LIVE English Conversation - English Addict 158 - Sun 18th July 2021 - The Power of persuasion

yes we are back together again and i hope you  are feeling good today we are outside it's so hot  

sim estamos juntos novamente e espero que você esteja se sentindo bem hoje estamos lá fora está tão quente está

it's boiling in fact here we go again yes we  are back together live from the birthplace of  

fervendo na verdade aqui vamos nós de novo sim estamos juntos novamente ao vivo desde o berço da

the english language and yes you can see  there it is it is a glorious summer day  

língua inglesa e sim você pode ver aí está é um glorioso dia de verão

it is wonderful and feeling rather happy even  though i am suffering slightly from hay fever  

está maravilhoso e estou me sentindo muito feliz mesmo embora esteja sofrendo um pouco de febre do feno

but i will not let that put me off i am going  to con continue i am going to keep going forward  

mas não vou deixar que isso me desanime vou continuar vou continuar seguindo em frente

with today's live stream no matter how many times  i sneeze here we go then yes it is english addict  

com a transmissão ao vivo de hoje, não importa o quanto muitas vezes eu espirro aqui vamos nós então sim é inglês viciado

for those who don't know what this is well  i will explain in a few moments from now

para quem não sabe o que é isso bem vou explicar em alguns momentos a partir de agora

i am outside and normally what happens when i'm  outside there are quite often technical things  

estou fora e normalmente o que acontece quando estou fora muitas vezes são técnicos coisas

that i have to sort out so if i appear distracted  there is a reason i'm twiddling i'm fiddling with  

que eu tenho que resolver, então se eu pareço distraído  há uma razão para eu estar girando, estou mexendo em

my knobs i hope you don't mind hi everybody  this is mr duncan in england how are you today  

meus botões, espero que não se importem oi pessoal aqui é o Sr. Duncan na Inglaterra, como você está hoje

are you okay i hope so are you feeling happy  happy happy happy this is the place where  

você está bem? espero que sim, você está se sentindo feliz h feliz feliz feliz este é o lugar onde

everyone is welcome to smile to have a little  bit of fun without being offended or outraged

todos são bem-vindos para sorrir para se divertir um pouco  sem ficar ofendido ou indignado

no one will try to cancel you here so don't worry  about it yes we are back together again my name is  

ninguém vai tentar cancelá-lo aqui então não se preocupe com isso sim estamos juntos novamente meu nome é

duncan i talk about the english language you might  even say that i am an english addict you see like  

duncan eu falo sobre a língua inglesa você pode até dizer que eu sou um viciado em inglês você vê como

the writing on the screen in front of you  now seven minutes past two o'clock it is live  

a escrita na tela à sua frente agora sete minutos e duas horas está ao vivo

and we are coming to you live from my garden  today this is the hottest day of the year  

e estamos indo até você ao vivo do meu jardim hoje este é o dia mais quente do ano

so far here in england around 30 degrees  is the temperature at the moment i'm under  

até agora aqui na inglaterra em torno de 30 graus é a temperatura no momento em que estou abaixo

my little gazebo trying my best to stay  cool but unfortunately it it isn't cool  

meu pequeno mirante tentando o meu melhor para ficar fresco, mas infelizmente não está frio

it's it's rather hot so i'm i'm already regretting  this not just that but also there are once more  

está muito quente, então eu' m já estou me arrependendo não apenas disso, mas também de mais uma vez

those annoying flies are crawling up into my  shorts and they are doing all sorts of things  

aquelas moscas irritantes estão rastejando para dentro do meu short e estão fazendo todo tipo de coisa

i think they are having a little party in there to  be honest i can feel them doing something anyway

acho que estão dando uma festinha lá para ser sincero, posso senti-las fazendo algo de qualquer maneira,

so that's the introduction out of the way i hope  you're feeling good yes we have the live chat  

então isso' s a introdução fora do caminho eu espero  que você esteja se sentindo bem sim, temos o chat ao vivo

as well oh by the way for those who haven't seen  them yet there are some new lessons on my youtube  

também a propósito, para aqueles que ainda não os viram  ainda há algumas novas lições no meu

channel as well during the week so next week  there will be a new lesson posted on wednesday  

canal   do youtube durante a semana, então semana que vem haverá uma nova aula postada na quarta-feira

and i hope you can catch that as well oh by the  way it is a big day tomorrow here in england  

e espero que você também consiga. a propósito, amanhã é um grande dia aqui na Inglaterra

because tomorrow july the 19th is tomorrow  and it's a special day because for for us  

porque amanhã, 19 de julho, é amanhã e é um dia especial porque para nós

apparently here in england it is freedom day  that means that many of the lockdown procedures  

aparentemente aqui na Inglaterra é dia da liberdade isso significa que muitos dos procedimentos de bloqueio

many of the rules that we have been forced  to observe and follow over the past year  

muitas das regras que fomos forçados a observar e seguir no ano passado

uh in fact it's nearly nearly one and a half  years can you believe it one and a half years  

uh na verdade é quase um ano e meio você pode acreditar um ano e meio meio ano

we've been in this situation it seems incredible  but here in england they are going to relax most  

estamos nessa situação parece incrível mas aqui na Inglaterra eles vão relaxar a maioria

of the rules from tomorrow however already there  seems to be some problems because some people  

das regras a partir de amanhã, porém já parece haver alguns problemas porque algumas pessoas

seem to think that we should not relax the rules  we should continue as they are because we are  

parecem pensar que não devemos relaxar as regras nós devem continuar como estão porque

not out of the woods things have not resolved  themselves in fact some people seem to think  

não estamos fora de perigo, as coisas não se resolveram na verdade, algumas pessoas parecem pensar

we are a very long way from that so tomorrow  here in england we are having our freedom day  

estamos muito longe disso, então amanhã aqui na Inglaterra teremos nosso dia da liberdade   é

that's what they're calling it anyway so i thought  tomorrow if i can i'm not sure this is only 50  

assim que eles estão chamando de qualquer maneira, então pensei amanhã, se puder, não tenho certeza se isso é apenas 50

percent decided so i'm not sure if this will  happen tomorrow but i'm hoping tomorrow i will  

por cento decidido, então não tenho certeza se isso acontecerá  amanhã, mas espero que amanhã eu

be live in much wenlock in the town square  tomorrow i hope so i might not be so it  

esteja ao vivo em Much Wenlock na praça da cidade amanhã eu espero que sim, talvez não seja assim

just depends on what the situation is and the  reason why i say that is because some people are  

só depende de qual é a situação e a razão pela qual digo isso é porque algumas pessoas estão

saying that they will not allow you into their  shops or businesses if you don't have a mask  

dizendo que não permitirão que você entre em suas lojas ou empresas se você não tiver uma máscara

but the government here have said  you don't have to wear a mask anymore  

mas o governo aqui disse você não precisa mais usar máscara

from tomorrow so tomorrow is what we are  calling freedom day although already people are  

a partir de amanhã, então amanhã é o que estamos chamando de dia da liberdade, embora as pessoas já estejam

arguing they are debating on whether or not it  is too early to relax the lockdown rules so that  

argumentando que estão debatendo se é ou não muito cedo para relaxar as regras de bloqueio, de modo que

is happening from tomorrow and hopefully i will  be with you in the town square of much wenlock  

está acontecendo de amanhã e espero estar com você na praça da cidade de much wenlock

tomorrow afternoon i hope so i'm not sure yet i  haven't decided completely we will have to see  

amanhã à tarde espero que sim ainda não tenho certeza ainda não decidi completamente teremos que ver o que

what happens i will have to way up way up  if you weigh up something it means you are  

acontece terei que subir muito se você pesar algo significa que você

still trying to work out that particular  thing you are weighing up the situation  

ainda está tentando resolver aquela coisa específica que você está avaliando a situação

i'm not sure if i will be there or not i am trying  to weigh up the situation and then i will be able  

não tenho certeza se estarei lá ou não estou tentando avaliar a situação e então poderei

to decide what to do so that hopefully will be  happening tomorrow of course we have made it  

decidir o que fazer então espero que isso aconteça amanhã é claro que chegamos

all away to the end of another week and also the  end of another weekend almost yes it is sunday

ao fim de mais uma semana e também ao fim de outro fim de semana quase sim é domingo

yes it is sunday and i'm so happy to  be with you once more here on youtube

sim é domingo e estou muito feliz por estar com você mais uma vez aqui no youtube

and i hope you're feeling good wherever you are in  the world today we have the live chat as well oh  

e espero que você esteja se sentindo bem onde quer que esteja no mundo hoje temos o chat ao vivo também oh

nice to see so many people already joining in on  today's live chat we are talking about persuasion  

bom ver tantas pessoas participando do chat ao vivo de hoje estamos falando sobre persuasão

persuasion an interesting word if you are a person  who has the ability to persuade another person  

persuasão uma palavra interessante se você for uma pessoa que tem a capacidade de persuadir de outra pessoa

maybe you persuade them to change their mind about  something or to make a decision you persuade them  

talvez você a convença a mudar de ideia sobre algo ou a tomar uma decisão você a convence   você

you do something to change their mind a person who  is able to persuade other people to do things can  

faz algo para fazê-la mudar de ideia uma pessoa que é capaz de persuadir outras pessoas a fazer coisas pode

be described as persuasive so what about you i  suppose today's interesting question might be  

ser descrita como persuasiva, então e você i suponha que a pergunta interessante de hoje

are you a persuasive person are you able to  persuade people to do things can you persuade  

seja   você é uma pessoa persuasiva? Você é capaz de persuadir as pessoas a fazerem coisas?

someone to do something maybe they want to go  somewhere or maybe they don't want to go somewhere  

and perhaps you do so to persuade someone is often  seen as active to persuade is an active thing  

alguém é muitas vezes visto como ativo para persuadir é uma coisa ativa

you are doing it it is the thing you are doing  you are trying to persuade someone however  

você está fazendo isso é o que você está fazendo você está tentando persuadir alguém no entanto

in the passive sense you might be persuaded to  do something so the person who is persuading  

no sentido passivo você pode ser persuadido a fazer algo então a pessoa que está persuadindo

you is the person who is trying to change your  mind or maybe to try and change your opinion  

você é o pessoa que está tentando mudar sua opinião ou talvez tentar mudar sua opinião

of something and the person who is being persuaded  is the receiving person they are the person who is  

sobre algo e a pessoa que está sendo persuadida é a pessoa receptora é a pessoa que está

trying to be persuaded so persuade is active to be  persuaded is passive you are on the receiving end  

tentando ser persuadido, então persuadir é ativo para ser persuadido é passivo, você está recebendo

of that thing so what about you are you good  at persuading people some people and i've  

essa coisa, então e quanto a você, você é bom em persuadir algumas pessoas e eu

noticed this especially in business you quite  often find people who are very good at selling  

notei isso especialmente nos negócios, você muitas vezes encontra pessoas que são muito bons em vender

a person who is in sales if they are  very good at their job you often find  

uma pessoa que está em vendas se eles são muito bons em seu trabalho, você frequentemente descobre

that they are very persuasive they are  very good at changing someone's mind  

que eles são muito persuasivos eles são muito bons em mudar a opinião de alguém

maybe they are very good at selling things so  maybe you you go to someone's house perhaps you  

talvez eles sejam muito bons em vender coisas então talvez você vá até a casa de alguém casa talvez você

knock on their door and you are trying to sell  something and the person opens the door and now  

bata na porta dela e esteja tentando vender algo e a pessoa abra a porta e agora

you have to try and persuade that person  to buy the thing that you are selling  

você tem que tentar persuadir essa pessoa a comprar o que você está vendendo

so good sales people do often appear to be  very good at persuading they are persuasive  

então bons vendedores geralmente parecem ser muito bons em persuadir eles são persuasivos

so if you are good at selling i think it would  be fair to say that you are also very good at  

então, se você é bom em vendas, acho seria justo dizer que você também é muito bom em

persuading you are a very persuasive person  however of course we might also talk about people  

persuadir que você é uma pessoa muito persuasiva no entanto, é claro que também podemos falar sobre mas pessoas

who are easily persuaded so maybe someone is  asking you to do something maybe someone is trying  

que são facilmente persuadidas então talvez alguém esteja pedindo para você fazer algo talvez alguém esteja tentando

to sell an item to you what about you are you easy  to persuade if you have one thought in your mind  

vender um item para você e você é fácil persuadir se tiver um pensamento em mente

is it possible for someone to change that  opinion so we might think of persuading  

é possível alguém mudar essa opinião então podemos pensar em persuadir

or persuasion as being quite a simple thing but  in fact in the real world it is quite a skill  

ou persuasão como sendo uma coisa bastante simples, mas na verdade, no mundo real, é uma habilidade e tanto

it is a very useful skill to have you might say  that politicians oh mr duncan politicians oh  

é uma habilidade muito útil ter você pode dizer que os políticos, oh, senhor duncan, os políticos, oh

you might say that politicians can be very  persuasive they are often very good at using words  

você pode dizer que os políticos podem ser muito persuasivo eles geralmente são muito bons em usar palavras

they are very good at speaking and quite  often they are very good at changing other  

eles são muito bons em falar e muitas vezes eles são muito bons em mudar as

people's opinions the things that people think  they are very good at changing someone's mind  

opiniões de outras pessoas as coisas que as pessoas pensam eles são muito bons em mudar a opinião de alguém

so what about you are you very persuasive think  about that question and i will ask it again  

então e quanto a você você é muito persuasivo pense sobre essa pergunta e farei novamente

in a few moments we also have mr steve here  today he is here feeling very hot and this week  

em alguns momentos também temos o Sr. Steve aqui hoje ele está aqui sentindo muito calor e esta semana

has been very special for mr steve he will explain  all about that a little bit later on also some sad  

foi muito especial para o Sr. Steve ele explicarei tudo sobre isso um pouco mais tarde também algumas tristes

news as well something a little sad happen here  i will tell you about that later on as well  

notícias também algo um pouco triste aconteceu aqui eu vou te contar sobre isso mais tarde também   também

also by the way last week it was the fifth  anniversary five years can you believe it  

a propósito semana passada foi o quinto aniversário de cinco anos você pode acreditar

five years since i did my first ever live stream  the first time i ever went live and there you can  

cinco anos desde que fiz minha primeira transmissão ao vivo a primeira vez que fui ao vivo e aí você pode

see it there now on the screen that is a short  clip of my first ever live stream that i did  

ver agora na tela que é um pequeno clipe da minha primeira transmissão ao vivo que fiz

on the 15th of july 2016. and that is it those are  my first few moments of my first ever live stream  

em 15 de julho de 2016. e isso esses são meus primeiros momentos da minha primeira transmissão ao vivo

and a lot of people say mr duncan we like it when  you were sitting down in your studio we used to  

e muitas pessoas dizem, sr. duncan, gostamos quando você estava sentado em seu estúdio, costumávamos   gostar disso,

like that we used to think you looked really  relaxed the only problem is if you sit down  

costumávamos pensar que você parecia realmente relaxado, o único problema é se você ficar

for too long then quite often your legs will  begin to hurt so i don't like sitting down  

muito tempo sentado, muitas vezes suas pernas começarão a doer, então eu não gosto de sentar,

for those who know me well you will know that i  don't like sitting down i really don't i don't  

para aqueles que me conhecem bem, você sabe que eu não gosto de sentar eu realmente não gosto

like sitting down for too long so if i had a  choice between sitting in a chair and standing  

como ficar sentado por muito tempo, então se eu pudesse escolher entre sentar g em uma cadeira e em pé

i would always want to stand so there it is my  first ever live stream that i did and it was the  

eu sempre gostaria de ficar de pé, então foi minha primeira transmissão ao vivo que fiz e foi o

fifth anniversary last week last wednesday  i think it was yes last wednesday was the  

quinto aniversário na semana passada quarta-feira passada acho que sim, quarta-feira passada foi o

fifth anniversary of my first ever youtube live  stream i can't believe that it's been five years  

quinto aniversário do meu primeiro youtube transmissão ao vivo não acredito que já se passaram cinco anos

it's gone very very quickly i have to say  so five years of live and don't forget also  

passou muito rápido tenho que dizer então cinco anos de live e não se esqueça também

in october we have the 15th anniversary of this on  youtube my whole channel the birth of my channel  

em outubro temos o 15º aniversário disso no youtube meu canal inteiro o nascimento do meu canal

happened almost 15 years ago i can't believe it  and can you believe also i i have never received  

aconteceu quase 15 anos atrás eu não posso acreditar e você também acredita que eu nunca recebi

my award from youtube never no i haven't got my  silver button i haven't got my gold button from  

meu prêmio do youtube nunca não, eu não tenho meu botão prateado eu não tenho meu botão dourado do

youtube i don't know why it's almost as if youtube  doesn't like me i wonder why that could be oh yes  

youtube eu não sei por que é quase como se o youtube não gostasse de mim eu me pergunto por que isso poderia ser oh sim

the live chat is now live and running oh very  interesting once again with his fast finger

o chat ao vivo agora está ao vivo e funcionando oh muito interessante mais uma vez com seu dedo rápido

of course the olympic games start  next week and i am thinking maybe  

é claro que os jogos olímpicos começam  na próxima semana e estou pensando talvez

clicking your mouse with your finger  should be an olympic sport i think so  

clicar seu mouse com você r dedo deveria ser um esporte olímpico, acho que sim

if they can have skateboarding i'm sure they  can have clicking your mouse with your finger  

se eles podem praticar skate, tenho certeza de que podem clicar no mouse com o dedo

yes of course it is the gold medal the gold  medal winner vitesse you are first once again

sim, claro, é a medalha de ouro o vencedor da  medalha de ouro vitesse, você é o primeiro novamente

oh vitas one day i'm sure one day  vittess is going to share his secret  

oh vitas um dia tenho certeza que um dia vittess vai compartilhar o segredo dele

we will all find out the secret how he  is able to click that mouse so quickly  

todos descobriremos o segredo de como ele consegue clicar naquele mouse tão rápido

very fast your finger is very fast did  you see the football match last week

muito rápido seu dedo é muito rápido você viu o jogo de futebol na semana passada

i'm not saying anything that's all i'm  saying i'm not saying anything else  

não estou dizendo qualquer coisa é tudo que estou dizendo não estou dizendo mais nada

because i'm sure you are thinking the same  thing as i am which is oh mr duncan please  

porque tenho certeza que você está pensando  a mesma coisa que eu que é oh senhor duncan, por favor

don't talk about that we don't want to talk  about the football match last week really  

não fale sobre isso não queremos falar sobre o futebol jogo da semana passada realmente

that's all they have been talking about for the  for the whole week so no i won't be mentioning  

isso é tudo sobre o que eles têm falado durante  a semana inteira, então não, não vou mencionar

the football match but i did watch it by the  way mr steve said he was going to watch it  

o jogo de futebol, mas eu assisti pelo modo como o sr. steve disse que iria assistir

but also i joined him as well and we watched it  together so i thought it was quite it was okay  

mas também me juntei a ele também e nós assistimos juntos, então eu pensei que era bastante w bem

i'm not a big fan of football i don't really  follow football as such but yes i enjoyed it  

and if i was honest i thought i thought italy  played very well i thought they were they were  

quite a good team even though now and again they  were they were doing some rather dirty tackles

de vez em quando eles faziam alguns tackles bastante sujos, é

that's all i'm saying but yes i suppose a lot of  people said that italy were the best team and as  

tudo o que estou dizendo, mas sim, suponho que muitas pessoas disseram que a Itália era o melhor time e, como

we often say in english the best team always wins  well for most of the time anyway so the live chat  

costumamos dizer em inglês, o melhor time sempre vence bem na maior parte do tempo de qualquer maneira, então o bate-papo ao vivo

is now up and running yes we have a lot of people  already talking and chatting can i say hello to

agora está funcionando sim, temos muitas pessoas já conversando e conversando posso dizer olá para

oh hello adele adele says i do not have any  patience to persuade anyone some people have  

oh olá adele adele diz que não tenho nenhuma paciência para persuadir alguém algumas pessoas têm

it you see so when when we think of a  person's character we often think of  

isso você vê então quando quando pensamos no caráter de uma pessoa, frequentemente pensamos

the way their character is either strong or weak  we often think of a person with a strong character  

na forma como seu caráter é forte ou fraco frequentemente pensamos em uma pessoa com um caráter forte

is a person who is very good at talking  or very good at expressing their feelings  

