LISTEN and LEARN with English Addict - LIVE / Sunday 24th January 2021 - SNOWY ENGLAND

okay

Spójrz na to, nie bój się, pan Duncan jest tutaj i mamy śnieg tego ranka.

ah

huh

you

look at that have no fear mr duncan is  here and we have snow this morning we  

had lots of snow falling outside the house  and there you can see a live view right now  

Przed domem padało dużo śniegu, a teraz

możesz zobaczyć podgląd na żywo.

we have quite a lot of snow around it is  absolutely freezing cold today can i just say  

Mamy dość dużo śniegu wokół. Dzisiaj jest absolutnie mroźno. po prostu mówię bardzo chłodno,

very chilly in fact here we go then yes  we are back together again it is another  

w rzeczywistości zaczynamy, a potem tak, znów jesteśmy razem, to kolejny uzależniony od angielskiego na żywo z

english addict live from a very snowy birthplace  of the english language which just happens to be

bardzo śnieżnego miejsca narodzin języka angielskiego, którym jest właśnie

england

Anglia,

cześć wszystkim, tu pan Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj czy wszystko w porządku mam nadzieję, że jesteś

wow hi everybody this is mr duncan in  england how are you today are you okay  

i hope so are you happy are you feeling  happy i hope you're feeling happy  

szczęśliwy, czy czujesz się szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się lepiej

i hope you are feeling better than my voice does  today i don't know why i woke up this morning  

niż mój głos dzisiaj

with a slight sore throat but i think it's  probably because i've been doing too much talking  

to prawdopodobnie dlatego, że za dużo gadam, co może być

that might be the reason why so my name is duncan  i talk about the english language i'm often live  

powodem, dla którego nazywam się duncan, mówię o języku angielskim, często jestem na żywo

tutaj, na youtube, robię to na youtube od wielu lat, prawda? wiesz, jak

right here on youtube i've been doing this on  youtube for many years do you know how long over  

długo w ciągu 14 lat w tym roku to będzie właściwie moja 15. rocznica na youtube, możesz w

14 years this year it will actually be my 15th  anniversary on youtube can you believe it i was  

to uwierzyć, było dobrze, właściwie byłem pierwszym nauczycielem angielskiego angielskiego na youtube, czy

well i was actually the first ever english  english teacher ever on youtube did you do that

zrobiłeś to, co

you didn't well now you do now you know who i  am perhaps you might be interested to find out  

ci nie poszło, teraz robisz, teraz ty wiesz, kim jestem być może zainteresuje cię,

when i am on you can catch me every sunday and  wednesday from 2 p.m uk time during the month  

kiedy jestem w pracy możesz mnie złapać w każdą niedzielę i środę od 14:00 czasu brytyjskiego w styczniu w

niedzielę i środę o 14:00 w Wielkiej Brytanii, kiedy jestem w pracy, och, mam coś

of january sunday and wednesday 2 p.m uk  time is when i am on oh i have something  

else interesting to mention today february is  just around the corner yes we are approaching  

jeszcze warto wspomnieć, że dzisiaj luty jest tuż za rogiem tak, zbliżamy się do

a new month just a few more days and then we  will be into the shortest month of the year  

nowego miesiąca, jeszcze tylko kilka dni, a potem będziemy w najkrótszym miesiącu w

roku, postanowiłem zrobić coś trochę innego w lutym, czy zgadniesz co to jest

i have decided to do something a little bit  different for february can you guess what it is  

w następnym miesiącu ten, który jest tuż za rogiem zamierzam

so during the following month the  one that is just around the corner  

i'm going to be doing something a little  different during the month of february  

robić coś trochę innego w lutym co to będzie mogę

what will it be i might tell you later on if i'm  feeling generous i don't know yet i don't know we  

ci powiedzieć później, jeśli będę hojny nie jeszcze nie wiem nie wiem mamy dzisiaj tak wiele do

have so much coming up today we are in the kitchen  today as well would you like to see a picture  

zrobienia jesteśmy dzisiaj w kuchni też chciałbyś zobaczyć zdjęcie

of well taken from what we did last night and  you might notice mr steve looking very happy  

dobrze zrobione z tego co zrobiliśmy zeszłej nocy i możesz zauważyć że pan steve wygląda na bardzo szczęśliwego

so we were in the kitchen last  night and we were preparing  

więc byliśmy wczoraj w kuchni i przygotowywaliśmy pewien rodzaj jedzenia, ale

a certain type of food but what food was  it find out later on as we have some more  

co to było, dowiemy się później, ponieważ mamy trochę więcej zabawy i gier w kuchni najwyraźniej

fun and games in the kitchen apparently  a lot of people enjoy watching  

wiele osób lubi oglądać nasze eskapady, och, lubię to słowo przy okazji eskapada

our escapades oh i like that word by the way  escapade an escapade is something that you are  

eskapada to coś, co robisz może wybierasz się na przygodę może robisz coś

doing maybe you go on an adventure maybe you  do something specific and maybe something that  

konkretnego i może coś, co może mieć wiele wydarzeń lub zdarzeń w tym

might have lots of events or occurrences during  that time so a little bit later on yes we are  

czasie, więc trochę później tak, idziemy do kuchni pan Steve będzie tam,

going into the kitchen mr steve will be in there  and also myself something we recorded last night

a także ja coś, co nagraliśmy zeszłej nocy,

but the big question is what were we making  oh yes of course we have made it to the end  

ale najważniejsze pytanie brzmi: co robiliśmy, o tak, oczywiście, że

dotarliśmy do końca kolejnego tygodnia w tygodniu, w którym nastąpiła jedna lub

of another week in a week that has seen  one or two changes around the world  

dwie zmiany na całym świecie czy naprawdę potrzebujesz, żebym ci powiedział, czym one są? Nie

do you really need me to tell you what they are  i don't think so to be honest and of course we  

sądzę, żeby być szczerym i oczywiście dobrnęliśmy do końca kolejnego tygodnia tutaj w

have made it to the end of another week here in  england as well what a way to end the week because

Anglii, co za sposób na zakończenie tygodnia, ponieważ

can you see we've had loads of snow  today it's amazing and of course it's

widzisz nas Miałem dzisiaj mnóstwo śniegu, jest niesamowity i oczywiście jest

niedziela

sunday

bip bip bip bip bip

yes behind me that is actually the view that  was outside my studio window this morning so  

tak za mną to właściwie widok, który był za oknem mojej pracowni dziś rano,

now the snow has eased off it has stopped almost  stopped but this morning i was filming i was doing  

więc teraz śnieg się uspokoił prawie ustał, ale dziś rano kręciłem

a little bit of filming outside the house i did  one of my famous fast edits something i do on  

trochę kręciłem poza domem zrobiłem jedną z moich słynnych szybkich edycji

coś, co robię dość często w niedzielę jeśli znajdę coś ciekawego, co chcę

sunday quite often if i find something interesting  that i want to show you sometimes i have to do a  

ci pokazać czasami muszę zrobić bardzo szybką edycję bardzo szybko, więc oto coś, co

very fast edit very quick so here is something  that i filmed this morning out in the garden  

nagrałem dziś rano w ogrodzie i pomyślałem, że rzucimy okiem, rozpoczynając

and i thought we would have a look as we  begin today's live stream with some lovely  

dzisiejszą transmisję na żywo z pięknymi, pięknymi, romantycznymi widokami angielskiej zimowej krainy czarów

beautiful romantic views of the english  winter wonderland right outside my window

tuż za moim oknem.

Zrób to

so

do

i oto było dzisiejszy poranny widok z mojego okna dużo i dużo śniegu padało za

so

and there it was this morning's view out of my  window lots and lots of snow was falling outside  

the window and it is freezing cold yes you are  right for those who have mentioned mr duncan is it  

oknem i jest mroźno tak masz rację dla tych, którzy wspominali o panu

duncanie czy jest teraz zimno jest mroźno jest teraz dwa stopnie poniżej zera na zewnątrz

cold at the moment it is freezing cold it is too  below zero right now outside here is another live  

view you might actually see some birds let's have  a look so this is a live view right now outside  

tutaj jest inny widok na żywo możesz faktycznie zobaczyć niektóre ptaki rzućmy okiem więc to jest

teraz podgląd na żywo za oknem więc tak to wygląda w tej chwili

the window so this is what it looks like at the  moment there were some birds earlier feeding  

było kilka ptaków wcześniej żerujących och faktycznie są tam niektóre w tej chwili możesz

oh in fact there are some there right now you  might be able to see some birds flying down  

zobaczyć ptaki lecące w dół, aby żerować w moim ogrodzie i tak,

to feed in my garden and yes  we have had snow it is official  

mieliśmy śnieg, to oficjalne, że tego ranka mieliśmy obfite opady śniegu, w rzeczywistości rozsunąłem zasłony i pierwszą

we had some heavy snowfall this morning in fact  i opened my curtains and the first thing i saw  

rzeczą, którą zobaczyłem, był wszędzie piękny śnieg i nadal padało nie jestem pewien

was beautiful snow everywhere and it was still  falling as well i'm not sure why but i always  

dlaczego, ale zawsze jestem trochę podekscytowany, gdy widzę śnieg nie wiem, jaki

get a little bit excited when i see snow i don't  know what the reason is or why it happens but  

jest powód ani dlaczego tak się dzieje, ale naprawdę jestem trochę podekscytowany, gdy widzę opady nie wiem

i really do get a little bit excited  when i see snowfall i don't know why

dlaczego,

cześć, czat na żywo, dziękuję za przyłączenie się do mnie dzisiaj, pan Steve przyjdzie później,

oh hello live chat thank you for joining me  today we have mr steve coming up later on we are  

going to look at some words and also we have the  sentence game as well i haven't forgotten today  

spojrzymy na kilka słów, a także mamy grę w zdania, nie

zapomniałem, że dzisiaj będziemy mieli gra w zdania i wszystkie słowa będą pozytywnymi

we will have the sentence game and all of the  words will be positive positive words so today's  

pozytywnymi słowami, więc dzisiejsza gra w zdania będzie połączona z pozytywnymi pozytywnymi słowami

sentence game will be connected to positivity  positive words sentences that make you feel better  

zdania, które sprawią, że poczujesz się lepiej jaśniejszy i spójrzmy prawdzie w oczy w tej chwili naprawdę

brighter and let's face it at the moment we really  do need that when you think about it we really do  

potrzebujemy tego, kiedy o tym pomyślisz, naprawdę bardzo tego potrzebuję, więc jest to śnieżna Anglia,

need that quite a lot so it's a snowy england and  also we have the live chat as well i suppose the  

a także mamy czat na żywo. Przypuszczam, że najważniejsze pytanie brzmi: kto był pierwszy na dzisiejszym

big question is who was first on today's live chat  i wonder oh once again you have a very fast finger  

czacie na żywo. Zastanawiam się, och, po raz kolejny masz bardzo szybki palec vitesse. Jeszcze raz gratulacje

vitas congratulations once more  you are first on today's live chat

pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

what is your secret vitas i think during the  week vitas does some exercises maybe there is  

jaki jest twój sekretny vitas, myślę, że w ciągu tygodnia vitas wykonuje kilka ćwiczeń, może

some sort of exercise machine you can use for your  finger maybe you put some small weights on the end  

jest jakaś maszyna do ćwiczeń, której możesz użyć do palca, może przyłożysz małe ciężarki

do końca palca i podniesiesz ciężary do góry je podnosisz to trochę jak

of your finger and you lift the weights up you  lift them it's a bit like being in a gymnasium  

na sali gimnastycznej więc może pójdziesz na siłownię i zamiast pracować rękami lub

so maybe you go to the gym and you instead of  working your arms or your legs you work your  

nogami pracujesz palcem, żeby twój palec był silny i szybki i zawsze

finger so your finger will be strong  and fast and you will always be first  

będziesz pierwszy na czat na żywo, więc jeszcze raz gratulacje vitas również mamy kwiat espoire

on the live chat so congratulations once again  vitas also we have flower espoire as well  

hello to you too hello also gx hello gxpit brawl  what an interesting name you have hello olga  

również cześć tobie też cześć też gx cześć brawl jakie masz ciekawe imię cześć

olga han też mamy słodycz i beatriz i mirildę oh mamy też luisa mendesa luis

han also we have sweetness and beatriz  and mirilda oh we also have luis mendez  

mendez jest tutaj dzisiaj też witamy hiroko, dawno cię nie widziałem,

luis mendez is here today also we have hello  to hiroko i haven't seen you for a long time  

it seems like a long time since i last saw you  here on the live stream so welcome back hiroko  

wydaje mi się, że minęło dużo czasu, odkąd ostatni raz widziałem cię tutaj na transmisji na żywo, więc witaj z powrotem,

hiroko, miło cię tu widzieć ricardo lolly lolly wielkie bonjour czy powinienem powiedzieć

nice to see you here as well ricardo lolly  lolly a big bonjour or should i say bonjour

bonjour

de france cześć też sarwa sarwar ahmed witam też ciebie rosa jest tutaj grace chin wow

de france hello also sarwar ahmed hello to you as  well rosa is here grace chin wow so many regular  

tak wielu stałych widzów dołącza dziś do mnie dziękuję bardzo za danie mi twojej niedzieli

viewers are joining me today thank you  very much for giving me your sunday  

i don't know what time it is where you are  but right now it is 20 minutes past 2 o'clock  

nie wiem która jest godzina gdzie jesteś, ale teraz jest 20 minut po drugiej w

on a sunday afternoon the 24th of january 2021 how  has this year been so far has it been a good year

niedzielne popołudnie 24 stycznia 2021 r. jak minął ten rok, czy to

był dobry rok,

it's been a rather interesting year i must admit  

to był dość interesujący rok, muszę przyznać, że z różnych powodów niektóre z są dobre, a

for various reasons some of them good and  some of them not so good so we have february  

niektóre nie tak dobre, więc mamy luty tuż za rogiem planuję zrobić

just around the corner i am planning to do  something special during the month of february  

coś specjalnego w lutym 28 dni w miesiącu to najkrótszy miesiąc

28 days of the month it is the shortest month  of the year so i thought i would do something  

w roku, więc pomyślałem, że zrobię coś trochę nietypowe jak na luty zastanawiam się

a little bit unusual for february i wonder what  it could be maybe later on i will tell you i'm  

co to może być może później powiem ci nie jestem pewien w tej chwili może zachowam to w

not sure at the moment i might keep it a secret  a little bit longer we will see what happens  

tajemnicy trochę dłużej zobaczymy co się stanie cześć ozzo azod ozad beck lub

hello ozzo azod ozad beck or ozzerbeck hello to  you as well where are you watching at the moment  

ozzerbeck cześć do ty też gdzie oglądasz w tej chwili cześć ptasie mleczko cześć ptasie

hello to marshmallow hello marshmallow  nice to see you back as well i believe  

mleczko też miło cię widzieć z powrotem Wydaje mi się, że niedawno zacząłeś oglądać

you recently started watching my live stream  thank you very much for joining me hello rahuan  

moją transmisję na żywo bardzo dziękuję za dołączenie do mnie cześć rawan

rawan sabha watching in egypt hello egypt now  i was watching something a couple of days ago  

oglądanie w egipcie cześć egipt teraz coś oglądałem kilka dni temu w sprawie

concerning some new tombs that have been found in  egypt and they were very interesting fascinating  

kilku nowych grobowców, które zostały znalezione w egipcie i były bardzo interesujące i fascynujące,

so yes i was watching a news story a couple  of days ago concerning your country egypt  

więc tak, kilka dni temu oglądałem wiadomości dotyczące twojego kraju, egipt,

hello marietta hello also jacqueline good morning  mr duncan could you please pronounce the word  

cześć marietta, witaj również jacqueline, dzień dobry, panie duncan, czy mógłbyś proszę wymów

słowo „woda” i „manchester” och, dobrze, więc masz wodę, wodę, wodę,

water and also manchester oh okay then well  you you have water water water i want a drink  

chcę się napić wody, woda, manchester, manchester, więc niektórzy ludzie przegapiają koniec tego słowa,

of water water manchester manchester so some  people miss the end of that word out they leave  

it out so they might say water water so it really  does depend on your accent you see so some people  

pomijają je, więc mogą powiedzieć woda, woda, więc naprawdę tak jest zależy od twojego akcentu,

więc niektórzy ludzie powiedzą woda, niektórzy ludzie powiedzą woda, woda, więc faktycznie

say water some people will say water water so they  will actually cut the end of the word they will  

utną koniec słowa, nie wymówią końca tego słowa, więc ludzie mogą powiedzieć woda

not pronounce the end of that word  so people might say water manchester

manchester,

so i hope that helps you i  love how you hear those words  

więc mam nadzieję, że ci to pomoże, kocham jak słyszysz te słowa, naprawdę chcę usłyszeć te słowa

i i really want to hear those words with  a british accent greetings from guatemala  

z brytyjskim akcentem pozdrowienia z Gwatemali cześć Gwatemala Wiem, że mam

hello guatemala i know i do have quite a lot  of people watching there so a big hello to  

tam całkiem sporo ludzi, więc witam się z tobą i wszystkimi innymi oglądającymi

you and everyone else watching in guatemala  at the moment is it snowing where you are

w tej chwili w Gwatemali, czy to jest pada śnieg, gdzie jesteś

hello mo sin hello mo sin hello także do yad teraz oglądam w Myanmar hello Myanmar

hello mo sin hello mo sin hello also to yadna  watching in myanmar hello myanmar i do have  

some viewers where you are as well in myanmar  hello also semi semi boss bossert is that a live  

mam kilku widzów, gdzie jesteś również w Myanmarze witam również pół szefie bossert

jest to, że wideo na żywo za tobą pada teraz śnieg w tej chwili nie pada śnieg, ale dziś

video behind you is it snowing right now it isn't  snowing at the moment however this morning this is  

rano tak się działo, więc za mną to właściwie nagranie z

what was happening so behind me this is actually  a recording of this morning when i woke up the  

dzisiejszego poranka, kiedy się obudziłem, śnieg padał dość mocno i nie wiem jak wy, ale

snow was falling quite heavily and i don't know  about you but i love snow i love it when it snows  

ja kocham śnieg uwielbiam, kiedy pada śnieg, jest tak romantycznie, prawie jak z

it feels so romantic it's almost like something  from a fairy tale maybe something from narnia  

bajki, może coś z Narnii, może cześć też inaki, cześć anarchia, miło

perhaps hello also inaki hello anarchy nice to  see you here as well yes the editing of my video  

cię tu widzieć, tak, montaż mojego wideo dziś rano, tak, zrobiłem to bardzo szybko, więc

this morning yes i did that very quickly  so sometimes i only have a little bit of  

czasami mam tylko trochę wolnego czasu, zanim rozpocznie się moja transmisja na żywo, więc nazywam to

spare time before my live stream begins  so i i call it my express editing  

moją ekspresową edycją, coś, co robię w pośpiechu, więc dość często używamy słowa ekspres,

something i do in a hurry so quite often we use  the word express to mean something that is done  

aby oznaczać coś, co jest zrobione szybko lub szybko, ekspresowo, może jeśli podróżujesz gdzieś, gdzie

quickly or fast express maybe if you are  traveling somewhere you might take the expressway  

możesz jechać drogą ekspresową na drodze, co oznacza drogę, po której możesz podróżować

on the road so that means a road where you  can travel at a much faster speed express  

z dużo większą prędkością ekspresową, aby dotrzeć gdzieś szybko, aby dotrzeć gdzieś szybko coś, co

to get somewhere quickly to get somewhere fast  something that occurs quickly express expedite  

dzieje się szybko ekspresowe przyspieszenie to inne słowo, którego możesz użyć przyspieszyć, aby zrobić coś

is another word you can use expedite to do  something quickly or fast something that you want  

szybko lub szybko coś, co chcesz szybko, pamiętam lata temu, teraz naprawdę pokazuję swój

quickly i remember years ago i'm really  showing my age now i remember years ago when  

wiek, pamiętam lata temu, kiedy to okropnie wygrać, ale

i this is terrible to win to actually admit but  i used to take photographs with film can you  

przyznaję, że robiłem zdjęcia na kliszy, możesz w to uwierzyć, tak, miałem aparat, który miał film

believe it yes i used to have a camera that had  film inside and then you would take the pictures  

w środku, a potem robiłeś zdjęcia, potem wyjmowałeś film, a potem

and then you would take the film out and then you  would have to send it to a company to be processed  

