreciar essas palavras que é muito gentil da sua parte
69:36
say so it's not lovely thank you very much
548
4176589
2791
dizer então não é adorável muito obrigado
69:39
hello also to Emanuel who says endless yes I suppose so we could use the word
549
4179380
8509
olá também para Emanuel quem diz interminável sim, suponho que poderíamos usar a palavra
69:47
endless to describe something that goes on forever and ever so if we talk about
550
4187889
7861
interminável para descrever algo que dura para sempre e sempre, se falarmos sobre
69:55
endless it means well maybe the experience or the sensation of something
551
4195750
7270
interminável, significa bem, talvez a experiência ou a sensação de algo
70:03
going on for a very long time perhaps you've been listening to my voice today
552
4203020
5960
acontecendo por um longo tempo talvez você tenha estive ouvindo minha voz hoje
70:08
perhaps you think that my talking is endless mr. Duncan you talk for such a
553
4208980
9969
talvez você pense que minha fala é interminável sr. Duncan você fala tanto
70:18
long time your your lesson feels endless it feels as if it's going on forever
554
4218949
9801
tempo sua aula parece interminável parece que vai durar para sempre
70:28
maybe maybe not cecilia has described me as a biggie mr.
555
4228929
9281
talvez talvez não cecilia me descreveu como um grande sr.
70:38
Duncan you are a biggie when it comes to teaching English Thank You Cecilia
556
4238210
4739
Duncan você é um grande quando se trata de ensinar inglês Obrigado Cecilia é
70:42
that's very kind of you hi Lee Kwang says giant yes a big thing
557
4242949
7591
muito gentil da sua parte oi Lee Kwang diz gigante sim uma coisa grande
70:50
can be described as giant maybe your local shop is having a sale they are
558
4250540
7650
pode ser descrita como gigante talvez sua loja local esteja tendo uma liquidação eles estão
70:58
selling lots of items at a very good price they might describe their sale as
559
4258190
5929
vendendo muitos itens a um preço muito bom preço eles podem descrever sua venda como
71:04
giant we are having a giant sale this weekend come along to our giant sale
560
4264119
8861
gigante estamos tendo uma liquidação gigante neste fim de semana venha para nossa liquidação gigante
71:12
this weekend you could also describe a very tall person as a giant although
561
4272980
8369
neste fim de semana você também pode descrever uma pessoa muito alta como um gigante embora
71:21
sometimes they might be offended by that but a person who is very tall very maybe
562
4281349
6870
às vezes eles possam se ofender com isso mas uma pessoa que é muito alto muito talvez
71:28
slim and tall can be described as a giant a giant or maybe a person who has
563
4288219
8610
magro e alto pode ser descrito como um gigante um gigante ou talvez uma pessoa que
71:36
done something very impressive over the years you might say that a particular
564
4296829
5491
fez algo muito impressionante ao longo dos anos você pode dizer que um determinado
71:42
actor or actress is a giant of the film industry they are
565
4302320
8160
ator ou atriz é um gigante da indústria cinematográfica eles são
71:50
big they are a big personality they are very well known yes you can also use oh
566
4310480
7440
grandes eles são grandes personalidade eles são muito conhecidos sim, você também pode usar oh
71:57
there's a good word extensive yes extensive something that can be larger
567
4317920
7949
há uma boa palavra extenso sim extenso algo que pode ser maior
72:05
or longer time the shape or size of something extensive thank you very much
568
4325869
10790
ou mais tempo a forma ou tamanho de algo extenso muito obrigado
72:16
Rashid rush Rishabha thank you very much rishabh sati for your suggestion thank
569
4336659
7840
Rashid rush Rishabha muito obrigado muito rishabh sati por sua sugestão
72:24
you very much so we've had big and now let's have a look at small shall we
570
4344499
6750
muito obrigado então nós tivemos grande e agora vamos dar uma olhada em pequeno
72:31
there are quite a few words to describe small well the most obvious is small
571
4351249
6781
há algumas palavras para descrever pequeno bem o mais óbvio é pequeno
72:38
something that is not large something that is not too big maybe you have a dog
572
4358030
9890
algo que não é grande algo que não é muito grande talvez você tenha um cachorro
72:47
and maybe your dog is not a big dog you might describe your dog as a small dog
573
4367920
6159
e talvez seu cachorro não seja um cachorro grande você pode descrever seu cachorro como um cachorro pequeno
72:54
perhaps you have a chihuahua or I don't know a little poodle and the poodle
574
4374079
10170
talvez você tenha um chihuahua ou eu não conheço um poodle pequeno e o poodle
73:04
isn't very big it is a small dog it is not big so yes we can use small to mean
575
4384249
8821
não é muito grande é um cachorro pequeno não é grande então sim podemos usar pequeno para significar
73:13
the size of something also maybe something that is not important or
576
4393070
5810
o tamanho de algo também talvez algo que não seja importante ou
73:18
insignificant so maybe something that is not important something that is not
577
4398880
6540
insignificante então talvez algo que não seja importante algo que não seja
73:25
serious a small thing a small event a small injury so maybe you injure
578
4405420
11949
sério uma coisa pequena um pequeno evento um pequeno ferimento então talvez você se machucou
73:37
yourself maybe you cut your hand or your finger
579
4417369
3480
talvez cortou a mão ou o dedo
73:40
but it isn't very serious it isn't serious you don't have to go to the
580
4420849
5190
mas não é muito grave não é grave não precisa ir ao
73:46
hospital it is just a small cut it is not serious something that is not
581
4426039
8540
hospital é só um pequeno corte não é grave algo que não é
73:54
serious if we want to emphasize the size of
582
4434579
4960
grave se nós queremos enfatizar o tamanho de
73:59
something especially if it is small we can say that it is very small very small
583
4439539
5580
algo especialmente se for pequeno nós posso dizer que é muito pequeno muito pequeno
74:05
I know what you're thinking I I know exactly what you're thinking at the
584
4445119
9150
eu sei o que você está pensando eu eu sei exatamente o que você está pensando no
74:14
moment mr. Duncan can you please give us a sentence using very small think of
585
4454269
10711
momento sr. Duncan, por favor, dê-nos uma frase usando muito pequeno pense em
74:24
your own I'm sure you can do that think of your own here's another one little
586
4464980
6079
si mesmo tenho certeza que você pode fazer isso pense em seu próprio aqui está outra coisinha
74:31
something that is little little
587
4471059
5131
que é pequena coisinha
74:37
something that is not large something that may be smaller than it usually is
588
4477809
7890
que não é grande algo que pode ser menor do que normalmente é
74:45
so something that is normally large but this particular thing is little you can
589
4485699
7900
algo que normalmente é grande, mas essa coisa em particular é pequena, você pode
74:53
describe time so a brief moment of time can be described as little can I can I
590
4493599
8040
descrever o tempo, então um breve momento de tempo pode ser descrito como
75:01
have a word with you well I only have a little time so I only have a little time
591
4501639
7141
pouco.