é uma pessoa que é muito boa em falar ou muito boa em expressar seus sentimentos

but also you might say that a person  who has a strong character might also  

mas você também pode dizer que uma pessoa que h como um personagem forte também pode

be very good at persuading people as well to  persuading people to do something differently  

ser muito bom em persuadir as pessoas, bem como persuadir as pessoas a fazerem algo diferente

persuade them to change their opinion as i  mentioned earlier we often think of politicians

persuadi-las a mudar de opinião, como mencionei anteriormente, muitas vezes pensamos em políticos,

there is a fly chewing on my  leg and i don't like it at all  

há uma mosca mastigando minha perna e eu não gosto de jeito nenhum

yes if you haven't already realized i'm  outside in the garden it is very hot i  

sim se você ainda não percebeu que estou  lá fora no jardim está muito quente eu

don't know what the weather is doing where  you are but it is really hot today 30 degrees  

não sei como está o tempo onde você está, mas está muito quente hoje 30 graus

right now in the garden here in england apparently  this is going to be the hottest day of the year  

agora no jardim aqui em inglaterra aparentemente este vai ser o dia mais quente do ano

in england hello can i say hello to oh beatrice is  here hello beatrice nice to see you here as well  

na inglaterra olá posso dizer olá para oh beatrice está aqui olá beatrice bom ver você aqui também

and we also have rosa salman hello salman hello  also to helene haleem abdo i do recognize your  

e também temos rosa salman olá salman olá também para helene haleem abdo eu faço reconheço seu

name i think i've seen you here before have you  been here before i think so we also have victoria  

nome, acho que já vi você aqui antes, você  esteve

willian hello willian nice to see you back as  well grace chin hello grace nice to see you  

here also florence also connell hello connell  nice to see you back also and also we have  

aqui antes? bom ver você de volta também e também temos

christina hello christina nice to  see you i like your name christina  

christina olá christina bom ver você eu gosto do seu nome christina

it sounds like maybe a member of the royal family  in another country christina princess christina  

parece que talvez um membro da família real em outro país christina princesa christina

i think it i think that has a very nice ring  

eu acho que tem um anel muito bonito

to be honest islam hello islam islam hamed who is  watching in sudan hello sudan nice to see you here  

para seja honesto islã olá islã islam hamed quem está assistindo no sudão olá sudão bom ver você aqui

is it hot there i i have a feeling it might be  hot in sudan but i have i also have a feeling that  

está quente aí eu tenho a sensação de que pode ser  quente no sudão, mas eu também tenho a sensação de que

here in england it might be as hot  as sudan i think so hello also maxpo  

aqui na inglaterra pode ser tão quente como sudão, também acho olá maxpo   olá

hello sarah sarah peltier hello to you sarah  nice to see you and welcome is it your first  

sarah sarah peltier olá para você sarah prazer em vê-la e bem-vindo é sua primeira

time if it is please tell me please say mr duncan  it is my first time on the live chat hello also to

vez se for por favor me diga por favor diga sr. duncan é minha primeira vez no chat ao vivo olá também para

satorino it's very nice what i love about  doing this i will be honest with you what  

satorino é muito legal o que eu amo em fazer isso vou ser sincero com você o que

i love about doing this is everyone  is so friendly towards each other  

eu amo em fazer isso é que todo mundo é tão amigável um com o outro todo

everyone is so friendly to each  other very nice oh hello louis mendes  

mundo é tão amigável um com o outro muito bom olá louis mendes

louis is here as well nice to see you back on  the live chat andrew is here andrew maloy chikov  

louis está aqui também nic e para vê-lo de volta no chat ao vivo andrew está aqui andrew maloy chikov

i always worry that i mispronounce your  name i hope i pronounce it correctly

sempre me preocupo em pronunciar seu nome incorretamente espero pronunciá-lo corretamente

you can always correct me you see like last week  

você sempre pode me corrigir você vê como semana passada

see now last week mr steve and myself we both  had difficulty pronouncing someone's name so  

veja agora semana passada sr steve e eu nós dois tivemos dificuldade em pronunciar o nome de alguém

so this week i will try to pronounce everyone's  name correctly i will try my best hello rita  

então esta semana vou tentar pronunciar o nome de todos corretamente vou tentar o meu melhor olá rita

are you good at selling are you a person who  can persuade someone to buy something oh edit  

você é boa em vender você é uma pessoa que consegue persuadir alguém a comprar algo oh edit

edit galley says i was very good at selling i  was an account manager in a fashion magazine  

edit galley diz que eu era muito bom em vender eu era gerente de contas em uma revista de moda

so you were a very good salesperson i think so now  i remember many years ago you might not know this  

então você era um vendedor muito bom, acho que sim agora lembro que há muitos anos você pode não saber disso

but it is a little bit of information about my  past many many years ago when i was starting out  

mas é um pouco de informação sobre meu passado, muitos anos atrás, quando eu estava começando

on my journey in the world of work i used  to work in sales you might not know that  

na minha jornada no mundo do trabalho eu costumava trabalhar com vendas você talvez não saiba

and i used to enjoy it so much i used to love  sales because when you are selling something  

e eu gostava tanto disso eu adorava vendas porque quando você está vendendo algo

is it is a little bit like performing and  i used to love it so much i used to love  

é um pouco como atuar e eu adorava tanto eu adorava

sales selling and then later i would train people  how to sell as well so i really enjoyed all of  

vendas vender e depois treinaria as pessoas como vender também, então eu realmente gostei de tudo

that i thought it was good fun good fun it might  be one of the reasons why i enjoy doing this you  

que eu pensei que era uma boa diversão boa diversão pode ser uma das razões pelas quais eu gosto de fazer isso você

see because i suppose teaching is a little bit  like performing so when you are teaching people  

vê porque eu suponho que ensinar é um pouco como atuar, então quando você está ensinando as pessoas

it is a little bit like putting on a performance  i think so and you certainly have to enjoy it or  

é um pouco como fazer uma performance eu acho que sim e você certamente tem que se divertir ou

else there's no point doing it is there really  you have to enjoy what you do whatever it is  

então não adianta fazer isso está aí realmente você tem que aproveitar o que você faz   o que quer que

whatever it is hello to eda hello eda  nice to see you as well sergio is here

seja olá para eda olá eda bom ver você também sergio está aqui

sergio says what lovely recollections mr duncan  

sergio diz que lembranças adoráveis ​​sr. duncan

of your young days before your  haemorrhoids what that's not me i don't  

de sua juventude antes de suas hemorróidas o que não sou eu eu não

oh how dare you i wish i had my greta thumberg  here wait there let me find it where is it

oh como você se atreve eu gostaria de ter meu greta thumberg aqui espere aí deixe-me encontrá-lo onde está eu

i can't see my screen because it's too bright  

não consigo ver minha tela porque está muito brilhante

i'm trying to see my screen  but normally i have a lovely

estou tentando ver minha tela mas normalmente eu tenho um lindo

oh come on where is it

oh vamos onde é que eu

i can't find it how annoying it's disappeared  

não consigo achar que é chato desapareceu

i wanted to have my greta thunberg  moment you say but i can't  

eu queria ter minha greta thunberg momento você diz, mas eu não posso   tenho

i'm sure it's here somewhere no it's not where  has it gone who has stolen my my greta thumburg

certeza que está aqui em algum lugar não, não é para onde  foi quem roubou minha greta thunberg

i can't fight oh there it is  i found it i found it everyone  

não posso lutar, oh, aí está eu encontrei i achei todo mundo

sergio how could you suggest  that i have haemorrhoids

sergio como você pode sugerir que eu tenho hemorróidas

how dare you

como você ousa

yes exactly

sim exatamente

thank you greta

obrigado greta

in a few moments we have mr steve here  we also have the sentence game we are  

em alguns momentos temos o sr steve aqui também temos o jogo de frases que estamos

talking about being persuasive and also i  will be sharing a little bit of sad news  

falando sobre ser persuasivo e também estarei compartilhando um pouco de notícias tristes

from my garden also we will be taking a look  at something rather nice as well from my garden  

do meu jardim também estaremos dando uma olhada em algo muito bom também do meu jardim

all of that coming up a little bit  later on but now we'll have a break  

tudo isso chegando um pouco  mais tarde, mas agora faremos uma pausa

whilst mr steve gets himself all lovely and  comfortable yes it is an excerpt from full  

enquanto o sr steve fica todo adorável e confortável sim é um trecho do

english number 30 and then we will be back and  mr steve will be here as well don't go away

inglês número 30 completo e então estaremos de volta e mr steve estará aqui também não vá embora

it's funny how some english phrases have more than  one use here is a good example of this occurrence  

é engraçado como algumas frases em inglês têm mais de um uso aqui é um bom exemplo dessa ocorrência

the phrase take off can be used in many  ways you can take off something as in  

a frase take off pode ser usado de várias maneiras s você pode tirar algo como em

removing it to peel off something or to  remove one thing from another is to take off  

removê-lo para descascar algo ou remover uma coisa da outra é tirar

you can take off the paint from an object such  as a door or wall you can take off your clothes  

você pode tirar a tinta de um objeto como  uma porta ou parede você pode tirar a roupa

to remove something is to take off to mimic or  impersonate someone is to take off to copy the  

remover algo é decolar para imitar ou representar alguém é decolar para copiar os

mannerisms of a person such as their movements and  voice is to take off his take off of elvis presley  

maneirismos de uma pessoa, como seus movimentos e voz é tirar sua decolagem de elvis presley

was really convincing to delete something from  a list you will need to take off that item  

foi realmente convincente excluir algo de uma lista que você precisará decolar esse item

i had to take off the names of the absent students  to lift off from the ground in an aircraft is to  

eu tive que tirar os nomes dos alunos ausentes para decolar do solo em uma aeronave é

take off you take off in an airplane  the plane is ready to leave the ground  

decolar você decolar em um avião o avião está pronto para decolar

can you please tell the passengers to prepare for  take off there is also take down which describes  

você pode, por favor, dizer aos passageiros para se prepararem para  decolar lá também está derrubar que descreve

the action of making a written record of something  i will need to take down your name and address  

a ação de fazer um registro escrito de algo vou precisar anotar seu nome e endereço

take down can also mean dismantle to slowly  break something apart with care is to  

derrubar também pode significar desmontar lentamente quebrar algo com cuidado é

take down something we will have to take down  the tent tomorrow when the wind is not so strong  

derrubar então algo que teremos que derrubar a barraca amanhã quando o vento não estiver tão forte

to destroy a person's reputation with criticism  can be described as a takedown you defeat someone  

destruir a reputação de uma pessoa com críticas pode ser descrito como uma remoção você derrota alguém

by criticizing them a website that is removed  from the internet is a takedown the owners of  

criticando-o um site que é removido da internet é uma remoção os proprietários de

the website were given a takedown notice  by the government even the word take can  

o site recebeu um aviso de remoção pelo governo até mesmo a palavra take pode

be used in many ways to steal something  is take the way you view something is take  

ser usada de várias maneiras para roubar algo é pegar a maneira como você vê algo é pegar

what is your take on the situation in syria  to film a sequence that has been prepared in  

qual é a sua opinião sobre a situação na síria para filmar uma sequência que foi preparada em

advance is a take you might have to do many  takes of something before you get it right  

avanço é uma tomada que você pode ter que fazer muitas tomadas de algo antes de acertar

let's go again with another take i hope we get  it right this time to transport something from  

one place to another is also take you can  take a person to the airport in your car  

aeroporto no seu carro

you can take some clothes out of the wardrobe  to take in is to give a home to someone you  

você pode tirar algumas roupas do guarda-roupa para receber é dar um lar para alguém que você

might take in a homeless person during the winter  months to relax or consider something for a while  

pode acolher um morador de rua durante os meses de inverno para relaxar ou pensar em algo por um tempo

or to process something is to take time it will  take time for you to recover from your injuries  

ou processar algo é levar tempo levará tempo para você se recuperar de seus ferimentos

there are so many uses of the word take  it's true you can take my word for it

há tantos usos da palavra levar é verdade, você pode acreditar em minha palavra

it's time now to take a look at another buzzword a  buzz word is a phrase or sentence that is popular  

agora é hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma frase ou sentença que é popular

during a certain period of time or is commonly  used in general today's buzzword is controversy  

durante um determinado período de tempo ou é comumente usada em geral a palavra da moda de hoje é controvérsia

or controversy the word controversy is a noun  which means a row in a response or a negative  

ou controvérsia a palavra controvérsia é um substantivo que significa uma linha em uma resposta ou uma

reaction to something a strong reaction to  something such as someone's personal opinion or  

reação negativa a algo forte reação a algo como a opinião pessoal de alguém ou

a provocative action his words caused controversy  throughout the world you can create controversy by  

uma ação provocativa que suas palavras causaram polêmica em todo o mundo você pode criar polêmica

saying something inflammatory or provocative the  words used cause anger and outrage to speak in a  

dizendo algo inflamatório ou provocativo as palavras usadas causam raiva e indignação falar de uma

way that offends people a controversy usually  involves people with opposing views one group  

maneira que ofende as pessoas uma controvérsia geralmente envolve pessoas com pontos de vista opostos, um grupo

agrees or holds the same opinion whilst the  other group disagrees thus creating controversy  

concorda ou mantém a mesma opinião, enquanto o outro grupo discorda, criando assim controvérsia

the occurrence of the controversy is described as  controversial a controversial plan a controversial  

a ocorrência do polêmica é descrita como polêmica um plano polêmico uma

idea a controversial film a controversial speech  controversial is the adjective form of controversy  

ideia polêmica um filme polêmico um discurso polêmico polêmica é a forma adjetiva de controvérsia

the president has announced controversial  reforms to the health care service  

o presidente anunciou polêmica reformas no serviço de saúde

the controversial thing creates controversy it  is controversial because one group objects while  

a coisa polêmica gera polêmica é  polêmica porque um grupo se opõe enquanto

another accepts a person who causes controversy  is controversial he or she is a controversial  

outro aceita uma pessoa que causa controvérsia é controverso ele ou ela é um

character the word controversy comes from the  latin word for turn around which refers to an  

personagem controverso a palavra controvérsia vem da palavra latina para reviravolta que se refere a uma

opposing view or the actual disagreement synonyms  of controversy include altercation disagreement  

visão oposta ou o desacordo real sinônimos de controvérsia incluir altercação desacordo

dispute opposition quarrel wrangle the  overall disagreement over something in society  

disputa oposição briga disputa o desacordo geral sobre algo na sociedade

can be described as controversy the  subject in question is controversial  

pode ser descrito como polêmico o assunto em questão é controverso   a

life is full of surprises you never  really know what is around the corner  

vida é cheia de surpresas você nunca  sabe realmente o que está por vir   a

life is unpredictable and quite often you  can find yourself being caught on the hop  

vida é imprevisível e muitas vezes você pode se ver pego de surpresa

i love that expression to get caught on the  harp means to be caught unawares and unprepared  

eu amo aquele ex pressão para ser pego na harpa significa ser pego de surpresa e despreparado

if you are distracted by something you are  doing then it is possible to suddenly be caught  

se você está distraído por algo que está fazendo, então é possível ser pego de repente

on the hup you were caught off guard and  forced into a difficult situation by being  

no hup você foi pego de surpresa e forçado a uma situação difícil por estar

unprepared this phrase is often used in british  english we can also say that a person who is busy  

despreparado esta frase é frequentemente usado em inglês britânico, também podemos dizer que uma pessoa que está ocupada

doing something is on the hop they are bustling  they are active they are actively doing something  

fazendo algo está ansiosa eles estão ocupados  eles estão ativos eles estão ativamente fazendo algo

they are on the hop another great phrase for  being unprepared is caught with your pants down  

eles estão ansiosos outra ótima frase para estar despreparado é pego com as calças na mão

a person who has been put in a difficult  position by being unprepared for something  

uma pessoa que foi colocada em uma posição difícil por estar despreparada para algo

has been caught with their pants down the regional  manager's visit caught us all with our pants down  

foi pega com as calças na mão a visita do gerente regional  pegou todos nós com as calças na mão

the inquiry caught many  politicians with their pants down  

o inquérito pegou muitos políticos com as calças na mão

to be caught on the hop to be caught with your  pants down you were not ready for what happened  

para serem pegos em flagrante pego com as calças abaixadas você não estava pronto para o que aconteceu

for most of us it's just another  day in this crazy thing we call life

para a maioria de nós é apenas mais um dia nessa loucura que chamamos de vida

and there it was one of my many full  english lessons on my youtube channel  

e lá estava e das minhas muitas aulas de inglês completas no meu canal do youtube

and don't forget every week there  is a new english lesson being posted  

e não se esqueça que toda semana há uma nova aula de inglês sendo postada

on my youtube channel as well also we are here  live every sunday just like we are right now

no meu canal do youtube também estamos aqui ao vivo todos os domingos assim como estamos agora

here he is hello hello everyone hello mr  duncan he is back everyone in the garden  

aqui ele está olá olá a todos olá sr duncan ele está de volta todos no jardim

it's hot it's sticky there is a well-known song by  noel coward all about how mad dogs and englishmen  

está quente está pegajoso há uma canção bem conhecida de noel coward sobre como cachorros loucos e ingleses

go out in the midday sun and we are out in the  sun at the moment it is the hottest day of the  

saem ao sol do meio-dia e nós estamos no sol no momento o dia mais quente do

year so far apparently 31 degrees in some places  i think it's about 30 here so to put that into  

ano até agora, aparentemente 31 graus em alguns lugares acho que é cerca de 30 aqui, então, para colocar isso em

some sort of perspective it's about as warm here  as it is in say malaysia and it feels just as  

algum tipo de perspectiva, está tão quente aqui quanto na Malásia e parece tão

humid because we've been having a lot of rain um  over the last few weeks and now we've had the sun  

