"Think outside the Box" - What does this phrase mean? - It's time to Learn English

2,469 views ・ 2023-06-26

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Do you know someone who thinks outside the box?
0
1066
3934
Czy znasz kogoś, kto myśli nieszablonowo?
00:05
It is a very interesting phrase.
1
5650
2817
To bardzo ciekawe sformułowanie.
00:08
To think outside the box means the action
2
8467
2533
Myślenie nieszablonowe oznacza działanie polegające na
00:11
of seeing things
3
11000
1133
widzeniu rzeczy
00:12
or doing something that goes against convention.
4
12133
3367
lub robieniu czegoś, co jest sprzeczne z konwencją.
00:16
A person might create a work of art
5
16250
2367
Osoba może stworzyć dzieło sztuki,
00:18
that challenges current ideas and ways of thinking.
6
18617
3300
które podważa obecne idee i sposoby myślenia.
00:22
A business might come up with a new way
7
22601
1750
Firma może wymyślić nowy sposób
00:24
of selling a product,
8
24351
1100
sprzedaży produktu,
00:25
or they might even be the one creating the product
9
25451
3100
a może nawet stworzyć produkt,
00:29
which revolutionises the way in which we do something.
10
29151
3500
który zrewolucjonizuje sposób, w jaki coś robimy.
00:33
There web
11
33551
534
Tam twórcy stron internetowych
00:34
developers really know how to think outside the box.
12
34085
3183
naprawdę wiedzą, jak myśleć nieszablonowo.
00:38
An original
13
38018
717
00:38
or creative
14
38735
783
Oryginalny
lub kreatywny
00:39
way of doing something can be described as thinking
15
39518
3517
sposób robienia czegoś można opisać jako myślenie
00:43
outside the box
16
43185
3000
nieszablonowe,
00:46
to come up with a new idea that has not been tried
17
46485
2967
aby wymyślić nowy pomysł, którego wcześniej nie wypróbowano,
00:49
before is a good example of thinking outside the box.
18
49452
5317
jest dobrym przykładem myślenia nieszablonowego.
00:55
To combat climate change, we
19
55936
2066
Aby walczyć ze zmianami klimatycznymi,
00:58
must all be prepared to think outside the box.
20
58002
3834
wszyscy musimy być przygotowani na nieszablonowe myślenie.
01:03
These forms of alternative thinking
21
63019
2567
Te formy alternatywnego myślenia
01:05
can occur in any area of life
22
65586
3067
mogą pojawić się w każdej dziedzinie życia
01:09
the creative arts, the sciences,
23
69436
3000
, sztuki twórcze, nauki ścisłe,
01:12
music, poetry, design and business
24
72553
4234
muzyka, poezja, projektowanie i biznes
01:17
all call for some degree of thinking differently.
25
77087
3350
wymagają pewnego stopnia odmiennego myślenia.
01:21
You must break with convention.
26
81220
3000
Musisz zerwać z konwencją.
01:24
You must try something new.
27
84220
2917
Musisz spróbować czegoś nowego.
01:27
You need to come up with a new idea.
28
87137
3000
Musisz wpaść na nowy pomysł.
01:30
You want to set a new trend.
29
90487
3001
Chcesz wyznaczyć nowy trend.
01:33
To do this, you must think outside the box.
30
93588
5450
Aby to zrobić, musisz myśleć nieszablonowo.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7