musiałeś wysłać go do firmy w celu przetworzenia, co normalnie zajęłoby

and that would normally take about four or five  days so by the time you got your pictures back  

około czterech lub pięciu dni, więc zanim dostałeś twoje zdjęcia z powrotem normalnie

normally you would have to wait for about a  week or maybe 10 days before you could see  

musiałbyś czekać około tygodnia, może 10 dni, zanim mógłbyś zobaczyć swoje piękne zdjęcia,

your lovely photographs so in the olden days  going back in time i used to take photographs  

więc w dawnych czasach, cofając się w czasie, robiłem zdjęcia aparatem na kliszę,

using a film camera the only problem was you  couldn't see the pictures you had to wait  

jedynym problemem było to, że nie mogłeś zobaczyć zdjęcia musiałeś czekać wiele, wiele dni,

for many many days before your photographs  were returned to you but then later on they  

zanim twoje zdjęcia zostały ci zwrócone, ale później zdali sobie sprawę, że

they realized that they could develop your  pictures much quicker so you could pay some  

mogą wywołać twoje zdjęcia znacznie szybciej, abyś mógł zapłacić trochę więcej i mieć swoje

extra money and have your express photographs  so they used to call it express developing  

ekspresowe zdjęcia, więc nazywali to ekspresowe wywołanie, aby wywołali twoje

so they would develop your pictures much faster  but of course you had to pay more money as well

zdjęcia znacznie szybciej, ale oczywiście musiałeś też zapłacić więcej pieniędzy

hello to rosa hello irene anna by the way we  are celebrating a very big anniversary tomorrow  

cześć rosa cześć irene anna przy okazji obchodzimy jutro bardzo dużą rocznicę

pan steve i ja mamy specjalną rocznicę zastanawiam się czy możesz zgadnąć, co to

mr steve and myself we have a special anniversary  i wonder if he can guess what it is but it does  

jest, ale odnosi się to do jutrzejszej randki, więc jutro jest bardzo wyjątkowa rocznica,

relate to tomorrow's date so tomorrow a very  special anniversary tomorrow can you believe it oh  

możesz w to uwierzyć, och, możemy o tym rozmawiać trochę później, za

we might be talking about that a little bit  later on we have mr steve coming in a few moments

chwilę przyjdzie pan steve,

yes this is english addict and it is mr duncan  that's me by the way for those wondering who is  

tak, to jest uzależniony od angielskiego a tak przy okazji to pan duncan to ja dla tych, którzy zastanawiają się, kim

jest ten dziwny mężczyzna przy okazji, jeśli chcesz się skontaktować, możesz wysłać mi

that strange man by the way if you want to get in  touch you can you can send me an email there is my  

e-mail. Mój adres e-mail jest teraz na ekranie, jeśli chcesz skontaktuj się z nami,

email address right now on the screen if you want  to get in touch you are more than welcome to do so  

jesteś więcej niż mile widziany i jest mój adres e-mail, więc teraz wiesz, że to jest

and there is my email address so now you know  this is english addict and yes we are live  

uzależniony od angielskiego i tak, jesteśmy na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym

from the birthplace of the english language  which just happens to be england yes hello  

jest właśnie anglia tak cześć beatrice cześć również din nu witam, panie duncan, pierwszy

beatrice hello also din nu in hello mr duncan  it is the first time i've watched your video  

raz oglądam twój film od prawie 10 lat temu, więc ostatni raz oglądałeś

after nearly 10 years ago really so the last time  you watched me was 10 years ago that's a long time  

mnie 10 lat temu, to długi czas, cóż, w tym czasie wiele się zmieniło, jeśli mam

well things have changed quite a lot in that  time to be honest with you things have changed  

być szczery w tym czasie wiele się zmieniło, więc kiedy

quite considerably during that time so when i  first started making my videos i didn't have my  

zacząłem tworzyć swoje filmy, nie miałem transmisji na żywo, ponieważ technologia

live stream because the technology didn't exist  isn't that amazing so way back in 2006 there was  

nie istniała, nie jest to niesamowite, więc w 2006 roku nie było transmisji na żywo, nie było t

no live streaming it didn't exist yes i have  also worked out oh i see someone has mentioned  

istnieje tak, też się rozpracowałem, och, widzę, że ktoś wspomniał o moim 1 milionie subskrybentów.

my 1 million subscribers i am hoping to  actually get 1 million subscribers this  

Mam nadzieję, że faktycznie zdobędę 1 milion subskrybentów w tym roku, więc potrzebuję około 98 000 subskrybentów,

year so i need about another 98 000 subscribers  and then i will pass one million subscribers  

a potem przekroczę milion subskrybentów, och i kto wie, ja może dostanę jakiś specjalny prezent

oh and who knows i might get a special gift from  youtube who knows maybe maybe not so i have worked  

od youtube kto wie może nie więc obliczyłem że w moje urodziny w tym

out that on my birthday this year i will reach  1 million subscribers it's true so yesterday i  

roku dobiję 1 milion subskrybentów to prawda więc wczoraj usiadłem i

sat down and i i worked out with my calculator  that i will reach 1 million subscribers around  

policzyłem kalkulatorem że dobiję do 1 miliona subskrybentów około sierpnia początek sierpnia,

august early august so i'm rather  looking forward to that to be honest  

więc raczej nie mogę się doczekać, żeby być szczerym, więc i tak myślę, że marshmallow

so that is what i think anyway marshmallow says  is it steve's birthday tomorrow no it isn't but  

mówi, czy jutro są urodziny steve'a, nie, nie są, ale w przyszłym miesiącu będą urodziny steve'a,

it will be steve's birthday next month so yes  that's one of the many things happening during  

więc tak, to jedno z wielu rzeczy dziejące się w lutym tego roku za

february this year just a few days away yes mr  steve will be another year older you are right  

kilka dni tak pan steve będzie o rok starszy masz rację ale nie jutro

but not tomorrow not tomorrow apparently tomorrow  says rosa tomorrow is the anniversary of sao polo  

nie jutro najwyraźniej jutro mówi rosa jutro jest rocznica sao polo 467

467 years old almost as old as mr  steve almost not quite marietta  

lat prawie tak stary jak pan steve prawie nie całkiem marietta mówi, że byłabym wdzięczna,

says i would be grateful if you could pronounce  the word worcestershire worcestershire

gdybyś mógł wymówić słowo worcestershire worcestershire,

and also canterbury canterbury by the  way is a beautiful place very scenic  

a także canterbury canterbury canterbury przy okazji to piękne miejsce bardzo malownicze

a very famous cathedral in canterbury  worcestershire so even though the spelling  

bardzo słynna katedra w canterbury worcestershire więc chociaż pisownia słowa worcestershire

of the word worcestershire is different you can  hear that i actually pronounce it very different  

jest inna, możesz to usłyszeć właściwie wymawiam to bardzo inaczej lub inaczej niż to,

or differently to how it's actually  spelt so we have worcester which is  

jak to jest faktycznie pisane, więc mamy worcester, które jest miastem, a następnie mamy worcestershire,

the town and then we have worcestershire  which is the area surrounding it so i hope  

które jest obszarem otaczającym je, więc mam nadzieję, że ci to pomoże oh beatriz ah beatrice

that helps you oh beatriz ah beatrice you  are right yes yes you are right because  

masz rację tak tak masz rację ponieważ jutro jest rocznica przeprowadzki tutaj do dużo

tomorrow is the anniversary of moving  here to much wenlock you are right  

wenlock masz rację dziękuję bardzo tak masz rację dobrze więc b drzewa więc

thank you very much yes you have got it right well  then b trees so to tomorrow the 25th of january  

jutro 25 stycznia będzie ósma rocznica ośmiu lat nie mogę w to uwierzyć

will be the eighth anniversary eight years  i can't believe it i i can't believe time  

nie mogę' nie wierzę, że czas minął tak szybko, ale osiem lat, odkąd przeprowadziłem się tutaj do dużo

has gone by so quickly but eight years since  i moved here to much wenlock and everything  

wenlock i wszystko się bardzo zmieniło wszystko znacznie się zmieniło w tym czasie

changed quite a lot everything changed  considerably in that time lots of things changed

wiele rzeczy się zmieniło

the weather outside is cold hello olga tomorrow is  an important anniversary for my family because 20  

pogoda na zewnątrz jest zimna

cześć olga jutro jest ważna rocznica dla mojej rodziny, ponieważ 20 lat temu ja i mój mąż

years ago my husband and i met each other for the  first time olga it is your anniversary tomorrow  

spotkaliśmy się po raz pierwszy olga jutro jest twoja rocznica ale rocznica

but the anniversary of you meeting together  for the first time so how did it happen  

waszego pierwszego spotkania więc jak to się stało czy to było romantyczne czy to było

was it romantic was it something  nice was it something pleasant

coś miłego czy to było coś przyjemnego

please tell me how you met i'm always interested  to find out how couples first met so some people  

proszę powiedz mi jak się poznaliście Zawsze jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, jak pary poznały się po raz pierwszy, więc niektórzy

meet completely by chance some people might join  a group and then they develop a relationship  

ludzie spotykają się zupełnie przypadkowo, niektórzy mogą dołączyć do grupy, a następnie rozwijają

związek z innym członkiem tej grupy, więc jak poznałeś Olgę, jak się poznaliście

with another member of that group so how did  you meet olga how did you meet your husband  

twój mąż, jak było romantycznie, czy to było coś cudownego, daj nam znać, chyba że oczywiście

how was it romantic was it something lovely please  let us know unless of course you want to keep it  

chcesz zachować to dla siebie, w takim przypadku rozumiem, rozumiem, że jeśli chcesz zachować

private which case i i understand i understand  if you want to keep it private you are more than  

to dla siebie, możesz to zrobić, więc mamy kilka interesujących faktów na temat płatki śniegu

welcome to do so we have some interesting facts  about snowflakes a little bit later on as well  

trochę później i czy mógłbyś ponownie pokazać wideo tak dobrze, jeśli

could you please show the video again yes okay  then if you want to see it again you are more than  

chcesz to zobaczyć ponownie, możesz to zrobić, więc oto wideo, które nakręciłem dziś

welcome to do so here is the video that i filmed  this morning from my window looking out across  

rano z mojego okna z widokiem na piękne krajobraz w okolicy, w której

the beautiful landscape in the area where i live  in england for those wondering yes it is england  

mieszkam w anglii dla tych, którzy się zastanawiają tak to jest anglia, gdzie mieszkam i dziś rano padał

where i live and this morning it was snowing it  was beautiful it was like a winter wonderland

śnieg było pięknie to było jak zimowa kraina czarów

do

so

and that's it there it is the view this morning  

i to wszystko tam jest widok z mojego okna dziś rano tak to tutaj w anglii jest bardzo śnieżny dzień

out of my window yes it is a very snowy  day here in england this is english addict

to jest uzależniony od angielskiego

yes hello hello hello mr duncan hello  viewers would you like some applause go on  

tak witam witam witam panie duncan witam widzowie czy chcielibyście trochę oklasków dalej wiecie że

you know i like the applause i haven't done  anything yet yes well those applause are in  

lubię oklaski jeszcze nic nie zrobiłem

tak dobrze te oklaski są w oczekiwaniu

anticipation of something really amazing happening  perhaps i need to be full of life and energy  

na coś naprawdę niesamowite wydarzenie, może muszę być pełen życia i energii, to,

is that what you're saying mr duncan well last  week i don't know what was going on last week  

co mówisz, panie duncan, cóż, w zeszłym tygodniu nie wiem, co się działo w zeszłym tygodniu, ale

but steve was really excited and enthusiastic i i  can't remember the last time i saw you looking so  

Steve był naprawdę podekscytowany i entuzjastyczny, nie pamiętam, kiedy ostatni raz Widziałem, jak

wyglądasz tak prężnie, oczywiście to nie trwało do poniedziałku rano. Znowu byłem w zastoju,

so bouncy well of course it didn't last uh  by monday morning i was back in the doldrums  

yeah if we say we're in the doldrums that means  you're feeling a bit low anyway but i wasn't i'm  

tak, jeśli mówimy, że jesteśmy w zastoju, to znaczy, że i tak czujesz się trochę przygnębiony, ale

ja nie byłem. w każdym razie tylko żartuję, że dzisiaj trzymamy to pozytywnie, czy podoba ci się tło

only joking anyway we're keeping it positive today  do you like the background steve look at that well  

steve, spójrz na to dobrze, byłem tam, panie duncan, tak, tak przy okazji, ale steve

i've been out there mr duncan yes i haven't by the  way but steve decided to to brave the elements and  

postanowił stawić czoła żywiołom i wyszedł na zewnątrz właściwie poszedł na śnieg

he went outside he actually went out into the snow  for a walk didn't you but i i couldn't because i  

na spacer, prawda, ale ja nie mogłem, bo byłem zajęty przygotowywaniem transmisji na żywo, widzisz,

was busy preparing my live stream you see ah  that's my excuse i went for an hour i walked  

to moja wymówka. Poszedłem na godzinę. Chodziłem przez godzinę. Śnieg nie padał, kiedy ja.

for an hour it wasn't snowing when i went out  but there was about i'd say about that much snow  

wyszedł, ale powiedziałbym, że było tak dużo śniegu na ziemi, że wygląda

on the ground that's that looks like maybe an  inch two inches yes couple of centimeters and uh  

na może cal dwa cale tak kilka centymetrów i uh nie było tak zimno, jak się

it was not as cold as i expected but the ground  was frozen underneath although it was muddy when  

spodziewałem, ale ziemia była zamarznięta pod spodem, chociaż była błotnista kiedy przechodziłem,

i went through it's quite interesting when you  it's frozen on the fields that are exposed but  

jest całkiem interesujące, kiedy ty jest zamarznięty na odsłoniętych polach, ale potem, kiedy

then when you walk through some woods it's all it  the temperature is higher because all the ground  

idziesz przez las, to wszystko temperatura jest wyższa, ponieważ cała ziemia

is muddy um that's quite interesting you would  think that the it would just get as cold inside  

jest błotnista, hm, to całkiem interesujące, pomyślałbyś, że to po prostu w lesie jest tak zimno,

the woods as it would in the field but obviously  it doesn't well we do have some some strange cold  

jak na polu, ale oczywiście nie jest dobrze, mamy tu kilka dziwnych

spots around here don't we as we go out walking  sometimes you can see where there are some cold  

zimnych miejsc, prawda, kiedy wychodzimy na spacer, czasami widać, gdzie

są zimne miejsca, więc dość często śnieg znika lub topnieje, więc kiedy śnieg zaczyna

spots so quite often the snow will disappear or  thaw so when the snow starts to melt we can say  

topnieć, możemy powiedzieć, że topnieje, że się rozmraża, ale nadal można znaleźć śnieg w niektórych obszarach,

that it thaws it is thawing but you can still find  snow in certain areas where there is a little cold  

gdzie jest trochę zimnych miejsc, szczególnie tutaj, ponieważ jesteśmy bardzo wysoko

spot especially around here because we're very  high up we're almost we're almost in the clouds  

prawie jesteśmy prawie w chmurach, czyż nie Steve, czy masz jakieś zimne punkty w

here aren't we steve have you got any cold spots  about your person i have mr duncan i have a couple  

swojej osobie, mam pana Duncana, mam kilka zimnych punktów, które mogą wymagać

of cold spots that might need some attention  later on what about hot spots oh i've got loads  

późniejszej uwagi, a co z gorącymi punktami, och, ja” mam ich mnóstwo tak jak wspomniałem kilka

of those by the way i mentioned a few moments ago  we have a special anniversary tomorrow don't we  

chwil temu jutro mamy specjalną rocznicę prawda wiele osób

well a lot of people are talking about their  various anniversaries but we do that's correct  

mówi o swoich różnych rocznicach uh ale robimy to prawda tak osiem lat

yes eight years ago eight years ago tomorrow it's  the anniversary of us moving here to much wenlock  

temu osiem lat temu jutro jest rocznica naszej przeprowadzki tutaj do Wenlock możesz w to

can you believe it eight years eight years and  you've have you already mentioned that it was  

uwierzyć osiem lat osiem lat i już wspominałeś, że było

there was quite thick snow yes on the eight years  ago when we moved in so the weather conditions are  

dość gęsty śnieg tak osiem lat temu, kiedy się wprowadziliśmy, więc warunki pogodowe

są praktycznie identyczne tak, to szalone, to niesamowite, więc za oknem wygląda dokładnie

virtually identical yeah it's crazy it's amazing  so outside the window looks exactly the same as  

tak samo, jak w dniu, w którym się tu przeprowadziliśmy, co wydaje mi się dziwne, czy tak, myślę, że to

it did the day we moved here which i think is  strangely is it is it yes i think it's quite  

poetic yes it's a coincidence um but we better  just say unless you already have our pit tnt  

dość poetyckie, tak, to zbieg okoliczności, ale lepiej po prostu powiedzmy, chyba że już

masz nasz pit tnt uruchamia swój własny podróżniczy kanał na YouTube z vlogami podróżniczymi i

is launching uh their own travel youtube channel  for travel vlogs and keeps are wanting us to  

wciąż chce, żebyśmy o tym wspomnieli, więc zrobimy to i złożymy najlepsze życzenia dla twoich

mention it so we will and we will give you all  best wishes for your travel vlogs where in fact if  

vlogów z podróży, gdzie w rzeczywistości, jeśli wyślesz nam adres, zawsze możemy obejrzeć ich tak, jak

you send us the address we can always watch them  yes as we've noticed as well you may have noticed  

zauważyliśmy, ty też mogłeś zauważyć, ponieważ rozmawialiśmy o tym w zeszłym tygodniu

because we talked about this last  week i've got rid of my advertising  

pozbyłem się moich reklam moje bezpłatne reklamy wszystko zniknęło, więc wszelkie produkty wszelkie promocje, za które

my free advertising it's all gone so any products  any promotions they must be paid for from now on  

trzeba zapłacić od teraz o panie duncan tak, cóż, nigdy nam nie zaoferowano, ale mam na myśli

oh mr duncan yes well we've never been offered  but i mean yes so we can't mention any products  

tak, więc nie możemy już wspominać o żadnych produktach, a ty mówisz, że nawet

anymore is that what you're saying i've even  covered up my hat even my hat is covered up why so  

zakryłem kapelusz, nawet mój kapelusz jest zakryty, dlaczego więc nie, koniec sponsorowania, koniec bezpłatna reklama,

no no more sponsorships no more free advertising  if you want if you want me to put something on my  

jeśli chcesz, jeśli chcesz, żebym założył coś na mój kapelusz, możesz zapłacić

hat then you can you can pay out an advertising  fee well let's see if we get any uh any takers  

opłatę reklamową, cóż, zobaczmy, czy znajdziemy jakichś chętnych, jakieś firmy, które chcą

any companies out there wanting to sponsor  uh mr duncan's youtube channel no you could  

sponsorować kanał pana Duncana na YouTube, nie, możesz sponsorować mój kapelusz tak, więc możesz, jeśli

sponsor my hat yeah so you can if you want the  name of your product on my hat all you have to  

chcesz, aby nazwa twojego produktu znalazła się na moim kapeluszu, wszystko, co musisz zrobić, to dać mi znać, a potem

do is let me know and then and then but you  i will also charge you as well i think we've  

i potem, ale ja też cię obciążę. Myślę, że musimy zacząć myśleć, czy

got to start thinking have we got that kind of  clout in the world of youtube mr duncan well no  

my mam taką siłę przebicia w świecie youtube pan duncan cóż nie ale nie zaszkodzi

but there's no harm in asking there's no harm  asking that's what i say yes if you want to  

zapytać nie zaszkodzi zapytać tak mówię tak jeśli chcesz zrobić bułeczki z

make scones with butter you can rather than oil  marshmallow asks oh okay i would probably prefer  

masłem uh możesz raczej zamiast pianki marshmallow na oleju wolę robić

to make them with butter than with oil because  they'll be firmer and they'll taste nicer yes  

je z masłem niż z olejem, bo będą twardsze i będą smakować lepiej tak,

as far as i'm concerned the only way you can make  scones is with butter nothing else no margarine no  

jeśli o mnie chodzi, bułeczki można zrobić tylko z masłem, nic więcej, żadnej margaryny,