úmido porque temos tem chovido muito nas últimas semanas e agora temos sol

all that water is evaporating and causing humid  conditions it's very hot and sticky particularly  

toda aquela água está evaporando e causando umidade  está muito quente e pegajoso principalmente

as mr duncan has set up a kind of tent yes here  so it feels like i'm inside a tent with the sun  

porque o Sr. Duncan montou uma espécie de barraca sim aqui então parece como se eu estivesse dentro de uma tenda com o sol

shining down so it's adding i think inside your  uh tent area here mr duncan rather than 30 degrees  

brilhando então está aumentando eu acho que dentro da  sua área de tenda aqui senhor duncan em vez de 30 graus

it's near a sort of 36. i think well it's hard  it's a hot day i don't think there's any escaping  

está perto de 36. eu acho que é difícil  é um dia quente eu não acho que há como escapar

the heat we could be indoors in the shade yes that  would be very nice but then but then we would be  

do calor que poderíamos estar dentro de casa na sombra sim isso seria muito bom mas então estaríamos

in my studio with all of the hot studio lights you  see what we need mr duncan is a fan yes and uh and  

no meu estúdio com todas as luzes quentes do estúdio você vê o que precisamos o sr. duncan é um fã sim e uh e

i don't mean the kind of fan that watches us every  week oh did you see what i did there mr duncan  

não quero dizer o tipo de fã que nos assiste toda semana oh você viu o que eu fiz lá sr. duncan

that was hilarious play on words a fan can i just  i've got an important message to pass explain  

que foi hilário jogo de palavras um fã posso apenas tenho uma mensagem importante para passar explique

that but never mind hello to math and physics who  says can you please say happy birthday to my niece  

isso mas não importa olá para matemática e física quem diz você pode por favor diga feliz aniversário para minha sobrinha

arthur he would be he would d do you know your  niece would be a girl so so nice is a girl nephew  

arthur ele seria ele gostaria você sabia que sua sobrinha seria uma menina tão legal é uma menina sobrinho

is a boy so maybe you mean a boy if it is a boy  its nephew if it is a girl it is niece so hello  

é um menino então talvez você queira dizer um menino se for um menino seu sobrinho se for uma menina é sobrinha então olá   de

anyway and a happy birthday to arjun and thank  you also to maths and physics we need to say happy  

qualquer maneira e um feliz aniversário para arjun e obrigado  também a matemática e física precisamos dizer feliz

birthday for tuesday yeah to michael victorino  hello uh whose birthday is on the 20th that's  

aniversário para terça-feira sim para michael victorino olá uh cujo aniversário é no dia 20 isso é

incredible which i think it's the 18th today so  if i got that right it's your birthday on tuesday  

incrível que eu acho que é dia 18 hoje então se eu entendi direito é seu aniversário na terça

so happy birthday to you as well michael wow and  we've got new people watching today i was going to  

então parabéns para você também michael uau e temos novas pessoas assistindo hoje eu ia

explain the difference between fan and fan yes so  there are two different types of fan yes there is  

explicar a diferença entre ventilador e ventilador sim então existem dois tipos diferentes de ventilador sim existe

the noun which is the item which we often use for  keeping cool a fan to blow cold air over us yes  

o substantivo que é o item que costumamos usar para manter fresco um ventilador para soprar ar frio sobre nós sim

or also fan also a noun means a person who is  very fond or enjoys a certain type of thing  

ou também fã também um substantivo significa uma pessoa que gosta muito ou gosta de um certo tipo de coisa

or maybe a certain type of person who performs  maybe a certain type of music band perhaps you are  

ou talvez um certo tipo de pessoa que se apresenta talvez um certo tipo de banda de música talvez você   goste

into k-pop oh you're always talking about k-pop  mr duncan well would you say that some of you out  

de k-pop oh você sempre falando sobre k-pop mr duncan, bem, você diria que alguns de vocês

there watching are fans of mr duncan are you a fan  and i don't mean only fans because we're not on  

aí assistindo são fãs de mr duncan, você é um fã e não quero dizer apenas fãs porque não estamos

there can i just say right now that that neither  mr steve or myself we are not on only fans that is  

no   posso apenas dizer agora que que nem o senhor steve nem eu somos não apenas em fãs isso é

a very different thing altogether what is that mr  duncan i've never heard of that i can't even talk  

uma coisa muito diferente o que é aquele sr duncan eu nunca ouvi falar disso eu nem posso falar

about it okay ada antonio if you're still here ada  if i pronounce your name correctly which i doubt  

sobre isso tudo bem ada antonio se você ainda estiver aqui ada se eu pronunciar seu nome corretamente o que eu duvido

so apologies for that your first time  on here today oh ada anton antonio aida  

peço desculpas pela sua primeira vez aqui hoje oh ada antonio aida

or eda uh so welcome welcome to mr duncan's  channel and please check out all his  

ou eda uh bem-vindo ao canal do sr. duncan e confira todos os   quase

nearly coming up to a thousand videos did  you say you have on there now i have around  

mil vídeos dele

a thousand videos but that is that of course  that's including the live streams that i've done  

mil vídeos, mas isso é claro isso inclui as transmissões ao vivo que fiz

over the past five years last week it was the  anniversary of of my first ever live stream uh  

nos últimos cinco anos na semana passada foi o aniversário da minha primeira transmissão ao vivo uh

would you like to see a little bit of it  steve go on so here i am looking nervous  

você gostaria de ver um pouco dela steve continua então aqui estou parecendo nervoso

there's no sound so we can carry on talking but  there there i am there is a very nervous looking  

não há som para que possamos continuar conversando, mas lá estou eu há um olhar muito nervoso

mr duncan that's me five years ago five years ago  you haven't aged a bit mr duncan i wish i really  

sr. duncan sou eu cinco anos atrás, cinco anos atrás você não envelheceu nem um pouco sr. duncan eu queria muito

wish and at that stage you hadn't got your smiley  face t-shirt no well i i had it but i didn't wear  

queria e nessa fase você tinha' não tenho sua camiseta com rosto sorridente, bem, eu tinha, mas não usei

it you weren't wearing it which of course became  a fixture later on and i would like to say if you  

você não estava usando, o que obviamente se tornou um acessório mais tarde e eu gostaria de dizer se você

haven't you've probably oh yes you've you've  got your like tick your like um what would you  

não usou, provavelmente oh sim você gostou marque sua curtida um o que você

say that was on on your hat a reminder to people  to like anything that you liked today in today's  

diria que estava no seu boné um lembrete para as pessoas gostarem de qualquer coisa que você gostou hoje na

lesson please tick the like button it really  does help mr duncan yes to go further and wider  

lição de hoje marque o botão de curtir isso realmente ajuda sr. duncan sim para ir mais longe e mais amplo

in the youtube world yes although although we  are facing a strange time at the moment because  

no mundo do youtube sim, embora, embora estejamos enfrentando um momento estranho no momento, porque

during the summer months on youtube many people  stop watching not just me but generally because  

durante os meses de verão no youtube, muitas pessoas param de assistir não apenas a mim, mas geralmente porque

when the the nice weather comes people don't sit  in front of their their screens they go out and  

quando chega o bom tempo, as pessoas não se sentam na frente de suas telas, eles saem e

do things so i do understand that but if you are  a fan please give me a lovely like those likes  

fazem coisas, então eu entendo isso, mas se você é um fã, por favor, dê-me um adorável como essas curtidas

do actually help you might not realize it but  this is actually a very important thing if you  

realmente ajudam, você pode não perceber, mas isso é realmente uma coisa muito importante se você

give me a nice big thumbs up today but beatrice  has said that it's belarussia's birthday oh okay  

me der um grande sinal de positivo hoje, mas beatr gelo disse que é aniversário da bielorrússia oh ok

then is that today yesterday i know it's sometime  in july it's today belarusian is it really claudia  

então é que hoje ontem eu sei que é em algum momento  em julho é hoje bielorrusso é mesmo claudia

or claudia claudia it is your birthday yes it  is today happy birthday i suppose that deserves  

ou claudia claudia é seu aniversário sim é hoje feliz aniversário suponho que isso mereça

a round of applause it definitely does and  to everyone celebrating their birthday today

uma salva de palmas definitivamente faz e para todos que estão comemorando seu aniversário hoje

i'm getting very excited i know birthday's all  over the place it's it's it's not yours yet is  

estou ficando muito animado eu sei que o aniversário está em todo lugar é é ainda não é seu é

it mr duncan it is month it is month yeah next  month it is my birthday next month well i noticed  

senhor duncan é mês é mês sim mês que vem é meu aniversário mês que vem bem eu percebi

that you were talking about persuasion  or persuading yes is that correct yes um  

que você estava falando sobre persuasão ou persuadir sim é correto sim um

i only noticed that because i was looking  at the live chat good and people were making  

só percebi isso porque estava olhando para o chat ao vivo bom e as pessoas estavam fazendo

uh oh thank you sergio who's clicked the  like button 20 times well only once counts  

uh oh obrigado sergio que clicou no botão  curtir 20 vezes bem, apenas uma vez conta

i mean despite yeah well sergio was talking  about haemorrhoids earlier wasn't he he was  

quero dizer, apesar de sim bem, sergio estava falando sobre hemorróidas antes, não era

he was suggesting he was suggesting that i have  them and can i just say i do not have haemorrhoids  

someone else does but it's definitely not me  anyway it comes with age it comes with age and  

mesmo? outra pessoa sabe, mas definitivamente não sou eu de qualquer maneira vem com a idade vem com a idade e

obviously it takes one to know one that's as they  say so i'm suggesting that sergio knows all about  

obviamente é preciso conhecer um que é como eles dizem então estou sugerindo que sergio saiba tudo sobre

haemorrhoids as well there are no real treatments  as i've discovered um maybe surgery but that uh  

hemorróidas também não há tratamentos reais como eu descobri um talvez cirurgia, mas que uh

doctors don't really want you to go down that  route why are you whispering by the way um  

médicos realmente não querem que você siga esse caminho por que você está sussurrando a propósito hum

well because i don't want the neighbours to know  what i've got always so yes don't worry about it  

bem, porque eu não quero que os vizinhos saibam o que eu tenho sempre então sim, não se preocupe com isso

it's just between us i'm gonna shout it to  everyone now hello neighbours haemorrhoids  

é só entre nós que vou gritar para todos agora olá vizinhos hemorróidas

well i mean they can probably guess because i mean  most men well i don't know about women as well but  

bem, quero dizer, eles provavelmente podem adivinhar porque quero dizer  a maioria dos homens bem, eu não sei sobre as mulheres também, mas

well women i think women get haemorrhoids they  do from pregnancy i think yeah um but i think  

bem, mulheres, acho que as mulheres têm hemorróidas desde a gravidez acho que sim, mas acho que   a

most people over a certain age probably have them  i don't know i don't know the stats yes okay short  

maioria das pessoas acima de uma certa idade provavelmente os tem não sei, não conheço as estatísticas sim, tudo bem resumido

for statistics it's not the sort of thing you tend  to keep in your mind um you know what i'm going to  

para estatísticas, não é o tipo de coisa que você costuma manter em mente, hum você sabe o que eu vou

do today i'm going to research all of all of the  statistics of people who suffer from haemorrhoids  

fazer hoje eu sou indo pesquisar todas as estatísticas de pessoas que sofrem de hemorróidas

that's it well um not normally the sort of  thing you do so persuading you were talking  

é isso bem um normalmente não é o tipo de coisa que você faz então persuadir você estava falando

about persuading yes is that the theme for today  it is so interesting two ways of defining that  

sobre persuadir sim é que o tema de hoje são tão interessantes duas maneiras de definir isso

persuade someone which is which is the active  thing so you are trying to persuade someone and of  

persuadir alguém que é a coisa ativa  então você está tentando persuadir alguém e

course you can be on the receiving end and you are  being persuaded right so maybe for example maybe  

claro que você pode estar recebendo e está sendo persuadido certo então talvez por exemplo talvez

i want you to come with me to a party but  you don't want to go because you're tired  

eu quero que você venha comigo para uma festa, mas você não 'não quero ir porque você está cansado

and you've been working in the garden all day and  so he doesn't so i have to try and persuade mr  

e você trabalhou no jardim o dia todo e então ele não quer então eu tenho que tentar persuadir o sr

steve to go to the party i have to persuade him  somehow so i am the active person trying to get  

steve a ir à festa eu tenho que persuadi-lo de alguma forma eu vou a pessoa ativa tentando fazer   o

mr steve to change his mind and uh and do i i  thought you were getting i thought we were going  

sr. steve mudar de ideia e uh e eu pensei que você estava entendendo, pensei que faríamos

to do a role play i i i tell you something  i know one thing steve you are very easily  

uma encenação i i eu te digo uma coisa  eu sei de uma coisa steve, você é muito facilmente

persuaded that is true a role play by the way a  role play that's when two people act something out  

persuadido de que é verdade um papel a propósito uma encenação que é quando duas pessoas representam algo

pretend to do something so if you were to try  and i mean we're not going to a party mr duncan  

fingem fazer algo, então se você tentar e quero dizer, não vamos a uma festa, o Sr. Duncan   não

hasn't been invited to a party no no surprise  there uh but assuming that uh no uh so if it's a  

foi convidado para uma festa, sem surpresa aí uh, mas supondo que uh não uh então se é uma

make-believe party and you are trying to persuade  me or show others how you might persuade me  

festa de faz de conta e você está tentando me persuadir  ou mostrar aos outros como você pode me persuadir

that would be a role play yes wouldn't it we  would be pretending so yes any situation where  

isso seria uma encenação sim, não seria nós estaríamos fingindo então sim qualquer situação onde

two people or more than two people are pretending  to do something they are acting out a situation  

duas pessoas ou mais duas pessoas estão fingindo fazer algo que estão representando uma situação

that you might come across in everyday life so  that is role playing is it the same as manipulate  

que você pode encontrar na vida cotidiana, então isso é dramatização, é o mesmo que manipular   sim, uh

yes uh says now myori yes let's not let's not  get the pronunciation let's not do that again

diz agora myori sim, não vamos, não vamos entender a pronúncia, não vamos fazer isso de novo

i don't know there's there's my aura and there's  my ori oh okay that's not the people that's the  

não sei, há minha aura e meu ori, ok, não são as pessoas, são as

people let's not do that again no it did take  up a lot of time last week i got a thumbs up  

pessoas, não vamos fazer isso de novo, não, tomou muito tempo na semana passada.

there so we must have done it right thank you  thank you um i was about to say something then  

certo obrigado obrigado um eu estava abo ut para dizer algo então

i know what was it yes if if you are persuading  someone to do something it could be described as  

eu sei o que foi sim se você está persuadindo alguém a fazer algo, pode ser descrito como

manipulation because you are trying to change that  person in some way so even if it's a small thing  

manipulação porque você está tentando mudar essa pessoa de alguma forma, mesmo que seja uma coisa pequena

like what we just talked about so i want to  persuade steve to come to the party so even that  

como o que acabamos de falar então eu quero persuadir steve a vir para a festa, mesmo que

i suppose in a certain way could be described as  manipulation you are manipulating you are trying  

eu suponho que de certa forma possa ser descrito como manipulação você está manipulando você está tentando

to change something so persuade to to varying  degrees i suppose it depends what you are trying  

mudar algo então persuadir em vários graus eu suponho que depende do que você está tentando

to persuade the person to do yes i think when  you use the word manipulation which is a form of  

persuadir a pessoa a fazer sim eu acho que quando você usa a palavra manipulação que é uma forma de

persuasion i think normally you would associate  that with somebody trying to persuade you to do  

persuasão eu acho que normalmente você associaria isso a alguém tentando persuadi-lo a fazer

something that you don't want to do yes or that  could be detrimental or not beneficial to you yes  

algo que você não quer fazer sim ou que pode ser prejudicial ou não é benéfico para você, sim

so if someone's trying to manipulate you that's  usually got a negative connotation to it so  

então, se alguém está tentando manipulá-lo , isso geralmente tem uma conotação negativa, então

that's right they might be persuading you to try  and move all your investments into some kind of  

isso mesmo, eles podem estar persuadindo você a tentar e mover todos os seus investimentos em para algum tipo de

risky uh company's shares okay you sound so sure  of that yes because that would be they were trying  

arriscado uh ações da empresa tudo bem, você parece tão certo  disso sim porque seria eles estavam tentando

to manipulate you into doing that because  then they were going to sell all the shares  

manipular você para fazer isso porque então eles iriam vender todas as ações

and then you'd lose money or something like that  or somebody might be manipulating you emotionally  

e então você perderia dinheiro ou algo assim ou alguém pode estar manipulando você emocionalmente

that happen relationships yes that's a good point  in relationships abusive relationships quite often  

isso acontece em relacionamentos sim, isso é um bom ponto em relacionamentos, relacionamentos abusivos com bastante frequência

there is a certain amount of manipulation  maybe one person is using maybe threats  

há uma certa quantidade de manipulação talvez uma pessoa esteja usando talvez ameaças

or some sort of mental cruelty to another  person in the relationship so so yes you  

ou algum tipo de crueldade mental para outra pessoa no relacionamento então sim você

might go from persuasion to something far  more serious like manipulation so it can  

pode ir da persuasão para algo muito mais sério, como manipulação, então isso pode

happen also in relationships you are right good  one we're not on about us by the way oh no no  

acontecer também em relacionamentos, você está certo, bom um, não estamos falando sobre nós, a propósito, oh não, não

but yes sometimes and of course people discuss  this don't they when people are in relationships  

mas sim, às vezes e é claro que as pessoas discutem isso, não é? quando as pessoas estão em relacionamentos

it's sometimes the lines get blurred it's  difficult to tell whether you're being  