75:08
to spare so that means I only have a short period of time to spare I can't
592
4508780
6330
de sobra, então isso significa que eu só tenho um curto período de tempo disponível eu não posso
75:15
talk with you for very long I only have a little time so a short period of time
593
4515110
7739
falar com você por muito tempo eu só tenho um pouco de tempo então um curto período de tempo
75:22
or maybe something that is not very long or very large can be described as little
594
4522849
10100
ou talvez algo que não seja muito longo ou muito grande pode ser descrito como pequeno
75:32
some people say that I have a little nose my nose is little hello - hi Lee
595
4532949
12940
algumas pessoas dizem que eu tenho um nariz pequeno meu nariz é pequeno olá - oi Lee
75:45
Kwang who knows exactly what I mean by small sized very small another word tiny
596
4545889
13100
Kwang que sabe exatamente o que quero dizer com tamanho pequeno muito pequeno outra palavra minúsculo
75:58
something is tiny maybe you see an insect on your window but it isn't a big
597
4558989
8800
algo é minúsculo talvez você veja um inseto em sua janela mas não é t um grande
76:07
insect like a moth or a worm it is something
598
4567789
6361
inseto como uma mariposa ou um verme é som ething
76:14
very small a tiny insect maybe an ant so you might describe an ant as tiny
599
4574150
8960
muito pequeno um minúsculo inseto talvez uma formiga então você pode descrever uma formiga como minúscula
76:23
something very small something that is almost invisible something that is
600
4583110
7449
algo muito pequeno algo que é quase invisível algo que é
76:30
almost invisible to the eye is tiny tiny not big very small tiny another one
601
4590559
13890
quase invisível ao olho é minúsculo minúsculo não grande muito pequeno minúsculo outro um
76:44
diminutive something that is diminutive is something that is not very big so
602
4604449
6750
diminutivo algo que é diminuto é algo isso não é muito grande então
76:51
when we say diminutive it means it is smaller than it normally is
603
4611199
6451
quando dizemos diminutivo significa que é menor do que normalmente é
76:57
or maybe the height is not as much as it normally is so you might describe a
604
4617650
6719
ou talvez a altura não seja tanto quanto normalmente é então você pode descrever uma
77:04
person who is very short as diminutive something that is small something that
605
4624369
7951
pessoa que é muito baixa como diminutivo algo que é pequeno algo que
77:12
is not very tall diminutive it's not an easy one to say that so I will say it
606
4632320
7230
é diminutivo não muito alto não é fácil dizer isso então vou dizer
77:19
again diminutive diminutive
607
4639550
6439
de novo diminutivo diminutivo
77:26
here's another one now I know that this word looks like minute but in fact it is
608
4646110
8009
aqui está outro agora eu sei que esta palavra parece minuto mas na verdade é
77:34
minut something that is very small something that is very tiny can be
609
4654119
8141
minut algo que é muito pequeno algo que é muito pequeno pode ser
77:42
described as minut minut maybe a person is explaining something
610
4662260
7229
descrito como minut minut talvez uma pessoa esteja explicando algo
77:49
to you and they are going into every detail all of the small details you can
611
4669489
7440
para você e eles estão entrando em cada detalhe todos os pequenos detalhes você pode
77:56
say that they are giving you all of the minut details so the very tiny things
612
4676929
7891
dizer que eles estão dando a você todos os mínimos detalhes então os muito pequenos coisas
78:04
they're very small things you might even say that something that is minut cannot
613
4684820
6629
são coisas muito pequenas você pode até dizer que algo que é minúsculo não pode
78:11
be seen because it's so small so a very small thing can be described as minut
614
4691449
9710
ser visto porque é tão pequeno então uma coisa muito pequena pode ser descrita como minúscula Obrigado
78:21
Thank You sweetness says diminutive yes a diminutive thing is something that is
615
4701860
8170
doçura diz diminutivo sim uma coisa diminuta é algo que é
78:30
very small whoa now this is an interesting word for two
616
4710030
6330
muito pequeno uau agora esta é uma palavra interessante por duas
78:36
reasons one many people spell this word incorrectly so there you can see the
617
4716360
6540
razões uma muitas pessoas escrevem esta palavra incorretamente então você pode ver a
78:42
word miniature miniature something that is a small version of something else
618
4722900
8520
palavra miniatura miniatura algo que é uma versão pequena de outra coisa
78:51
which is large so something that is miniature is something that is small or
619
4731420
7260
que é grande então algo que é miniatura é algo que é pequeno ou
78:58
a small version of something else that is large so maybe you have a miniature
620
4738680
8640
uma versão pequena de outra coisa que é grande, então talvez você tenha uma
79:07
house maybe a model of a house or maybe a model of a steam train we can say that
621
4747320
9600
casa em miniatura, talvez um modelo de uma casa ou talvez um modelo de um trem a vapor, podemos dizer que
79:16
the steam train is miniature miniature that means it is a small version of
622
4756920
8610
o trem a vapor é uma miniatura em miniatura, o que significa que é uma versão pequena de
79:25
something else that is very large miniature so you might have a miniature
623
4765530
6570
outra coisa que é muito miniatura grande então você pode ter um
79:32
railway track so I used to have one of those it's true I used to have a
624
4772100
7950
trilho de trem em miniatura então eu costumava ter um desses é verdade eu costumava ter um