żadnego oleju, to musi być masło to musi być masło zaraz idziemy do kuchni dobrze

oil it has to be butter it must be butter we are  going into the kitchen soon all right i better put  

lepiej odłożę mój grosz na czas nie musisz bo to jest nagrane uh są różni

my uh my penny on time you don't have to because  it's recorded uh there's various people have you  

ludzie wspominałeś już o rocznicach niektórych ludzi palmyra właśnie powiedziała że

already mentioned some people's anniversaries  palmyra has just said they've been on the 26th  

byli 26 stycznia czy wiesz, że nawet nie wiem, jaka jest dzisiaj data, proszę pana,

of january do you know i don't even know what  the date is today what is the date mr donald the  

data jest na ekranie, jest 24, 24, więc za dwa dni uh

date is on the screen it's the 24th 24th so in  two days time uh palmyra would have been living  

palmyra mieszkałaby 30 lat w tym samym domu prawdopodobnie lub w tym samym miejscu

30 years in the same house presumably or the same  place yes i presume you mean house by that uh  

and uh sant sant paolo has an anniversary as  well 400 and something years i noticed yes  

i think 470 i want to say 474. they did mention  it but i didn't take a note of that almost as  

notatka prawie tak stara jak pan steve co

old as mr steve what are we doing today mr duncan  well as i mentioned we are going into the kitchen  

dzisiaj robimy panie duncan dobrze jak wspomniałem idziemy do kuchni

we recorded something last night in the  kitchen we were making something but what  

nagraliśmy coś zeszłej nocy w kuchni coś robiliśmy ale co

were we making find out in a few minutes  from now we also have the sentence game  

robiliśmy dowiedz się za kilka minut od teraz mamy też grę w zdania steve

steve the sentence game that's woken up certain  people tomek i bet i bet tomic was asleep on the  

grę w zdania, która obudziła pewnych ludzi tomic założę się, że tomic spał na podłodze

floor and now he's just woken up not not yet tomic  not yet a little bit later on there will be the  

a teraz właśnie się obudził jeszcze nie tomic jeszcze nie trochę później będzie

sentence game steve would you like to know some  strange unusual and interesting facts about snow  

zdanie game steve czy chciałbyś poznać kilka dziwnych, niezwykłych i interesujących

faktów na temat śniegu, dobrze, dobrze, czy chciałbyś usłyszeć kilka interesujących faktów, przede

right okay would you like to hear some interesting  facts well first of all did you know that all  

wszystkim czy wiedziałeś, że wszystkie płatki śniegu mają sześć boków lub punktów, nie wiedziałem, że

snowflakes have six sides or points i didn't  know that all of them without any exception so  

wszystkie bez bez wyjątku cały ten śnieg padający za mną cały ten śnieg każdy pojedynczy

all that snow falling behind me all of that snow  every single flake has six sides or points another  

płatek ma sześć boków lub wierzchołków inny inny śnieg tak naprawdę powstaje gdy bardzo zimna

another one snow actually is formed when a very  cold water droplet freezes onto a tiny particle in  

kropla wody zamarza na maleńkiej cząsteczce w powietrzu więc śnieg przykleja się do

the air so snow is actually sticking to something  else it is freezing on something else minute  

czegoś innego zamarza na czymś innym maleńkie cząstki cząsteczki unoszące się

tiny particles particles floating in the air so  we need some pollution otherwise we would never  

w powietrzu, więc potrzebujemy trochę zanieczyszczeń, w przeciwnym razie nigdy nie

get snow yes i wonder if i wonder if you live in  places where there is a lot of pollution you get  

mielibyśmy śniegu

more snow i wonder or if the snow is heavier  another one steve every snowflake is unique  

śnieg jest cięższy jeszcze jeden steve każdy płatek śniegu jest wyjątkowy

cóż, wszyscy mają sześć sześć boków, kiedy mówisz sześć boków próbuję to sobie wyobrazić

well they've all got six six sides when you  say six sides i'm trying to picture that  

well six sides so the shape is is well  it has six sides six is that pentagon  

sześć boków, więc kształt jest dobry ma sześć boków sześć to ten pięciokąt a sześć pentagonów

a six pent pen you can dig that hole if you  want well i'm just asking uh i think like the  

możesz wykopać tę dziurę, jeśli chcesz dobrze, po prostu pytam uh, myślę, że jak pięciokąt w

pentagon in america the the that sort of big  building where a lot of secret things go on  

Ameryce, uh, ten rodzaj dużego budynku, w którym dzieje się wiele sekretnych rzeczy, hex to

hex is five i think pent is six isn't it  so octagon an octagonal i know octagon

pięć, myślę, że pentagon to sześć nie czy to jest takie ośmiokątne i ośmiokątne, wiem,

uh, myślę, że hex hex to pięć, więc czy to jest pent, czy to jest pent na uh, na 6 tak, niech ktoś nam powie, niech

uh i think hex hex is five so is it pent  is it pent for uh for six yes somebody

ktoś to sprawdzi, to naprawdę spowalnia mój program przez sposób, w jaki próbujemy edukować

we're trying to educate i'm  trying to learn something as well  

ja też próbuję się czegoś nauczyć w porządku, więc och, świetnie, co jeszcze o śniegu jest

okay then oh great what else about snow there are  35 categories of snowflake categories yes so you  

35 kategorii kategorii płatków śniegu tak, więc można by pomyśleć, że wszystkie płatki śniegu

would have thought that snowflakes are all the  same you think snowflakes they're all the same  

są takie same, myślisz, że płatki śniegu, wszystkie są takie same, nie są różnią się od

they're no different from each  other but they are there are 35  

siebie, ale są 35 kategorii sześć przepraszam, więc myliłem się co do pięciokąta, co to jest

categories hexagon is six sorry so i was wrong  about pentagon what's pentagon then how many  

pięciokąt, to ile jest, co nie jest, czy to nie jest pięciokąt,

is that isn't isn't it nine isn't a pentagon the  thing that you you know when you're trying to to  

wiesz, kiedy próbujesz iść dalej, iść dalej, wiesz, kiedy próbujesz sprowadzić ducha

go on keep going you know when you're  trying to bring a spirit from the other side  

z drugiej strony, czy to nie jest pięciokąt?

isn't isn't it a pentagon that you you draw on the  ground is it right yeah so i i think a pentagon  

to, co rysujesz na ziemi, czy to prawda, więc myślę, że pięciokąt jest dość

is is quite a an elaborate shape right see this  this uh pencil here well it's a pen it's a pen  

skomplikowanym kształtem, widzę to, uh, ołówek tutaj, to jest długopis, to jest długopis, ale podobnie jak ołówki,

but like pencils as well this has six  sides to it okay this is a hexagon  

ma sześć boków, dobrze, to jest sześciokątem i sześciokątem tak, to jest to,

as well hexagonal yeah is that what it's  always good to refresh the memory with the  

co zawsze dobrze jest odświeżyć pamięć takimi rzeczami jak ten co to jest dwunastościan ile to jest

with things like that what's a dodecahedron how  many sides is that is it 12 i can't remember okay  

boków to jest 12 nie pamiętam dobrze nie wiem dlaczego steve ciągle odpowiada

i don't know why steve keeps answering asking  questions that he doesn't know the answer to  

pytając pytania, na które on nie zna odpowiedzi, cóż, jestem, jestem, jestem, znak, pięciokąt jest

well i'm i'm i'm mark pentagon is five you're  just revealing us both as being very stupid  

piąty, po prostu ujawniasz, że oboje jesteśmy bardzo głupi, okej, to wszystko, co Steve nie mógł

okay steven that's it steve pentagon is  fine steve gotta move on you're the one  

mieć, dobrze, Steve musi się od ciebie odsunąć” to ten, który będzie narzekał, kiedy wciąż będziemy

that's gonna be complaining when we're still  here at 20 past four snowflakes are not white

tu o 20 po czwartej płatki śniegu nie są białe,

what are they then mr duncan they are translucent  

co one tam są, panie Duncan, są przezroczyste, przezroczyste, więc można przez nie widzieć

translucent so you can see through them and and of  course the way they reflect light or the way they  

i oczywiście sposób, w jaki odbijają światło lub sposób, w jaki zniekształcone światło nadaje im

distort light gives them their their color or  their apparent color so snowflakes are not white  

ich kolor lub ich pozorny kolor, więc płatki śniegu nie są białe, czy wiedziałeś o tym, więc

did you know that so did you enjoy that  steve i did now who was the person who  

podobało ci się to, co zrobiłem teraz ze stevem, który był osobą, która często mówi, że to ich urodziny, ale

often says it's their birthday  but it isn't really part up  

tak naprawdę nie jest to część aplikacji, dobrze, że nasz dół jest mówiąc, że dzisiaj są ich urodziny tak, nasze pachy

well our pit is saying that it's their  birthday today yeah our armpit is par tap  

są równe, pomyślałem, tak, tak myślałem, ponieważ to jest, myślę, że jego imię jest prawie

i thought so yes i thought so because it's it's  i think he's his name is is almost an anagram  

anagramem, więc myślę, że nasze pachy są równe, prawie próbuję mnie złapać, to jest bardzo łatwe, normalnie

so i think our pit is par tap  almost trying to catch me out  

it's very easy normally it's it's hard to catch  me out it's not very hard to catch mr steve out  

trudno mnie złapać nie jest bardzo trudno złapać pana steve'a i

i will be honest with you anyway very easily round  up everybody used to say that when i was at school  

tak będę z tobą szczery bardzo łatwo zaokrąglić wszyscy zwykli mówić, że kiedy byłem w szkole tak,

yeah really it's very easy to wind me up because  i just don't i i always assume people are  

naprawdę bardzo łatwo mnie nakręcić, bo po prostu nie czy zawsze zakładam, że ludzie

telling the truth and they're not uh having fun  like last expense like last week when i when i  

mówią prawdę i nie bawią się jak ostatni wydatek, jak w zeszłym tygodniu, kiedy

rozmawiałem o Grecie Thundberg i nadałem jej zupełnie inne imię,

was talking about greta thundberg and i gave her  a completely different name and you thought yeah  

that that's her that's the one anyway we're going  into the kitchen steve but we've got anna says  

a ty pomyślałeś tak, że to ona, to jest w każdym razie idziemy do kuchni

steve ale mamy annę mówi, że to urodziny vitasa vitas to nie powertap czy to

it's v birthday okay vitas is not par tap is it  is is it vitas is it your birthday today that's  

vitas czy to są twoje urodziny dzisiaj tak tu jest napisane oh tak rzućmy okiem

what it says here oh yes let's let's have a look  mr duncan it is vittas's birthday he deserves a  

panie duncan to jest vittas ma urodziny on zasługuje na oklaski i nie okłamywałbym

round of applause and i wouldn't lie to us no  vitas happy birthday it is your birthday today

nas nie vitas wszystkiego najlepszego dzisiaj są twoje urodziny czy

wygląda na to, że to już koniec urodziny ok niech zakończą się oklaski steve idziemy do

does it seem it's half its birthday  let the applause finish steve  

we're going into the kitchen now we're going in  i don't know what it i've noticed something with  

kuchni teraz idziemy w daj mi nie wiem co to zauważyłem coś

steve when he joins me he's he's always doing this  with the pen because i'm alive mr duncan i'm alive  

ze stevem kiedy do mnie dołącza on zawsze robi to z piórem bo żyję

panie duncan żyję i jestem podekscytowany tak

and i'm excited yes that's just just calm down  where it hurts if you if you're not careful you  

might stick it somewhere where it doesn't hurt  here we go last night we went into the kitchen  

możesz zostać to gdzieś, gdzie nie boli idziemy zeszłej nocy poszliśmy do

kuchni i postanowiliśmy zrobić coś w kuchni trochę ugotowaliśmy

and we decided to make something in the kitchen we  did a little bit of cooking with something that we  

z czymś co niedawno kupiliśmy ah zastanawiam się co to może być więc teraz my idę

recently bought ah i wonder what it could be so  now we are going into the kitchen and mr steve  

do kuchni, a pan Steve i ja zrobimy coś do jedzenia, więc najważniejsze

and myself are going to make something to eat so  the big question is what's cooking in the kitchen

pytanie brzmi: co się gotuje w kuchni,

och, jesteśmy tutaj, jest sobotnia noc. Mam nadzieję, że podoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo, w której

oh here we are then it's saturday night i hope  you are enjoying today's live stream we will be  

wrócimy na żywo kilka chwil ale przede wszystkim nie mogłem się powstrzymać żeby nie pokazać

going back live in a few moments but first of  all i couldn't resist showing you what is going  

wam co aktualnie dzieje się w kuchni przygotowujemy nasz wieczorny

on in the kitchen at the moment right now we are  preparing our evening meal some people say supper  

posiłek niektórzy mówią kolacja niektórzy mówią herbata to po prostu zależy więc dziś wieczorem jemy

some people say tea it just depends really  so we are tonight having some some chicken  

trochę kurczaka, którego właściwie ugotowaliśmy wczoraj i z kurczakiem

that we actually cooked yesterday and  with the chicken we are going to have some  

będziemy mieć trochę frytek, a zaraz za mną możesz zobaczyć, że pan steve jest za mną zajęty

chips and just behind me you might see  mr steve is busy behind me preparing  

przygotowywaniem sosu sos cebulowy, który będzie pasował do kurczaka z frytkami

the gravy the onion gravy that is going to go  along with the chicken and chips and i think  

i myślę też, że mamy też trochę groszku ogrodowego pan steve pije alkohol

also we are having some some garden peas as well  mr steve is drinking alcohol can you believe it i  

możesz w to uwierzyć nie mogę w to uwierzyć tylko w sobotnią noc kochanie na duncan tylko w

can't believe this only on a saturday night honey  on duncan only on a saturday night that's good i'm  

sobotnią noc to dobrze idę na piwo powinienem pokaż, że powinienem pokazać widzom,

having a beer shall i show you shall i show the  viewers which beer i'm drinking no not really

które piwo piję nie, nie, naprawdę, dzięki. Zaczęliśmy mieć strefę bez reklam w

we've started having a no advertising zone here  on the live stream so i i think it's only fair  

transmisji na żywo, więc myślę, że to sprawiedliwe, że to robimy, że i tak widzisz wróć

that we do that you see anyway back to the  name of the game the main source of this video  

do nazwy game głównym źródłem tego filmu jest cóż, jest pewne źródło dzięki uprzejmości

is well there is some source courtesy of mr steve  gravy but also there is a different type of sauce  

pana steve'a sosu, ale jest też inny rodzaj sosu, o którym mówimy

which is the thing we are talking about  tonight oh mr steve has his corn flour ready  

dziś wieczorem, och, pan steve ma gotową mąkę kukurydzianą, teraz zwykle używasz mąki kukurydzianej aby

now normally you use corn flour to  to make something thicker so you use  

zrobić coś grubszego więc używasz mąki kukurydzianej jako zagęszczacza zagęszczacz zagęszczasz coś

corn flour as a thickener thickener you thicken  something so it isn't too watery it is thick  

więc nie jest zbyt wodniste jest gęste teraz co mam zamiar zrobić zaraz ci pokażę

now what i'm going to do i will  show you right now i'm going to  

zrobię trochę frytek moja super duper airfryer tak pan steve kupił cudowny prezent

make some chips in my super duper airfryer yes  mr steve bought a lovely gift oh isn't it nice  

och czy to nie miłe moja urocza airfryer więc dziś wieczorem zrobimy to użyjemy

my lovely airfryer so tonight we are going  to do that we are going to use the airfryer  

airfryer Pokażę ci jak przygotowuję frytki jak wkładam je we frytkownicy i

i'm going to show you how i prepare my chips how i  put them in the air fryer and what they look like  

jak wyglądają po usmażeniu, więc piękna rzecz w frytkownicy

after they've been fried so the beautiful thing  about an air fryer is well apparently it's  

jest taka, że ​​najwyraźniej ma być zdrowsza, więc uwierzę im na słowo, że

supposed to be more healthy so i will take their  word for that that air frying is more healthy  

smażenie na powietrzu jest zdrowsze. nie jestem pewien, ponieważ mam wrażenie, że odkąd

i'm not sure because i get the feeling since  we we actually bought this we are actually  

to kupiliśmy, faktycznie jemy więcej chipsów niż zwykle, więc nie jestem pewien, czy z biegiem

eating more chips than usual so i'm  not sure if over a period of time  

czasu może to faktycznie stać się bardziej niezdrowe, więc tam zobaczysz, że jest trochę

it might actually become more unhealthy so  over there you will see there are some potatoes  

ziemniaków i obrałem już ziemniaki i teraz

i have already peeled the potatoes and what i'm  going to do now is i'm going to cut them into thin  

pokroję je w cienkie plasterki można by powiedzieć, że będę czipować zamierzam czipować

slices you might say that i'm going to chip i'm  going to chip the potatoes so chip can be used as  

ziemniaki, aby czipsy mogły być użyte jako czasownik lub rzeczownik, więc kawałek czegoś to frytka, ale

a verb or a noun so a piece of something is a  chip but also when you are cutting something  

także kiedy kroisz coś na cienkie plasterki, które można również opisać jako frytki,

into thin slices that can also be described as  chip so i'm going to chip these potatoes and then  

więc zamierzam zetrzeć te ziemniaki, a następnie z tych ziemniaków zrobić trochę frytek,

from those potatoes i will make some chips isn't  english interesting now what you are supposed to  

nie jest t english ciekawe teraz to, co powinieneś zrobić, to kiedy kroisz ziemniaki,

do is when you chip your potatoes it is always  best to keep them in some water to soak them for  

zawsze najlepiej jest trzymać je w wodzie, aby namoczyć je przez chwilę, a następnie to, co

a while and then what you do afterwards is you dry  the potatoes and then you put a little bit of oil  

robisz później, to suszenie ziemniaków, a następnie wkładanie ich trochę oleju w misce,

in the bowl and then you mix the potatoes around  in the bowl and whilst you're doing that they  

a następnie mieszasz ziemniaki w misce i kiedy to robisz,

will become evenly covered with oil you see the  good thing is you don't need much oil to go onto  

będą równomiernie pokryte olejem, widzisz dobrą rzeczą jest to, że nie potrzebujesz dużo oleju, aby przejść

do ziemniaków, więc jest jednym z powodów, dla których mówią, że jest to całkiem zdrowa rzecz,

the potatoes so that is one of the reasons why  they say this is quite a healthy thing to use

so i'm going over here now

więc idę tutaj teraz,

dzięki steve, steve przeszkadza, po prostu dodaję trochę soli do sosu,

thanks steve there's steve getting in the way i'm  just adding some salt into the gravy mr duncan so  

panie duncan, żebyśmy mieli trochę smaku, dobrze, mamy tę sól od około

that we've got a bit of flavour okay we've  we've had this salt since uh about 20 years  

20 lat, to prawda, czy możesz uwierzyć, że ten pojemnik z solą, który mamy od ponad

it's true can you believe that that container of  salt we've actually had for over 20 years so that  