às vezes as linhas ficam confusas, é difícil dizer se você está sendo

persuaded or manipulated in a bad way because  you can't see what's bad and what's good anymore  

persuadido ou manipulado de maneira ruim porque você não pode mais ver o que é ruim e o que é bom

you probably don't feel good about it but people  from the outside can look in and say well i think  

você provavelmente não se sente bem com isso, mas as pessoas de fora podem olhar para dentro e dizer bem, eu acho   que

that particular person's manipulating that that  other person in the relationship and it's not  

aquela pessoa em particular está manipulando aquela outra pessoa no relacionamento e isso não   é

good for them um sales in the how can i make  yeah well i mentioned this briefly earlier yes  

bom para ela um vendas no como posso fazer sim, bem, eu mencionei isso brevemente antes   bem, eu trabalho com

well i'm in sales i've mentioned that before  lots of people do sales and obviously the prime  

vendas, mencionei que antes muitas pessoas fazem vendas e, obviamente, o principal

focus for a sales person is to try and  persuade the customer to purchase your products  

foco de um vendedor é tentar e persuadir o cliente a compre seus produtos

over a competitor's products so and from my point  of view i mean you will get different sales people  

em vez dos produtos de um concorrente e, do meu  ponto de vista, quero dizer que você terá diferentes vendedores

selling different things and i've always been  lucky in that for me to sell something i need  

vendendo coisas diferentes e sempre tive sorte de vender algo que preciso

to believe in the product that i'm selling  and i've been lucky in that the products  

acreditar no produto que sou vendendo e tive sorte porque os produtos

and the companies that i've always worked for  i've believed in the products and i know that  

e as empresas para as quais sempre trabalhei acredito nos produtos e sei que

if i'm trying to persuade somebody to  buy that product it is in fact better  

se estou tentando persuadir alguém a comprar aquele produto, é de fato melhor

than the competitors i can't imagine must be  very difficult to try and sell something when  

do que o Concorrentes que não consigo imaginar deve ser muito difícil tentar vender algo quando

you know that your product isn't as good as  the competitors so i mean usually you have some  

você sabe que seu produto não é tão bom quanto os concorrentes, então quer dizer, geralmente você tem algum

positive point about your product it's not  normally all negative and of course in a way you  

ponto positivo sobre seu produto, não normalmente é totalmente negativo e claro em de uma forma que você

could be said to be manipulate because if you know  there's something that's not so good about your  

poderia ser considerado manipulador, porque se você sabe  que há algo que não é tão bom em seu

product you might not mention that very much you  might just talk about the things that are good and  

produto, você pode não mencionar isso muito, você pode apenas falar sobre as coisas que são boas e

not mention the things that aren't or only mention  them very briefly so as to sort of in a way you  

não mencionar as coisas que não são ou apenas mencioná- los muito brevemente para que de certa forma você

are manipulating in a way well all sales all  sales i don't think there is any type of selling  

esteja manipulando de certa forma todas as vendas todas as vendas eu não acho que exista qualquer tipo de venda

that doesn't involve some type of persuasion  or maybe in some cases manipulation you are  

que não envolva algum tipo de persuasão ou talvez em alguns casos manipulação você estão

saying things using words in a certain way quite  often we will use scare tactics you might use  

dizendo coisas usando palavras de uma certa maneira   muitas vezes usaremos táticas de intimidação, você pode usar

something in your sales technique that  will make a person feel worried or afraid  

algo em sua técnica de vendas que fará uma pessoa se sentir preocupada ou com medo

so that is another thing you see so it is  another way of persuading someone by using  

então isso é outra coisa que você vê, então não é diferente sua maneira de persuadir alguém usando   o

fear scarcity scarcity is is a is a tactic  often used in sales and we see this a lot on  

medo da escassez é uma tática frequentemente usada em vendas e vemos isso muito

the television with shopping channels they use  scarcity as a means to make you feel as though  

na   televisão com canais de compras que usam  a escassez como um meio de fazer você sentir que

you need to buy something because that product  is going to sell out soon and you might miss out  

precisa comprar algo porque esse produto vai esgotar em breve e você pode perder

so if something is scarce if the thing is scarce  it means it is in short supply so get it now  

então se algo está escasso se o item está escasso significa que está em falta, então adquira agora

you must buy it now because there will be  nothing left yes buy it now so they are creating  

você deve comprá-lo agora porque não haverá  mais nada sim, compre agora então eles estão criando

an element of fear or worry or even panic this is  prevalent it's everywhere in all walks of life and  

um elemento de medo ou preocupação ou até mesmo pânico isso é prevalente está em todos os lugares e em todas as esferas da vida e   há

there's there's a name attack there's a there's  an acronym fomo okay f-o-m-o oh i see i i was  

um ataque de nome há um há um acrônimo fomo ok f-o-m-o oh eu vejo que eu ia

going to say i've been called that a few times but  that's that's that's another thing all together  

dizer que fui chamado assim algumas vezes, mas  isso é outra coisa junto

yes this is f-o-m-o and it stands for fear of  missing out and it's a technique that is used  

sim, isso é f-o-m-o e significa medo de perder e é uma técnica que é usada

in all areas of sales quite a lot they get you  to feel as though you need to buy that product  

em todas as áreas de vendas bastante, eles fazem você sentir como se precisasse comprar t produto de chapéu

because everyone else is and if you don't  get it you might miss out and you worry  

porque todo mundo é e se você não entender, você pode perder e se preocupar

about this happens a lot in the stock  market yes with you know people people  

com isso acontece muito no mercado de ações  sim, com você conhece pessoas

it's often said that people uh average people  who don't know much about investing will tend to  

costuma-se dizer que pessoas uh pessoas comuns que não sabem muito sobre o investimento tenderá a

buy as the markets are at a peak i'm getting the  feeling that steve's been watching videos about  

comprar porque os mercados estão em alta estou tendo a sensação de que steve tem assistido a vídeos sobre

the people tend to buy so they call the so the  average members of the public will tend to buy  

as pessoas tendem a comprar então ligam para o então o público médio tende a comprar

shares and assets as it's at uh when it's at this  high point because they think they've got to buy  

ações e ativos como é em uh quando está neste ponto alto porque eles acham que precisam

it then otherwise they'll miss out it's called  fomo meanwhile all that all the clever people  

comprar   então senão eles vão perder é chamado fomo enquanto isso tudo que todas as pessoas inteligentes

have sold there is you buy it a high okay and then  it crashes down and you and you miss out uh but  

venderam lá é você compra um alto ok e então ele cai e você e você perde uh mas

yes fomo is used a lot this is english by the way  we're teaching not not not stocks and shares fear  

sim fomo é muito usado isso é inglês a propósito  estamos ensinando não não não ações e ações medo

of missing out but it's not just that it's it's  that it's it's if you watch shopping channels  

de perder mas não é só isso é isso é se você assiste canais de compras

they always have the same pattern they've got this  product we only have limited numbers of them or  

eles sempre tem o mesmo padrão eles têm esse produto nós só temos um número limitado deles ou   há

there's many of you on the phone now it's that  oh it's missing out what must be a good product  

muitos de vocês no telefone agora é isso  ah está perdendo o que deve ser um bom produto

if everyone's buying it it must be good i better  get it fomo fear of missing out yes that's a good  

se todo mundo está comprando deve ser bom é melhor eu pegar fomo medo de perdendo sim essa é uma boa

one i like that one so persuasion you're not a  fomo why are you missing i'm not a i'm not a fomo  

although you're not you're  not far off you're not far off  

desligado

so if you are easily persuaded a person quite  often this is seen as a negative thing if you  

então, se você é facilmente persuadido a uma pessoa com bastante frequência, isso é visto como uma coisa negativa se você

are easily persuaded we might describe a person as  having weak character or or not a strong character  

é facilmente persuadido, podemos descrever uma pessoa como tendo um caráter fraco ou não forte

if you are easily persuaded so it can happen uh i  was asked about a phrase gaslight yes gaslighting  

se você é facilmente persuadido, então isso pode acontecer uh eu era perguntado sobre uma frase gaslight sim, gaslighting

is a form of persuasion it is also a form  of i suppose you would call it mental mental  

é uma forma de persuasão, também é uma forma de, suponho que você chamaria isso de manipulação mental   mental

manipulation where you are trying to get a person  to doubt their own sanity or the the things that  

em que você está tentando fazer uma pessoa duvidar de sua própria sanidade ou das coisas que

they know to be true so that is a very different  thing altogether but it is a form of persuasion  

eles sabem ser verdade então isso é uma coisa muito diferente b mas é uma forma de persuasão

and it does happen quite often in relationships  in politics as well so maybe a politician will try  

e acontece com bastante frequência nos relacionamentos na política também, então talvez um político tente

to make you believe that you are being misled or  maybe the things you believe are not really true  

fazer você acreditar que está sendo enganado ou talvez as coisas que você acredita não sejam realmente verdadeiras

when in fact you might be the one who is right  so gaslighting is something it is a it is a type  

quando na verdade você pode ser aquele que está certo então gaslighting é algo é um tipo

of abuse you might say nitram says do have you  heard of the sales technique called anchoring and  

de abuso você pode dizer nitram diz você já ouviu falar da técnica de vendas chamada ancoragem e

now i haven't heard of that i wonder if that's  similar to hook so getting someone on the hook  

agora eu não ouvi falar disso eu me pergunto se isso é semelhante ao gancho então colocando alguém no gancho

or getting someone in place and making sure  that they they are then then your your customer  

ou colocando alguém no lugar e certificando-se  de que eles são então seus clientes

it's very difficult for them to say no maybe  because you you you manipulate them with a series  

é muito difícil para eles dizerem não talvez porque você os manipula com uma série

of questions which uh um and i've noticed this  tech technique quite a lot in sales well you ask  

de perguntas que uh hum e eu notei essa técnica de tecnologia bastante em vendas bem você faz

you ask a series of questions you almost get them  to answer the questions for you yes in a way that  

você faz uma série de perguntas você quase faz com que eles respondam as perguntas para você sim de uma forma que

makes it impossible for them to say no to that  product they're almost they're almost agreeing  

torna impossível para eles dizerem não para aquele produto que eles são quase o você está quase concordando

to have the product because of the way they  ask the question so maybe that's it maybe it's  

em ter o produto por causa da maneira como eles fazem a pergunta, então talvez seja isso, talvez seja,

i mean if you anchor a ship it means it's stable  it can't move so maybe it's to do with maybe you  

quero dizer, se você ancorar um navio, significa que ele está estável, não pode se mover, então talvez tenha a ver com talvez você

can explain that to us nitram but it sounds  very much like you say you've hooked them  

possa explicar isso para nós, nitram, mas parece muito com você dizendo que os fisgou

in to all the benefits of that product and  it's very difficult for them to break free  

em todos os benefícios desse produto e é muito difícil para eles se

of of that of that product and therefore they'll  probably buy it imagine fishing so you are fishing  

livrarem   desse produto e, portanto, eles provavelmente vão comprá-lo imagine pescar então você está pescando   você

you see you will use a hook to catch the fish so  sales is very similar it's a little bit like you  

vê que vai usar um anzol para pegar o peixe então  as vendas são muito parecidas é um pouco como se você

have to put some some bait something to attract  the customer and then when you have them you can

tivesse que colocar alguma isca algo para atrair o cliente e aí quando você tem você pode é

it's a little bit like fishing so so yes you  you can say you you are you are you've got your  

um pouco como pescar então, sim, você você pode dizer que você é você é você tem seu

your customer on the hook you've got them you've  got them where you want them and now you can reel  

seu cliente no gancho você os tem você os tem onde você os quer e agora você pode enrolá-

them in because you've you've almost made the  sale so it's it's interesting that sergio says  

los porque você tem quase fiz a venda então é interessante que o sergio diz   ele

he he finds it quite easy to persuade  himself to having a couple of vodkas  

ele fi acha muito fácil convencer-se a tomar algumas vodcas

do you have to look in the mirror and sell that  to yourself all i can say is i don't think there  

você tem que se olhar no espelho e vender isso para si mesmo tudo o que posso dizer é que não acho   que seja

is much persuasion needed to be honest and  thank you for the comments about the garden  

preciso muita persuasão para ser honesto e obrigado pelos comentários Sobre o jardim

uh jamila i have been working hard not today  because it's too hot in fact it's very quiet  

let's not tempt fate no don't reward don't  say anything touch wood uh it's very quiet  

because i think all the neighbours are indoors  okay um don't tame fate but then just carry on  

hum, não domine o destino, mas continue

saying it well i was just explaining because it's  too hot to be out in the garden yes so therefore  

dizendo bem, eu só estava explicando porque está muito quente para ficar no jardim sim, portanto

everyone is indoors mad dogs and englishmen  go out in the midday sun and that's why we're  

todo mundo está dentro de casa, cachorros loucos e ingleses saem no sol do meio-dia e é por isso que estamos

outside because we're both you see we are  both mad english men and some might say mad  

fora porque somos os dois, você vê, nós somos ambos ingleses loucos e alguns podem dizer

dogs as well at the same time oh by the way steve  did something this week didn't you you you've  

cachorros   loucos também ao mesmo tempo ah, a propósito, steve fez algo esta semana, não é mesmo? você

started going back on the road yes yes so things  are slowly getting back to normal tomorrow we have  

começou a voltar para a estrada sim sim, então as coisas estão lentamente voltando para n normal amanhã temos

freedom day that's what they could that's what  they're calling it that's what that's what they're  

dia da liberdade é assim que eles poderiam ser   eles estão chamando isso é assim que eles estão

calling it but it doesn't appear as if all of  those freedoms are going to be given over easily  

chamando isso, mas não parece que todas essas  liberdades vão ser entregues facilmente

so but i'm hoping to do a live stream tomorrow  hopefully from the centre of much wenlock i will  

então, mas eu estou esperando fazer uma transmissão ao vivo amanhã espero que do centro de muito wenlock eu

see what happens there because it just depends  on what the rules are so maybe you'll go too  

veja o que acontece lá porque depende apenas de quais são as regras, então talvez você vá

much wedlock tomorrow and the people will be  just ecstatic they will be happy and they'll be  

muito   casamento amanhã e as pessoas ficarão apenas em êxtase, elas ficarão felizes e eles serão

parties in the streets there will be hugging and  kissing and rolling around on the floor together  

festas nas ruas, haverá abraços e beijos e rolar juntos no chão

just like just like it used to  be in the centre of much wenlock

exatamente como costumava estar no centro de muito wenlock,

so hopefully i can do that tomorrow but also yes  steve is back on the road so things are getting  

então espero poder fazer isso amanhã, mas também sim steve está de volta a estrada então as coisas estão

back to normal so you're starting to go out now  to make calls in your customers in your job yes  

voltando ao normal então você está começando a sair agora para fazer ligações para seus clientes em seu trabalho sim

and uh it was um very tiring because um i mean i  have been over for well in sales for over 30 years  

e uh foi muito cansativo porque hum, quer dizer, eu estou bem em vendas há mais de 30 anos

and uh used to spending most of my time driving  maybe you know 20 25 000 miles a year 30 000  

e uh costumava falar passando a maior parte do tempo dirigindo talvez você saiba 20 25.000 milhas por ano 30.000

kilometers and then suddenly going back to from  doing nothing to driving again it was very tiring  

quilômetros e, de repente, voltando de  não fazer nada para dirigir novamente, foi muito cansativo

um so so but my point was everything's getting  back to normal it is starting to yes suddenly it  

hum, então, mas o que quero dizer é que tudo está voltando  ao normal, está começando a sim, de repente,

feels like like life is starting to get back to  normal here so steve is out and about he's he's  

parece que a vida está começando a voltar ao normal aqui, então steve está fora e sobre ele

been told to start going out because of course  many people have been working from home but steve  

foi dito para ele começar a sair porque é claro que muitas pessoas estão trabalhando em casa, mas steve

is now going out it isn't what we thought  anchoring okay anchoring is about uh prices  

agora está saindo não é o que pensamos ancoragem ok ancoragem é sobre uh preços

and individuals decisions are influenced by  a particular reference point or anchor ah  

e as decisões individuais são influenciadas por um determinado ponto de referência ou âncora ah

so the answer that right the anchor is like  a reference point for example an individual  

então a resposta certa a âncora é como um ponto de referência, por exemplo, um indivíduo

may be more likely to purchase a car if it is  placed along a more expensive model the anchor  

pode ser mais propenso a comprar um carro se for colocado junto com um modelo mais caro a âncora

oh yes so it's like a reference it's rather like  putting expensive things in the window next to  

ah sim então é como uma referência é mais como colocar coisas caras na vitrine ao lado de

things that aren't so expensive and so you are  giving the the impression that everything there  

coisas que não são tão caras e assim você está dando o a impressão de que tudo lá

has the same value even though the other things  are less expensive in fact can i just tell you  

tem o mesmo valor, embora as outras coisas sejam mais baratas na verdade, posso apenas dizer a você

something we used to do something very similar to  that in sales many years ago when i was working  

algo que costumávamos fazer algo muito semelhante a isso em vendas muitos anos atrás, quando eu trabalhava

in sales so yes it is a good way of  luring people in right because you  

em vendas, então sim, é um boa maneira de atrair as pessoas certo porque você   isso é

that's good i don't think we ever called it  anchoring but but it's it's relating one item  

bom, acho que nunca chamamos de ancoragem, mas é relacionar um item

that is that is expensive with another one that is  not as expensive but you are giving the impression  

que é caro com outro que não é tão caro, mas você está dando a impressão   de

that they are both equal so for example if the  more expensive model for yes for example you go to  

que eles são ambos iguais, por exemplo, se o modelo mais caro for sim, por exemplo, você vai a

a uh a car showroom to buy a car and uh say you go  to i don't know mercedes and you see the s-class  

um showroom de carros para comprar um carro e diz que vai a não sei mercedes e vê o mercedes classe s

mercedes there but it's far too expensive yes uh  the sales people put that in a prominent position  

lá, mas é longe muito caro sim uh o pessoal de vendas colocou isso em uma posição de destaque

uh you can't afford that but you still want a  mercedes so you think well okay i can't afford  

uh você não pode pagar por isso, mas ainda quer um mercedes, então você pensa bem, ok, eu não posso pagar

that but maybe i can buy the the c class or or  the a class and so is that what's that what you  

isso, mas talvez eu possa comprar a classe c ou ou a a classe e então é isso o que é isso w que você quer

mean nitram so the the expensive model is used as  sort of like a halo product to sort of make the  

dizer nitram, então o modelo caro é usado como uma espécie de produto halo para fazer a

brand look really good so that then you will buy  into the brand even if it's not their top model  

marca parecer realmente boa para que você compre a marca mesmo que não seja o modelo top

am i correct yes in that niche only trail  something nice how about something nice the other  

estou correto sim nesse nicho apenas trilha algo legal que tal algo legal na outra

night i was out in the garden steve i was doing  some filming and i spotted something in the sky  

noite eu estava no jardim Steve estava fazendo algumas filmagens e vi algo no céu

flying overhead something lovely something  that i've never seen since moving here properly  

voando acima algo adorável  algo que eu nunca vi desde que me mudei para cá

and certainly something i've never actually  been able to film so i was very excited the  

e certamente algo que eu na verdade, nunca conseguimos filmar, então fiquei muito empolgado na

other night because i was out in the garden and  look what we have flying by our house look at this

outra noite porque estava no jardim e olha o que temos voando perto da nossa casa, olhe isso é

is it a bird is it a plane there it is oh mr steve  it's a heron look at that so there is a heron  

um pássaro, é um avião, aí está, oh, senhor steve, é um garça, olhe para isso, então há uma garça

that now flies by the house every evening and the  other night i was outside doing some filming so i  

que agora voa pela casa todas as noites e  na outra noite eu estava fora fazendo algumas filmagens, então eu

was able to actually film the heron flying by  and i suppose from this particular shot it is  

consegui realmente filmar a garça voando e suponho que a partir desta cena em particular

it's not easy to appreciate just how big that  bird is but it is huge its wingspan is probably  

não é fácil y para apreciar o quão grande esse pássaro é, mas é enorme, sua envergadura é provavelmente

maybe four five maybe five feet so it's a huge  bird so we're heron flying over and as we all know  

talvez quatro, cinco, talvez cinco pés, então é um pássaro enorme, então somos uma garça voando e, como todos sabemos

if you know about this bird you will know that  this particular bird likes eating fish so i think  

se você conhece esse pássaro, saberá disso este pássaro em particular gosta de comer peixe, então eu acho que

around here there are lots of people who have fish  ponds they keep fish in their garden and i think  

por aqui há muitas pessoas que têm tanques  de peixes, eles mantêm peixes em seus jardins e eu acho   que

this particular bird flies around trying to find  some fish it's huge mr duncan it's a big bird that  

este pássaro em particular voa por aí tentando encontrar alguns peixes é enorme sr. duncan é um pássaro grande que

it looks like something from prehistoric times  it looks like a pterodactyl it is not a stalk  

parece como algo dos tempos pré-históricos parece um pterodáctilo não é um talo

it's not a stalk it is a heron although the shape  is very similar it's actually very similar to  

não é um talo é uma garça embora a forma seja muito semelhante, na verdade é muito semelhante a

a stalk but the the colour is very different so  but now it's every night and yesterday evening  

um talo, mas a cor é muito diferente então mas agora é todas as noites e ontem à noite

i saw two go past so i i was outside and  i looked up and there were two herons  

vi dois passarem, então eu estava do lado de fora e olhei para cima e havia duas garças

flying by and they were they  were calling to each other  

voando e elas estavam  chamando uma à outra

one of the things i found out is that the the  sound of a heron is not very nice it's sort of