79:40
miniature railway track I used to play with a little steam train and it would
625
4780050
6090
trilho de trem em miniatura eu costumava brincar com um trenzinho a vapor e ele
79:46
go around and around on the tracks a miniature steam train a miniature model
626
4786140
9500
girava e nos trilhos um trem a vapor em miniatura um modelo em miniatura
79:55
something that is a small version of something else that is normally large oh
627
4795640
8160
algo que é uma versão pequena de outra coisa que normalmente é grande oh
80:03
he's another one has anyone seen Austin Powers Austin Powers $1,000,000,000 mini
628
4803800
14070
ele é outro alguém já viu Austin Powers Austin Powers $ 1.000.000.000 mini
80:17
the word mini means small so maybe something that is
629
4817870
5710
a palavra mini significa pequeno então talvez algo
80:23
smaller than it normally is maybe a small version of something once again
630
4823580
6330
menor que normalmente é talvez uma versão pequena de algo mais uma vez
80:29
very similar to miniature in fact Minnie is the short version of miniature
631
4829910
9380
muito semelhante a miniatura na verdade Minnie é a versão curta de miniatura
80:39
so when we say Minnie we are actually saying miniature miniature something
632
4839290
7440
então quando dizemos Minnie estamos na verdade dizendo miniatura miniatura algo
80:46
that is a small version of something else
633
4846730
4040
que é uma versão pequena de outra coisa
80:50
during the 1960's women would wear miniskirts so they were skirts that were
634
4850770
10180
durante a década de 1960 que as mulheres usariam minissaias então eram saias
81:00
much smaller or shorter than the normal skirt you could see a lot of their legs
635
4860950
7340
muito menores ou mais curtas que a saia normal dava para ver muito das pernas
81:08
so the mini skirt in the 1960s was very popular lots of ladies wore miniskirts
636
4868290
8250
então a minissaia na década de 1960 era muito popular muitas senhoras usavam minissaias
81:16
they were very short and they were quite appreciated by the men let's just say I
637
4876540
7740
eram muito curtas e eram bastante apreciadas pelos homens digamos que
81:24
don't understand miniature says Abdul if something is
638
4884280
6160
não entendo miniatura diz Abdul se algo é
81:30
miniature it means it is smaller than a large item so maybe you can have a
639
4890440
8480
miniatura significa que é menor que um item grande então talvez você possa ter uma
81:38
miniature car maybe a model of a car or a toy car so a car that looks like a
640
4898920
10360
miniatura carro talvez um modelo de carro ou um carro de brinquedo, então um carro que parece um
81:49
full-size car but it's a small version of it it is mini tiny small it is a
641
4909280
9180
carro de tamanho normal, mas é uma versão pequena dele é mini minúsculo pequeno é uma
81:58
small version of something Erik says there is a car called the mini yes a
642
4918460
7260
versão pequena de algo Erik diz que existe um carro chamado mini sim, um
82:05
British car I'm not sure if it's made by Britain anymore
643
4925720
5310
carro britânico, não tenho mais certeza se é fabricado na Grã-Bretanha,
82:11
I think it's owned by another company but yes the mini is a type of car it is
644
4931030
7320
acho que pertence a outra empresa, mas sim, o mini é um tipo de carro, é
82:18
a very small convenient car hello Noemi hello Noemi nice to see you here
645
4938350
9780
um carro muito pequeno e conveniente olá Noemi olá Noemi bom ver você aqui
82:28
my son has a miniature collection of cars yes pretty good I like it I like it
646
4948130
8280
meu filho tem uma coleção em miniatura de carros sim muito bom gostei gostei
82:36
a lot thanks a lot for your company today I have some more words to show you
647
4956410
5460
muito muito obrigado pela sua companhia hoje tenho mais algumas palavras para mostrar
82:41
in a moment some more words coming your way however if you want to get
648
4961870
6020
em um momento mais algumas palavras vindo em sua direção porém se você quiser entrar em
82:47
touch with me you are more than welcome to do so don't forget you can write to
649
4967890
4680
contato comigo você são mais do que bem-vindos, então não se esqueça que você pode escrever para o
82:52
my email address you can also follow me on Facebook and if you like what you see
650
4972570
5520
meu endereço de e-mail, você também pode me seguir no Facebook e, se gostar do que vê,
82:58
you can also send a lovely donation
651
4978090
5450
também pode enviar uma linda doação
83:20
hmm I'm just having a drink of water but the problem is I have to be careful I
652
5000350
6730
hmm, estou apenas tomando um copo de água, mas o problema é que tenho que ter cuidado
83:27
have to be very careful because if I drink the water too quickly then my my
653
5007080
6750
tenho que ter muito cuidado porque se eu beber a água muito rápido então meu meu
83:33
tooth will hurt I've got toothache today my tooth is
654
5013830
8010
dente vai doer estou com dor de dente hoje meu dente está
83:41
hurting and I don't know why we are looking at words connected to big and
655
5021840
5010
doendo e não sei por que estamos olhando palavras ligadas a grande e
83:46
small there are many ways of describing big things and small things here is
656
5026850
6329
pequeno há muitas maneiras de descrever coisas grandes e pequenas aqui está
83:53
another one something that is very small can be
657
5033179
4741
outra algo que é muito pequeno pode ser
83:57
described as minuscule minuscule I like that word so something that is very
658
5037920
7319
descrito como minúsculo minúsculo gosto dessa palavra então algo que é muito
84:05