20 lat, to tylko pokazuje, jak mało soli mamy w nasza dieta jest normalna,

just shows how how little salt we actually have in  our diet normally so because mr steve is awkward

więc ponieważ pan steve jest niezręczny,

i'm also having to put one of these in as  well a sweet potato because mr steve likes  

muszę też dodać jednego z nich i słodkiego ziemniaka, ponieważ pan steve też lubi

his sweet potatoes as well you see in the  airfryer so i'm making some normal potatoes  

swoje słodkie ziemniaki, jak widzisz w frytkownicy, więc robię trochę normalnych ziemniaków,

but also i'm going to cut some sweet  potato chips as well very nice fancy pants

ale też ja „pokroję też chipsy ze słodkich ziemniaków, bardzo ładne fantazyjne spodnie,

first i will cut the white potatoes  

najpierw pokroję białe ziemniaki i nie chcesz ich kroić zbyt grubo, bo inaczej nie

and you don't want to cut them too thick  or else they won't cook they won't fry

będą się gotować, nie będą się smażyć,

a ty też” nie chcę gotować, pokrój je zbyt

and also you don't want to  cook cut them too thinly

cienko, bo inaczej wszystkie się połamią, idziemy zrobić trochę frytek. Mam

or else they will all break  there we go making some chips

nadzieję, że to interesujące i tak dla tych, którzy się zastanawiają, że mam na sobie spodnie od piżamy. Chyba

i hope this is interesting and yes for those  who are wondering i am wearing my pajama  

trousers i guess i like to keep it  classy you see i like to keep it really  

lubię zachować klasę. żeby było naprawdę wyrafinowane iz klasą

sophisticated and classy oh very nice

och, bardzo miło,

jeśli mama pana Steve'a patrzy, będzie przerażona, widząc mnie w piżamie,

if mr steve's mum is watching she will  be horrified to see me in my pajamas

so all you have to do is chip the  potatoes not too thick and not too thin

więc wszystko, co musisz zrobić, to zetrzeć ziemniaki nie za grube i nie za cienkie,

not too thick

nie za grube

and definitely not too

i zdecydowanie nie za

cienkie, więc białe ziemniaki zostały już pokrojone i rozdrobnione, więc pamiętaj, że

thin so the white potatoes have now been cut up  and they have been chipped so remember not too  

large not too small not too thick not too thin and  you will often find that one potato will normally  

nie za duże, nie za małe, nie za grube, nie za cienkie, a często okaże się, że

jeden ziemniak zwykle daje około sześciu chipsów, więc jest dobry przewodnik więc jeden ziemniak

give you about six chips so there is a good guide  so one potato will give you normally around about  

da ci zwykle około sześciu chipsów na ziemniaka, a teraz pokroję słodkiego ziemniaka,

six chips per potato and now i will cut the sweet  potato because mr steve loves sweet potatoes

ponieważ pan steve uwielbia słodkie ziemniaki,

but not too thin so the  sweet potatoes have to be cut  

ale nie za cienkie, więc słodkie ziemniaki muszą być pokrojone

trochę grubsze, ponieważ gotują się bardzo szybko, więc teraz pokroiłem słodkie ziemniaki

a little thicker because they do cook very  quickly so now i've cut the sweet potatoes  

and they have been chipped but i've left them a  little bit thicker so they don't cook too quickly  

i zostały rozdrobnione, ale zostawiłem je trochę grubsze, żeby nie gotowały się zbyt szybko nie

they don't fry too fast so those are the white  potatoes and those are the sweet potatoes  

smażyły ​​się zbyt szybko, więc to są białe ziemniaki, a to są słodkie

ziemniaki Następną rzeczą, którą muszę zrobić, to włożyć ziemniaki do namoczenia. Muszę je namoczyć przez

the next thing i have to do is put the potatoes  in soak i have to soak them for a little while  

in water to remove all of the starch from the  outside but don't worry we are near the point  

chwilę w wodzie, aby usunąć całą skrobię z zewnątrz, ale nie martw się,

jesteśmy blisko rozpoczęcia procesu smażenia, więc nie t odejść,

of beginning the frying process so don't  go away so the reason why you do this is  

więc powodem, dla którego to robisz, jest pozbycie się całej skrobi na zewnątrz, aby

to get rid of all of the starch on the outside so  they will fry better once they are in the machine  

lepiej się smażyły, gdy znajdą się w maszynie, więc teraz to, co zrobiłem, położyłem kawałki

so now what i've done i've put the pieces of  potato onto a kitchen towel and then i will  

ziemniaków na ręcznik kuchenny, a następnie przycisnę kolejny kawałek ręcznika kuchennego

press another piece of kitchen towel on top and  the reason why i'm doing this is to remove the  

na wierzchu, a powodem, dla którego to robię, jest usunięcie nadmiaru wody nadmiar nadmiaru

excess water excess the excess water is the  water that is on the surface of the potatoes  

wody to woda, która znajduje się na powierzchni ziemniaków zbyt duża ilość wody

too much water will prevent the  potatoes from frying so i will press  

uniemożliwi ziemniaki ze smażenia, więc dociskam papier kuchenny do góry w ten sposób, a potem cała

the kitchen paper on top like that and  then all of the water that i don't want

woda, której nie chcę,

zostanie wchłonięta przez papier, to wszystko, co musisz zrobić, po prostu zabierz całą

will be soaked up by the paper that's it that's  all you have to do you just take away all of  

the water from the surface of the potatoes and  now you are ready to put them back in the bowl

wodę z powierzchnia ziemniaków i teraz jesteś gotowy, aby włożyć je z powrotem do

miski ooh, teraz jest interesująca część, teraz jest to część, w której nakładamy

here comes the interesting part now this is the  part where we put the oil on the potatoes and then  

ziemniaki na olej, a następnie wykonamy magiczną część, która polega na umieszczeniu ich w airfryer założę się, że

we will do the magic part which is  put them into the i bet you can't wait  

nie możesz się doczekać pan steve jest w tej chwili bardzo podekscytowany, ponieważ oznacza to, że za

mr steve is so excited at the moment because it  means that in around about half an hour from now  

około pół godziny będziemy mieli pyszne frytki dla tych, którzy zastanawiają się, co to jest, jest

we will have some delicious chips for those  wondering what this is it's saturday night  

sobotnia noc, to jest nagrany fragment ze mną pan duncan w kuchni i

this is a recorded segment with me mr duncan in  the kitchen and of course mr steve i don't know  

oczywiście pan steve nie wiem gdzie on poszedł myślę że poszedł do drugiego pokoju

where he's gone i think he's gone into  the other room with his beer i think so

ze swoim piwem tak myślę więc

teraz jesteśmy gotowi na najlepszą część wszystkiego położymy oliwkę olej na

so now we are ready for the best part of all we  are going to put the olive oil onto the potatoes  

ziemniaki nie zapomnij nie potrzebujesz dużo tylko trochę oliwy z oliwek i

don't forget you don't need much just a little bit  of olive oil and then you mix it with the potatoes

mieszasz to z ziemniakami tylko

just a little bit not much that's it that's all  you need that's all you need just a little bit  

trochę nie dużo to wszystko czego

potrzebujesz to wszystko czego potrzebujesz tylko trochę i potem jest

and then comes the best part of all you mix  the potatoes you move them around in the bowl  

najlepsza część mieszania ziemniaków poruszasz nimi w misce, a

and the oil will then spread around and cover  the potatoes so when you put them in the fryer  

następnie olej rozleje się i pokryje ziemniaki, więc kiedy włożysz je do frytownicy, będą się

they will cook evenly and hopefully they  will all come out a beautiful golden brown

równomiernie gotować i mam nadzieję, że wszystkie wyjdą piękne złocistobrązowy przynajmniej taki jest

at least that's the idea anyway

pomysł w każdym razie

they're all slippery there is mr steve's gravy  made with stock cubes onions a little bit of water  

wszystkie są śliskie jest sos pana steve'a zrobiony z kostek rosołowych cebula trochę

wody trochę ziół więc to będzie pasować do dzisiejszego posiłku więc dlatego lubimy

some herbs so that is going  to go with tonight's meal  

so the reason why we like to have some  gravy on our meal is to add a little bit  

mieć trochę sosu nasz posiłek ma dodać trochę wilgoci, ponieważ czasami kurczak

of moisture because sometimes chicken can be  rather dry so here comes the best part of all

może być dość suchy, więc oto najlepsza część ze wszystkiego

czas włożyć frytki do airfryer, jak wspomniałem wcześniej,

it's time to put the chips into the airfryer as  i mentioned earlier it takes around 30 minutes  

to make these chips so i  will simply pour the chips

zrobienie tych frytek zajmuje około 30 minut, więc zrobię to po prostu włóż frytki

into the airfryer and that's it that's  all you need to do there they are  

do urządzenia airfryer i to wszystko, co musisz zrobić. frytki

the chips are now waiting

czekają teraz,

aby krążyć

to go round and round in the airfryer

w urządzeniu airfryer,

so this will take around 31 minutes and then  after the 31 minutes we should have some lovely  

więc zajmie to około 31 minut, a po 31 minutach powinniśmy mieć pyszne

golden brown chips so without any more  hanging around let's press the magic button

złocistobrązowe chipsy, więc nie kręcąc się więcej, naciśnijmy magiczny przycisk, aby

so already you can see the potato  chips are starting to move around  

już było widać, że chipsy ziemniaczane zaczynają się poruszać, będą powoli obracać się

they will slowly rotate inside the airfryer  and whilst they go round and round they will  

wewnątrz urządzenia i podczas kręcenia się w kółko zostaną wydmuchane gorącym

be blasted with some hot air so as the name  suggests this is a very healthy way of cooking  

powietrzem, więc jak sama nazwa wskazuje, jest to bardzo zdrowy sposób gotowania frytek zamiast gotowania

chips instead of cooking them in fat you are just  turning them around whilst blasting them with heat

ich w tłuszczu, po prostu je obracasz, jednocześnie podgrzewając je,

więc teraz musimy poczekać pół godziny, zanim ponownie dołączymy do czatu na żywo, ale nie nie martw się

so now we have to wait for half an hour until  then we will rejoin the live chat but don't worry  

trochę później przyjrzymy się moim żetonom czy wyszły dobrze czy

a little bit later on we will take a look at  my chips did they turn out well did they turn  

zmieniły kolor na złoty brąz tak jak obiecałem dowiedzieć się później

golden brown like i promised find out later on

och więc nie możemy jeszcze zobaczyć żetonów wtedy panie duncan och trochę później

oh so we don't get to see the chips just  yet then mr duncan oh a little bit later  

on we will see what the chips turned out  like i'm salivating here hello and so  

zobaczymy, jak wypadły frytki. Tak, bardzo się ślinię, podobnie jak wiele

are a lot of people i know in fact  some people are cooking cooking while  

osób, które znam, w rzeczywistości niektórzy ludzie gotują, gotując, podczas gdy oni oglądają

while they're watching the live stream my mouth  is watering sofia is cooking a cake at the moment  

transmisję na żywo, ślinka cieknie mi w ustach zafira w tej chwili gotuje ciasto uh, obserwując nas

uh while watching us vitas don't forget  birthday birthday person vitas birthday person  

vitas nie zapomnij o urodzinach urodzinowych vitasach o urodzinach tak solenizant och,

yes birthday birthday boy birthday boy uh  it's got has got a strawberry cake oh so so  

ma ciasto truskawkowe, och, więc jeśli gotujesz ciasto lub pieczesz ciasto,

if you are cooking a cake or baking a cake  what type of cake is it as you know i like  

jaki rodzaj czy to jest ciasto, jak wiesz, bardzo lubię jedzenie pan steve lubi jedzenie lubię jedzenie

food very much mr steve likes food i like food  everybody likes food mr duncan i think some  

wszyscy lubią jedzenie panie duncan myślę, że niektórzy ludzie lubią jedzenie bardziej niż inni to znaczy

people like food more than others i mean some  people treat food almost as if i want to say  

niektórzy ludzie traktują jedzenie prawie tak, jakbym chciał powiedzieć coś bardzo niegrzecznego i brudne, ale

something very rude and dirty but i'm not going  to but they they they see eating as as a very

nie zamierzam, ale oni postrzegają jedzenie jako bardzo

sensual thing there we go so so instead  of using other words sensual i suppose  

zmysłową rzecz, więc idziemy, więc zamiast używać innych zmysłowych słów, przypuszczam, że to zależy

it depends on where you put the food  before you eat it well in your mouth

od tego, gdzie włożysz jedzenie, zanim je dobrze zjesz j w ustach w każdym razie nie wkładaj

don't put your food anywhere else what a waste  of food well i'm thinking chocolate sauce you  

swojego jedzenia nigdzie indziej co za marnowanie jedzenia cóż, myślę sos czekoladowy wiesz takie

know things like that where do you put your  ice cream where do you put your chocolate  

rzeczy gdzie kładziesz swój krem ​​​​do klatki piersiowej gdzie kładziesz swój sos czekoladowy

sauce well i mean i've heard that people do  do things with ice cream and chocolate sauce  

dobrze to znaczy słyszałem że ludzie robią różne rzeczy z lodami i sosem czekoladowym naprawdę

really yes well i hope i hope they don't waste it  i don't think it's wasted anyway marietta and anna  

tak dobrze mam nadzieję, że tego nie zmarnują myślę, że i tak nie jest to zmarnowane marietta

i anna były bardzo zainteresowane obejrzeniem tego filmu, ponieważ obie myślą o zakupie

were very interested to watch this video because  they're both thinking of purchasing uh or buying  

uh lub kupowanie frytownicy dla siebie, czy możesz to zobaczyć, to jest to, o czym mówiłem

an air fryer for themselves can you please  see this this is what i was saying earlier  

wcześniej, więc w pewnym sensie reklamujemy te produkty, więc jeśli ktoś oglądający w tej chwili

so so we are kind of advertising these products  so if anyone watching at the moment would like  

chciałby, aby ich produkt znalazł się z przodu mojego kapelusza, więc nazwa ich produkt, a może

their product on the front of my hat so the  name of their product or maybe something else  

coś innego, po prostu skontaktuj się ze mną na adres, umieszczę adres e-mail na

just get in touch with me at the address  i will put the email address on the screen  

ekranie i coś wynegocjujemy. Myślę, że warto być szczerym, Steve,

and we will negotiate something i i think  it's a good idea to be honest steve so let's  

więc po prostu umieśćmy to tam, idziemy kontakt mnie pod ten adres i porozmawiamy

let's just put that on there we go contact me at  that address and we will talk about some sort of  

o jakiejś umowie, jeśli chcesz, aby twój produkt został umieszczony z przodu

agreement if you would like to have your product  placed on the front of my hat and we will we  

mojej czapki i zobaczymy, co się stanie, myślę, że to dobry pomysł, chcę się przywitać

will see what happens i think it's a good idea  i want to say hello to pedro oh who's on today  

z pedro oh kto jest dzisiaj

and uh yes life is treating me well thank you very  much for asking pedro has requested made a request  

i uh tak życie traktuje mnie dobrze dziękuję bardzo za zapytanie pedro poprosił

złożył prośbę zgadnij co to jest panie duncan czy to flagi świata tak flanki

guess what it is mr duncan is it the flags of the  world yes flanks of the world if we've got time  

świata jeśli mamy czas tak dobrze dzisiaj czy możemy zrobić flagi świata, jeśli mogę to znaleźć, więc

yes well today can we do flags  of the world if i can find it  

w moim komputerze niestety mam tysiące plików pełnych wszelkiego rodzaju

so inside my computer unfortunately i have  thousands and thousands of files full of all sorts  

of stuff somewhere in there there is flags of the  world so i might try to put it on today if not  

rzeczy gdzieś tam są flagi świata, więc mogę spróbować umieścić to

dzisiaj, jeśli nie pokażę to w następną niedzielę, mam nadzieję, że umowa jest taka, że ​​pit aka partak

i will show it next sunday is that a deal  i hope so our pit aka part par tap in other  

par tap, innymi słowy lub inna nazwa okej, jedzą kolację, podczas gdy oni

words or another name for okay uh is eating  their dinner while they're watching us now  

nas teraz obserwują, więc fascynujące jest obserwowanie, co ludzie robią dużo ludzi

so it's fascinating to see what people are doing  lots of people are asking about as well about the  

pytało również o uh, ludzie zwracali uwagę, że nie zamazałeś nazwy

by the way people pointed out that you didn't blur  out the name the brand name of the air fryer i did  

marki frytownicy, którą zrobiłem i co ludzie wydają się wiedzieć, co jest w

and what people seem to know what it is okay maybe  they remember from the last time we showed it uh  

porządku, może pamiętają z ostatniego kiedy się pojawiliśmy tak, jakie inne jedzenie możemy ugotować

yes what other food can we cook using the air  fryer well interesting somebody said they've  

za pomocą frytownicy no cóż interesujące ktoś powiedział, że ugotował w niej ciasto tak, możesz

cooked a cake in it yes you can and there's  a whole load of recipes that we want to try  

i jest cała masa przepisów, które chcemy wypróbować, ponieważ ten konkretny, który

because the particular one that i purchased  for mr duncan for a christmas present has a  

kupiłem dla pan duncan na prezent gwiazdkowy ma w sobie małą łopatkę do mieszania,

little stirring paddle in it which means  it will do things like uh sort of things  

tak, co oznacza, że ​​będzie robić takie rzeczy, jak uh, coś z sosem, więc możesz zrobić

with saucing so you can do chili con khan or a  curry in there and i this is what i want to try  

tam chili con khan lub curry i to jest to, czego chcę spróbować, panie duncan duncan uh, czy to jest trudne

mr duncan uh is it difficult to clean no because  it's non-stick and you can stick all the parts  

do czyszczenia nie, ponieważ jest nieprzywierające i można przykleić wszystkie części, nie jest trudne

it's not difficult to clean is it there's only  really two bits that it's just the paddle thing  

do czyszczenia, czy tak naprawdę są tylko dwa kawałki, że to tylko rzecz z wiosłem i są

and they're it's fantastic it's a it's it's  an amazing device it's a brilliant product  

fantastyczne, to jest, to jest niesamowite urządzenie to genialny produkt, prawie żałuję, że o

i almost regret mentioning this to be honest  hi ralph i i was so i was successful than in in  

tym wspomniałem, szczerze mówiąc, cześć, byłem, więc odniosłem sukces, niż w zdobyciu

achieving uh that particular present for you how  do you achieve a presence i don't know i'm getting  

tego konkretnego prezentu dla ciebie, jak osiągnąć obecność, nie wiem, mylę się w

my words mixed up your choice of gift was very  appropriate rosa's neighbors having a barbecue  

słowach twój wybór prezentu był bardzo trafny sąsiedzi rosy urządzają

grilla i ona pachnie może możemy grillować kogoś, żeby była głodna może możemy

and she's got the smell maybe we can barbecue  somebody making her hungry maybe we can have a  

zrobić grilla wyjrzyjmy w tej chwili na zewnątrz jak myślisz czy myślisz że to

barbecue let's have a look outside at the moment  do you think do you think this is barbecue weather  

dobra pogoda na grilla musielibyśmy musieli ugotować renifera czy coś innego byśmy to

well we'd have to we'd have to cook reindeer or  something wouldn't we yeah that's a bit brutal  

trochę brutalne tak nie moglibyśmy dzisiaj zrobić grilla nie jest trochę śniegu

yes there we couldn't have a barbecue today  no it's a bit snowy as you can see right now  

jak widać teraz za oknem to jest na żywo w tej chwili widać, że

outside the window that is the live view right  now you can see some of the birds are also feeding  

niektóre ptaki też się karmią ludzie mówią też o różnych kolorach

people are also talking about different colored uh  sweet potatoes because somebody pointed out that  

słodkich ziemniaków, ponieważ ktoś zwrócił uwagę, że ich słodkie ziemniaki w ich kraju

their sweet potatoes in their country are yellow  i've seen white ones yes and you can get yellow  

są żółte widziałem białe tak, a żółte można dostać tutaj ale nie są zbyt

ones here but they're not very common then  usually that sort of orange and as some people  

pospolite wtedy zwykle ten rodzaj pomarańczy i jak niektórzy zauważyli,

pointed out they looked it looked a bit like  a giant carrot that was a particularly big or  

wyglądały trochę jak gigantyczna marchewka, która była szczególnie dużym lub dużym słodkim ziemniakiem, którego

large sweet potato that mr duncan had peeled that  was a big one it was it was quite a big one um  

obrał pan duncan, który był duży, to było to było dość duże um większość naszych

most of our sweet potatoes in the uk i've noticed  come from america uh i've i've always i've noticed  

słodkich ziemniaków w Wielkiej Brytanii, jak zauważyłem, pochodzi z Ameryki, zawsze

that because i like to see where the products  come from we seem to get the majority of our our  

to zauważałem, ponieważ lubię widzieć, skąd pochodzą produkty, wydaje się, że dostajemy większość

sweet potatoes in the uk from america must be  something that's is it when you say america  

naszych słodkich ziemniaków w Wielkiej Brytanii z Ameryki musi być czymś, co jest tym, kiedy mówisz

when you say america what what particular part  what south america no i think i don't know where  

ameryka, kiedy mówisz ameryka, jaka konkretna część jaka ameryka południowa nie, myślę, że nie

in america but i know they do grow a lot of sweet  potatoes in america okay so and they must grow the  

wiem, gdzie w ameryce, ale wiem, że rosną dużo słodkich ziemniaków w Ameryce, w porządku, więc

muszą uprawiać pomarańczowe, ponieważ to głównie tutaj jemy. Nigdy

orange ones because that's what we predominantly  get here i've never seen any that come from europe  

