Learning English - ( Accents )

868,285 views ・ 2007-08-11

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you doing today are you okay
0
9710
5860
oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem?
00:15
I hope so many people asked me mr. Duncan what is the best way to speak
1
15570
6930
Espero que tantas pessoas me perguntem, sr. Duncan, qual é a melhor maneira de falar
00:22
English is it with an American accent for a British accent I think this is a
2
22500
7140
inglês é com sotaque americano para sotaque britânico.
00:29
very interesting question indeed but my answer to this question is quite simple
3
29640
5460
00:35
you use the English that you feel the most comfortable with you don't have to
4
35100
6209
'não tem que
00:41
sound like an American when you're speaking you don't have to sound like a
5
41309
3871
soar como um americano quando você está falando você não tem que soar como um
00:45
British person when you're speaking as long as you feel comfortable with the
6
45180
4559
britânico quando você está falando contanto que você se sinta confortável com a
00:49
way you use English that is the most important thing of all of course it's
7
49739
5640
maneira como você usa o inglês que é a coisa mais importante de todas claro que
00:55
also important that the other person understands what you're saying as well
8
55379
3660
também é importante que a outra pessoa entenda o que você está dizendo
00:59
so don't worry too much about sounding like somebody else don't try to copy
9
59039
7381
então não se preocupe muito em soar como outra pessoa não tente copiar o
01:06
somebody else's way of speaking what you have to do is develop your own way of
10
66420
4769
jeito de falar de outra pessoa o que você tem que fazer é desenvolver seu próprio jeito de falar
01:11
using English don't forget English is an emotional language it's a personal
11
71189
5161
usando o inglês não se esqueça que o inglês é uma linguagem emocional é uma
01:16
language it's a language that you use to express the way you feel so don't worry
12
76350
6690
linguagem pessoal é uma linguagem que você usa para expressar o que sente então não se preocupe
01:23
about sounding like somebody else use English as you would your own language
13
83040
6509
em soar como outra pessoa use o inglês como faria com sua própria língua
01:29
in your own way to express the way you feel so you don't have to sound like mr.
14
89549
6210
em sua própria maneira de expressar a maneira y você sente que não precisa soar como o sr.
01:35
Duncan you don't have to sound like some American you don't have to sound like
15
95759
5070
Duncan você não tem que soar como um americano você não tem que soar como
01:40
anybody what you have to sound like is you
16
100829
6320
ninguém o que você tem que soar é você
01:47
this is mr. Duncan in England saying bye for now
17
107149
6510
este é o sr. Duncan na Inglaterra se despedindo por enquanto

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7