small very tiny can be described as minuscule a very small thing it is so
659
5045239
9960
pequeno muito minúsculo pode ser descrito como minúsculo uma coisa muito pequena é tão
84:15
small you can't see it with your eyes so something that is miniscule something
660
5055199
8131
pequeno que você não pode ver com seus olhos então algo que é minúsculo algo
84:23
that is very very small minuscule I like that word I remember many years ago my
661
5063330
9659
que é muito muito pequeno minúsculo eu gosto dessa palavra eu me lembro há muitos anos meus
84:32
parents bought a wonderful gift for me something that it was very useful they
662
5072989
8401
pais compraram um presente maravilhoso para mim algo que foi muito útil eles me
84:41
bought me a microscope and the microscope is a very important thing a
663
5081390
5460
compraram um microscópio e o microscópio é uma coisa muito importante uma
84:46
very useful thing if you want to look at very small objects maybe want to look at
664
5086850
6060
coisa muito útil se você quiser olhar muito pequeno objetos talvez você queira ver
84:52
some bacteria or maybe you want to have a close look at one of your hairs you
665
5092910
5940
algumas bactérias ou talvez você queira olhar de perto um de seus cabelos você
84:58
want to see the root of your hair perhaps you can use a microscope and the
666
5098850
6690
quer ver a raiz do seu cabelo talvez você possa usar um microscópio e as
85:05
things that you look at under a microscope can be described as
667
5105540
5360
coisas que você olha sob um microscópio podem ser descritas cama tão
85:10
microscopic so something that is so small so tiny it can't be seen unless
668
5110900
8500
microscópica então algo que é tão pequeno tão minúsculo que não pode ser visto a menos que
85:19
you use a microscope so Micro means small scope or scopic means view or see
669
5119400
11510
você use um microscópio então Micro significa pequeno escopo ou scopic significa ver ou ver
85:30
so a small view small thing is being looked at so
670
5130910
6519
uma visão pequena coisa pequena está sendo observada então
85:37
something that is very tiny very small and it can't be seen with the naked eye
671
5137429
5781
algo que é muito minúsculo muito pequeno e não pode ser visto a olho nu
85:43
when we say the naked eye it means without any assistance so something that
672
5143210
6640
quando dizemos a olho nu significa sem qualquer assistência então algo que
85:49
is microscopic is very very small tiny it can't be seen with the naked eye
673
5149850
9889
é microscópico é muito, muito pequeno minúsculo não pode ser visto a olho nu
85:59
here's another word that we often use as a prefix when we are talking about small
674
5159739
5710
aqui está outra palavra que usamos frequentemente como um prefixo quando estamos falando sobre pequenas
86:05
things or something that is smaller than it normally is Micro so you might put
675
5165449
8281
coisas ou algo que é menor do que normalmente é Micro então você pode colocar
86:13
this before another word microcomputer so a very small computer can be
676
5173730
8520
isso antes de outra palavra microcomputador então um computador muito pequeno pode ser
86:22
described as a micro computer I remember growing up in the late 1970s and
677
5182250
7020
descrito como um micro computador Lembro-me de crescer no final dos anos 1970 e
86:29
everyone was talking about micro computers it was when computers were
678
5189270
6600
todo mundo estava falando sobre microcomputadores foi quando os computadores
86:35
starting to appear all over the place and they were slowly getting smaller and
679
5195870
5190
começaram a aparecer em todo lugar e eles foram ficando cada vez
86:41
smaller and smaller and back then they were described as micro computers that's
680
5201060
9270
menores e menores e naquela época eles eram descritos como microcomputadores era
86:50
what we called them a microscopic germ or maybe a micro organism so a very
681
5210330
8610
como os chamávamos de micros germe copic ou talvez um microrganismo uma
86:58
small form of life that can't be seen unless you use a microscope can be
682
5218940
6270
forma de vida muito pequena que não pode ser vista a menos que você use um microscópio pode ser
87:05
described as a micro organism perhaps a virus you can only see the virus if you
683
5225210
8880
descrito como um microrganismo talvez um vírus você só pode ver o vírus se
87:14
use a microscope a very powerful microscope so a micro organism a micro
684
5234090
8250
usar um microscópio um microscópio muito poderoso então um microrganismo um micro
87:22
computer a micro SD card that you put in your camera or in your mp3 player or
685
5242340
8879
computador um cartão micro SD que você coloca em sua câmera ou em seu mp3 player ou
87:31
maybe in your smartphone so yes so the word micro often comes before another
686
5251219
8551
talvez em seu smartphone então sim então a palavra micro muitas vezes vem antes de outra
87:39
word it is used as a prefix before another word micro computer
687
5259770
6990
palavra é usada como um prefixo antes de outra palavra micro computador
87:46
a microcosm which is a small expense in space
688
5266760
6230
a microcosmo que é uma pequena despesa no espaço
87:52
so micro means something that is small or something that is not easily seen
689
5272990
8340
então micro significa algo que é pequeno ou algo que não é facilmente visto
88:01
talking of small things talking of tiny things things that are so small they
690
5281330
8470
88:09
can't be seen unless you look very closely something
691
5289800
6810
88:16
that is atomic or maybe something that is described as an atom so when we talk
692
5296610
7320
ou talvez algo que é descrito como um átomo então quando falamos