nie widziałem żadnych, które pochodzą z Europy ani nigdzie indziej. Myślę, że prawdopodobnie potrzebujesz szczególnego

or anywhere else i think you need probably  a particular climate we don't grow well in  

klimatu, w którym nie rośniemy dobrze ponieważ my ich tutaj nie uprawiamy, prawda, nie i często myślałem,

because we don't grow them here do we no and i've  often thought why don't we i think they need warm  

dlaczego nie? Myślę, że potrzebują ciepłych warunków słodki ziemniak. Chciałbym mieć słodkiego

conditions sweet potato i'd love to actually keep  a sweet potato and grow it and see what happens  

ziemniaka i hodować go i zobaczyć, co się stanie, tak, może zobacz co się stanie możemy wyhodować go

yes maybe we can see what happens we could  grow it in the house where it's nice and warm

w domu gdzie jest ładnie i ciepło

sweet potatoes are very nutritious because they've  they've got uh so a normal white potato is full  

słodkie ziemniaki są bardzo pożywne ponieważ mają uh więc normalny biały ziemniak

jest pełen witaminy c ok a węglowodany pedro też zwrócił na to uwagę na temat słodyczy

of vitamin c okay and carbohydrate pedro pointed  that out as well uh about sweet potatoes but sweet  

potatoes have carbohydrates they have vitamin c  and they have vitamin a which is also in carrots  

ziemniaki ale słodkie ziemniaki mają węglowodany mają witaminę c i mają witaminę a

która jest też w marchewce więc są trochę jak połączenie ziemniaka i marchewki

so they're a bit like a combination of a potato  and a carrot so you get two beneficial vitamins  

więc masz dwie dobroczynne witaminy w jednym produkcie ze słodkim ziemniakiem genialne

okay in one product with a sweet potato brilliant  i like it so if there is a sweet potato company  

więc jeśli istnieje firma zajmująca się słodkimi ziemniakami i chcesz, aby Twoja marka słodkich

out there and you want your your brand of sweet  potato on the front of my hat please get in touch  

ziemniaków znalazła się z przodu mojego kapelusza, skontaktuj się z nami, znasz już adres, przy okazji,

you know the address now by the way we have a new  viewer a new viewer hello bravo hello bravo luff

mamy nowego widza, nowego widza witaj brawo witaj brawo luff luffy mam nadzieję, że

i i hope i pronounce your name right it could be  bravo bravo where are you from hello and welcome  

dobrze wymawiam twoje imię może być brawo brawo

skąd jesteś witam i witam i witam to twój pierwszy raz tutaj myślę, że

and welcome it's your your first time here  i i think that deserves a round of applause  

zasługuje na oklaski

i mam nadzieję, że ci się podoba i że wrócisz i proszę zabierz ze sobą wszystkich swoich przyjaciół,

and i hope you're enjoying it and that you come  back and please bring all your friends with you  

because mr duncan as somebody has pointed out has  reminded everybody that mr duncan is trying to  

ponieważ pan duncan, jak ktoś zauważył, przypomniał wszystkim, że pan

get to a million subscribers by the end of this  year yes well i've worked out steve it will be  

duncan próbuje zdobyć milion subskrybentów do końca tego roku

właściwie wczoraj usiadłem i

around my birthday i've actually yesterday i  sat down and i worked out how long it will take  

obliczyłem, ile czasu zajmie dotarcie do miliona subskrybentów i będzie to w okolicach moich urodzin,

to get to 1 million subscribers and it  will be around my birthday when it happens  

kiedy to się stanie, proszę, czy jesteś na dobrej drodze, co oznacza, że ​​twój cel

can you please are you on track on track which  means that your goal is in increments are you  

jest stopniowy zamierzam osiągnąć to, co mówisz, że stanie się to w

going to reach that is that what you're saying  it will happen this year but i but but i i've  

tym roku, ale ja, ale, ale ja ustaliłem, że w tym samym tempie, w jakim

worked out that at this rate the same rate that  we are increasing at the moment it will be around  

obecnie rośniemy, będzie to około sierpnia początek sierpnia, więc możemy świętuję

august early august so we might be celebrating  my birthday in august and also celebrating my  

moje urodziny w sierpniu, a także świętuję moją milionową subskrybcję,

1 millionth subscriber as well is that when  youtube sends you 100 000 pounds no it isn't  

kiedy youtube wysyła ci 100 000 funtów nie, to nie jest nie, nie wysyłają niczego nie

no they don't send anything i didn't  get my i didn't get my play button  

dostałem mojego nie dostałem mojego przycisku odtwarzania kiedy osiągnąłem sto tysięcy, nic nie dostałem,

when i reached a hundred thousand i didn't get  anything youtube didn't send anything to me  

youtube nic mi nie wysłał, więc będzie ciekawie zobaczyć, co się stanie,

so it will be it will be interesting to see what  happens when i reach one million subscribers  

gdy osiągnę milion subskrybentów, czy youtube wyśle ​​mi nagrodę specjalną, nie wiem

will youtube send me a special prize i don't  know i'm not expecting anything to be honest  

szczerze mówiąc nie oczekuję niczego nie, uh marietta, nie używamy słodkich ziemniaków

no uh marietta we don't tend to use sweet potatoes  for desserts my oh she's laughing um you would  

do deserów, och, ona się śmieje, pomyślałbyś, że tak, ale kiedy je gotujesz,

think that you would but when you cook them they  do they do go sweet but no we have they're used as  

robią się, stają się słodkie, ale nie my my czy są używane jako warzywo my robimy

a vegetable we do i don't know if some people  have them nissan says that you're laughing at  

nie wiem czy niektórzy ludzie je mają nissa mówi że się ze mnie śmiejesz panie duncan

me mr duncan i'm laughing at you yes how i don't  know i don't understand i'm oh mr duncan's always  

ja się z ciebie śmieję tak jak nie wiem nie rozumiem ja och, pan Duncan zawsze się

laughing at me taking the mickey out of me i don't  know i tell you i think he's joking i think he's  

ze mnie śmieje, robiąc sobie ze mnie miki, nie wiem, mówię ci, myślę, że on żartuje,

joking there's a little smiley emoji but you're  taking it seriously not me a lot of people like  

myślę, że ty żartujesz, jest trochę uśmiechniętej emotikony, ale ty traktujesz to poważnie, nie ja

za bardzo ludzie lubią moją brodę tak przy okazji, tak, trzymam brodę przez najbliższą przyszłość

my beard by the way yes i'm keeping my beard  for the foreseeable future and yes i i think it  

i tak, myślę, że wygląda raczej ładnie, tak, trochę ją przyciąłem w zeszłym tygodniu i

looks rather nice i did i did give it a little  trim last week and steve says he likes it now  

steve mówi, że teraz mu się podoba, wow, podoba ci się, podoba ci się jest krótsza, nie do końca w równowadze,

wow you like it you like it shorter not really on  balance i would say shave it off i think my beard  

powiedziałbym, że zgolę ją.

well not it this isn't what i think but a lot of  people are saying it looks it looks super sexy  

ashuman says ashima ashuman pandy says i don't  know if this has been on the news because we  

Myślę, że moja broda jest dobra. wiem, czy było to w wiadomościach, ponieważ nie oglądaliśmy dziś wiadomości w

haven't watched the news today in the uk yeah  so well if the lockdown's been extended to july  

Wielkiej Brytanii, tak dobrze, jeśli blokada została przedłużona do lipca, nie, cóż,

no i well i'm not going to say anything unless  you watch the news later as as they say on the  

nic nie powiem, chyba że obejrzysz wiadomości później, ponieważ powiedz w wiadomościach, że musimy to

news we need to have it verified you see so i'm  not saying anything but it wouldn't surprise me  

zweryfikować widzisz, więc nic nie mówimy, ale nie zdziwiłoby mnie to częściowo mówi, że

semi says that uh semi says your subscribers  started to increase faster so have they  

uh pół mówi, że liczba subskrybentów zaczęła rosnąć szybciej, więc czy liczba

has your rate of user subscribers gone up  not really well uh at least i'm being honest  

subskrybentów użytkowników wzrosła nie naprawdę dobrze, uh, przynajmniej jestem szczery, witam ponownie w Bravo,

welcome again to bravo please subscribe  and if you like the channel please um  

proszę, zasubskrybuj, a jeśli podoba ci się ten kanał, proszę, powiedz wszystkim swoim znajomym i poproś ich

tell all your friends and ask them to subscribe  it's mr duncan's channel i just come on here yes  

o subskrypcję. To kanał pana Duncana. Po prostu wejdź tutaj.

and help on a sunday i am the boss he's the boss  for a change of his channel not of anything else  

szef jest szefem na zmianę kanału nie na nic innego nie niestety

no unfortunately uh our pits were now drinking  non-alcoholic beer yes that's good staying  

uh nasze pity piły teraz piwo bezalkoholowe tak dobrze jest pozostać trzeźwym

staying sober although a lot of people do  get drunk during my live stream because  

chociaż wiele osób upija się podczas mojej transmisji na żywo bo podobno wygląda to

apparently it looks better they enjoy it more when  they're slightly inebriated beatrice says that  

lepiej lubią to bardziej, kiedy są lekko pijani ah beatrice mówi, że jej mama

her mother used to cook sweet potatoes fry them  and then put sugar on them like a dessert oh  

gotowała słodkie ziemniaki smażyła je a potem posypywała cukrem jak deser no cóż,

well that sounds delicious it was delicious says  beatrice yeah interesting we could i could eat  

to brzmi pysznie było pyszne mówi beatrice tak ciekawe mogliśmy moglibyśmy zjeść coś słodkiego

sweet potatoes on for every meal they go very well  with curries i think uh the thing the thing with  

Ziemniaki na każdym posiłku Pasują bardzo dobrze do curry Myślę, że rzecz

sweet potatoes is they are naturally sweet so  i would imagine i've never tried it but i would  

ze słodkimi ziemniakami jest taka, że ​​są naturalnie słodkie, więc wyobrażam sobie, że nigdy ich nie próbowałam,

ale wyobrażam sobie, że ze słodkich ziemniaków byłaby bardzo fajna sałatka na zimno a może

imagine that sweet potatoes would make a very  nice cold salad or maybe a dessert oh interesting  

deser, och, interesująca praktyka jest z Indii, czy jesteś nową praktyką, czy byłeś już

practic is is from india are you new  practic or have you been on before uh  

wcześniej, słodkie ziemniaki, myślę, że są dość popularne w Indiach.

sweet potatoes i think are quite popular in india  are they in indian dishes i think they are i think  

absolutnie na pewno

that's where i first came across them absolutely  they certainly they're certainly very popular in  

są bardzo popularne w Ameryce Południowej i krajach, a

i think south america and countries and caribbean  sweet potatoes are very popular in the caribbean  

słodkie ziemniaki z Karaibów są bardzo popularne na Karaibach, a także czy mamy kogoś z Karaibów, który

as well have we got anybody from the caribbean  watching us now any caribbean islands anybody  

nas obserwuje, jakieś wyspy karaibskie, ktokolwiek ogląda, nie sądzi, że mamy czy kiedykolwiek mieliśmy kogoś

watching don't think we've ever had anybody have  we i think i think we've had people nearby right  

my myślę, że myślę, że mieliśmy ludzi w pobliżu, prawda i jestem pewien, że mieliśmy ludzi w tej

and i'm sure we've had people in that part of the  world i know i know it's not exactly that area but  

części świata, wiem, wiem, że to nie jest dokładnie ten obszar, ale haiti, mieliśmy ludzi obserwujących

haiti we've had people watching in haiti i'm not  joking steve can you believe during these strange  

haiti, nie żartuję, Steve, czy możesz uwierzyć, że w tych dziwnych czasach, w tych raczej

times these these rather awkward times people  are actually playing tricks are on other people  

niezręcznych czasach, ludzie naprawdę płatają figle innym ludziom wrażliwym,

vulnerable people to get their their money  from them and all sorts of other things as  

aby uzyskać od nich pieniądze na różne inne rzeczy, a także możesz uwierzyć,

well can you believe that and have you ever  have you ever heard of this word steve i'm  

że czy kiedykolwiek słyszałeś o tym słowie steve, zamierzam umieścić je na

going to put it on the screen with some other  words as well have you ever heard of the word  

ekranie wraz z innymi słowami, czy kiedykolwiek słyszałeś o słowie oszustwo, tak, cóż,

scam yeah yes well apparently at the moment  there are many people who are pretending  

najwyraźniej w tej chwili jest wielu ludzi, którzy udają, że są może z

to be from maybe from the police or the  health department and they are actually  

policji lub sanepidu i tak naprawdę udają, że kontaktują się z

pretending to to get in touch with people  to tell them that their coronavirus  

ludźmi, żeby powiedzieć im, że ich szczepionka na koronawirusa jest gotowa, ale muszą za

vaccine is ready but they have to pay for it so  there are some horrible people and this is what  

nią zapłacić, więc są okropni ludzie i tak się dzieje ludzie modlą się teraz

happens there are people now praying or they  are finding people who are vulnerable maybe  

lub znajdują osoby, które są bezbronne, być może osoby starsze, i mówią im,

the elderly and they're telling them that they  can have the coronavirus vaccine but they will  

że mogą otrzymać szczepionkę koronawirusową, ale będą musieli za nią zapłacić, więc

have to pay for it and so they ask them for their  credit card details or their bank details and then  

proszą ich o dane karty kredytowej lub dane bankowe i potem biorą

they take the money from them but normally it's  maybe 100 200 pounds so that's terrible and the  

od nich pieniądze, ale zwykle jest to może 100 200 funtów, więc to jest okropne, a słowo,

word that i wanted to show you is scam so this  type of thing is actually described as a scam  

które chciałem ci pokazać, to oszustwo, więc tego typu rzeczy są faktycznie opisywane jako oszustwo,

so a scam is when you deceive someone you  try to trick them you swindle that person  

więc oszustwo ma miejsce, gdy oszukujesz kogoś, kogo próbujesz oszukać oszukać tę osobę oszukać ją

you cheat them and there's a great word ripoff  you rip off someone so rip off can be used in many  

i jest świetne słowo oszukać oszukać kogoś, więc zdzierstwo może być

używane na wiele sposobów zdzierstwo może być rzeczownikiem i używamy tego często w brytyjskim angielskim nie

ways a ripoff can be a noun and we use this a lot  in british english don't we steve if something is  

we steve, jeśli coś jest za drogie lub czujesz, że zostałeś oszukany z

too expensive or you feel like you've been cheated  out of your money you might say that that thing  

pieniędzy, możesz powiedzieć, że to było zdzierstwo, możesz spróbować sprzedać coś

was a ripoff you might try and sell something  to your friend you might sell your car to him  

znajomemu, możesz mu sprzedać swój samochód lub rower i mówi, ile chcesz

or your bike and he says how much do you want  for it and you tell him and it's too expensive  

za to, a ty mu mówisz, że to za drogie, próbujesz za dużo o to prosić, a twój

obviously you're trying to ask too much for it and  your friend says oh you're trying to rip me off  

przyjaciel mówi, och, próbujesz mnie oszukać, płacąc za coś ponad szanse, więc ty'

paying over the odds for something so you're  trying to get the person to pay too much  

próbujesz skłonić osobę do zapłacenia za dużo lub czasami próbujesz skłonić ludzi do

or sometimes you are trying to get people to  pay for something that they don't have to pay  

zapłacenia za coś, za co nie muszą płacić, tak, dobrym przykładem jest

for yeah a good example being the coronavirus  vaccine which it's terrible though but there  

szczepionka na koronawirusa, która jest okropna, ale są tacy ludzie ja Zadzwoń do nich, przypuszczam, że

are people like that i call them i suppose a word  i want to use is scumbags there are people who are  

słowem, którego chcę użyć, jest [ __ ], są ludzie, którzy są, będą szukać wrażliwych

they they will look for vulnerable people won't  they steve well yes this is just another see my  

ludzi, prawda, Steve dobrze, tak, to tylko kolejny widok, jak moja matka miała takie telefony,

mother's had phone calls like this not about the  vaccine but saying things to her like for example  

nie w sprawie szczepionki, ale mówiąc różne rzeczy dla niej, na przykład, oto inne oko,

here's another eye he's another scam  that's going around in the uk at the moment  

to kolejne oszustwo, które krąży w Wielkiej Brytanii w chwili, gdy ktoś do ciebie zadzwoni

somebody will phone you up to say that you have  had uh an incorrect delivery from amazon oh  

i powie, że masz nieprawidłową dostawę z amazon oh i że chcą ci zwrócić pieniądze,

and that they want to refund you so  they're pretending that they're from  

więc udają że są z amazon i masz nieprawidłową dostawę

amazon and you've had an incorrect delivery  or there's an incorrect delivery on the way  

lub jest nieprawidłowa dostawa w drodze i chcemy zwrócić ci pieniądze, powiedz nam, jakie są

and we want to refund you please  tell us what your bank details are  

twoje dane bankowe i oczywiście jest to oszustwo, moja mama niczego nie kupuje youtube,

and of course it's a scam uh my  mother doesn't buy anything off  

youtube so she was able to very quickly uh work  out even at the age of 90. but that was a scam  

więc była w stanie bardzo szybko ćwiczyć nawet w wieku 90 lat. to było oszustwo, które

we've trained my mother very well to spot because  she gets probably two or three calls a week  

bardzo dobrze wyszkoliliśmy moją matkę, aby je wykrywać, ponieważ dostaje prawdopodobnie dwa lub trzy połączenia tygodniowo,

usually foreign numbers or withheld numbers or  numbers yes numbers from not inside your country  

zwykle numery zagraniczne lub numery zastrzeżone lub numery tak, numery spoza twojego

kraju, ludzie, którzy próbują do ciebie zadzwonić, prawdopodobnie dzwonią do ciebie ludzie z Anglii, próbując

uh people trying to i mean you probably  get people from england phoning you  

trying to rip you off wherever you live uh  and yes taking advantage of the vulnerable yes  

cię oszukać, gdziekolwiek mieszkasz, i tak, wykorzystując słabość, tak, ale jeśli

but if you sometimes if you caught in a moment  of weakness you might i mean if somebody phoned  

czasami złapiesz się w chwili słabości, możesz mam na myśli to, że jeśli ktoś do mnie zadzwonił z

me from the thing is nobody should nobody ever  phones you do they from amazon or your bank no  

rzeczy, nikt nie powinien nigdy dzwonić do ciebie, robią to z amazon lub twojego banku nie lub

or tries to or the police yes well the common  one that used to happen is people used to phone  

próbuje lub policja tak, cóż, często zdarzało się, że ludzie

you and say they were from microsoft and they  wanted you to to to let them into your computer  

dzwonili do ciebie i mówili, że są z Microsoft i chcieli, abyś wpuścił je do

swojego komputera, aby mogli usunąć wszystkie wirusy, ponieważ powiedzieli, że twój

so they could take take all the viruses out  because they said your operating system would had  

system operacyjny ma w sobie wirusa, więc to, co robią, to wpuszczenie ich do komputera,

a virus inside it so what they'd do is you would  allow them into your computer and then they would  

a potem po prostu ukraść wszystkie informacje w środku, w tym być może twoje

just steal all of the information inside including  maybe your pin numbers and things like that  

numery PIN i tym podobne, to jest powód, dla którego tak przy okazji, nigdy nie przechowuję numerów PIN ani

that is the reason why by the way i never keep  pin numbers or anything personal like that  

niczego osobistego w moim komputerze lub telefonie komórkowym, wydaje się, że

in my computer or in my mobile phone it seems  seems like a very they're all up here risky  

są bardzo wszystko tutaj ryzykowne to wszystko w moim mózgu róże idą do widzenia rosa do zobaczenia

it's all in my brain rose is going  uh bye-bye rosa see you later  

później rosa celia przepraszam różowate odchodzi więc do widzenia inne słowo pratik jak powiedział

rosacea sorry rosaceae is going so goodbye  another word pratik has said you can use the word  

możesz użyć słowa oszustwo oszustwo oszustwo oszustwo oszustwo więc oszustwo jest wtedy kiedy oszukujesz ktoś

fraud fraud as well fraud fraud so fraud is when  you are tricking someone into believing something  

w coś wierzy, coś zyskujesz wprowadzając w błąd osobę,

you are gaining something by misleading the  person the person you are trying to get the  