uma das coisas que descobri é que o som de uma garça não é verdadeiro que legal, é meio que

uh vitas says that uh this heron  will come and take our fake heron  

uh Vitas diz que uh esta garça virá e levará nossa garça falsa

yes and uh maybe try to try to make relations  with our plastic heron yes well last weeks  

sim e uh talvez tentar fazer relações com nossa garça de plástico sim, bem, nas semanas passadas

can you believe last week's steve broke  the head off the heron so our poor heron  

você acredita que o Steve da semana passada quebrou a cabeça da garça, então nossa pobre garça

lost its head the plastic one not the real  one well so so steve has got some sticky tape  

perdeu a cabeça a de plástico, não a verdadeira bem, então Steve pegou uma fita adesiva

he's put some sticky tape and he's stuck the head  back on there and it i was doing some gardening  

ele colocou uma fita adesiva e colocou a cabeça  de volta lá e eu estava fazendo jardinagem

and i needed to move the heron yes it's been out  exposed to the elements and we say the elements  

e eu precisava mover a garça sim está exposto  aos elementos e dizemos os elementos

we mean the sun the rain weather the weather  and i think the sun has weakened the plastic  

queremos dizer o sol a chuva clima o clima e acho que o sol enfraqueceu o plástico

and maybe frost as well and i just moved it  and it just fell over onto the grass and the  

e talvez o gelo também e eu apenas o movi e ele simplesmente caiu na grama e no a

head just snapped off at the neck but it was so  brittle the plastic i think it's as i say it's  

cabeça quebrou no pescoço, mas era tão quebradiça, o plástico acho que é como eu disse,

been exposed to the ultraviolet rays of the sun  i can't believe it you you decapitated our lovely  

foi exposto aos raios ultravioleta do sol não acredito que você decapitou nossa adorável

plastic heron so i might need to buy a new one but  for now in fact it happened just before the live  

garça de plástico, então talvez eu precise comprar uma novo, mas para n ow na verdade aconteceu um pouco antes da

stream last week i was going to tell you live on  air okay uh but i thought no i'll fix it and then  

transmissão ao vivo na semana passada eu ia te contar ao vivo no ar ok uh mas eu pensei não vou consertar e então

pretend it didn't happen i notice everything if  there's one thing you have to learn about me is i  

fingir que não aconteceu eu percebo tudo se tem uma coisa que você tem que fazer aprender sobre mim é que eu

never miss anything my eyes they're always looking  always watching yes even you mr steve i'm always  

nunca perco nada meus olhos, eles estão sempre olhando sempre observando sim, até você, senhor steve, estou sempre

watching what you are doing i can't get away with  anything mr duncan seems to have like a sixth  

observando o que você está fazendo, não consigo me safar  de nada, o senhor duncan parece ter um sexto

sense you know that little boy in the film with  uh bruce willis i see dead people and sometimes  

sentido, sabe aquele garotinho no filme com uh bruce willis eu vejo pessoas mortas e às vezes

i see mr steve doing things that he thinks  i haven't seen you sort of your mind sort of  

eu vejo o sr. steve fazendo coisas que ele pensa  eu não vi você meio que sua mente meio que

gets clues little little small little  changes and it sort of joins the dots  

obtém pistas pequenas pequenas pequenas mudanças e isso meio que se junta ao pontos

i'm like columbo i i'm a real life columbo i would  make a brilliant detective i really would so i'm  

eu sou como o colombo eu sou um columbo da vida real eu daria um detetive brilhante eu realmente daria então sou

very good at piecing things together little things  that i notice that are different and i'm able to  

muito bom em juntar as coisas pequenas coisas que eu percebo que são diferentes e sou capaz   de

piece all of those things together so i would  be a brilliant detective i think so all right  

juntar tudo essas coisas juntas, então eu seria um detetive brilhante i acho que sim

the middle price is the desirable price and the  rest to anchor you so that you tell yourself i  

o preço do meio é o preço desejável e o restante para ancorar você para que você diga a si mesmo que eu

won't buy the cheap one or the expensive one  oh i see so you write that's it so you go for  

não vou comprar o barato nem o caro ah entendi então você escreve é ​​isso então você vai para

the one that's in the middle of the say well  say you might put the c class then might be the  

o que está em no meio do diga bem diga que você pode colocar a classe c então pode ser o

angle okay and you could yeah so you could  go up or down i see right or if it was a bmw  

ângulo ok e você poderia sim então você poderia subir ou descer eu vejo certo ou se fosse um bmw

i don't wish to say that i'm you know making  preference to one brand or another it could be  

eu não quero dizer que eu sou sabe dando preferência para uma marca ou outra pode ser

the the three series of the anchor and you could  give the five or seven or below that fascinating  

as três séries da âncora e você pode dar cinco ou sete ou abaixo desse fascinante

uh yes exactly well people that know about cars  will know what i'm talking about people that don't  

uh sim exatamente bem as pessoas que entendem de carros saberão do que estou falando pessoas que não

know about cars have tuned away yes well ford then  ford uh you may be the anchor could be the mondeo  

sei sobre carros sintonizados sim bem ford então ford uh você pode ser a âncora poderia ser o mondeo

mondeo that that's been around for  years they're scrapping the mondeo  

mondeo que existe há anos eles estão descartando o mondeo

in the uk it will be no more they are getting rid  of it okay bye bye viewers that's a few more gone  

no reino unido não será mais eles estão se livrando  tudo bem, tchau, tchau, espectadores, faltam mais alguns

i can actually see the figures going down every  time steve mentions cars the the the viewers  

eu posso ver o os números diminuem toda vez que steve menciona carros e os espectadores

actually drop slightly and then when i come  back on and start talking they go up again  

realmente caem um pouco e então quando eu volto e começo a falar eles aumentam novamente

no not really we had something sad  this week yes something sad well adele  

não não realmente tivemos algo triste esta semana sim algo triste bem adele

said that she likes watching this i know what  you're going to say mr duncan something's sad  

disse que gosta de assistir isso i sabe o que você vai dizer senhor duncan algo está triste

nothing's gone we had to say goodbye to the  sheep the sheep have gone sadly the farmer  

nada se foi tivemos que dizer adeus às ovelhas as ovelhas se foram tristemente o fazendeiro

came on friday and he took the sheep away but  just before he came guess what in the garden yes  

veio na sexta-feira e ele levou as ovelhas embora pouco antes de ele chegar adivinhe o que no jardim sim

there was one of the lambs  so what this particular lamb  

ali era um dos cordeiros então esse cordeiro em particular

had developed a habit of coming into the  garden mr steve is yawning that's never good

desenvolveu o hábito de entrar no jardim o senhor steve está bocejando isso nunca é bom estou

am i am i sending you to sleep steve so  this little lamb came into the garden look  

mandando você dormir steve então este cordeirinho entrou no jardim olhe

but now they've all gone within hours he was  gone he's now probably dead they've all gone back  

mas agora todos eles sumiu em poucas horas ele se foi agora provavelmente está morto

by the way that strange noise is is farm equipment  you can hear in the distance yes i don't think  

people can hear it um i think it will be all  right anyway back to the lambs the sheep have gone  

todos voltaram de qualquer maneira, de volta aos cordeiros, as ovelhas se foram

the lambs have gone and now it's quite  sad really isn't it it is sad because  

os cordeiros se foram e agora é muito triste, realmente não é, é triste porque

you know that's the last view we've had of  this lamb he's probably dead as we've said  

você sabe que essa é a última visão que tivemos deste cordeiro, ele provavelmente está morto, como dissemos

no he's not dead i think he is they're not dead  don't say that please he's already been chopped up  

não ele não está morto, acho que está, eles não estão mortos não diga isso, por favor, ele já foi picado

and uh put into plastic bags for people to eat  yes well we were eating lamb last night i know  

e uh colocado em sacos plásticos para as pessoas comerem sim, bem, estávamos comendo cordeiro noite passada, eu sei

that's hypocrites that's the crazy part of it  well we're not hypocrites how can we be hypocrites  

isso é hipócrita, essa é a parte maluca de bem, não somos hipócritas, como podemos ser hipócritas

we're not telling people not to eat meat see  if if we told people not to eat meat steve  

não estamos dizendo às pessoas para não comerem carne, veja se disséssemos às pessoas para não comerem carne, steve

and then we eat meat i think  that would make us hypocrites  

e depois comêssemos carne, acho  que isso nos tornaria hipócritas

but i like animals but the only problem  with some animals is they taste delicious

mas eu gosto de animais, mas o único problema com alguns animais é que eles têm um sabor delicioso o

what uh hip says hello mr dunn what does not  even closed mean not even clothes i think you  

que uh hip diz olá senhor dunn o que nem mesmo fechado significa nem mesmo roupas eu acho que você

might mean not even close something that is  not even close means something that bears no  

pode significar nem perto algo que nem chega perto significa algo que não tem

relation to that thing it's not even close it's  not even near it's it's very far off so one thing  

relação com aquela coisa é nem perto não é nem véspera n perto é é muito longe então uma coisa   não

is is nothing like another thing it's it's nothing  like it so it's not that close it's nothing like  

é nada como outra coisa é não é nada assim então não é tão perto não é nada como   não

it it's nowhere near as close yes so for example  if i try to draw a lamb oh okay there we go all  

é nem de longe tão perto sim então por exemplo se eu tentar desenhar um cordeiro oh tudo bem aí nós tudo

right all right there we go hi everybody hello  mr steve is drawing there we go wait for the wait  

bem tudo bem lá vamos nós oi pessoal olá  o senhor steve está desenhando aí vamos esperar a espera

hilarity will follow there we go  that's my drawing of a lamb okay

hilaridade vai seguir lá vamos nós esse é o meu desenho de um cordeiro ok

there is mr steve's drawing of a lamb  so you could then say to me mr duncan  

aí está o desenho de um cordeiro do senhor steve então você pode dizer para mim senhor duncan

i i would say um that looks like a worm with legs  yeah so you might say to me draw a lamb mr duncan  

eu diria que parece um verme com pernas sim, então você pode me dizer desenhe um cordeiro senhor duncan

and then you would say well what would you  say what do you mean what would i say it's  

e então você diria bem, o que você  diria o que quer dizer o que eu diria que é

not even close is that that is what yes that  that looks nothing like a lamb it's not even  

nem perto disso é isso é o que sim isso não se parece nada com um cordeiro não é nem

close that looks like a worm that has legs yes  but i was trying to get across the meaning of  

perto parece um verme que tem pernas sim mas eu estava tentando entender o significado de

when to use the phrase rather than that is rubbish  that's what i wanted to concentrate on mr duncan  

quando usar a frase em vez disso é lixo é nisso que eu queria me concentrar mr duncan

not on my attempt at drawing a lamb because i  deliberately okay i'm trying to get some words

não na minha tentativa de d crua um cordeiro porque eu deliberadamente estou bem estou tentando encontrar algumas palavras

i i don't know why sometimes steve doesn't  realize i'm just leading up to to a bit of  

eu não sei por que às vezes steve não percebe que estou apenas levando a um pouco de

teaching you see that wasn't what i really thought  oh dear one day one day we will get it right but i  

ensino você vê que não foi o que eu realmente pensei oh querido, um dia, um dia, vamos acertar, mas eu

i would say oh that drawing is awful see this is  what i was doing steve that's terrible that that  

diria que oh, esse desenho é horrível, veja, isso é o que eu estava fazendo steve, é terrível que

it's supposed to be a lamb it's not even close  it's not even close it looks nothing like a lamb  

isso deveria ser um cordeiro, não chega nem perto não chega nem perto não parece nada um cordeiro

it looks like a worm that has grown little  legs imagine that imagine if worms had legs

parece um verme que cresceu perninhas imagine isso imagine se os vermes tivessem pernas

yes nitram is talking a lot about he's fascinated  by the selling technique and persuading and of  

sim nitram está falando muito sobre ele é fascinado pela técnica de venda e persuasão e

course the thing is there is there is a there  are people that will say that uh most people  

claro   a coisa é que há há um há pessoas que vão diga que uh, a maioria das pessoas

want to be persuaded yes most people want to  buy something they they want to be you know  

quer ser persuadida sim, a maioria das pessoas quer comprar algo que elas querem ser, você sabe   no

deep down they want somebody to persuade them to  do something because it's just easier than trying  

fundo, elas querem que alguém as convença a fazer algo porque é mais fácil do que tentar

to make a decision yourself so because people like  to buy things as well we all like to buy things so  

tomar uma decisão você mesmo, porque as pessoas gostam de  comprar coisas também, todos nós gostamos de comprar coisas, então

if somebody persuades us to buy something then  that decision-making process has been taken away  

se alguém nos convence a comprar algo, então esse processo de tomada de decisão foi tirado

from us in a way and uh you know you might  regret later on but uh yes that's the thing  

de nós de uma forma e uh você sabe que pode  se arrepender mais tarde, mas uh sim, é isso mesmo

but the thing with salespeople is mr  duncan in this country uh if you are  

mas a coisa com vendedores é o sr duncan neste país uh, se você está

in sales it's not looked upon as a a job of  high prestige okay it is looked upon as quite a  

em vendas, não é considerado um trabalho de alto prestígio ok, é considerado um

a lonely job what's this got to do with persuasion  nothing but i'm just saying because because the  

um trabalho solitário o que isso tem a ver com persuasão nada, mas só estou dizendo porque porque a

art of persuading is quite a skill yes so sales  persuasion it's quite a skill that takes a long  

arte de persuadir é uma habilidade e tanto, sim, a persuasão de vendas é uma habilidade e tanto que leva muito

time to learn donald trump wrote all about it  right and many people have written lots of books  

tempo para aprender donald trump escreveu tudo sobre isso certo e muitas pessoas escreveram muitos livros

about sales and sales techniques um but in this  country if you are in sales people will go oh it's  

sobre vendas e técnicas de vendas, mas neste país se você está em vendas, as pessoas vão dizer oh é   é

it's seen as as almost unethical i think he means  his mum no but if you're in america for example  

visto como quase antiético, acho que ele quer dizer  a mãe dele, não, mas se você estiver nos Estados Unidos, por exemplo   então

then sales if you're in sales it's seen as as  quite a prestigious job because i don't know  

vendas, se você estiver em vendas, é visto como um trabalho bastante prestigioso porque eu não não sei w

why but in this country it's not seen as as you  know if you're a doctor a lawyer a teacher a nurse  

por que, mas neste país não é visto como você sabe se você é um médico, um advogado, um professor, uma enfermeira

they're seen as as really you know good jobs  but if you say you're in sales certainly not  

eles são vistos como se você realmente conhecesse bons empregos mas se você disser que trabalha com vendas, certamente não   provavelmente não

probably not so much now but it used to be always  looked down upon oh sales oh sales rep oh dear  

muito agora, mas costumava ser sempre desprezado oh vendas oh representante de vendas oh querida

you know there was something dodgy about it  yes it again it's steve's mum but no it's not  

você sabe que havia algo duvidoso nisso sim, de novo é a mãe de steve, mas não, não é

because my dad was in sales but it is yeah but  in america it's thought of as wow a salesperson  

porque meu pai trabalhava em vendas, mas é sim, mas na américa é considerado um vendedor uau

you're looked up to yes looked up to people admire  you but not in the uk but don't don't you think  

also the the the the way of being proud of being  in sales is working for a very well-known company  

empresa muito conhecida

or being very high up in the company as well so  that also has a little bit of a bit of prestige  

ou estar muito no alto da empresa também  então isso também tem um pouco de prestígio

i like that word prestige so what about your  countries what about in italy in russia in brazil  

eu gosto dessa palavra prestígio então e seus países que tal na itália na rússia no brasil

um iraq we've got somebody watching today  from iraq mohammed in iraq hello what about  

um iraque nós temos tem alguém assistindo hoje do iraque mohammed no iraque olá e quanto a

sales there how how is it looked upon  so this art of persuasion which is sales  

vendas aí como como isso é considerado então essa arte de persuasão que é vendas   o que

what is that profession what status does it have  in your country i'd be very interested yes is it  

é essa profissão que status ela tem em seu país eu estaria muito interessado sim é

looked down upon or are you seen as somebody with  lots of skills and people oh you're in settle  

menosprezado ou você é visto como alguém com muitas habilidades e pessoas oh você estamos em acordo

well done while we're talking about that another  job is teaching of course in this country teaching  

bem feito enquanto estamos falando sobre que outro trabalho é ensinar é claro neste país ensino

is seen as quite quite an unglamorous job it's  interesting yeah yeah when i was working in  

é visto como um trabalho sem glamour é interessante sim sim quando eu estava trabalhando na

china you you were up there with everyone you  were up there with the doctors and the nurses  

china você estava lá em cima com todos que você era lá em cima com os médicos e as enfermeiras

and the surgeons and the teachers everyone is  up there equally but here if you are a teacher  

e os cirurgiões e os professores  todos estão igualmente, mas aqui se você é um professor

you tend to be looked down on unfortunately yes  um yeah i would say that um teaching isn't seen  

você tende a ser menosprezado infelizmente sim sim, eu diria que ensinar não é visto

as i think it's seen as a i think you get respect  um it's not as bad as being in sales in the uk  

como eu penso é visto como um eu acho que você tem respeito hum, não é tão ruim quanto estar em vendas no Reino Unido

okay although i don't think that's when when  a poor teacher has to deal with all of the  

tudo bem, embora eu não ache que é quando um professor pobre tem que lidar com todos os

students parents shouting through the  windows telling the teacher what they can  

pais dos alunos gritando pelas janelas dizendo o t cada um o que pode

and can't teach their children yes i i would  not want to be a teacher in this country  

e não pode ensinar a seus filhos sim, eu não gostaria de ser professor neste país

a lot of people ask mr duncan would you like to  go into teaching in the uk and i would say no  

muitas pessoas perguntam ao sr. duncan se você gostaria de lecionar no reino unido e eu diria que não

because it's a it's a job that many people try  to get out of i used to know when i grew up  

porque é um é um trabalho do qual muitas pessoas tentam sair eu conhecia quando cresci

lots of my friends went into teaching they've all  left every one of them i probably knew about three  

muitos dos meus amigos começaram a ensinar todos eles abandonaram todos eles eu provavelmente conhecia cerca de três

four teachers this is this is probably more  so secondary school 11 11 to 18 they've all  

quatro professores isso é isso provavelmente é mais então escola secundária 11 11 a 18 todos eles

left because it's become a very very stressful  job yes it is and a lot of the stress comes  

partiram porque se tornou um trabalho muito estressante sim, e muito do estresse vem

from the parents who who are constantly  telling the teachers how to do their job  

dos pais que estão constantemente dizendo aos professores como fazer seu trabalho

so yes teachers parents used to side used to be  on the side of the teachers many years ago but now  

então sim professores pais costumavam lado costumavam estar do lado dos professores muitos anos atrás, mas agora

um they tend to be on the side of their children  and berate the teachers yes but i don't know very  

eles tendem a estar do lado de seus filhos e repreender os professores sim, mas eu não sei

much about that but all i know is all my friends  have left because they hated it when they first  

muito sobre isso, mas tudo que eu sei é que todos os meus amigos partiram porque eles odiava quando eles

started doing it 30 years ago they love doing it  and then regulations and behaviour of children  

começaram a fazer isso 30 anos atrás, eles adoram fazer isso e os regulamentos e comportamento das crianças

all sorts of things have made the job lots of  paperwork and bureaucracy have made the job  

todo tipo de coisa tornou o trabalho muita papelada e burocracia tornaram o trabalho

um very unattractive the parents are the worst  part that's what any teacher working in this  

hum muito pouco atraente os pais são a pior parte é o que qualquer professor que trabalha neste

country they always say the children aren't  too bad it's the parents the the that are the  

país eles sempre dizem as crianças não são tão ruins, são os pais que são o

problem so words to do with persuading right  and also i suppose i've got the word convince  

problema, então palavras relacionadas a persuadir certo e também acho que tenho a palavra convencer

as well so we often think of these two words when  we talk about changing someone's idea or maybe  

também, então muitas vezes pensamos nessas duas palavras quando falamos sobre mudar a opinião de alguém ideia ou talvez

changing someone's opinion you persuade or you  try to convince them so these words are often used  

mudar a opinião de alguém você convence ou tenta convencê-lo, então essas palavras costumam ser usadas

side by side or in the same context to persuade  is to insist on something you are insisting  

lado a lado ou no mesmo contexto persuadir é insistir em algo que você está insistindo

on something happening quite often because you  want it to happen so i want to do something mr  

em algo que acontece com bastante frequência porque você quer que aconteça eu quero fazer algo que o sr

steve does not want to do it so i have to insist  that mr steve comes with me but to do that i  

steve não quer fazer, então tenho que insistir para que o sr steve venha comigo, mas para fazer isso eu

will need to persuade steve so i can't tell him i  can't say steve you must come to the party with me  

precisarei persuadir steve, então não posso dizer a ele que não posso diga steve você deve vir para a festa comigo

you have to use persuasion persuade oh come on  steve you'll have a good time you never know  

você tem que usar a persuasão persuadir oh vamos steve você vai se divertir nunca se sabe

there might be some some i nearly said something  then but i'm not going to say that forget what i  

pode haver alguns alguns eu quase disse algo então mas não vou dizer isso esqueça o que eu   acabei de

just said then and forget what was in my brain as  well i will just get rid of that that's gone but  

dizer e esquecer o que estava na minha cabeça bem, vou apenas me livrar daquilo que se foi, mas

you know what i mean to try and get you to come to  the party i want you to come as well steve please  

você sabe o que eu quero dizer para tentar fazer você vir à festa, eu quero que você venha também Steve, por favor

come with me i don't like parties yeah you see so  that that's it so to persuade someone quite often  

venha com eu não gosto de festas sim entende então é isso mesmo persuadir alguém com bastante frequência

is to insist on something you are saying that you  have to do that sorry mr duncan if we go to india