88:23
about atoms they are the various small things in fact they are the smallest
693
5303930
4650
de átomos eles são as várias pequenas coisas na verdade são as menores
88:28
things that exists besides the nucleus which is inside an
694
5308580
5580
coisas que existem além do núcleo que está dentro de um
88:34
atom so something that is atomic is very small a very small particle can be
695
5314160
7650
átomo então algo que é atômico é muito pequeno l uma partícula muito pequena pode ser
88:41
described as atomic something very small it was also a song by blondie in the
696
5321810
8130
descrita como atômica algo muito pequeno também foi uma música de Blondie no
88:49
late 1970s it was oh here are some fun words that we can use to describe small
697
5329940
9990
final dos anos 1970 foi oh aqui estão algumas palavras divertidas que podemos usar para descrever
88:59
things a small thing can be described as teeny-weeny something that is
698
5339930
8420
coisas pequenas uma coisa pequena pode ser descrita como algo minúsculo isso é
89:08
teeny-weeny a teeny-weeny dress a teeny-weeny dog maybe the dog is very
699
5348350
8410
pequenininho um pequenino vestido um pequenino cachorro talvez o cachorro seja muito
89:16
small and very cute and you want to describe it in a firm and happy way you
700
5356760
6930
pequeno e muito fofo e você queira descrevê-lo de uma forma firme e feliz você
89:23
might describe it as teeny-weeny you might also describe a child as a
701
5363690
5900
pode descrevê-lo como pequenino você também pode descrever uma criança como um
89:29
teeny-weeny so something that is small something that is not very large we can
702
5369590
7120
pequenino então algo que é pequeno algo que não é muito grande que podemos
89:36
describe as teeny-weeny I like that one this next word is especially for all
703
5376710
8670
descrever como pequenino eu gosto disso esta próxima palavra é especialmente para todos
89:45
those watching in Scotland if you are north of the English border this is just
704
5385380
7260
aqueles que assistem na Escócia se você estiver ao norte da fronteira com a Inglaterra isso é apenas
89:52
for you something that is we we it is used
705
5392640
6700
para você algo que é nós nós é usado
89:59
in Scottish to describe small so maybe a wee child or a wee Ben Ben is Scottish
706
5399340
12390
em escocês para descrever pequeno então talvez uma criança pequenina ou um pequenino Ben Ben é escocês
90:11
for child so a Scottish person might describe a small child as a we ban so
707
5411730
10200
para criança então um escocês pode descrever uma criança pequena como nós banimos
90:21
something teeny-weeny something that is we very small very tiny and this
708
5421930
9120
algo pequenininho algo que somos nós muito pequeno muito minúsculo e esta
90:31
particular word is often used in Scotland to describe something that is
709
5431050
5250
palavra em particular eu s frequentemente usado na Escócia para descrever algo que é
90:36
small oh I like this one Diddy something that is Diddy is very tiny something
710
5436300
12120
pequeno oh eu gosto deste Diddy algo que é Diddy é muito pequeno algo
90:48
small something that is hard to say or maybe something that is small and cute
711
5448420
5960
pequeno algo que é difícil de dizer ou talvez algo que é pequeno e fofo
90:54
can be described as Diddy dee dee there is a rapper called P Diddy have
712
5454380
10060
pode ser descrito como Diddy dee dee há um rapper chamado P Diddy
91:04
you heard of him Puff Daddy but now he is called P Diddy I don't know why so
713
5464440
8370
você já ouviu falar dele Puff Daddy mas agora ele é chamado de P Diddy eu não sei porque então
91:12
please don't ask me oh I like this one this is my this is my last word the last
714
5472810
8010
por favor não me pergunte oh eu gosto deste este é meu esta é minha última
91:20
word for small that I'm going to give you today you see we see something that
715
5480820
8700
palavra Eu vou te dar hoje você vê nós vemos algo que
91:29
is very small something that is very tiny something that is cute and once
716
5489520
6990
é muito pequeno algo que é muito pequeno algo que é fofo e mais uma
91:36
again you want to describe it in a fun and happy way something is teensy-weensy
717
5496510
6290
vez você quer descrevê-lo de uma forma divertida e feliz algo é pequenininho que
91:42
you have at incy wincy knows you have tinsy winsy curls in your hair
718
5502800
9990
você tem em incy wincy sabe que você tem cachos minúsculos em seu cabelo
91:52
teensy-weensy I have a feeling that many of you may not have heard of that one
719
5512790
7300
pequenino Tenho a sensação de que muitos de vocês podem não ter ouvido falar disso
92:00
before something that is teensy-weensy we could
720
5520090
4650
antes de algo que é pequenininho
92:04
also say itsy-bitsy as well something that is itsy-bitsy is small tiny
721
5524740
8880
também poderíamos dizer ity-bitsy também algo que é ity-bitsy é pequeno minúsculo
92:13
yes something that is Diddy can be described as small tiny or under sized
722
5533620
8430
sim algo que é Diddy pode ser descrito como pequeno minúsculo ou abaixo do tamanho
92:22
something that is not very big thank you very much for your company lots of
723
5542050
5590
algo que não é muito grande muito obrigado pela sua companhia muitas
92:27
people here today hello to black gotcha who says the best teacher ever
724
5547640
5610
pessoas aqui hoje olá preto peguei você que diz que é o melhor professor de todos
92:33
thank you very much that's very kind of you to say so isn't that lovely before I
725
5553250
4710
muito obrigado é muito gentil da sua parte dizer isso não é adorável antes de eu
92:37