od której próbujesz wyciągnąć pieniądze, wprowadzasz ją w błąd, więc zawsze opisujemy to jako oszustwo,

money from you are misleading them so we always  describe these as a scam you can also say con  

możesz też powiedzieć oszustwo, więc kiedy mówimy, że coś jest oszustwem to znaczy, że to sztuczka to

as well so when we say that something is a con  it means it is a trick it is something that is  

coś, co nie jest prawdziwe ktoś próbuje cię nakłonić do zrobienia czegoś iw

not real someone is trying to trick you into into  doing something and then finally we have the word  

końcu mamy słowo skrzypce skrzypce skrzypce skrzypce to oszukiwanie czegoś

fiddle fiddle to fiddle something is to cheat  something maybe a person avoids paying tax  

być może osoba unika płacenia podatku, ponieważ ma fałszywe dane ich zarobków, więc

because they have fake records of their earnings  so they will fiddle the tax yes so i thought that  

będą majstrować przy podatkach tak, więc pomyślałem, że to interesujące słowo do pokazania, ponieważ

was an interesting word to show because i did see  the the rather awful story of people now being  

widziałem raczej okropną historię ludzi, którzy są teraz oszukiwani, aby podać

tricked into giving their credit card details  and bank numbers to those saying that they they  

dane swojej karty kredytowej i numery bankowe tym, którzy twierdzą, że mają aby zapłacić za

have to pay for the for the coronavirus vaccine  here in the uk you don't have to do that it is  

szczepionkę przeciwko koronawirusowi tutaj, w Wielkiej Brytanii, nie musisz tego robić, to jest bezpłatne, dziękuję, jeśli zgłosiłeś się na

free thank you if you volunteer to um that they've  been asking for volunteers in the in the uk  

ochotnika, że ​​proszą ochotników w Wielkiej Brytanii, aby udali się do tych

to go to these vaccination sites okay around  the country and volunteer to to be trained  

miejsc szczepień, w porządku w całym kraju i zgłosić się na ochotnika, aby szybko zostać przeszkolonym w zakresie

quickly in how to give a vaccine because they  are there's a shortage of nurses and clinicians  

podawania szczepionki, och, ponieważ brakuje pielęgniarek i klinicystów, którzy

mogliby szczepić, więc jeśli zgłosisz się na ochotnika i pójdziesz razem, dostaniesz szczepionkę,

uh available to to vaccinate uh and so but if  you volunteer and go along you get a vaccine  

oh because one of my friends at work has  done that she used to be a nurse before  

och, ponieważ jeden z moich przyjaciele w pracy zrobili, że była pielęgniarką, zanim dołączyła do

she joined the company that i work with for  and she volunteered and she's done a few  

firmy, w której pracuję, i uh zgłosiła się na ochotnika i zrobiła kilka sesji,

sessions but they gave her the vaccine so she's  a lot younger than me so she's had a free vaccine  

ale dali jej szczepionkę, więc jest dużo młodsza ode mnie, więc miała darmową szczepionka jest

brilliant already so i'm thinking of volunteering  myself and before anyone asks we haven't had our  

już genialna, więc myślę o wolontariacie i zanim ktokolwiek zapyta, nie mieliśmy

naszej szczepionki, nie mieliśmy naszej upragnionej szczepionki, chociaż myślę, że w przyszłym miesiącu, ponieważ steve

vaccine we haven't had our coveted vaccine even  though i think next month because steve has his  

ma swoje wielkie urodziny w przyszłym miesiącu, myślę, że steve może dostać list od organu ds. zdrowia

big birthday next month i think  steve might be getting a letter  

from the health authority telling steve  that now he he's crossed a certain threshold  

informujący Steve'a, że ​​teraz, gdy przekroczył pewien próg, będzie teraz podatny na ataki,

he will now be vulnerable so he has to have  his vaccine i think i'm due my age group i  

więc musi otrzymać szczepionkę. Myślę, że należę do mojej grupy wiekowej. Myślę, że powinniśmy

think we're due to get it in sort of april yes  so i'm not sure if the story about the lockdown  

ją otrzymać w kwietniu. tak, więc nie jestem pewien, czy historia o zamknięciu trwającym do

continuing to july is true or we haven't  verified that so we might try to do that  

lipca jest prawdziwa, czy nie zweryfikowaliśmy tego, więc możemy spróbować zrobić tego steve'a, wracamy

steve we're going back into the kitchen now anna's  going off to take a dog for a walk see you anna  

do kuchni teraz, kiedy anna idzie zabrać swojego psa spacer do zobaczenia anna

have a nice walk with your dog before it gets dark  presumably so let's have a look at the final part  

miły spacer z psem zanim się ściemni przypuszczalnie więc przyjrzyjmy się końcowej

części rakieta rakieta rakieta to inne słowo tak rakieta

of a racket a racket a racket that's another word  yes racket well racketeering is where you normally  

dobrze ściąganie haraczy to sytuacja, w której zwykle organizujesz korzystaj z tego dość

organize a situation where you you profit from it  quite often in when we talk about organized crime  

często, kiedy mówimy o przestępczości zorganizowanej, więc w przestępczości zorganizowanej, gdzie jest grupa

so in organized crime where there is a group of  people who are trying to obtain money from lots  

ludzi, którzy próbują zdobyć pieniądze od wielu innych ludzi, zwykle siłą,

of other people normally with force we often call  that a racket or racketeering so it isn't quite  

często nazywamy to wymuszeniem lub ściąganiem haraczy, więc to nie jest całkiem to samo, co bycie oszukanym, ale

the same as being conned but it is i suppose it's  it's being told that you have to pay or give money  

przypuszczam, że mówi się, że musisz normalnie płacić lub dawać pieniądze

normally by force you have no choice so that  marshmallow that word you've asked us to pronounce  

siłą, nie masz wyboru, więc ptasie mleczko, które kazałeś nam wymówić, to

is circumstances circumstances  yes so i hope that we've uh oh  

okoliczności, okoliczności, tak, więc mam nadzieję, że mamy uch och wydarzenia, które mają miejsce w

the events that occur in a certain situation  they are the circumstances the circumstances  

określonej sytuacji to są okoliczności okoliczności musimy

we've got to go into the kitchen now steve where  else would we joe's off bye pedro see you later  

teraz iść do kuchni steve albo jedziemy do joe pa pa pedro do zobaczenia później pedro możesz

pedro you can you can watch this again later  flags of the world uh we'll have to put that  

oglądać to znowu później flagi świata uh będziemy musieli to przełożyć innym

on another time yes anyway we're going into the  kitchen now steve because we're going to see how  

razem tak w każdym razie idziemy teraz do kuchni steve bo idziemy zobaczyć jak te

those chips that we fried last night in our magic  airfryer we're going to see how they turned out  

frytki które usmażyliśmy wczoraj wieczorem w naszej magicznej frytkownicy ” zobaczę jak

wyszły więc oto jesteśmy mamy dobrze mamy dwa chipsy na talerzu teraz spójrz na to czy

so here we are we have well we have two of the  chips on the plate now look at that would you  

chciałbyś jednego chciałbyś spróbować jednego z naszych pysznych frytek są

like one would you like to sample one of our  delicious chips they're a little bit hot but we  

are going to try one each mr steve would you like  one definitely oh now yes stick it in your mouth

trochę gorące ale zamierzamy spróbować po jednym dla każdego pana Steve'a czy chciałbyś po jednym zdecydowanie och teraz

tak włóż to sobie do ust

nieźle jak na pierwszą próbę

not bad for a first attempt a first attempt

pierwsza próba nie wiem myślę że są świetne mamy kurczaka panie duncan okej i

i think they're great we've got  chicken mr duncan okay and uh gravy

uh sos

and peas and sweet corn and i'm hungry okay then  steve so shall we go into the dining room and have  

i groszek i słodka kukurydza i jestem głodny w porządku, więc steve, więc możemy iść do jadalni

i zjeść kolację w porządku, czas jeść, zjedzmy frytki, kurczaka, słodką kukurydzę i

our dinner okay then it's time to eat let's have  our chips chicken sweet corn and garden peas and  

groszek i oczywiście pan steve jest pyszny sos, jestem pijany, myślę, że

of course mr steve's delicious gravy i'm drunk  by the way i think mr steve has had too much  

pan steve wypił za dużo piwa. to jedyny sposób, aby wystąpić w filmie z panem duncanem, och,

beer it's the only way to appear in a video with  mr duncan that's nice isn't it apparently the  

to miłe, czyż nie wydaje się, że jedynym sposobem na pojawienie się ze mną i dobrą zabawę jest

only way of appearing with me and having fun is  to be drunk don't worry i haven't been drinking  

pijany nie martw się nie piłem byłem bardzo grzecznym chłopcem więc chodźmy do

i've been a very good boy so let's go into the  dining room and sit down and we will eat our  

jadalni i usiądźmy i zjemy naszą pyszną kolację do widzenia oddaję cię

delicious supper bye i will hand you back  to mr duncan in the studio tata for now

panu duncanowi w studio ta ta na razie

oto pyszne frytki, które jedliśmy zeszłej nocy przypuszczam, że mogły

there they are the delicious chips that we had  last night now i suppose they could have been a  

little browner they they were a little pale uh  maybe slightly undercooked but they were nice  

być trochę bardziej brązowe były trochę blade uh, może trochę niedogotowane, ale

they were soft so they weren't hard were they  steve no they were they were well cooked but uh  

były dobre były miękkie, więc nie były twarde gdyby były steve nie były dobrze

ugotowane, ale uh tak, prawdopodobnie powinniśmy je zostawić na trochę dłużej,

yes if we should have probably left them in for  a little bit longer a little bit longer i think  

trochę dłużej. Myślę, że Sujin cieknie z ust i nie jestem zaskoczony, ponieważ wyglądają

uh sujin's mouth is watering um and i'm not  surprised because they do look nice they do you're  

ładnie, nie żartujesz. wyglądasz bardzo ładnie cedrik mówi, że jest w drodze są

not joking they do look very nice cedric says he's  on the way they're delicious i'm coming now well  

pyszne już idę dobrze czy zajmie ci to pół godziny moglibyśmy po prostu trochę

will it take you half an hour we could just get  some get them started for you have them ready  

zacząć bo masz gotowe zwykle około pół godziny się smażą

they normally take about half an hour to fry they  go round slowly in the machine but yes they they  

obracają się powoli w maszynie, ale tak, są całkiem ładne, zbliża się gra zdaniowa,

are quite nice we have the sentence game coming up  steve there are 3 500 different types of potato in  

steve, w peru jest 3500 różnych rodzajów ziemniaków, to dużo, więc dużo ziemniaków,

peru that's a lot of waiver so a lot of potatoes  so lots of different varieties of potatoes all  

tak wiele różnych odmian ziemniaków, ludzie różnego rodzaju tam dostają

sorts of people getting there getting their  doses of vaccine oh um and i think actually uh

dawki szczepionki

i myślę, że w rzeczywistości

india is is leading the way at the moment  well i think israel is leading the way  

Indie przodują w tej chwili, cóż, myślę, że Izrael przoduje tak, jeśli chodzi

yes in terms of the number of actual vaccines  given percentage of population but i think india  

o liczbę rzeczywistych szczepionek, biorąc pod uwagę odsetek populacji, ale myślę, że

is going to be catching up we're doing very  well here uh but india are doing very well as  

Indie będą doganiać radzimy sobie tutaj bardzo dobrze uh, ale indie też mają się bardzo

dobrze uh widzieliśmy, że w telewizji było wiele doniesień pokazujących nam

well uh we've seen that on the television  there's been a lot of reports showing his  

vaccination program going on in india so in a key  inner key says i received my first dose of the  

program szczepień realizowany w Indiach, więc kluczem wewnętrznym jest to, że otrzymałem swoją pierwszą dawka szczepionki

vaccine last friday so a lot of people now are  getting their coronavirus vaccines the elderly  

w zeszły piątek, więc wiele osób otrzymuje teraz szczepionki przeciwko koronawirusowi, osoby starsze tutaj w

here in the uk are getting theirs first and  then they will slowly reduce the age limit  

Wielkiej Brytanii dostają swoje jako pierwsze, a potem powoli będą obniżać granicę wieku

and and i have a feeling maybe mr steve will be  getting his soon i think so especially because  

i mam przeczucie, że może pan Steve wkrótce dostanie swoją myślę, że tak, szczególnie dlatego, że

steve has a big birthday coming riser says it's  quite slow in their country so they probably won't  

steve ma wielkie urodziny, nadchodzący pionek mówi, że w ich kraju jest to dość powolne, więc

get it till next year um yes it does seem  to be i mean it's slow in america as well  

prawdopodobnie nie dostaną ich do przyszłego roku tak, wygląda na to, że jest powolny w Ameryce i

lots of countries it seems to be slowing i don't  know why other countries have sort of got more  

wielu krajach, wydaje się zwalniać nie wiem, dlaczego inne kraje

vaccines i don't know whether it's about how much  you pay for it what's available geographically i'm  

mają więcej szczepionek nie wiem, czy chodzi o to, ile za to płacisz, co jest dostępne

geograficznie, nie jestem pewien, co decyduje o tym, które kraje robią to jako pierwsze, ale

not sure what's deciding which countries are doing  it first but there has been a lot of criticism  

było dużo krytyki tak ze strony Światowej Organizacji Zdrowia na temat szczepionek tylko w bogatych krajach

yes from the world health organization about  only wealthy countries getting the vaccine yes  

tak dobrze jednym miejscem, które ma trudności jest Europa ze wszystkich miejsc,

well one place that that is having difficulty is  europe of all places but i think they've been very  

ale myślę, że bardzo wolno zatwierdzali szczepionki, jeśli się nie mylę tak,

slow to actually approve the vaccines if i'm not  mistaken yeah so they've been a little bit slow to  

więc byli trochę powolni, aby faktycznie zatwierdzić szczepionki, więc myślę, że

actually approve the vaccines so so i think that's  why they are there a little bit and yesterday  

dlatego są trochę i wczoraj, myślę, że to była Al Jazeera, uh, donosiła,

on uh i think it was al jazeera was reporting that  the supply of vaccines from the various man the  

że ​​dostawa szczepionek od różnych ludzi, dwóch głównych producentów mamy tutaj

two main manufacturers we've got here in europe  it's slowing down they can't make it fast enough  

w europie zwalnia, nie mogą zrobić tego wystarczająco szybko i łamią obietnice

and they're breaking promises about supply of  vaccine to certain countries so i think we'll  

dotyczące dostaw szczepionek do niektórych krajów, więc myślę, że zaczniemy widzieć coraz więcej

start to see more and more of this it's all going  on unfortunately is it still snowing says pratik  

tego wszystko się dzieje niestety czy nadal pada śnieg mówi pratik nie przestał

no it's stopped it's not snowing now outside  so so behind you can see something that we did  

już padać śnieg na zewnątrz więc z tyłu widać coś co zrobiliśmy wcześniej to właśnie nakręciliśmy tego ranka

earlier that's what we filmed earlier this morning  as the snow was falling lewis asks how long do  

jak padał śnieg lewis pyta jak długo

we have to wait for the second dose well we're  supposed to have got it i think a month afterwards  

musimy czekać na drugą dawkę cóż, powinniśmy to mieć, myślę, że miesiąc

później po pierwszej, ale myślę, że w zależności od szczepionki, ale myślę, że

after the first one but i think depending  on the vaccine but i think it's been delayed  

została opóźniona, ponieważ chcą spróbować podać więcej dawek w ramiona, tak, jedną dawkę,

because they want to try and get more doses into  arms yes one dose rather than give people a second  

zamiast dawać ludziom druga dawka, a to oznacza, że ​​ponieważ nie ma tak wielu szczepionek,

dose and then that means because there's a  not as many vaccines as you'd like it would  

jak byś chciał, oznaczałoby to, że inni ludzie nie otrzymaliby pierwszej dawki, więc jest

mean that other people wouldn't get their first  dose so there's a lot of controversy around that  

wiele kontrowersji wokół tego, tak, więc w zasadzie wszyscy otrzymują jedną dawkę nie

so basically everyone is getting one dose they're  not going to start giving a second dose they want  

zamierzają podawać drugiej dawki chcą, aby wszyscy lub jak najwięcej osób otrzymało

everyone or as many people as possible to get  their first dose in spain they get the second  

pierwszą dawkę w Hiszpanii drugą dawkę otrzymali w ciągu 20 dni, to i tak dobrze, musimy

dose within 20 days that's good anyway we've got  to move on move on steve or else we're going to  

działać dalej, dalej Steve, bo inaczej będziemy będę tu do 20 po czwartej o tak będziesz

be here till 20 past four oh yes and you will  be complaining somebody we've got to wake up  

narzekać na kogoś musimy się obudzić tak tomik tomik obudź się czas abyśmy

yes tomic tomic wake up tarmac it's time  for us all to play the sentence game

wszyscy zagrali w grę zdaniową

baby

kochanie

uh

uh let's play ah the sentence  game is here come on tomek wake up

zagrajmy w grę zdaniową już jest chodź tomek obudź się

i wonder if tomek is actually there  maybe he's doing something else  

zastanawiam się czy tomek faktycznie tam jest może robi coś innego może coś

maybe something more important he's here i know  he is he's like he's like a shadow oh and jimmy's  

ważniejszego on tu jest wiem że on jest on jest jak cień oh i jimmy's

jimmy's here as well jimmy from hong kong yeah who  i believe you have been having a lot of success  

jimmy też tu jest ostatnio dużo sukcesów

recently on the sentence game i think so yes  here we go then without any more messing about  

w grze zdaniowej, myślę, że tak, zaczynamy, więc bez bałaganu w

the sentence game and i thought today  with all of the bad news and and sad news

grze zdaniowej i pomyślałem dzisiaj ze wszystkimi złymi wiadomościami, a potem smutnymi wiadomościami,

what we can and more as well more  

co możemy, a także więcej więcej krzycz więcej mówi palmyra maura ponieważ moore

more shout more says palmyra maura because maura's  been doing well on the sentence game as well

też dobrze sobie radził w grze zdaniowej

i think yes i think that's how it's pronounced  

myślę że tak myślę że tak się to wymawia nie widziałem tomika nie nie widzieliśmy tomika

i didn't see tomic no we haven't seen tommy  today we haven't seen him yet so we have the  

dzisiaj jeszcze go nie widzieliśmy więc mamy grę w zdania z powodu wszystkich złych wiadomości

sentence game because of all of the bad news  and sad news and awful news everyone's a bit  

i smutnych wiadomości i okropnych wiadomości wszyscy są trochę nieszczęśliwi pomyślałem, że dzisiaj będziemy mieć

miserable i thought today we would have the  sentence game with positive words fancy pants  

grę zdań z pozytywnymi słowami

fantazyjne spodnie więc zaczynamy dzisiejsza gra w pierwsze zdania pierwsza pojawia się

so here we go then today's first sentence game  the first one is coming onto your screen right  

teraz na ekranie niektóre z nich są łatwe, a niektóre mogą być trochę trudne.