é insistir em algo que você está dizendo que você tem que fazer isso desculpa sr. duncan se formos para a índia

he says that you would be looked up up uh  upon as a teacher in india yes so it's it's  

ele diz que você seria procurado acima uh como professor na Índia sim, então é   é

it's a high status job whereas sales isn't in  india oh i see as the same as it is here um  

um trabalho de alto status, enquanto as vendas não estão na Índia, oh, eu vejo como o mesmo que é aqui um   então sim,

so yeah so yeah so you could go but i'd have  to stay that's it i wouldn't be any better off  

então sim, então você poderia ir, mas eu teria que ficar é isso eu não estaria melhor

if we went to india your status would go up here  yes and mine would stay probably around the same  

se fôssemos para a Índia seu status subiria aqui sim e o meu subiria provavelmente permanecer o mesmo

as it should be as it should then maybe i could  become an english teacher with you my status  

como deveria ser como deveria então talvez eu pudesse  me tornar um professor de inglês com você meu status

should always be high wherever i go  up here everyone else down here to  

deveria ser sempre alto onde quer que eu vá aqui em cima todo mundo aqui embaixo para

encourage a person to do something you might  encourage them so this is more this is a more  

encorajar uma pessoa a fazer algo que você pode incentivá-los então isso é mais   uma

kinder way of persuading you you encourage them  so so you might say things to get them to go to  

maneira mais gentil de persuadi-lo você os encoraja então você pode dizer coisas para levá-los para

the party or to do that thing so i might flatter  mr steve i might say oh steve but you must come to  

a festa ou para fazer aquela coisa para que eu possa lisonjear sr steve eu posso dizer oh steve mas você deve vir para

the party because you're always good when you go  to parties and everybody loves your everyone loves  

o festa porque você é sempre bom quando vai a festas e todo mundo adora sua companhia todos adoram

your company they love your company at the party  so you must come you'll have a good time so i i'm  

sua companhia eles adoram sua companhia na festa então você deve vir você vai se divertir então eu estou

encouraging steve but but what if mr duncan i went  there and nobody did talk to me are you sure that  

encorajando steve mas e se sr duncan eu fui lá e ninguém falou comigo tem certeza de que

they would well that's probably what will happen  actually that's not very good persuading mr duncan

eles iriam bem provavelmente é isso que vai acontecer  na verdade isso não é muito bom persuadir o sr. duncan

to persuade a person to change their opinion and i  think these days i think this is very suitable for  

a persuadir uma pessoa a mudar de opinião e eu acho que hoje em dia acho isso muito bom itable for

for what's happening at the moment a lot of people  are are putting forward their opinion about things  

pelo que está acontecendo no momento, muitas pessoas estão apresentando suas opiniões sobre as coisas

and they are trying to persuade other people  to change their point of view or their opinion  

e estão tentando persuadir outras pessoas a mudar seu ponto de vista ou sua opinião

as well so yes i think that's that's true nitram  nitram says education and teaching is the greatest  

também, então sim, eu acho que é verdade nitram nitram diz educação e ensinar é a melhor

thing in the world countries who get it win  countries that don't lose now this is what  

coisa do mundo países que ganham ganham países que não perdem agora isso é o que

you can see has been happening in china i read  a report about this some time ago okay in china  

você pode ver que está acontecendo na china eu li um relatório sobre isso há algum tempo bem na china

teaching and education is absolutely the central  core yes everything yes and as a result of that  

ensino e educação é absolutamente o núcleo  central sim tudo sim e como resultado disso   e

and but in the west particularly in america  and here teachers now the reputation is bad  

mas no oeste, particularmente na América e aqui os professores agora a reputação é ruim

and people don't really look up to education as  certainly as much as they used to and it's a sort  

e as pessoas realmente não admiram a educação  tanto quanto costumavam e é uma espécie

of a cultural change that's gone on and i think  that we're going to fall behind um places like  

de uma mudança cultural que aconteceu e eu acho que vamos ficar para trás em lugares como a

china because we won't have as many people who  are knowledgeable who are good at computers and  

China porque não teremos tantas pessoas com conhecimento que são boas em computadores e

all sorts of things like that yeah but there  are there are more as well it does help when  

todo tipo s de coisas assim sim, mas há  há mais também ajuda quando

your country has 1.3 billion people and we only  have about 50 million so it's very very different  

seu país tem 1,3 bilhão de pessoas e nós temos apenas  cerca de 50 milhões, então é muito, muito diferente

if you don't invest in your young then you won't  have a future that is true i i agree with that  

se você não investir em seus jovens, então você não vai tenho um futuro que é verdade eu concordo com isso

so to persuade a person to change their opinion  you persuade them you you make some sort of point  

então, para persuadir uma pessoa a mudar de opinião você a convence você faz algum tipo de observação

that that hopefully will change their mind that's  something that politicians are always trying to do  

que esperançosamente vai mudar de ideia isso é algo que os políticos estão sempre tentando fazer

yes trying to persuade us to to vote for  them yes or or to think something different  

sim, tentando nos persuadir para votar neles sim ou ou pensar algo diferente

from what we already believe yeah so quite often  this i suppose tomorrow is a good example because  

do que já acreditamos sim com bastante frequência isso suponho que amanhã seja um bom exemplo porque

tomorrow is supposed to be freedom day here in  england where lots of the lockdown restrictions  

amanhã é o dia da liberdade aqui na inglaterra, onde muitas das restrições de bloqueio

will will disappear so people will be able to take  their masks off however it looks as if some places  

desaparecerão, então as pessoas poderão tirar  suas máscaras, no entanto, parece que em alguns lugares

some businesses will still insist that you wear  a mask so we will find out tomorrow hopefully  

algumas empresas ainda insistem que você use uma máscara, então descobriremos amanhã, com sorte

i will be able to go into town tomorrow into much  wenlock and hopefully i can do a do a live stream  

eu poderei ir para a cidade amanhã em muito wenlock e espero poder fazer uma transmissão ao vivo

whilst everyone is is finding their freedom oh  so you're doing a live stream tomorrow we best  

enquanto todos estão encontrando sua liberdade oh então você está fazendo uma transmissão ao vivo amanhã nós

must advertise mr duncan yes i'm not sure if it's  actually happening so we will see what happens  

devemos anunciar o Sr. Duncan sim, não tenho certeza se isso está realmente acontecendo, então vamos ver o que acontece

i will have to i will judge the situation  louis makes a makes a an interesting statement  

eu terei que vou julgar a situação louis faz uma declaração interessante   oi louis hum

hi louis um i don't talk anybody out of doing  anything that's very interesting so yes because if  

eu não convenço ninguém de fazer nada que seja muito interessante então sim porque se

you were to talk somebody out of doing something  then maybe they would have liked it so it's  

você fosse convencer alguém a não fazer algo então talvez eles tenham gostado, então é

sometimes better not to try and persuade somebody  not to do something because it's probably better  

às vezes melhor não tentar e persuadir alguém  a não fazer algo porque provavelmente é melhor

for them to try it or you can persuade somebody to  do something you know i think you should take up  

que eles tentem ou você pode persuadir alguém a fazer algo que você sabe, acho que você deveria adotar

a hobby of some you know you might persuade  somebody to do but to persuade somebody not to  

um hobby de alguns você sabe que pode persuadir alguém a fazer, mas persuadir alguém a não

do something i mean obviously if you it might  be worth trying to persuade somebody maybe  

fazer algo, obviamente, se você pode vale a pena tentar persuadir alguém talvez  a

not to commit suicide that might be a worthwhile  thing yeah that's uh so are you saying louis is  

não cometer suicídio, isso pode ser um trabalho entretanto coisa sim isso é uh então você está dizendo que louis é

that not the opposite are you saying louis that  you wouldn't he wouldn't try and dissuade somebody  

que não o oposto você está dizendo louis que você não faria ele não tentaria dissuadir alguém

from committing suicide i think you'd probably  that's an extreme example i think i know what  

de cometer suicídio eu acho que você provavelmente isso é um exemplo extremo eu acho que sei o que

lewis means though because you don't know if that  thing might be right for that person you know you  

lewis quer dizer, porque você não sabe se isso pode ser certo para aquela pessoa que você conhece, você

might for example you might say i might say to  you mr duncan now you might say oh i want to um  

pode, por exemplo, você pode dizer que eu posso dizer para você, sr. duncan, agora você pode dizer oh, eu quero um,

i want to take up football as a hobby uh or long  distance running and i would say okay if you want  

eu quero jogar futebol como um hobby uh ou corrida de longa distância e eu diria tudo bem se você quiser

to no you might say to me i want to do no well you  might say well no for example you might say i want  

a não você pode me dizer que eu não quero me sair bem você pode dizer bem não por exemplo você pode dizer que eu quero

to learn to drive a car because you don't drive  i don't drive and i might think oh dear i don't  

aprender a dirigir porque você não t dirijo eu não dirijo e posso pensar oh querido eu não

think that's a good idea at your age i might be  thinking in my head i don't think i should uh i  

acho que seja uma boa ideia na sua idade posso estar pensando na minha cabeça acho que não devo uh

think i'll persuade mr duncan not to do with that  i might i might actually do it now just from that  

acho que vou persuadir o sr. duncan a não fazer isso fazer com isso talvez eu possa realmente fazer isso agora apenas a partir disso

well that's what i'm saying but you see you i  might be wrong about my assessment of you that  

bem, é isso que estou dizendo, mas você vejo você, posso estar errado sobre minha avaliação de que

you actually would be a very good driver it would  be a good thing for you to do so sometimes it's  

você realmente seria um motorista muito bom seria  uma boa coisa para você fazer isso às vezes é

you know useful to persuade somebody not to do  something let them maybe make their own mistakes  

você sabe útil persuadir alguém a não fazer algo deixe-os talvez fazer o seu próprio erros

as long as it's not something that is going to  injure them in some way i mean well i think if  

desde que não seja algo que os  prejudique de alguma forma, quero dizer, bem, acho que se

you just say to me yes i'm going to take a  rock climbing i think you should try heroin  

você simplesmente me disser que sim, vou fazer uma escalada, acho que você deveria experimentar heroína

you should no try a bit of cocaine try a bit of  heroin have a go see you might like it so no you  

você não deveria tentar nem um pouco cocaína experimente um pouco de heroína experimente ver você pode gostar então não você

wouldn't do that you see i'm coming to see louis  because i'm going to say to louis oh yeah that's  

não faria isso você vê eu estou indo ver louis porque eu vou dizer a louis oh sim é

it oh some i think i'll try heroin tonight and  louis isn't going to try and persuade me not to  

isso   oh alguns eu acho que eu' vou experimentar heroína hoje à noite e Louis não vai tentar me convencer a

no you say we'll have a go i think actually try it  you might enjoy it those extreme cases i think i  

don't think it applies to that no i think it's  just being funny here it's things it's things  

não fazer isso eu acho que é apenas engraçado aqui são coisas são coisas

that mm that most likely won't end up killing  you yes i think i i hopefully that you would  

que mm que provavelmente não vão acabar te matando ye s eu acho que eu espero que você

intervene and try and persuade somebody not to do  like rock climbing there we go although you don't  

intervenha e tente persuadir alguém a não fazer como escalada lá vamos nós, embora você

normally announce it do you if i said to you if i  said listen you know what i was thinking of doing  

normalmente não anuncie isso você faria se eu dissesse a você se eu dissesse ouça, você sabe o que eu estava pensando em fazer

i was thinking of trying hard drugs give me yeah  i might just give it a try you don't normally do  

i estava pensando em experimentar drogas pesadas me dê sim posso apenas tentar você normalmente não faz

that do you well let's try something in the middle  rock climbing for example if i said to you okay i  

isso faz bem para você

want to take it rock climbing mr duncan yeah do it  go ahead do it so you're not going to try persuade  

duncan sim faça isso vá em frente faça isso então você não vai tentar

me not to do it i've got some nice rope down the  bottom of the garden it's been there for five  

me persuadir a não fazer isso eu tenho uma bela corda no fundo do jardim está lá por cinco

years it's nice and damp and maybe rotten are  you using negative psychology mr duncan should  

anos está bom e úmido e talvez podre é você usando psicologia negativa, o sr. duncan deveria

i make me think that oh he wants me to take out  rock climbing maybe it's because he wants me to  

me fazer pensar que oh, ele quer que eu faça escalada talvez seja porque ele quer que eu

fall off therefore i won't do it so there you go  negative psychology you're using there mr duncan  

caia, portanto, não vou fazer isso, então aí está psicologia negativa, você está usando aí, sr. duncan

very clever maybe mr duncan is trying to off me  so a persuasive person is able to persuade well  

muito inteligente, talvez o Sr. Duncan esteja tentando acabar comigo então uma pessoa persuasiva é capaz de persuadir bem   deixe-me

let me just carry on steve we are teaching english  to persuade is to convince sway i like that one  

continuar steve estamos ensinando inglês persuadir é convencer influenciar eu gosto disso

so you're trying to sway someone imagine a tree  blowing in the breeze swaying so you are trying to  

então você está tentando influenciar alguém imagine uma árvore balançando na brisa balançando então você está tentando

move that person's opinion from there to there you  want to sway them you want to change their opinion  

mova a opinião dessa pessoa de lá para lá você quer influenciá-la você quer mudar a opinião dela

and of course another word that is often used  nowadays to describe people on the internet you  

e é claro outra palavra que é muito usada hoje em dia para descrever pessoas na internet você

want to influence someone and we often talk about  people who influence on the internet but not me  

quer influenciar alguém e muitas vezes falamos sobre pessoas que influenciam no internet, mas não eu

sadly i am not an influencer i might be  influencing people not to watch my live streams  

infelizmente, não sou um influenciador, posso estar influenciando as pessoas a não assistirem minhas transmissões ao vivo

but nothing else so to persuade can be described  as convincing someone you want to sway them  

mas nada mais, portanto, persuadir pode ser descrito como convencer alguém de que você deseja influenciá-lo

or you try to influence them sergio  i should think sergio is swaying  

ou você tenta influenciá-lo sergio  acho que sergio é balançando

at the moment due to the influence  of alcohol yes if you sway about  

no momento devido à influência do álcool sim se você balança

when you're drunk people sway about don't they  oh oh oh oh i've got a car i have another drink  

quando você está bêbado as pessoas balançam, não é  oh oh oh oh eu tenho um carro eu tomo outra bebida

or stagger stagger about yes but  i think sergio can take his drink  

ou cambaleio veado ger sobre sim, mas acho que sergio pode tomar sua bebida

very well i think a bottle of vodka would be  nothing to say jerry but you wouldn't even  

muito bem, acho que uma garrafa de vodca seria nada a dizer jerry, mas você nem   saberia que

know here is an interesting idiom we can  say if you want to persuade someone steve  

aqui está uma expressão interessante que podemos dizer se você quiser persuadir alguém steve

twist a person's arm ah yes you are trying to  twist their arm but not really it is just said in  

distorcer uma pessoa braço ah sim, você está tentando torcer o braço dela, mas na verdade não é apenas dito   de

a figurative way so it's a figurative way of using  that particular action to twist a person's arm  

maneira figurada, então é uma maneira figurativa de usar essa ação específica para torcer o braço de uma pessoa

is to try to change their mind or persuade them by  using force and pain yes you know if you say i'm  