go can I say a special thank you to a couple of people can I say thank you to
726
5557960
8810
ir posso dizer um agradecimento especial a algumas pessoas posso agradecer a
92:46
Mikkel in Canada and also Andrzej in Spain for your lovely kind PayPal
727
5566770
7270
Mikkel no Canadá e também Andrzej na Espanha por suas adoráveis
92:54
donations that I've just received so thank you very much to Mikkel in Canada
728
5574040
5520
doações do PayPal que acabei de receber então muito obrigado a Mikkel no Canadá
92:59
and also Andrzej in Spain for your paypal donations and you are more than
729
5579560
6480
e também Andrzej na Espanha para suas doações paypal e você é mais do que
93:06
welcome to make a donation if you wish all you have to do is go to the address
730
5586040
5940
bem-vindo para fazer uma doação, se desejar, basta ir ao endereço
93:11
at the bottom of the screen and you can make a donation small or
731
5591980
4770
na parte inferior da tela e você pode fazer uma doação pequena ou
93:16
large perhaps you've just won the lottery and you have a couple of million
732
5596750
5220
grande, talvez você tenha acabado de ganhar a loteria e você tem alguns milhões
93:21
that you don't need I know that's not going to happen but thank you once again
733
5601970
6120
que você não precisa, eu sei que isso não vai acontecer, mas obrigado mais uma vez
93:28
to Mikael in Canada for your lovely donation and also Andrzej as well who is
734
5608090
7080
a Mikael no Canadá por sua adorável doação e também a Andrzej, que está
93:35
watching in Spain before I go I will give you the answer to today's little
735
5615170
6570
assistindo na Espanha antes de eu ir. dar-lhe a resposta para o pequeno questionário de hoje
93:41
quiz I asked you to tell me what this was so here is something that it was in
736
5621740
7260
eu como pedi-te para me dizeres o que era isto aqui está algo que estava no
93:49
my garden it was in my garden for quite a while but unfortunately last week we
737
5629000
6180
meu jardim esteve no meu jardim durante bastante tempo mas infelizmente na semana passada
93:55
had a big storm and the wind destroyed this item however the question is what
738
5635180
8280
tivemos uma grande tempestade e o vento destruiu este item no entanto a questão é o que é que
94:03
was it does anyone know what this was before it was smashed to pieces before
739
5643460
9450
ele faz alguém sabe o que era isso antes de ser despedaçado antes de ser
94:12
it was broken before the wind came along to destroy it what was it I will give
740
5652910
7410
quebrado antes que o vento viesse para destruí-lo o que era
94:20
you the answer in a couple of moments the answer is coming
741
5660320
5540
darei a resposta em alguns momentos a resposta está chegando
94:29
Cecelia thank you very much for your lovely messages yes I will be going I
742
5669230
4510
Cecelia muito obrigado por suas mensagens adoráveis sim, eu vou
94:33
will be with you for a few more minutes so don't worry don't go away
743
5673740
4280
ficar com você por mais alguns minutos então não se preocupe não vá embora o
94:38
what was it I had quite a few answers someone said is it your garden lamp no
744
5678020
9400
que foi eu tive algumas respostas alguém disse é a sua lâmpada de jardim não
94:47
is it a water bowl for the birds no however it is connected to the birds
745
5687420
9360
é uma tigela de água para os pássaros não, no entanto, ele está conectado aos pássaros,
94:56
it is connected to the birds in my garden okay I will now put you out of
746
5696780
6600
está conectado aos pássaros do meu jardim ok, agora vou tirar você de
95:03
your misery I will now take away the mystery of this strange-looking item the
747
5703380
9930
seu sofrimento, agora vou acabar com o mistério desse item de aparência estranha, a
95:13
answer is coming right now it is or it was a squirrel defender a squirrel
748
5713310
17400
resposta está chegando agora, é ou é era um defensor do esquilo um
95:30
defender so this particular item is very useful in the garden if you have a bird
749
5730710
4830
defensor do esquilo, então este item em particular é muito útil no jardim se você tiver um
95:35
feeder so if you put food out for the birds this particular thing is used to
750
5735540
7380
alimentador de pássaros, então se você colocar comida para os pássaros, essa coisa em particular é usada para
95:42
deter squirrels and prevent them from raiding the bird feeders so this
751
5742920
5670
deter os esquilos e impedi-los de invadir os alimentadores de pássaros, então essa
95:48
particular thing is very useful in your garden however unfortunately mine was
752
5748590
7650
coisa em particular é muito útil em seu jardim, no entanto, infelizmente, o meu foi
95:56
destroyed by the wind last weekend unfortunately so there it is the answer
753
5756240
7050
destruído pelo vento no fim de semana passado, infelizmente, então aí está a resposta
96:03
to today's mystery object the thing that got destroyed last week in my garden by
754
5763290
5940
para o objeto misterioso de hoje a coisa que foi destruída na semana passada em meu jardim pelo
96:09
the wind was a squirrel defender and this particular thing is used to deter
755
5769230
9650
vento era um defensor de esquilos e essa coisa em particular é usada para deter
96:18
squirrels the word deter very interesting word by the way if you deter
756
5778880
7750
esquilos a palavra deter palavra muito interessante pelo maneira se você dissuadir
96:26
someone it means discourage you discourage someone from doing something
757
5786630
5430
alguém significa desencorajar você desencorajar alguém de fazer algo
96:32
by instilling doubt or fear of the consequences
758
5792060
6410
instilando dúvida ou medo das consequências
96:38