now some of these are easy and some of them might  be a little bit difficult we will see what happens  

zobaczymy, co się stanie, gdy ujawnimy dzisiejszą grę w pierwsze zdanie. och, dobrze, dobrze, czy

as we reveal today's first sentence game oh oh  okay then right are they something something on  

są coś na mnie, coś na moje coś, coś tak, więc to jest pozytywna

me for my something something yes so this  is a positive phrase a positive sentence  

fraza a zdanie pozytywne i tak opisujemy coś pozytywnego myślałem że

and so we are describing something positive  i thought we we would have some positivity  

dzisiaj będziemy mieć trochę pozytywności trochę pozytywności coś pozytywnego oni coś na mnie coś na

today some positivity something positive they  something something on me for my something  

moje coś coś mamy sześć liter zaczynających się na h kto zgaduje się pojawił oh cześć

something we have six letters beginning with  eight who guess who's appeared oh hello tomic  

tomic tomek jest tu mogę mogę po prostu kontynuuję h sześć liter p sześć liter g pięć liter

tomek is here can i can i just carry on h six  letters p six letters g five letters and w  

i w cztery litery więc to dzisiejsza gra w pierwsze zdanie wszystko co musisz zrobić to podać mi

four letters so that's today's first sentence game  all you have to do is give me the missing words  

brakujące słowa jakie jest zdanie które widzisz sonic spacerował i właśnie zjadł

what is the sentence you see sonic  was walking around and just had his  

dinner ah everyone's eating everyone's  eating and there may be a few people who  

kolację wszyscy jedzą wszyscy jedzą i może być kilka osób, które mogą

who might be a little despondent that you've  just appeared because they were hoping for a  

być trochę przygnębione, że właśnie się pojawiłeś, ponieważ liczyły na szansę wygrania

chance of winning the sentence game yes it's all  fun we know it's all fun yes and a lot of people  

gry w zdania tak, to wszystko jest zabawne wiemy, że to wszystko jest zabawne tak i wielu ludzi wszyscy pracują

all working as a team out there you know what i'm  thinking i'm thinking someone might actually go to  

tam jako zespół, wiesz o czym myślę, myślę, że ktoś może rzeczywiście pójść do

tomek's house and disconnect his internet no we  don't want that to happen so he can't take part  

domu Tomica i odłączyć jego internet, nie, nie chcemy, żeby tak się stało, więc nie możemy

brać udziału w sabotowaniu jego połączenia komputerowego lub jego połączenie z telefonem komórkowym

sabotage his his computer connection  or his mobile phone connection

yes right yes no when negatively being positive  ah do we have any correct answers i'm not sure  

tak, tak, tak, nie, jesteśmy negatywni, jesteśmy pozytywni, ah czy mamy jakieś poprawne odpowiedzi,

nie jestem pewien, dobrze, więc oni, och, dobrze, więc cóż, vitas jest tutaj solenizant vitas

okay then they oh okay then well vitas is  here birthday boy vitas has has made a guess  

zgadł um tak ciekawe może jedno ze słów w nawet trzech

um yes interesting well you might have one of  the words in even three of the words correct  

słowach jest poprawne interesujące tak więc mamy trochę poprawne a co z Zoe dalej tam uh

interesting yes so we are getting some correct  what about zoe further up there uh has also got  

ma też kilka słów poprawnych tak to dobrze ale znowu tak myślę że może jedno z tych

some words correct yes that's good but again yes  i think maybe one of these words is going to be  

słów będzie trudne do zdobycia, ponieważ jest to rodzaj studni

difficult to actually get because it's it's a  type of well we i suppose you might describe it as  

przypuszczam, że można to opisać jako rodzaj wyrażenia opisującego dawanie nie chcę

a sort of phrase that is describing

giving i i don't want to say it you see  because if i if i'm not careful i will  

tego mówić widzisz ponieważ jeśli ja jeśli nie jestem ostrożny po prostu dam odpowiedź i

just give the answer and i don't want  to do that just yet that's not my job  

nie chcę tego jeszcze robić to nie jest moja praca to praca pana koguta zobacz

that's mr cockrell's job see the the  first two words that uh people have used  

pierwsze dwa słowa, których użyli ludzie um pasują pod względem liter, ale

um they fit in terms of the letters but they  don't work they don't they aren't correct  

nie działają oni nie oni nie są poprawni gramatycznie nie więc szukamy

grammatically no so we are looking for the grammar  as well the grammar has to be correct is that uh

również gramatyki gramatyka musi być poprawna to uh

correct are those two last words correct there mr  duncan i'm pointing at the uh well that that has  

poprawne czy te dwa ostatnie słowa są poprawne panie duncan wskazuję na uh uh cóż to

that doesn't have enough that doesn't have  enough letters oh yes so we are looking for  

ma to ma za mało tego ma za mało liter o tak więc szukamy

tak w porządku mamy kilka domysłów, ale niepoprawnych co do dwóch ostatnich to są

yes all right we're getting some some guesses but  not correct about the last two are those right  

te tutaj panie duncan to może być prawda tak vitas myślę, że można śmiało

there mr duncan that that might be right yes vitas  i think it's safe to say that vitas is the nearest  

powiedzieć, że vitas jest najbliżej najbliższego w tej chwili, ale jest słowo, które moim zdaniem

the nearest at the moment but there is  a word that i think might be hard to get  

może być trudne do zdobycia, więc zobaczymy, co się stanie, damy temu jeszcze kilka chwil, zoe

so we will see what happens we will give  this a few more moments zoe also got uh  

też ma, rozumiem bardzo blisko tego samego co vitas, więc w rzeczywistości większość słów jest

got it very close the same as v tess so we in  fact got got most of the words correct hmm uh  

poprawna hmm uh najpierw tak dobrze zrobione, więc myślę, że to właściwie pierwsze pierwsze brakujące

first so well done so i think it's actually the  first the first missing word there is is the one  

słowo to to, z którym myślę, że wiele osób ma trudności, więc nie mogę

i think a lot of people are having difficulty  with so i can't say praise on me that doesn't  

mnie chwalić, co nie ma sensu, co jest niepoprawne gramatycznie, więc mówimy,

make sense that's not grammatically correct  so we are saying that maybe a lot of people  

że być może wiele osób mówi, że wykonałeś dobrą robotę, a może wykonałeś ją bardzo dobrze,

are saying that you did a good job or maybe you  did very well many people are doing it you get  

wiele osób to robi, dostajesz dużo miłych komentarzy lub komplementów dam ci jeszcze

lots of nice comments or compliments i will  give you a few more moments because there is  

kilka chwil, ponieważ oczywiście jest też opóźnienie o około minutę, więc

of course a delay as well by about one minute  so we have to make sure everyone has caught up  

musimy się upewnić, że wszyscy nadrobili zaległości, nadal nie do końca tak, myślę, że pierwsze słowo

still not quite right yes i think the first  word is the one that is going to throw  

jest tym, które rzuci wielu ludziom drugie słowo poprawne, więc wygląda na to,

a lot of people second word correct then it  looks as if yes well well the second third  

że tak, dobrze, drugie trzecie to tak, drugie trzecie i czwarte słowo. Myślę, że

this yes the second third and fourth word i  think a lot of people are getting this one  

wiele osób rozumie to jedno, ale pierwsze brakujące słowo ah tak tak, więc zoe była

but the first missing word ah yes yes so zoe was  the first person to get any suggestion and has got  

pierwszą osobą, która otrzymała jakąkolwiek sugestię i powiedzmy, że ostatnie trzy słowa są

let's just say the last three words are correct  so can we say can we say what the last three  

poprawne, więc czy możemy powiedzieć, czy możemy powiedzieć, jakie były ostatnie trzy większość ludzi ma

most people have got the last three words correct  yes but they haven't quite got the first word  

trzy ostatnie słowa poprawne tak, ale nie do końca rozumieją pierwsze słowo rozbite poprawne, ponieważ

wrecked correct because if you use highly in  that sentence it's not grammatically correct  

jeśli użyjesz go wysoko w tym zdaniu, nie jest ono poprawne gramatycznie interesujące tak myślałem, że

interesting yes i thought this would go quicker  i thought this would go a lot quicker and handed  

to pójdzie szybciej myślałem, że to pójdzie dużo szybciej ręka nie ma dramatycznego

doesn't make dramatic sense either ah lolly  oh oh i see yes it looks like lolly lolly  

sensu ah lolly oh oh rozumiem tak to wygląda lolly lolly ma odpowiedź więc tak, to

has got the answer so yes that's  it that's what we were waiting for  

jest to na co czekaliśmy na poprawną odpowiedź dobra robota lolly lolly a

a correct answer weldon lolly lolly  and the answer is coming up right now

odpowiedź nadchodzi właśnie teraz

cock-a-doodle-doo

cock-a-doodle-doo

here's the answer to today's first sentence game  

oto odpowiedź na dzisiejszą grę w pierwszym zdaniu gratulacje dla lolly lolly

congratulations to lolly lolly you got the whole  thing right heaped heaped yes it's interesting  

wszystko dobrze zrobiłeś, kupa, tak, obsypali mnie pochwałami za moją wspaniałą pracę, więc jeśli to jest

they heaped praise on me for my great work  so if you it's an interesting phrase this  

interesujące wyrażenie, to tak, możesz zebrać pochwały, co oznacza, że

yes you can heap praise it means you are giving  a lot of praise you are sending or forwarding  

dużo chwalisz, wysyłasz lub przekazujesz pochwałę tej osobie, więc dość często używamy

praise to that person so quite often we use the  word praise to mean compliments or you are saying  

słowa pochwała, gdy mówimy o komplementach lub mówisz, jak dobrze ktoś się

how well someone did you are giving them praise a  lot of yes so you heap praise you are giving a lot  

spisał. Chwal go dużo tak, więc nie przestawaj chwalić. Dajesz dużo pochwał. Być może pozytywne

of praise maybe positive comments  encouragement do we ever use the word heaped  

komentarze. zachęta. w jakikolwiek inny sposób możesz, jeśli masz cukier

in any other way you can if you are having sugar  in your tea yes so you can say that if you only  

w swojej herbacie

if you only want a little bit of sugar then  we just say oh can i just have a little bit  

of sugar but if you want a lot of sugar you might  say can i have a heaped teaspoon of sugar heaped  

dużo cukru możesz powiedzieć czy mogę dostać czubatą łyżeczkę cukru czubatą więc słowo

so the word heaped is used in other ways as  well it normally means slightly more than usual  

czubata jest używane również na inne sposoby zwykle oznacza trochę więcej niż zwykle to jest jak

it's like a heap isn't it like a big pile like  a heap yes a heap of uh potatoes or a heap of  

kupa czy to nie jest jak duża kupa jak kupa tak a kupa ziemniaków albo kupa żwiru

gravel yes or a heap of dirt a heap of dirt it's  literally that's what it means a lot of something  

tak albo kupa ziemi kupa ziemi to dosłownie to znaczy dużo czegoś więc

so a spoon a heaped spoon of sugar obviously this  the the sugar is you couldn't get any more sugar  

łyżka czubata łyżka cukru oczywiście to jest ten cukier, którego nie można już dostać

cukru na łyżce i jeśli obsypujesz pochwałami, to naprawdę dajesz dużo, dużo

on the spoon and if you're heaping praise you  really you're giving lots and lots of praise yes  

pochwał tak, podobnie jak ty wiesz o czymś

similar to you know a big heap of something yes  i suppose another word you could use is adulation  

dużo pochwała wielu ludzi ci gratuluje

adulation you are getting a lot of praise many  people are congratulating you they heaped praise  

obsypali mnie pochwałami za moją wspaniałą pracę więc inne słowa, które musieliśmy zasugerować

on me for my great work so the other words that  we had to suggest for the first word handed  

jako pierwsze słowo wręczył mi pochwałę gramatyczną widzisz to nie jest poprawne

handed praise on me grammatically you see that's  not correct that that's not quite grammatically  

to nie jest całkiem poprawne gramatycznie uh i bardzo kilka ludzie powiedzieli, że wysoko lub

correct uh and highly a few people said highly  or having they highly praise on me is not correct  

bardzo mnie chwalą, to nie jest poprawne angielskie, więc jedyne pasujące słowo

english so the only word that fits is heaped  heaped so you are saying that the large amount  

to heaped heaped, więc mówisz, że duża ilość pozytywnych rzeczy tak lewis

of positive things yes lewis heaped more wood on  the fire yes putting a lot more wood on which is  

dołożyła więcej drewna do ognia tak dołożyła dużo więcej drewna co jest czymś, co będziemy

something we'll be doing later yes to keep us warm  so a heap can describe the appearance of something  

robić później tak, aby się rozgrzać, więc kupa może opisywać wygląd czegoś, ale

but also it can be the action of putting  lots of things on to maybe a lot of wood  

może to być również czynność polegająca na wkładaniu wielu rzeczy do ognia, może dużo drewna

onto the fire or a lot of sugar into your tea  or a lot of praise on one person for their  

lub dużo cukru do twojej herbaty lub dużo pochwał dla jednej osoby za jej świetną

great work here we go steve that was a good  one mr duncan okay then we've got to move on  

pracę, zaczynamy steve to było dobre panie duncan okej więc musimy przejść dalej

we have to move on to the next sentence  game right fingers at the ready ooh  

musimy przejść do następnego zdania gra prawe palce w pogotowiu och, pozytywne słowa,

positive words so this is a short one and  i think a lot of people will get get this  

więc to jest krótkie i myślę, że wiele osób to zrozumie. Chcę mieć kilka

i want to have some easy ones or some that  aren't too hard yeah so that some people can  

łatwych lub takich, które nie są zbyt trudne, tak, aby niektórzy ludzie mogli je zdobyć tutaj,

get them here we go then difficult i  feel as if i have a something in my  

zaczynamy, potem trudne. czuję się tak, jakbym miał coś w sobie, więc myślę o niegrzecznych rzeczach

sorry i'm thinking of rude things i feel as  if i have a something in my something today

Czuję się, jakbym miał coś w moim czymś

dzisiaj, więc to prawie powrót do tego, o czym mówiłeś wcześniej o ludziach umieszczających

so it's almost back to what you were talking  about earlier about people putting food in  

jedzenie w nietypowych miejscach Czuję się tak jeśli mam coś w moim coś palmyra pyta o

unusual places i feel as if i have a something  in my something palmyra asks is overfull  

przekroczenie tego samego co usypane nie tak naprawdę nie nie to po prostu oznacza, że ​​dodajesz więcej niż

the same as heaped not really is it no it just  means you are adding more than you usually would  

zwykle dodajesz więcej lub może umieszczasz wiele rzeczy w tym miejscu,

you are adding more or maybe you are putting  lots of things in that place so it is often  

więc tak jest często nigdy nie używane lub prawie nigdy nie używane w sposób negatywny to dziwne, więc możesz

never used or almost never used negatively it's  strange so you you might say that you heaped

powiedzieć, że zebrałeś mnóstwo

hojnych komentarzy, tak dużo jest często używane w pozytywny sposób, że nie pomyślałbyś, że tak

generous comments so heat  is often used in a positive  

way you wouldn't think it would be but but it is

będzie, ale

i think about it i feel as if i have a  something in my in my something today  

myślę o tym, czuję się tak, jakbym mam dzisiaj coś w moim czymś w moim czymś, a co z tym

what about uh this one here

tutaj,

to jest pozytywne, ciekawe, ale nie brzmi to dla mnie zbyt pozytywnie, chyba że

that's positive that's interesting but that  doesn't sound very positive to me unless you like  

lubisz mieć kamienie w butach, ale pasuje, więc wiesz, dobra robota, pionek za zasugerowanie,

having stones in your shoes but  it fits so you know well done  

riser for suggesting that that's  it what about zoran there with uh  

że to jest a co z zoranem tam z drzewami uh oh beatrice i b, a także wiele

oh beatrice and beatrice as well a lot of people  are coming up with their their own yes i think so  

osób wymyśla własne tak, myślę, że tak, ale to jest właściwie

but this this is actually a phrase that people use  often so it's a commonly used phrase so something  

wyrażenie, którego ludzie często używają, więc jest to powszechnie używane wyrażenie, więc coś, co będzie jeśli

that will if you feel happy you normally feel  as if you have a something in your something

czujesz się szczęśliwy normalnie czujesz się tak, jakbyś miał coś w swoim czymś

i think a stone in my shoe sounds better it fits  it does fit it's not what we're after but it fits  

myślę, że kamień w moim bucie brzmi lepiej pasuje pasuje pasuje nie o to nam chodzi

ale pasuje i nie jest to zbyt pozytywne i nie zrobiłbyś tego prawdopodobnie powiedziałbyś tak, to

and it's not very positive and  you wouldn't you would probably  

j yes it's not a common phrase that you  would use well it might be if you do have  

nie jest powszechne wyrażenie, którego dobrze byś użył, może być, jeśli masz, jeśli masz

if you do have a stone in your shoe but or  in your soup as palmera says a stone want a  

kamień w bucie, ale lub w zupie, jak mówi palmyra, kamień chcesz kamień w

stone in your soup a stone in your soup you  definitely don't want a stone in your soup  

zupie, kamień w twoja zupa na pewno nie chcesz kamienia w swojej zupie na pewno nie więc

definitely not so i feel as if i have a something  in my something today tomek is very quiet  

czuję jakbym miał coś w sobie dzisiaj tomek jest bardzo cichy na pewno

i'm sure he's going to come in with a suggestion  very short atomic is very quiet and we haven't  

przyjdzie z propozycją bardzo krótki atomowy jest bardzo cichy i nie widzieliśmy więcej czy

seen more or have we seen maura today no i haven't  seen miura obviously i think we have no we haven't  

widzieliśmy dzisiaj mauro nie nie widziałem miury oczywiście myślę że mamy nie my nie nie nie nie nie nie nie nie tak

no no we haven't no no yes can i say hello to  kate gan hello kate gan nice to see you here again  

mogę się przywitać kate gan cześć kate gann miło do zobaczenia

znowu

something well it's it's so it's a positive  phrase it's if you're feeling good is it mister  

coś dobrze to takie pozytywne zdanie to jeśli dobrze się czujesz to proszę pana nie

yeah you're feeling good in a good mood  you wake up in the morning you have a  

widzisz czy dobrze się czujesz w dobrym humorze budzisz się rano masz uśmiech

smile on your face the sun is shining  the birds are singing you go outside  

na twarzy świeci słońce ptaszki śpiewają wyjdź na dwór tak i masz

yes and you have a something you've got  energy you have a something in your something

coś masz energię masz coś w sobie

a fly in my soup says camilla we are  going slightly off the topic there  

wleć do mojej zupy mówi camilla odchodzimy trochę od tematu tam czuję się jakbym miał

i feel as if i have a something in my something  today see i thought this was quite easy isn't  

coś w moim czymś dzisiaj widzisz, myślałem, że to było całkiem łatwe, czy to nie dziwne, że czasami

it strange sometimes you think something will be  easy but it actually isn't if you wake up in the  

myślisz, że coś będzie łatwe, ale tak naprawdę nie jest, jeśli budzisz się rano i

morning and you're feeling really you feel  wake up in a really positive frame of mind  

czujesz, że naprawdę czujesz, że budzisz się w naprawdę pozytywne nastawienie i uh, odbijasz się do

and uh you bounce into work and somebody might say  to you oh you must be cheered for today you've got  

pracy i ktoś może ci powiedzieć, och, musisz być dzisiaj wiwatowany, masz prawdziwy

a real or you have a in your hmm and you can or  somebody might say yes you you was really positive  

lub masz w swoim hmm i możesz lub ktoś może powiedzieć tak, byłeś naprawdę pozytywny

and you might say yes i feel as though i have a  in my i have a something in my something today

i możesz powiedzieć tak, czuję się jakbym miał coś w sobie mam coś w sobie coś

dzisiaj

right nobody's getting it that's interesting  no so this is positive this is something that  

prawda nikt tego nie łapie to ciekawe nie więc to jest pozytywne to jest coś co

means you are feeling happy you are feeling  on top of the world you have a something  

oznacza, że ​​czujesz się szczęśliwy czujesz się na szczycie świata masz coś w

in your something i feel as if i have a something  in my something today it's about the way  

swoim czymś czuję jakbym miał coś w moim czymś dzisiaj chodzi o sposób w jaki się

you move how you move yes physically how you  move when you're feeling positive and optimistic  

poruszasz jak się poruszasz tak fizycznie jak się poruszasz kiedy czujesz się pozytywnie i optymistycznie

and in a good mood but quite often it's used  yes it's quite often used in a figurative way  

i jesteś w dobrym nastroju ale dość często jest używany tak jest dość często używany w przenośni w przenośni och

dobrze mamy jeszcze jeden tak więc kto to jest

figuratively oh okay do we have  another so who is it more oh

well done matacini mora matatini  done yeah pretty good can't be back  

dobrze zrobione tak całkiem nieźle nie może wrócić myślę, że to niesamowite, że wyszedł na kolejny

i think that's amazing it's gone out  for another walk i think i think tomek  

spacer myślę, że myślę, że tomek tomek nie nie rozumiem może tomek jest zajęty może ma

tomek didn't get one maybe tomic is  busy maybe he has a lot of things to do  

dużo rzeczy do zrobienia dzisiaj okej więc wygląda na to że mamy tak myślę że mamy odpowiedź

today okay so so so that looks like we've yes  i think we've got the answer to that one yes  

na to jedno tak i victoria też tutaj zgaduje idziemy więc

and victoria makes a very interesting guess as  well here we go then nothing to do with shoes

nic wspólnego z butami

dla was, panie, wiem, że wy, panie, uwielbiacie patrzeć na buty i myśleć o butach i kupować

for you ladies i know you ladies love  to to look at shoes and think about  

shoes and buy shoes but it's nothing to  do with shoes nothing to do with shoes  

buty, ale to nie ma nic wspólnego z butami, nie ma nic wspólnego z butami, przestańcie myśleć o butach,

stop thinking about shoes here's the  answer then steve well done tomorrow

oto odpowiedź, więc dobrze Steve zrobione jutro,

czuję się jakbym miał dziś sprężysty krok, jeśli masz sprężysty

i feel as if i have a spring in my step  today a spring in your step if you have  

a spring in your step it means you feel  happy you feel jolly you have a good mood  

krok, to znaczy, że czujesz się szczęśliwy, czujesz się wesoło, masz dobry nastrój, to znaczy, że

it means you literally are bouncing along yes  with energy it's like you have an actual spring uh  

dosłownie podskakujesz, tak z energią tak, to tak, jakbyś miał prawdziwą sprężynę

in your shoes or in your boots or in your heel  and it's sort of you've got lots of energy and  

w butach, butach lub pięcie i to jest tak, że masz dużo energii

you're sort of springing around like like somebody  who's 20 years younger so a spring in your step  

i skaczesz jak ktoś, kto jest 20 lat młodszy, więc wiosna

w twoim kroku jest często używana jako figura retoryczna w przenośni, aby pokazać, że

is often used as a figure of speech figuratively  just to show that you are happy you are feeling  

jesteś szczęśliwy masz dobry nastrój jesteś bardzo pozytywnie nastawiony do wszystkiego

in a good mood you are feeling very positive  about everything the world is an amazing place  