é tentar mudar de ideia ou persuadi-la usando  força e dor sim você sabe se você disser que eu

going to twist your arm i mean you know yes if you  it means almost like you're making it painful for  

vou torcer seu braço quer dizer você sabe sim se você significa quase como se você estivesse tornando doloroso para

them not because if you were to twist somebody's  arm it would be painful yes you're putting them  

eles não porque se você torcesse o braço de alguém seria doloroso sim você você está colocando-os

in a position where they can't say no yes exactly  you twist their arm can't say no because it's too  

em uma posição em que eles não podem dizer não sim exatamente você torce o braço deles não pode dizer não porque é muito

painful it twists their arms but you can say that  oh you're trying to twist my arm um doesn't have  

doloroso torce os braços deles, mas você pode dizer isso oh você está tentando torcer meu braço hum não tem

to be serious it can be very light yes to persuade  someone in a very sometimes aggressive way  

ser sério pode ser bem leve sim persuadir alguns alguém de uma forma às vezes agressiva

an attempt to sway someone from their beliefs oh  yes you see so quite often a person will try to  

uma tentativa de desviar alguém de suas crenças oh sim, você vê com frequência uma pessoa tentará

persuade you to change your your whole life or  the way you see the world religion i suppose is  

persuadi-lo a mudar toda a sua vida ou a maneira como você vê a religião mundial, suponho que seja

a good example so maybe a person will try to to  encourage you to believe in a certain religion  

um bom exemplo, então talvez uma pessoa tente incentivá-lo a acreditar em uma determinada religião

and then of course you have another person  who might try to persuade a religious person  

e então é claro que você tem outra pessoa que pode tentar persuadir uma pessoa religiosa  a

not to be religious so persuasion is quite often  a two-way thing you can find that there are people  

não ser religiosa, então a persuasão é muitas vezes uma via de mão dupla que você pode descobrir que existe são pessoas

that are persuading you to do something or  to think something and then there are people  

que estão te persuadindo a fazer algo ou  a pensar em algo e então tem pessoas

that are persuading you not to do something  and not to think something so it depends really  

que estão te persuadindo a não fazer algo e a não pensar algo então depende muito

convince yes um if you're convincing someone  it means you're using um data or evidence that  

convencer sim hum se você está convencendo alguém significa que você está usando um dado ou evidência que

will absolutely irrefu irrefutably say that you  are right about something so if you're trying to  

irá absolutamente irrefutavelmente dizer que você está certo sobre algo, então se você está tentando

convince somebody to uh to to buy a car um i don't  know whether you could convince somebody to buy a  

convencer alguém a comprar um carro, não sei se você poderia convencer alguns corpo para comprar um

car you'd you would persuade them so when would  you use convince convince me you would say well  

carro você iria persuadi-los então quando você usaria convencer me convença que você diria bem   me

convince me give me data give me information this  is all about a person's belief your uh yes but  

convença me dê dados me dê informações isso é tudo sobre a crença de uma pessoa seu uh sim mas

yes to convince someone is to ask them to prove or  give strong evidence that what they think is the  

sim convencer alguém é perguntar para provar ou fornecer fortes evidências de que o que eles acham que é a

right thing you are hearing a lot of people at the  moment talking about certain issues with gender  

coisa certa, você está ouvindo muitas pessoas no momento falando sobre certas questões de gênero,

so some people believe that there are many genders  whilst others believe there aren't so you might  

então algumas pessoas acreditam que existem muitos gêneros, enquanto outras acreditam que não, então você pode

find yourself in a position where you have to  prove you have to convince the other person  

se encontre em uma posição onde você tem que provar que tem que convencer a outra pessoa

with your evidence that that thing is true there  is a guy called what's his name i can't remember  

com suas evidências de que aquilo é verdade existe um cara chamado qual é o nome dele não consigo lembrar   o

his name now but there is a channel called  louder with crowder and there's a guy on there  

nome dele agora mas existe um canal chamado mais alto com crowder e há um cara lá

who goes around asking people questions quite  often very hot topics and he will ask them  

que anda por aí fazendo perguntas às pessoas frequentemente sobre tópicos muito quentes e ele vai pedir a elas

to prove that the thing that he is  against or the thing he disagrees with  

para provar que o que ele é contra ou o que ele discorda

is actually right so yeah quite interesting and  that is it from that i hope i have persuaded you  

é realmente certo então y eah bastante interessante e é isso que espero ter persuadido

in a nice way to improve your english and to stay  for the next 20 minutes for the next 20 minutes we  

de uma maneira legal a melhorar seu inglês e a ficar  pelos próximos 20 minutos pelos próximos 20 minutos

have something lovely we have something gorgeous  and delicious ever so nice we have coming up the  

temos   algo adorável temos algo lindo e delicioso sempre tão bom nós vem aí o

sentence game thank you very much for all of your  lovely company today a lot of lovely people have  

jogo de frases muito obrigado por toda a sua adorável companhia hoje muitas pessoas adoráveis

been on here today we've had birthdays we've  had celebrations we've had fireworks with that  

estiveram aqui hoje nós tivemos aniversários nós tivemos comemorações nós tivemos fogos de artifício com isso

we've had everything we've had our little  lamb walking around the garden but sadly he  

nós tivemos tudo o que nosso cordeirinho estava andando pelo jardim, mas infelizmente ele

has left our little lamb has gone somewhere else  quite likely to be chopped up into little pieces  

deixou nosso cordeirinho foi para outro lugar muito provavelmente será cortado em pedacinhos

shall we play the sentence game shall we we  are playing the sentence game right now and  

devemos jogar o jogo de sentenças, nós estamos jogando o jogo de sentenças agora e

all of the words are connected to being persuasive  to persuade people words connected to that subject

todos as palavras estão ligadas a ser persuasivo para persuadir as pessoas palavras ligadas a esse assunto

we are live on youtube it's mr duncan and mr steve

estamos ao vivo no youtube é o senhor duncan e o senhor steve

on a sunday afternoon we are out in the garden  it's the hottest day of the year 31 degrees  

numa tarde de domingo estamos no jardim é o dia mais quente do ano 31 d egrees

apparently it is i think it's about 40 under  my gazebo oh lewis is telling telling us of  

aparentemente é, acho que é cerca de 40 abaixo  do meu gazebo oh lewis está nos contando sobre

his preferences oh for alcohol oh red wine uh  when it's good it must be always good in france  

suas preferências oh por álcool oh vinho tinto uh quando está bom deve ser sempre bom na frança

uh after red wine comes whiskey cognac and when  the weather is hot a good beer i like the sound  

uh depois do vinho tinto vem uísque conhaque e quando o tempo está quente uma boa cerveja eu gosto do som

of that it's strange actually beer if it's a  hot day like today quite often if you have a  

disso é estranho na verdade cerveja se for um dia quente como hoje com bastante frequência se você tomar uma

cold beer it can be very refreshing i know but i  think that's the only alcohol that you can drink  

cerveja gelada pode ser muito refrescante, eu sei, mas acho que essa é a única bebida alcoólica que você pode beber

that actually refreshes you if it's hot i mean you  don't hear people drinking whiskey when it's hot  

que realmente refresca você, se está quente, quero dizer, você não ouve as pessoas bebendo uísque quando está quente

no oh i need some whiskey it's so hot today i'm  going to have some whiskey and quite often the  

não, oh, eu preciso de um pouco de uísque, está tão quente hoje, eu vou tomar um pouco de uísque e, muitas vezes, o

whiskey will make you feel hotter it normally  makes makes your temperature rise you feel as  

uísque vai fazer você se sentir mais quente, normalmente faz faz o seu aumento de temperatura, você sente como

if you are actually getting hotter but what i'm  thinking of now steve is a cold glass of beer  

se estivesse realmente ficando mais quente, mas o que estou pensando agora é um copo de cerveja gelada ste

oh imagine that wow yes well we've only got one  bottle left yeah in the house we can share it i  

oh, imagine isso uau, sim, bem, só temos uma garrafa sobrando sim em casa, podemos compartilhá-la, eu

think i'll put it in the fridge yes mind  you i've had beer two nights in a row so  

acho eu vou colocar na geladeira sim, veja bem, eu bebi cerveja duas noites seguidas, então,

uh mind you when i say i've had beer  uh half a glass this much half a pint  

lembre-se, quando eu digo que eu tomei cerveja, uh, meio copo, meio litro, meio litro,

a night it's not really very much is it it's  nothing sergio would be uh ashamed to know me  

uma noite, não é muito, é nada que sergio faria tenha vergonha de me conhecer

anyway we are doing the sentence game  steve right let's play this sentence game  

de qualquer forma, estamos fazendo o jogo de frases steve certo, vamos jogar este jogo de frases

and today is in tomic today or maura today today  are you here we have the sentence game persuade  

e hoje está em tomic hoje ou maura hoje você está aqui, temos o jogo de frases persuadir

words so all of the sentence game today are  connected to people maybe trying to persuade you  

palavras, então todo o jogo de frases de hoje está conectado a as pessoas talvez tentando persuadi-lo

maybe trying to get you to change your mind well  muhammad muhammad is trying to persuade me not to  

talvez tentando fazer você mudar de ideia bem muhammad muhammad está tentando me persuadir a não

not to write with a red pen oh why not  i don't know why is it is it bad luck  

não escrever com uma caneta vermelha oh por que não  não sei por que é azar

convince me convince me only teachers are allowed  to write with red pens now i remember at school  

me convencer convença eu só os professores podem escrever com caneta vermelha agora eu me lembro na escola as

people used to get into trouble because sometimes  they would write in their exercise books and they  

pessoas costumavam ter problemas porque às vezes eles escreviam em seus cadernos e eles

would write with red pen and the teacher would get  very angry they would say hey only i am allowed  

escreviam com caneta vermelha e o professor ficava muito bravo eles diziam ei só eu um shopping devido

to use a red pen you have to use the blue pen  or the black pen the red pen is for the teacher  

para usar uma caneta vermelha você tem que usar a caneta azul ou a caneta preta a caneta vermelha é para o professor

um here we go then today's sentence  game here's the anybody seen maura or

aqui vamos nós então o jogo de frases de hoje aqui está alguém viu maura ou

i don't think they're here today but uh we missed  them please come back here we go today's sentence  

acho que eles não estão aqui hoje, mas uh nós perdemos eles por favor volte aqui vamos a frase de hoje

game oh here's the first one steve if he will  not something then we might have to something  

jogo oh aqui está o primeiro steve se ele quiser não algo então podemos ter que algo   algo algo

something something so straight in with four words  mr duncan yes this is this this might be hard but  

tão direto com quatro palavras sr. duncan sim, isso é isso isso pode ser difícil, mas

i've already given you the answer today so i'm  checking now to see how well you were listening  

eu' Já lhe dei a resposta hoje, então estou verificando agora se você está me ouvindo bem.

to me so this is like an exam imagine this is  your final exam before you go on your holidays

Isso é como um exame. Imagine que este é seu exame final antes de você sair de férias. algo algo algo

if he will not something then we might have to  something something something five letters five  

cinco letras cinco

letters three letters three letters sergio  says that tomek sends kisses and hugs does  

letras três letras três letras sergio diz que tomek manda beijos e abraços faz

he uh how how has he done that has he told you  well i've often thought i've often thought steve  

that tomek and sergio are the same person never  i no well i don't know i'm not saying it is  

mesma pessoa nunca  não, bem, não sei, não estou dizendo que é

but i think maybe maybe well maybe they know  each other um and this happens sometimes i know  

mas acho que talvez talvez bem, talvez eles se conheçam e isso acontece às vezes, eu sei

in the past there used to be people that would  come on and use different names but they were  

no passado costumava haver pessoas que apareciam e usavam nomes diferentes mas eles eram

always always the same it's true i don't think  i think sergio and tomek are separate people  

sempre sempre os mesmos é verdade eu não acho  eu acho que sergio e tomek são pessoas separadas   eu

i do i want to see tomek and sergio on the on  the live stream together they have to know what  

quero ver tomek e sergio no na  transmissão ao vivo juntos eles têm que saber o que

at the same time yes so not just coming on  later because you can log out and log back in  

ao mesmo tempo sim, então não só chegando mais tarde porque você pode sair e entrar novamente

no there are distinct distinctly different  characters okay uh between sergio and tommy  

não, existem personagens distintos diferentes bem uh entre sergio e tommy

he might just be very good at covering it tomek  of course is is in the netherlands isn't he  

ele pode ser muito bom em cobri-lo tomek claro que está na Holanda não é

so uh and we know how awful the the weather's  been in uh central europe and i think  

então uh e sabemos como o clima está horrível na europa central e acho

germany belgium and certainly the netherlands  i think have all been affected so that could be  

alemanha, bélgica e certamente os países baixos acho que todos foram afetados, então essa pode ser

one of the reasons why tomek's not  here today hopefully not but uh he's  

uma das razões pelas quais tomek não  está aqui hoje espero que não, mas uh ele está

all right we have some answers coming  through steve uh right yes uh right ah

bem, temos alguns resposta wers vindo através de steve uh certo sim uh certo ah

mohammed says in iraq only the governor has a  red pen oh i understand so a bit like here only  

mohammed diz no iraque apenas o governador tem uma caneta vermelha oh eu entendo um pouco como aqui apenas

teachers should use a red pen i don't know why i  use this pen only because it's just become a habit  

professores devem usar uma caneta vermelha eu não sei por que eu uso esta caneta apenas porque é apenas tornou-se um hábito

um but yes sorry about that so maybe  maybe think of me as your your governor

hum, mas sim, desculpe por isso, talvez talvez pense em mim como seu governador,

have we got answers yes that might  not be a good thing by the way  

temos respostas sim, isso pode não ser uma coisa boa, a propósito   e

what if the governor is a person who people don't  like as you see you see we have some correct  

se o governador for uma pessoa que as pessoas não gostam como você vê você vê que temos algumas

answers can we get the answer steve because uh  that is that's kind of your job nitram says if  

respostas corretas podemos obter a resposta steve porque uh esse é o tipo de seu trabalho nitram diz se

he will not agree then we might have to twist his  arm but is it the tram knee tram is it knee trauma  

ele não concordar, então talvez tenhamos que torcer seu braço, mas é o bonde do joelho é trauma no joelho

or nitram please tell us yes if i say nitra can we  have some names that's right give me a thumbs up  

ou nitram por favor, diga-nos sim, se eu disser nitra, podemos ter alguns nomes corretos, dê-me um sinal de positivo

yes lee tram says uh agree twist his arm so  that was the first neutron was the first person  

sim, lee tram diz uh concorda, torça o braço, então esse foi o primeiro nêutron foi a primeira pessoa

thank you victoria for your  answer as well nissa lia  

obrigado victoria por sua resposta também nissa lia   lia

lia litty except uh is six letters unfortunately  that would work but it's six letters um v tess  

pouco exceto uh tem seis letras infelizmente isso funcionaria, mas são seis letras um v tess

so we've got lots of correct answers let's have  the solution because we've got to move on we've  

então temos muitas respostas corretas vamos ter a solução porque temos que seguir em frente temos

only got 14 minutes today's live stream has gone  by so quickly i can't quite believe it okay what  

só temos 14 minutos a transmissão ao vivo de hoje passou tão rápido que não posso acredito que tudo bem o que

do we have this week do we have matt hancock  or do we have our normal cockerel let's see

temos esta semana temos matt hancock ou temos nosso galo normal vamos ver

it's the normal cockerel the normal one nissan  says yes only teachers can use red pens in india  

é o galo normal o normal nissan diz que sim, apenas professores podem usar canetas vermelhas na Índia

it's the law map monopoly i think it's also got  it right lots of people have got this one right  

é o monopólio do mapa da lei, acho que é também acertou muitas pessoas acertaram esta aqui

uh i think we know this one mr duncan  answer please the answer is coming up now  

uh, acho que sabemos esta, Sr. Duncan, responda, por favor, a resposta está chegando agora,

well done if he will not agree  then we might have to twist his arm  

muito bem, se ele não concordar, talvez tenhamos que torcer o braço dele,

yes to twist the person's arm as we said a few  moments ago to persuade someone maybe you have to  

sim, torcer o braço da pessoa como dissemos há alguns momentos atrás para persuadir alguém talvez você tenha que

use a little bit of extra persuasion yes you might  have to twist his arm you might you might uh bribe  

usar um pouco de persuasão extra sim você pode ter que torcer o braço dele você pode uh suborná-los talvez

them maybe in some way that's it do something to  change their mind here we go here's another one  

de alguma forma é isso faça algo para mudar sua mente aqui nós vá aqui está outro

oh they were most something that i  something something would there something  

oh eles eram quase algo que eu algo algo haveria algo

funny and you can see the first missing word  begins with the i so i've made it clearer this  

engraçado e você pode ver que a primeira palavra que falta começa com o i então deixei mais claro nesta

week that it's definitely an eye there's a dot  over there there we go they were most something  

semana que é definitivamente um olho há um ponto ali vamos lá eles eram quase algo

that i something something with their something oh  and again again the clue is persuasion persuasion

que eu algo algo com algo deles oh e novamente a pista é persuasão persuasão

nessa says hip hip hurrah my answer is correct  it is it is correct uh although technically  

nessa diz hip hip hurrah minha resposta está correta está correta uh embora tecnicamente

nitram was first yes but then yes if you're not  if you're not looking at the live chat then you  

nitram foi primeiro sim, mas depois sim se você não for se você não for olhando para o bate-papo ao vivo, você

might be getting it on your own anyway if you're  writing your answers the sound behind us by the  

pode estar conseguindo por conta própria de qualquer maneira, se estiver escrevendo suas respostas, o som atrás de nós

way is the farmer so there is a farmer at the  moment gathering grass so last week they were  

é o fazendeiro, então há um fazendeiro no momento  colhendo grama, então na semana passada eles estavam

they were cutting the grass and today they are  gathering the grass so they are using a machine  

eles estavam cortando a grama e hoje eles estão colhendo a grama, então eles estão usando uma máquina

to gather the grass and then later on in the year  when the winter comes they will use the grass  

para colher a grama e, mais tarde no ano quando chegar o inverno, eles usarão a grama

to feed the livestock so that's what the sound  is behind me it is a tractor and some machinery  

para alimentar o gado, então é isso que acontece und está atrás de mim é um trator e algumas máquinas

victoria you vittori you may well  have got the first word there

victoria you vittori você pode muito bem ter dito a primeira palavra aí

oh maybe not

oh talvez não talvez

maybe not hmm so maybe we are  talking about someone that is trying  

não hmm então talvez estejamos falando sobre alguém que está tentando

to encourage you to do something maybe they they  do it quite a lot they are being very persuasive

incentivá-lo a fazer algo talvez eles  o façam bastante, eles estão sendo muito persuasivos,

i think that could be the correct answer or  certainly very close yes very good yes yes jimmy  

acho que essa pode ser a resposta correta ou certamente muito próxima sim muito bom sim sim jimmy

jimmy from hong kong very  good my pack has got it first  

jimmy de hong kong muito bom meu bando conseguiu primeiro

yes weldon mapak and also jimmy  in hong kong and victoria as well

sim weldon mapak e também jimmy em hong kong e victoria como bem

yes uh olga if you twist somebody's arm  you're using uh additional techniques or  

sim uh olga se você torcer o braço de alguém você está usando uh técnicas adicionais ou

additional persuasive powers to try  and persuade somebody to do something  

poderes de persuasão adicionais para tentar e persuadir alguém a fazer algo

and that are just with almost causing pain or  making somebody making it impossible for somebody  

e isso está quase causando dor ou tornando alguém tornando impossível para alguém

to say no yes it is it is not a physical  thing it's just said so no harm will come  

dizer não sim é não é uma coisa física, é apenas dito, então nenhum dano acontecerá

hopefully no it's just an expression uh  if somebody if you turn down a job offer  

espero que não, é apenas uma expressão uh se alguém se você recusar uma oferta de emprego

you might have turned down a job offer because  you didn't think the money was high enough  

você pode ter recusado uma oferta de trabalho porque você não achou que o dinheiro era alto o suficiente

and uh the the people trying  to persuade you to have the job  

e uh as pessoas tentando persuadi-lo a ter o emprego

might have a chat and say oh how can we twist  his or hers arm to take this job well they're  

podem ter uma conversa e dizer oh, como podemos torcer o braço dele ou dela para aceitar este trabalho bem, eles são

like well why don't we offer them more money  yes we'll twist their arm by offering more money  

bem, por que não se oferecermos a eles mais dinheiro sim, vamos torcer o braço oferecendo mais dinheiro

and they might say yes uh right here's the  answer and we'll try and get two more in

e eles podem dizer sim, aqui está a resposta e tentaremos conseguir mais dois,

said the actress to the bishop  i love my cockerel sound outside  

disse a atriz ao bispo adoro meu som de galo lá fora

because the neighbours will  start thinking that we have  

porque os vizinhos vão começar a pensar que nós

we have chickens jamila if you can just get one  of the words then feel free you don't have to  