so if you deter you discourage it can also mean prevent so if you want to
759
5798470
8680
então se você desencorajar você desencorajar também pode significar impedir então se você quer
96:47
prevent something from happening you can say deter
760
5807150
7730
evitar que algo aconteça você pode dizer dissuadir
97:01
whoa I just had I just had some water so to deter someone is to discourage
761
5821219
8380
uau acabei de fazer Acabei de tomar um pouco de água, então dissuadir alguém é desencorajar
97:09
someone from doing something the other word that I mentioned there prevent
762
5829599
6890
alguém de fazer algo a outra palavra que mencionei ali impedir
97:16
prevent means to keep something from happening so very similar to the word
763
5836489
7780
significa impedir algo m acontecendo é muito parecido com a palavra
97:24
deter they are both used as verbs so to keep something from happening or to stop
764
5844269
8750
deter ambos são usados ​​como verbos então para evitar que algo aconteça ou para impedir
97:33
someone from doing something you prevent the squirrels from eating all the seeds
765
5853019
10650
alguém de fazer algo você impede que os esquilos comam todas as sementes
97:43
you deter the squirrels from raiding your bird feeder so you can see those
766
5863669
8800
você impede os esquilos de invadir seu alimentador de pássaros para que você possa ver essas
97:52
two words have very similar meanings but they can be used in different ways they
767
5872469
5940
duas palavras tem significados muito parecidos mas podem ser usadas de formas diferentes
97:58
can be used very differently that's almost it for today I hope you enjoyed
768
5878409
6060
podem ser usadas de forma bem diferente é quase isso por hoje espero que tenham gostado
98:04
that hello Helena hello you Lea sometimes I can't get the comments
769
5884469
7470
olá Helena olá você Lea às vezes também não consigo receber os comentários
98:11
either then I switched my smart phone off and then on again and it works Thank
770
5891939
5941
então troquei meu smart telefone desligado e ligado novamente e funcionou Obrigado
98:17
You Helena some some of you I've noticed are having difficulty leaving messages
771
5897880
5279
Helena alguns de vocês eu notei que estão tendo dificuldade em deixar mensagens
98:23
on the live chat but I can assure you it's not my problem so it isn't my fault
772
5903159
6690
no chat ao vivo, mas posso garantir que não é problema meu, então não é minha culpa,
98:29
I hope you understand let's have a look outside before we go a beautiful day it
773
5909849
7350
espero que você entenda, vamos dê uma olhada lá fora antes de irmos um lindo dia
98:37
isn't raining today however it is very windy we haven't had any snow even
774
5917199
5220
não está chovendo hoje no entanto está muito vento não tivemos neve
98:42
though the weather forecast said there might be some snow but no there is no
775
5922419
5310
embora a previsão do tempo dissesse que poderia haver um pouco de neve mas não, não há
98:47
snow today no snow whatsoever
776
5927729
4970
neve hoje sem neve alguma
98:52
Thank You Maria mr. Duncan could you check why Palmyra can't send messages in
777
5932699
6311
T Obrigado Maria mr. Duncan, você poderia verificar por que Palmyra não pode enviar mensagens no
98:59
the live chat I really don't know why I have no idea I don't know why why pal
778
5939010
7560
chat ao vivo?
99:06
Mira can't send messages I'm just checking to make sure that pal Mira
779
5946570
6600
Mira
99:13
isn't blocked but I know that pal Mira isn't blocked so I'm not sure why I'm
780
5953170
6540
não está bloqueada, mas eu sei que a amiga Mira não está bloqueada, então não sei por que
99:19
not sure I don't know why Palmyra cannot send a message I'm not really sure
781
5959710
6630
não tenho certeza Não sei por que Palmyra não pode enviar uma mensagem Não tenho certeza
99:26
oh wait there I've just seen something I think that asteroid is coming back that
782
5966340
11430
oh, espere aí. acabei de ver algo acho que o asteróide está voltando que
99:37
was close did you see the asteroid that went past the earth a couple of days ago
783
5977770
6050
estava perto você viu o asteróide que passou pela terra alguns dias atrás
99:43
very close to the earth three thousand miles an hour it was moving at did you
784
5983820
8800
muito perto da terra a três mil milhas por hora ele estava se movendo você o
99:52
see it somehow I don't think so thank you very much to pet you thank you very
785
5992620
7290
viu de alguma forma eu não Acho que sim muito obrigado pelo carinho muito obrigado
99:59
much to Jung Lee thank you seeing my thank you also sweetness for your lovely
786
5999910
6090
Jung Lee obrigado vendo meu obrigado também doçura por sua adorável
100:06
company today so many people have been here today and you can catch me on
787
6006000
5640
companhia hoje tantas pessoas estiveram aqui hoje e você pode me pegar no
100:11
YouTube I am here with you every Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time so
788
6011640
9540
YouTube estou aqui com você todos os dias Domingo Quarta Sexta 14h. horário do Reino Unido, o que
100:21
that means I will be back with you on Sunday you can see me again live on
789
6021180
6120
significa que estarei de volta com você no domingo, você pode me ver novamente ao vivo no
100:27
YouTube on Sunday and just in case you are wondering what the name of the
790
6027300
7800
YouTube no domingo e, caso esteja se perguntando qual é o nome do
100:35
asteroid is it is called Apophis Apophis which apparently is named after the
791
6035100
9060
asteróide, ele se chama Apophis Apophis, que aparentemente recebeu o nome do
100:44
Greek god of chaos the god of chaos Apophis and that was the giant asteroid
