English Phrase - 'Don't count your chickens before they've hatched'

2,251 views ・ 2024-02-12

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
I have been asked if I could repeat
0
800
3840
Zapytano mnie, czy mógłbym powtórzyć
00:04
the phrase about chickens
1
4640
3880
zdanie o kurczakach.
00:08
it is a great expression
2
8520
2400
To świetne wyrażenie.
00:10
don't count your chickens before they've hatched
3
10920
7920
Nie licz swoich kurczaków, zanim się wyklują,
00:18
so you might have the eggs
4
18840
2080
żeby mieć jaja,
00:20
but it doesn't mean all of  those eggs will hatch out
5
20920
4320
ale to nie znaczy, że wszystkie z tych jaj się wyklują
00:25
and have chickens
6
25240
1520
i będą miały kurczęta.
00:26
so sometimes it is best to be patient
7
26760
3200
więc czasami najlepiej jest uzbroić się w cierpliwość i
00:30
to wait before something happens
8
30840
3880
poczekać, aż coś się wydarzy.
00:34
don't count your chickens before they have hatched
9
34720
4400
Nie licz kurczaków, zanim się wyklują.
00:39
it means you have to wait patiently
10
39120
4040
Oznacza to, że musisz cierpliwie czekać.
00:43
you have to wait until whatever happens happens
11
43160
4120
Musisz poczekać, aż cokolwiek się stanie,
00:47
because you don't really know
12
47280
2480
bo tak naprawdę nie wiesz,
00:49
whether something will go well or not
13
49760
3200
czy coś pójdzie dobrze. czy nie,
00:52
so you might be making plans for the future
14
52960
3560
więc możesz robić plany na przyszłość,
00:56
however it is always best
15
56520
2200
jednak zawsze najlepiej jest
00:58
not to count your chickens  before they have hatched out
16
58720
5920
nie liczyć kurczaków, zanim się wyklują,
01:04
because they might not all appear
17
64640
3760
ponieważ mogą nie pojawić się wszystkie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7