temos galinhas jamila se você conseguir apenas uma das palavras fique à vontade você não precisa entender

get the whole sentence if you just can get one of  the words then just put that up as a suggestion  

a frase inteira se você conseguir apenas uma das palavras então apenas coloque isso como uma sugestão

i'm not very good at it what do i do just  keep watching yes just keep learning english  

não sou muito bom nisso, o que devo fazer apenas continue assistindo sim, continue aprendendo inglês

increase your vocabulary and you will soon  find that you will be getting these answers

aumente seu vocabulário e você logo descobrirá que obterá essas respostas

um by the way nitram yes his real name is  martin so knit tram is just the reverse the  

a propósito, nitram sim, o nome verdadeiro dele é martin, então tricote bonde é exatamente o inverso   o

reverse of martin oh very nice fancy pants very  nice so right okay i like that that's very good  

reverso de martin oh muito legal calça chique muito legal tudo bem eu gosto disso isso é muito bom

so here's the answer to this sentence game bing  bong bb they were most insistent that i go along  

então aqui está a resposta para este jogo de frase bing bong bb eles insistiram muito para que eu concordasse

with their plan so to be insistent means  that you will not take no for an answer  

com o plano deles, então ser insistente significa que você não aceitará um não como responda

you insist you are forcing your opinion you  are saying no please you must you must you are  

você insiste você está forçando sua opinião você está dizendo não por favor você deve você deve você está

being insistent you don't give up you  don't give up you carry on trying to  

sendo insistente você não desiste você não desiste você continua tentando

persuade and if you go along with something to  go along with their plan means you agree to it  

persuadir e se você concordar com algo para concordar o plano deles significa que você concorda com isso

you agree to follow it or you agree to go along  with their plan whatever that might be so there  

você concorda em segui-lo ou concorda em seguir com o plano deles, seja lá o que for, então lá estava

it was and i think we will have maybe we might  be able to have two more we might have two more

acho que teremos talvez  possamos ser capazes de ter mais dois podemos ter mais dois

yes i know what you're going to say steve i think  the thunderbirds the thunderbugs are back baby  

sim eu sei o que você vai dizer steve eu acho os thunderbirds os thunderbugs estão de volta baby

fancy pants nissan the first one  

calças elegantes nissan o primeiro

uh people are saying congratulations  to jimmy but in fact it was uh  

uh as pessoas estão dizendo parabéns para jimmy mas na verdade foi uh

well well congratulations to jimmy but technically  the first person to get it right was that my pack  

bem, parabéns para jimmy, mas tecnicamente a primeira pessoa para acertar era aquele meu pacote

yeah i believe let's have another  one steve uh monok before we go

sim, acredito que vamos pegar outro  steve uh monok antes de irmos

after an hour of something something i had to  something so again we're talking about the word  

depois de uma hora de algo algo que eu tinha que algo então novamente estamos falando sobre a palavra

and the the topic that we've been talking about  for quite a lot yesterday teamwork that is  

e o tópico que estamos falando sobre por muito ontem trabalho em equipe que é

correct we've often said this jimmy on on the live  chat when when we're talking about the sentence  

correto, muitas vezes dissemos isso jimmy no chat ao vivo quando estamos falando sobre o

game yes i suppose one thing to mention about  persuasion is i suppose sometimes you have to be  

jogo de   frases sim, acho que uma coisa a mencionar sobre persuasão é que às vezes você precisa ter

careful what you are being persuaded to do so like  we said earlier we did joke earlier about maybe  

cuidado o que você está sendo persuadido a fazer, como dissemos antes, brincamos antes sobre talvez

deciding to do something that is either dangerous  or illegal but sometimes you can be persuaded  

decidir fazer algo perigoso ou ilegal, mas às vezes você pode ser persuadido

to do something that is dangerous or illegal yes  and we call that peer pressure peer pressure it's  

a fazer algo perigoso ou ilegal sim e chamamos isso de pressão dos colegas pressão é

a great word especially if you are young maybe  in your teenage years you often find that you are  

uma ótima palavra, especialmente se você for jovem, talvez na adolescência, muitas vezes você descobre que é

easily persuaded to do something by the other  people around you your equals and we often call  

facilmente persuadido a fazer algo pelas outras pessoas ao seu redor, seus iguais e geralmente chamamos

that peer pressure so peer means the people around  you you are getting pressure from other people  

isso de p eer pressão, então, colegas significa as pessoas ao seu redor  você está sendo pressionado por outras pessoas   ao

around you yes quite often people will do bad or  illegal things if they're in a group or a gang  

seu redor sim, muitas vezes as pessoas farão coisas ruins ou ilegais se estiverem em um grupo ou gangue

because they want to be included in that group  in that gang they might one they might all do  

porque querem ser incluídos nesse grupo nessa gangue eles podem um que todos podem fazer

one person in that group  might not want to do something  

uma pessoa naquele grupo pode não querer fazer algo

but he feels compelled to do it to still feel  part of the group so his peers his equals  

mas ele se sente compelido a fazer isso para ainda se sentir parte do grupo, então seus colegas seus iguais

will get put pressure on him to do the same as  everybody else even though he might not want to  

serão pressionados a fazer o mesmo que todos os outros mesmo que ele não queira

do it that's a very powerful force yes we often  hear about peer pressure with things like smoking  

fazer isso, é uma força muito poderosa sim, muitas vezes ouvimos sobre a pressão dos colegas com coisas como fumar

so when you're when you're a teenager you might  find that other people encourage you to start  

então, quando você é adolescente, pode descobrir que outras pessoas o incentivam a começar   a

smoking or drinking or maybe committing crime even  yes uh you know if you want to be part of our gang  

fumar ou beber ou talvez até cometendo um crime sim uh você sabe se quer fazer parte da nossa gangue

then you've got to do this thing were you ever in  a gang no i was never in again me neither pedro's  

então você tem que fazer isso se você já esteve em  uma gangue não, eu nunca mais participei de mim nem do pedro

here pedro belmont uh too late for the sentence  game but not the sentence game the um flags of  

aqui pedro belmont uh tarde demais para a sentença jogo bu não é o jogo de frases as bandeiras do

the world well we didn't have them here and we did  we didn't have them today i was worried then steve  

mundo bem, não as tínhamos aqui e tínhamos não as tínhamos hoje fiquei preocupado então steve

i wasn't sure if you you thought we'd had the but  we didn't we didn't have flags of the world today  

não tinha certeza se você pensou que tínhamos, mas nós não tínhamos bandeiras do mundo hoje

because we're outside and it's too hot it's  too hot to wave your flags you see it's too hot

porque estamos do lado de fora e está muito quente está muito quente para agitar suas bandeiras você vê que está muito quente

i don't think anyone's uh this is a  hard one yes the first word i think is

eu não acho que alguém uh isso é difícil sim a primeira palavra eu acho que

yes yes think of an animal so the  second word relates to an animal oh  

sim, sim, pense em um animal, então a segunda palavra se refere a um animal oh

really mr duncan that does not make it any  easier i don't think it can be convinced  

realmente sr. duncan isso não torna nada mais fácil eu não acho que possa ser convencido

even though that's eight words because i  don't think that grammatically that would work

mesmo que sejam oito palavras porque eu não penso gramaticalmente isso funcionaria e

what if something never stops something  that does not stop something that goes on

se algo nunca parar algo que não para algo que continua

yes i think you've hit on it

sim acho que você acertou

so the second missing word is connected to animals  a certain type of animal that only comes out at  

então a segunda palavra que falta está ligada a animais um certo tipo de animal que só sai à

night you sometimes see it oh maybe i'm wrong in  the night is that is that one of the words there  

noite você às vezes vê oh talvez eu esteja errado na  noite é essa uma das palavras aí   sim

yes ah right hmm are we doing that again my aura  my aura my yeah so uh vitesse you could well have  

ah certo hmm estamos fazendo isso de novo minha aura minha aura meu sim então uh vitesse você poderia muito bem ter

got the first word there mara vitas has one of  the words correct one of them correct oh right

conseguido a primeira palavra lá mara vitas tem uma das palavras correta uma delas correta oh certo

my aura now has two of them  correct two correct words all right

minha aura agora tem duas corretas duas palavras corretas tudo bem

yes ah so the last missing word means to give in  or to to just say okay i will go along with you

sim ah então a última palavra que falta significa ceder ou apenas dizer ok eu vou junto com você

nitram you are near but that is  not the right word unfortunately

nitram você está perto mas essa não é a palavra certa infelizmente

this is our last sentence game for today and  then we are going jimmy you've got two of the  

este é nosso último jogo de frase para hoje e então vamos jimmy você tenho duas das

words correct but there is still the last one yes  we might have to give the answer to this one steve

palavras corretas, mas ainda há a última sim  talvez tenhamos que dar a resposta a esta steve

we might have to give the answer  oh what about what about that then  

podemos ter que dar a resposta oh, e quanto a isso então

no all right it's not it's not that either  

não, tudo bem, não é, não é isso também

no it is to give in you giving you oh okay well  i mean that could be right that could be right  

não, é para ceder a você, oh tudo bem, quero dizer, isso

uh jack dish that could be right hmm uh and also  uh uh suggested that as the last word as well  

pode estar certo, pode estar

but it's actually the opposite in this  particular sentence it's the opposite

certo frase particular é o oposto

the word means the opposite thing

do w ord significa a coisa oposta

and we've got return there's another suggestion

e nós retornamos há outra sugestão

all right to ziki yes another good suggestion  

tudo bem para ziki sim outra boa sugestão

yeah well they're all they all work all these  suggestions for the last word actually work  

in the sentence so well done as we approach  four o'clock i will now give you the answer

horas agora vou te dar a resposta

so we haven't had a complete sentence  according to what you wanted no we don't  

então não tivemos uma frase completa de acordo com o que você queria não, não temos

we don't have the last word unfortunately but  some of these do fit i think but let's see  

não temos a última palavra infelizmente mas algumas delas se encaixam eu acho, mas vamos ver

okay the missing words the real  missing word that i was looking for

ok as palavras que faltam a verdadeira palavra que faltava que eu estava procurando

if i can find it is ding ah you  see relent relent i had to relent

se eu pudesse encontrar é ding ah você veja relent relent eu tive que ceder

after an hour of constant badgering i had to  relent so if you badger somebody hmm you keep  

depois de uma hora de constante importunação eu tive que ceder então se você importunar alguém hmm você continua

bothering them you're you're asking them the  same question you you keep disturbing them  

incomodando você' se você está fazendo a mesma pergunta a eles, você continua perturbando-os,

you maybe you are asking the same thing again  and again trying to persuade them badgering this  

talvez você esteja perguntando a mesma coisa de novo e tentando persuadi-los de novo, isso

is what children do to their parents constantly  badgering their parents to buy them some sweets  

é o que as crianças fazem com os pais constantemente, atormentando os pais para que comprem alguns doces para eles.

or a toy or do something yeah so badgering  you keep constantly asking the same thing  

r um ​​brinquedo ou fazer algo sim, então importunar você fica constantemente perguntando a mesma coisa

or asking the same thing in a different way  stop badgering me you often say to somebody  

ou perguntando a mesma coisa de uma maneira diferente  pare de me importunar, você costuma dizer a alguém

who's constantly asking you the same question  yes and you know you don't want to give an answer  

que está constantemente fazendo a mesma pergunta sim e você sabe que não quer dar uma resposta

i had to relent that means to to to succumb or  give in yes you oh okay okay no problem so child  

eu tive que ceder isso significa para sucumbir ou ceder sim você oh tudo bem sem problemas então a criança

is trying to persuade you to buy them a new toy  so after an hour of constant badgering this child  

está tentando persuadi-lo a comprar um brinquedo novo então depois de uma hora de constante importunação esta criança

oh can i have the toy please be on me the toy oh i  want the toy they don't give up do their children  

oh, posso ficar com o brinquedo por favor, fique por minha conta o brinquedo oh eu quero o brinquedo eles não desistem de seus filhos

uh the parent had to relent had to give in yes  and there is an interesting word also relentless  

uh o pai teve que ceder teve que ceder sim e há uma palavra interessante também implacável

which is the opposite so if you are relentless  that means you don't stop you don't give in  

que é o oposto então se você é implacável isso significa você não para você não desiste

it's the opposite so to relent is to  give in to be relentless is to not stop  

é o oposto então ceder é ceder ser implacável é não parar

and not give in it's the opposite but in  terms of the suggestions that people gave  

e não ceder é o oposto mas em termos das sugestões que as pessoas deram

uh you could put return in there if you knew that  the sentence was about somebody trying to persuade  

uh você poderia colocar de volta aí se você soubesse que a frase era sobre alguém tentando persuadir

you to go back somewhere then return would work  yes uh so definitely but so if the constant  

você a voltar para algum lugar, então voltar funcionaria sim, definitivamente, mas se a constante

badgering was i don't know your girlfriend  trying to persuade you to go back with her uh  

insistência fosse eu não conheço sua namorada tentando persuadir você a voltar com ela, uh

then then you might return to that relationship  or you might return back home again um resign  

então você pode voltar para esse relacionamento ou você pode voltar para casa novamente um renunciar

there's no badgering i had to well no because if  you were going to resign that doesn't really fit  

não há nenhum incômodo eu tive que pedir bem não porque se você fosse renunciar isso realmente não se encaixa

uh but retire somebody might be trying to persuade  you to uh retire uh but yeah um that's it steve  

uh mas se aposentar alguém pode estar tentando persuadir você a uh se aposentar uh mas sim um isso é é steve

thank you for all the different suggestions that's  it steve we have no more time that's it it's over  

obrigado por todas as sugestões diferentes é   é steve não temos mais tempo é isso acabou

we can go back in the house now and cool our  sweaty parts yes older relent means to give up  

podemos voltar para casa agora e refrescar nossas partes suadas sim mais velho ceder significa desistir

sort of yeah very similar my shorts are now  full of dead flies given in or given up yes um  

mais ou menos sim muito parecido meus shorts são agora cheio de moscas mortas cedeu ou desistiu sim um

we are having a tea cake now we've uh i i'd like  to have them i thought you cancelled them i have  

estamos comendo um bolo de chá agora nós uh eu gostaria de tê-los pensei que você os cancelou eu tenho

but uh they came last week so i froze two of them  and i've defrosted them yesterday you didn't know  

mas uh eles vieram na semana passada então eu congelei dois deles e eu os descongelei ontem você não sabia

that i'm telling you now a little surprise  fascinating our lives are so exciting is that  

que estou te contando agora uma pequena surpresa fascinante nossas vidas são tão emocionantes é que

the biggest surprise is that the biggest surprise  you have for me today and there are insects uh  

a maior surpresa é que a maior surpresa você tem para mim hoje e há insetos uh

now sort of crawling over me yes i can see them i  think it's the uh the old thunderbugs thunderbirds  

agora meio que rastejando sobre mim sim eu posso vê-los, acho que são os velhos thunderbugs, thunderbirds,

the thrips as we can also call them yes lovely to  be here mr duncan i don't think steve wants to go  

os tripes, como também podemos chamá-los sim, adorável por estar aqui, sr. duncan, acho que steve não quer ir.

i do actually um oh that's not that's even worse  i'm just getting a bit hot yeah it's like being in  

ficando um pouco quente sim é como estar em

a hot tent yes it's your age you see you're right  steve gets very hot and he he passes out you see  

uma barraca quente sim é sua idade você vê você está certo steve fica muito quente e ele desmaia você vê

very easily i do yes well as you get older  you can't regulate your temperature as easily  

muito facilmente eu faço sim bem conforme você envelhece você não consegue regular sua temperatura com a mesma facilidade

apparently uh right lovely to be here lovely to  see you all thanks once again for all your live  

aparentemente uh muito bom estar aqui adorável ver todos vocês mais uma vez obrigado por todos os seus   conversar ao vivo

chat all your lovely comments and your interesting  and fascinating questions and i look forward to  

todos os seus comentários adoráveis ​​e suas perguntas interessantes  e fascinantes e estou ansioso para

seeing you all again next week that sounds good  to me that sounds brilliant goodbye janelle thank  

ver todos vocês novamente na próxima semana isso parece bom para mim isso parece brilhante t adeus janelle obrigado

you mr steve he's going now take one last look  hey mr steve you will see him again next sunday

senhor steve ele vai agora dar uma última olhada ei senhor steve você vai vê-lo novamente no próximo domingo o senhor

mr steve has left has left he's gone back into  the house now steve has gone into the house he's  

steve saiu ele voltou para a casa agora steve entrou na casa ele

going to make a cup of tea a cup of tea from mr  steve thank you very much for your company for  

vai fazer uma xícara de chá uma xícara de chá do sr steve muito obrigado pela sua companhia nas

the past two hours two hours have i really been  here for two hours thank you very much for your  

últimas duas horas duas horas eu realmente estou aqui há duas horas muito obrigado pela sua

company i hope you've enjoyed today's live stream  and of course i will be back with you next sunday  

companhia espero que tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje e claro eu estarei de volta com você no próximo domingo

at the same time as we prepare to say  goodbye to july next sunday and august  

ao mesmo tempo em que nos preparamos para dizer adeus a julho no próximo domingo e agosto

will soon be arriving oh my goodness we know what  that means that means my birthday is also on its  

logo chegará oh meu Deus nós sabemos o que isso significa que significa que meu aniversário também está   a

way oh dear i don't like that at all i do not  like that one bit don't forget to look out for my

caminho oh querida eu não nada disso eu não gosto nem um pouco disso não se esqueça de olhar para o meu

oh i see yes there is a magpie in fact there is  a family of magpies there is an adult and there  

oh eu vejo sim há uma pega na verdade há uma família de pegas há um adulto e

are three baby magpies and they come into the  garden quite often and make quite a lot of noise  

há três pegas bebês e eles entram o jardim com bastante frequência e faz muito barulho

yes i will be with you on wednesday but not live  there will be a new english lesson posted on my  

sim estarei com você na quarta-feira, mas não ao vivo haverá uma nova aula de inglês postada no meu

youtube channel on wednesday and of course we  will be back together next sunday as well i hope  

canal do youtube na quarta-feira e é claro que estaremos juntos novamente no próximo domingo também espero   que

you've enjoyed today's live stream i hope it's  been interesting and i hope that it has made you  

você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje espero que seja  interessante e espero que tenha deixado você

happy this is mr duncan in the birthplace of  the english language saying thanks for watching  

feliz, este é o Sr. Duncan, no local de nascimento  da língua inglesa, agradecendo por

see you next week 2 p.m uk time and of course  until the next time we meet here you know what's  

assistir   até a próxima semana, às 14h, horário do Reino Unido e, claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui, você sabe o que

coming next yes you do take care of yourselves  enjoy yourselves i might be with you tomorrow  

vem a seguir sim, você sabe cuidem-se divirtam-se talvez eu esteja com vocês amanhã   ao

live from much wenlock but at the moment it is  not official so keep a lookout tomorrow i might  

vivo de much wenlock mas no momento não é oficial então fiquem atentos amanhã eu posso

be with you tomorrow for a while in the town  center of much wenlock we will see what happens  

estar com vocês amanhã por um tempo no centro da cidade  de much wenlock vamos ver o que acontece

and of course you know  what's coming next yes you do

e é claro que você sabe o que está por vir sim, você sabe

ta ta for now

ta ta por enquanto