792
6044160
8940
deus grego do caos o deus do caos Apófis e aquele era o asteróide gigante
100:53
that recently came past the earth did you see it did you wave to it thank you
793
6053100
8340
que recentemente passou pela terra você viu você acenou para ele obrigado
101:01
geo 10 thank you also Erik thank you Lee Kwang once again a big hello to all
794
6061440
8360
geo 10 obrigado também Erik obrigado Lee Kwang mais uma vez um grande olá para todos os
101:09
my lovely new students in Vietnam and also hello to everyone who has joined me
795
6069800
8129
meus amáveis ​​novos estudantes no Vietnã e também olá a todos que se juntaram a mim
101:17
over the past couple of days thank you very much to Jean thank you
796
6077929
5641
nos últimos dias, muito obrigado a Jean, obrigado
101:23
also to sin my very kind of you to say hello I will try to find out why palmyra
797
6083570
8910
também por pecar, muito gentil da sua parte, dizer olá, tentarei descobrir por que palmyra
101:32
cannot send messages i will try to find out after I finish the livestream first
798
6092480
6300
não pode enviar mensagens, eu irei tente descobrir depois que eu terminar a transmissão ao vivo antes
101:38
of all mr. Duncan thank you for your good live English Abbott and c1 Sunday I
799
6098780
4200
de mais nada, sr. Duncan, obrigado por seu bom inglês ao vivo Abbott e c1 Domingo,
101:42
am back on Sunday there is no mr. Steve because he's doing lots of things at the
800
6102980
4949
estou de volta no domingo, não há sr. Steve porque ele está fazendo muitas coisas no
101:47
moment mr. Steve is a very busy bee right now he's doing all sorts of things
801
6107929
6331
momento, sr. Steve é ​​uma abelha muito ocupada agora, ele está fazendo todo tipo de coisa.
101:54
I will see you on Sunday 2 p.m. UK time have a good weekend
802
6114260
7589
Vejo você no domingo às 14h. horário do Reino Unido, tenha um bom fim de semana, divirta-se, o que quer que
102:01
have a good time whatever you are doing today
803
6121849
4461
você esteja fazendo hoje,
102:06
Saturday or Sunday have a great time stay safe and I really hope that you've
804
6126310
7780
sábado ou domingo, divirta-se, fique seguro e eu realmente espero que você tenha
102:14
enjoyed today's lesson Oh another thing don't forget also to Like and subscribe
805
6134090
8960
gostado da lição de hoje.
102:23
if you like my lessons if you like my videos don't forget to give me a big
806
6143050
6310
minhas aulas se você gosta dos meus vídeos não se esqueça de me dar um grande
102:29
like and also you are more than welcome to subscribe to my channel as well that
807
6149360
7020
like e também você é mais que bem-vindo para se inscrever no meu canal também
102:36
is it there is no more time to go thank you very much for your company I hope
808
6156380
5009
é isso não há mais tempo para ir muito obrigado pela sua companhia espero
102:41
you've enjoyed this thank you wherever you are watching at the moment in the
809
6161389
5761
você gostou deste obrigado onde quer que esteja assistindo no momento no
102:47
world 2 p.m. UK time Sunday I will be back here with you oh you can also check
810
6167150
9089
mundo 14:00 Domingo, horário do Reino Unido, estarei de volta aqui com você oh, você também pode verificar
102:56
my website I suppose I should mention my website before I go here is the website
811
6176239
6601
meu site Acho que devo mencionar meu site antes de ir aqui está o site
103:02
and there is the address you can find all of my playlists all of my lovely
812
6182840
7140
e há o endereço onde você pode encontrar todas as minhas listas de reprodução todos os meus
103:09
videos are listed and you can even hear my lovely voice as well
813
6189980
7340
vídeos adoráveis ​​estão listados e você pode até ouvir minha voz linda também
103:17
I know not everyone thinks my voice is lovely I know not everyone likes my
814
6197780
4770
eu sei que nem todo mundo acha minha voz linda eu sei que nem todo mundo gosta da minha
103:22
voice I understand but there was nothing I can do about it
815
6202550
3870
voz eu entendo mas não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso
103:26
Thank You Helena Thank You mog mog congratulations once again for being
816
6206420
6299
Obrigado Helena Obrigado mog mog parabéns mais uma vez por ser o
103:32
first on the live chat my tooth ache one of my teeth is hurting I have a feeling
817
6212719
10411
primeiro no chat ao vivo, estou com dor de dente, um dos meus dentes está doendo. Tenho a sensação
103:43
that I might have to go to the dentist to have it fixed dear I don't want to go
818
6223130
8400
de que devo ir ao dentista para consertar, querida, não quero ir
103:51
to the dentist can you come with me can you please come with me and hold my hand
819
6231530
5600
ao dentista, você pode vir comigo, por favor, venha comigo e segure minha mão
103:57
because I'm afraid I don't want to go to the dentist because my my dentist the
820
6237130
6339
porque estou com medo não quero ir ao dentista porque meu meu dentista o
104:03
one that I used before has left he's gone and now there's a new dentist and I
821
6243469
5940
que eu usava antes saiu ele se foi e agora tem um novo dentista e estou com
104:09
feel very afraid very scared see you on Sunday 2 p.m. UK time and of course
822
6249409
8661
muito medo muito medo até mais no domingo 14:00 horário do Reino Unido e claro
104:18
until the next time we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do...
823
6258070
6790
até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no YouTube você sabe o que vem a seguir sim você sabe...
104:28
ta ta for now 8-)
824
6268380
1160
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7