Learning English - ( Accents )

868,285 views ・ 2007-08-11

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you doing today are you okay
0
9710
5860
cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku.
00:15
I hope so many people asked me mr. Duncan what is the best way to speak
1
15570
6930
Mam nadzieję, że tak wiele osób pytało mnie, panie. Duncan jaki jest najlepszy sposób mówienia po
00:22
English is it with an American accent for a British accent I think this is a
2
22500
7140
angielsku czy to z amerykańskim akcentem zamiast brytyjskiego akcentu Myślę, że to
00:29
very interesting question indeed but my answer to this question is quite simple
3
29640
5460
rzeczywiście bardzo interesujące pytanie, ale moja odpowiedź na to pytanie jest dość prosta
00:35
you use the English that you feel the most comfortable with you don't have to
4
35100
6209
używasz angielskiego, z którym czujesz się najbardziej komfortowo nie nie musisz
00:41
sound like an American when you're speaking you don't have to sound like a
5
41309
3871
brzmieć jak Amerykanin, kiedy mówisz, nie musisz brzmieć jak
00:45
British person when you're speaking as long as you feel comfortable with the
6
45180
4559
Brytyjczyk, kiedy mówisz, o ile czujesz się komfortowo ze
00:49
way you use English that is the most important thing of all of course it's
7
49739
5640
sposobem, w jaki używasz angielskiego, który jest najważniejszą rzeczą ze wszystkich oczywiście
00:55
also important that the other person understands what you're saying as well
8
55379
3660
ważne jest również, aby druga osoba również rozumiała, co mówisz,
00:59
so don't worry too much about sounding like somebody else don't try to copy
9
59039
7381
więc nie martw się zbytnio, że brzmisz jak ktoś inny, nie próbuj kopiować
01:06
somebody else's way of speaking what you have to do is develop your own way of
10
66420
4769
czyjegoś sposobu mówienia, co musisz zrobić, to wypracować swój własny sposób
01:11
using English don't forget English is an emotional language it's a personal
11
71189
5161
używając angielskiego nie zapominaj, że angielski to język emocjonalny, to
01:16
language it's a language that you use to express the way you feel so don't worry
12
76350
6690
język osobisty, to język, którego używasz do wyrażania swoich uczuć, więc nie martw się, że
01:23
about sounding like somebody else use English as you would your own language
13
83040
6509
zabrzmisz jak ktoś inny.
01:29
in your own way to express the way you feel so you don't have to sound like mr.
14
89549
6210
wyrazić to, co czujesz, więc nie musisz brzmieć jak pan.
01:35
Duncan you don't have to sound like some American you don't have to sound like
15
95759
5070
Duncan, nie musisz brzmieć jak jakiś Amerykanin, nie musisz brzmieć jak
01:40
anybody what you have to sound like is you
16
100829
6320
ktokolwiek, ale musisz brzmieć jak ty,
01:47
this is mr. Duncan in England saying bye for now
17
107149
6510
to jest pan. Duncan w Anglii żegna się na razie

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7