świat jest niesamowitym miejscem życie jest interesujące masz sprężystość w kroku myślę, że

life is interesting you have a spring in your  step i think we have time for one more one more  

mamy czas na jeszcze jeden,

so let's let's do this one  

więc zróbmy ten. Właśnie patrzę na moją listę możliwych, więc ma to coś

i'm just looking at my list of possible so  it has something to do with shoes after all

wspólnego z butami, więc to goryl, który jest naprawdę dobry, cóż, mógłby zrobić, tak, jest

it's like you've got a spring in your heel  which could be attached to your shoe yes

jak ty masz sprężynę w pięcie, którą można przymocować do buta tak, to jest to, coś jest coś w tym czymś,

there is something something at  the something of the something  

och, jest cztery coś, coś

oh there is four something something  at the something of the something this  

w czymś, to jest ostatnie zdanie, zanim

is the final sentence game before we  go we will be going in a few moments

pójdziemy będzie za kilka chwil, ale jakie jest ostatnie zdanie, miły pozytywny

but what is the final sentence game a nice  positive way to end today's live stream i think

sposób na zakończenie dzisiejszej transmisji na żywo, myślę, że

so we have to wait for a few moments because there  is a slight delay on the live chat pumpkin pie  

musimy poczekać kilka chwil, ponieważ jest lekkie opóźnienie na czacie na żywo

ciasto dyniowe palmyra oh uh tak myślę, że giovanni gotuje ciasto dyniowe, naprawdę nigdy nie

palmeira oh yes i think giovanni is cooking a  pumpkin pie really i've never had a pumpkin pie  

jadłem ciasta dyniowego, chciałbym go spróbować uh, myślę, że to dość popularne w Ameryce ciasto dyniowe,

i would like to taste it uh i think it's quite  popular in america pumpkin pie um but uh giovanni  

ale giovanni, myślę, że gotuje jedną dynię, której nigdy nie jadłem, nie sądzę kiedykolwiek jadłem

i think is cooking one pumpkins i've never  i don't think i've ever eaten pumpkin

dynie victoria

vittoria

hmm ciekawe ciekawe tak tomic oh tomic czy widziałeś że chciał tam swojej chwili chwały

hmm interesting interesting yes tomic oh tomic did  you see that he wanted his moment of glory there  

yes uh we saw what you did there he was saving  himself he was saving himself up he wanted to be  

tak uh widzieliśmy co tam zrobiłeś ratował się ratował się

chciał być poprawną odpowiedzią na gra w ostatnie zdanie tak, dobrze zrobiona, a potem

the correct answer on the final sentence game  yes well done and then actually maura came in  

właściwie maura też bardzo szybko przyszła z nią uh i zrobiła też annę kobe, tak,

very quickly with it as well uh and did anna  kobe as well yes lots of people getting it now  

wiele osób ją teraz rozumie, ale technicznie atomowa była pierwsza dobra kilka sekund, więc dobrze

but technically tomic was the first one good a  few seconds so well done and i thought this would  

zrobiona i pomyślałem byłby to również piękny sposób na zakończenie, ponieważ jest to miłe pozytywne

be a lovely way to end as well because it's a nice  positive sentence a wonderfully uplifting sentence

zdanie cudownie podnoszące na duchu zdanie

thank you mr cockerell and here it is the final  sentence game answer is bing there is always light  

dziękuję panie cockerell i oto ostatnie zdanie odpowiedź gry brzmi bing

zawsze jest światło na końcu tunelu zawsze jest światło na koniec tunelu coś,

at the end of the tunnel there is always light at  the end of the tunnel something that i was saying  

co mówiłem w zeszłym roku podczas moich specjalnych transmisji na żywo, które zrobiłem podczas pierwszej blokady,

last year during my special live streams that  i did during the first lockdown that occurred  

która miała miejsce i każdego dnia pokazywałem kilka uroczych, podnoszących na duchu fraz i to jest jedno z

and every day i would show some lovely uplifting  phrases and this is one of them there is always  

nich zawsze jest światło na końcu tunel, jakkolwiek złe rzeczy wydają się, jakkolwiek okropna

light at the end of the tunnel however bad things  seem however dreadful your situation might be  

może być twoja sytuacja w tej chwili, zawsze pamiętaj, że na końcu tunelu jest światełko iw

right now always remember there is light at the  end of the tunnel and at the moment it would  

appear that there is light at the end of the  tunnel sometimes the tunnel is very very long  

tej chwili wydaje się, że jest światełko na końcu tunelu, czasami

tunel jest bardzo, bardzo długi i do końca jest długa droga do osiągnięcia tego światła, ale tak, mam na myśli, czy

and it's a long way to the end to reach that light  uh but yes i mean are you a positive person mr  

jest pan pozytywną osobą, panie duncan, myślę, że jest pan pesymistą, myślę, że jestem bardziej pozytywny

duncan i think are you pessimistic i think i'm  more positive and i'm definitely more optimistic  

i jestem zdecydowanie bardziej optymistyczny, nawet gdy coś idzie nie tak, zawsze staram się wykorzystaj

even when things go wrong i always try to make the  best of a situation sometimes having difficulty  

sytuację jak najlepiej czasami trudności mogą zachęcić cię do cięższej pracy

can actually encourage you to work harder i think  so it was a famous phrase something a quote i saw  

tak myślę, więc to było słynne zdanie cytat, który widziałem od kogoś, kto powiedział, że

by somebody who who said that they spent most  of their life always thinking that something  

większość życia spędził zawsze myśląc, że coś pójdzie nie tak więc

was going to go wrong so they were always  pessimistic always expected things to go wrong and  

zawsze byli pesymistami, zawsze spodziewali się, że coś pójdzie nie tak, a potem powiedzieli, że

and they then said that after many many years  of having that attitude they said that well  

po wielu, wielu latach takiego nastawienia, powiedzieli, że cóż, raz lub dwa razy

one or two times i was right uh so in other  words yes things will go wrong sometimes but  

miałem rację, więc innymi słowy tak, czasem coś pójdzie nie tak, ale prawdopodobnie w równowadze

probably in balance things probably tend  to go right more often than they go wrong  

rzeczy prawdopodobnie częściej idą dobrze niż źle, ale pracowałem z

but i used to work with somebody who  said i was like to be pessimistic  

kimś, kto powiedział, że jestem pesymistą zawsze lubię myśleć, że coś pójdzie nie tak,

i always like to think things will go wrong  and then if they go right i feel better yes but  

a jeśli pójdzie dobrze, czuję się lepiej tak, ale cały problem polega na tym, że jeśli spędzasz większość

the problem is or if you spend most of your time  feeling despondent and negative then you probably  

czasu w przygnębieniu i negatywnym nastroju, prawdopodobnie wysyłasz bardzo złe sygnały wokół

send very bad signals around your body which  makes you feel you don't want to feel depressed  

swojego ciała, co sprawia, że ​​czujesz, że nie chcesz czuć się przygnębiony, huh uh, tworzysz

you're creating your own misery i think i'm  yes exactly you don't be miserable all the time  

własne nieszczęście, myślę, że ja' ja tak, dokładnie nie będziesz nieszczęśliwy przez cały czas, ponieważ będziesz

because you'll be miserable then if you get into  a habit of being miserable you'll be miserable  

nieszczęśliwy, to jeśli nabierzesz nawyku bycia nieszczęśliwym, będziesz nieszczęśliwy nawet wtedy, gdy

even when things go right or you won't even  see when they're going right so it probably  

wszystko pójdzie dobrze lub nawet nie zobaczysz, kiedy idą tak, więc prawdopodobnie jest lepiej

is better and in fact uh psychologists have  studied this quite carefully it is overall for  

i tak naprawdę psychologowie przestudiowali to dość dokładnie to jest ogólnie dla twojego

your body for your mental health it's better to be  optimistic all the time and then occasionally get  

ciała dla twojego zdrowia psychicznego lepiej być optymistą przez cały czas, a potem od czasu do czasu

zejść na dół, kiedy coś nie idzie dobrze tak, ponieważ wtedy twoje nastawienie ma być pozytywne,

down go down when things don't go right yeah  because then your mindset is to be positive so  

you're always feeling good rather than always  feeling bad and occasionally feeling good  

więc zawsze czujesz się dobrze, a nie zawsze źle i od czasu do czasu czujesz się

dobrze, więc tak, jeśli cały czas jesteś pozytywny, to oczywiście wszystko pójdzie nie tak i będziesz się

uh so yeah if you're positive all the time then  of course things will go wrong and you'll feel bad  

czuć źle, ale wtedy „ Wrócę do sposobu, w jaki zawsze się czuję, co jest pozytywne, co

but then you'll go back to the way you  always tend to feel which is positive  

which is healthier mentally than being negative  all the time and then occasionally feeling good  

jest zdrowsze psychicznie niż bycie negatywnym przez cały czas, a potem od czasu do czasu

dobre samopoczucie, tak, więc twoje spojrzenie na życie dość często określa, jak potoczy się twoje życie, tak,

yeah so your outlook on life quite  often will determine how your life goes  

yeah if you are miserable all the time if  you feel miserable all day and all night  

jeśli jesteś nieszczęśliwy przez cały czas czas jeśli czujesz się nieszczęśliwy przez cały dzień i całą noc to może

then maybe you are making your own misery you are  creating your own misery tomics having a miserable  

sam stwarzasz nieszczęście ty sam stwarzasz nieszczęście tomek ma

time at the moment why because their neighbor his  neighbour is making is annoying them with a racket  

w tej chwili nieszczęście dlaczego ponieważ ich sąsiad jego sąsiad sprawia jego ver denerwuje

ich hałasem rakieta to r-a-c-k-e-t myślę, że tego chciałeś, więc pozwoliłeś robić

a racket that r-a-c-k-e-t i think is what  you wanted so allowed making a lot of noise  

dużo hałasu i nie możesz właściwie myśleć, a on mówi, że ktoś dziś wieczorem zginie

and you can't think properly and he's saying  someone will end up dead tonight as a joke  

jako żart, nie ma nic gorszego niż irytowanie sąsiadów, żartujesz ze mnie, mamy ich

there's nothing worse than annoying  neighbours you are jokingly we've got them

you are joking so yes he's joking because  he's the little smiley face sort of emoji  

ty żartujesz, więc tak, on żartuje, ponieważ jest małą uśmiechniętą buźką w rodzaju emoji

good because i don't really want to be  a part of neighbours so we can we will  

dobrze, ponieważ tak naprawdę nie chcę być częścią sąsiadów, więc możemy będziemy mieć dom

have a whole whole lesson on annoying neighbors  one week no we won't yes we will name and shame  

nie mamy całej lekcji na temat irytujących sąsiadów w ciągu jednego tygodnia nie, nie, tak, nazwiemy i

zawstydzimy, może nam pan opowiedzieć o swoich irytujących sąsiadach i o tym, co robią, żeby

you can tell us all about your annoying neighbors  and what they do to annoy you that's something we  

pana wkurzyć. To jest coś, co możemy zrobić w przyszłym tygodniu.

can do next week mr duncan we did talk about this  before a while ago anyway we've got to come and  

turn the kettle on yeah it was inaccurate that's  what i'm waiting for i'm waiting to end the live  

przyjść i włączyć czajnik, tak, byliśmy niedokładni, na to właśnie czekam,

czekam na zakończenie transmisji na żywo, a potem pan steve pójdzie do kuchni i

stream and then mr steve will go into the kitchen  and we will have you're right camilo if you are  

będziemy mieć, masz rację camilo, jeśli jesteś pesymistą przyciągaj negatywne rzeczy, a

pessimistic you attract negative things and you  re people don't want to be near you yes that's it  

ludzie nie chcą być blisko ciebie tak, to jest to, uh, to jest coś, czego muszę się

uh that's something i've got to learn  there is a great phrase in english  

nauczyć, jest świetne wyrażenie w języku angielskim nędza lubi towarzystwo tak, więc często znajdziesz

misery enjoys company yes so you will  often find that people who get together  

ludzi, którzy się spotykają, którzy są negatywne będą tylko jęczeć i jęczeć przez cały czas

who are negative they will just moan and moan  all the time a little bit like mr steve when  

trochę jak pan Steve, kiedy rozmawia z matką przez telefon Ty

he's talking to his mother on the phone you want  to hear them too that when they start talking  

też chcesz je usłyszeć, że kiedy zaczynają mówić, to jest tak negatywne, że jest jak wir

it's just so negative it's like a whirlwind of  negativity yes vittorio says that einstein said  

negatywnych emocji tak, vittorio mówi, że Einstein powiedział, że lepiej być optymistą i się mylić

it's better to be optimistic and wrong then  pessimistic and be right yes what a lovely phrase

niż pesymistą i mieć rację

uh exactly i don't think steve wants to go i don't  well we're over time we're over time six minutes  

are we getting paid for overtime mr no we're not  we're not getting paid anything please remember  

płacone za nadgodziny pan duncan nie my nie nic nam nie płacą

proszę pamiętać pan duncan chce zdobyć milion subskrybentów proszę pomóż mu to zrobić

mr duncan wants to get to a million subscribers  please help him to do that by liking and sending  

poprzez lajkowanie i wysyłanie linków nie wiem jak ty to robisz jak to zrobić robisz to jak

links i don't know how you do it how do you do it  how do you get other people that you know to write  

skłonisz inne osoby, do których możesz pisać, aby zasubskrybowały Twój kanał po prostu powiedz

to to subscribe to your channel well you just  tell them tell them you just you just send them  

im powiedz im po prostu wyślij im e-mail wyślij e-mail proszę zasubskrybuj

an email send an email please subscribe to even if  you're not interested in english send it to them  

kanał, nawet jeśli nie interesuje Cię angielski mimo to wyślij im to i poproś o

anyway and ask them to subscribe yes that would  be lovely that would be a nice positive way to to  

subskrypcję.

get to your birthday on a million subscribers but  my birthday isn't till august so we still have a  

little bit of time left talking of time yes well i  hope you managed to sort out your neighbour tomic  

mówiąc o czasie tak, mam nadzieję, że udało ci się uporządkować swojego sąsiada

and uh lovely to be here and to talk with you and  speak english with you and be positive with you  

tomika i uh cudownie być tutaj i rozmawiać z tobą i mówić z tobą po angielsku i być

pozytywnie nastawionym do ciebie tak i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć was wszystkich ponownie bardzo szybko dziękuję ty panie

yes and i look forward to seeing you all again  very soon thank you mr steve so mr steve is now  

steve więc pan steve teraz zamierza się pożegnać do zobaczenia później steve i oczywiście

going to say goodbye see you later steve and of  course of course steve will be back next week he  

steve wróci w przyszłym tygodniu wróci teraz jest mi smutno bo muszę iść ale

will be back i'm all sad now because i'm having  to go but steve will go into the kitchen and make  

steve pójdzie do kuchnia i zrób filiżankę herbaty i wydaje mi się, że jemy

a cup of tea and i believe we are having a tea  cake we are guess what i have a feeling that soon  

ciasto herbaciane zgadnij co mam przeczucie, że wkrótce będą gorące bułeczki z krzyżem

there will be hot cross buns there will be  there will be because as we approach easter  

będą tam, ponieważ zbliżamy się do wielkanocy, która, jak sądzę, zwykle przypada około kwietnia czas,

which i think is normally around april time  but you know normally they start they start  

ale wiesz, że normalnie zaczynają, zaczynają sprzedawać gorące bułeczki krzyżowe dość wcześnie, więc tak,

selling hot cross buns quite early so yes we  might start having instead of having tea cake  

możemy zacząć jeść zamiast ciasta herbacianego w niedzielę, możemy mieć gorące bułeczki krzyżowe,

on sunday we might have hot cross buns we will  have to wait and see thank you mr steve lovely  

będziemy musieli poczekać i zobaczyć, dziękuję, panie steve, piękny i do zobaczenia w przyszłym tygodniu pan

and see you all next week mr steve has left the  studio he's gone to make a cup of tea and i will  

steve wyszedł ze studia poszedł zrobić filiżankę herbaty i ja też za chwilę idę już

be going in a moment as well it's almost time to  say goodbye it's almost time to say goodbye to you  

prawie czas się pożegnać już prawie czas się z tobą pożegnać nie zapomnij

don't forget to give me a lovely thumbs up  if you like this give me a lovely thumbs up  

dać mi ślicznych kciuków w górę, jeśli ci się to podoba, daj mi piękne kciuki w górę,

thank you very much i do appreciate  that and you some you can subscribe  

dziękuję bardzo, doceniam to, a ty możesz również subskrybować, jeśli

as well if you want to make a donation  you are more than welcome to do that also  

chcesz przekazać darowiznę, możesz to zrobić również możesz wysłać darowiznę

you can send a donation to my paypal and it  will help me do this for a little bit longer

na mój paypal i pomoże mi to robić trochę dłużej,

hopefully forever and ever and ever so there it is  if you want to make a small donation don't forget  

miejmy nadzieję, że na zawsze i zawsze, więc jest, jeśli chcesz przekazać niewielką darowiznę,

everything i do is free it costs you nothing  so if you want to help me continue with my work  

nie zapomnij, że wszystko, co robię, jest bezpłatne, nic cię to nie kosztuje, więc jeśli chcesz pomóc ja kontynuuję

moją pracę tam jest adres już prawie czas się pożegnać nie mogę w to uwierzyć myślę że

there is the address it's almost time  to say goodbye i can't believe it  

i think today we will end as we started with  the lovely views of the snow this morning that  

dzisiejszy dzień zakończymy tak jak zaczęliśmy od pięknych widoków na śnieg tego ranka który powitał

greeted me when i opened my windows so we will be  going in a moment thank you very much to everyone  

mnie gdy otworzyłem okna więc będziemy idę za chwilę dziękuję bardzo wszystkim

on the live chat thank you very much to everyone  who has joined me today it has been a pleasure  

na czacie na żywo dziękuję bardzo wszystkim, którzy dołączyli do mnie dzisiaj to była przyjemność

as always this is mr duncan in the birthplace of  english saying i will be back on wednesday don't  

jak zawsze to jest pan duncan w miejscu narodzin angielskiego mówi, że wrócę w środę

don nie zapomnij niedziela i środa 14:00 czasu brytyjskiego niedziela i środa, wrócę w

forget sunday and wednesday 2 p.m uk time sunday  and wednesday i will be back on wednesday and  

środę i oczywiście do następnego spotkania tutaj na youtube, gdziekolwiek jesteś na

of course until the next time we meet  here on youtube wherever you are in the  

świecie, bądź szczęśliwy, bądź pozytywny, bądź bezpieczny i oczywiście wiesz, co nadchodzi następne

world stay happy stay positive stay safe and of  course you know what's coming next yes you do

tak,

na razie robisz ta ta

tatar for now

so

so  

so

so

so

you