31 Days of Learning English - 9th October - improve your English - KITCHEN ITEMS / WORDS - day 9

so here we are oh my goodness is it really Thursday

więc oto jesteśmy, o mój Boże, czy to naprawdę

already welcome to day 9 of 31 days of English during October 2019

już czwartek? Witamy w dniu 9 z 31 dni języka angielskiego w październiku 2019 r., czy

are we on yes I think we are hi everybody this is mr. Duncan in England

jesteśmy na tak, myślę, że jesteśmy, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so are you happy I

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam

hope so as you can see we are doing something

nadzieję, że jak widzisz, robimy dziś coś

slightly different today I know this many people like to see my kitchen so

nieco innego.

every Wednesday I said Thursday but in fact it's Wednesday it feels like

Środa wydaje się być

Thursday but in fact it is Wednesday I know it is Wednesday because earlier we

czwartkiem, ale w rzeczywistości jest środa Wiem, że jest środa, ponieważ wcześniej

had our rubbish bin emptied so the local council comes every Wednesday to empty

opróżniliśmy nasz kosz na śmieci, więc lokalna rada przychodzi w każdą środę, aby opróżnić

our rubbish bin so that's why it must be Wednesday so the big question is what's

nasz kosz na śmieci, dlatego musi być środa, więc najważniejsze pytanie brzmi: co się

cooking Oh do you like that question what's cooking

gotuje Och, podoba ci się to pytanie, co się gotuje? po

well first of all there is nothing cooking in the kitchen today because I

pierwsze, w kuchni nic się dzisiaj nie gotuje, bo

won't be doing any cooking however I will be talking about things connected

nie będę nic gotować, ale będę mówić o rzeczach związanych

to this room however we can also use what's cooking as a phrase to ask a

z tym pokojem, ale możemy też użyć tego, co się gotuje jako frazy zapytać

person what is going on so you might ask mr. Duncan today on your livestream

osobę, co się dzieje, więc możesz zapytać pana. Duncan dzisiaj na twojej transmisji na żywo,

what's cooking so this can actually be used as a phrase which means what is

co się gotuje, więc można tego właściwie użyć jako frazy, która oznacza, co się

going on today what is happening what's cooking well lots of things coming up

dzisiaj dzieje, co się dzieje, co się dobrze gotuje, wiele rzeczy pojawi się

today in the kitchen we are doing the whole live stream live in the kitchen

dzisiaj w kuchni, robimy całą transmisję na żywo, na żywo w kuchni

yes I am now live it is just after five minutes past two o'clock and it is

tak Jestem teraz na żywo, jest właśnie pięć minut po drugiej i

definitely Wednesday however I know for a fact that it is day 9 of 31 days of

zdecydowanie jest środa, ale wiem na pewno, że jest dzień 9 z 31 dni

October and for those who are wondering what it's all about

października i dla tych, którzy zastanawiają się, o co w tym wszystkim chodzi,

well there you can see now the details on

dobrze, że możesz zobacz teraz szczegóły na temat

scream so the details are there for you to see and you can see of course I am

krzyku, więc możesz je zobaczyć i oczywiście możesz zobaczyć, że jestem

with you every day during October 2019 as a special way of celebrating my 13th

z tobą każdego dnia w październiku 2019 r., aby w szczególny sposób uczcić moją 13.

anniversary here on YouTube so that's the reason why I am here today and you

rocznicę tutaj na YouTube, więc to jest powód, dla którego tu jestem dzisiaj i

can see I am with you on Monday to Friday 2 p.m. UK time saturday just

widzicie, że jestem z Wami od poniedziałku do piątku o 14:00. Czas brytyjski sobota tuż

after midday 12 p.m. UK time and on Sunday you can catch me as well on

po południu 12:00 Czas w Wielkiej Brytanii, aw niedzielę możesz mnie również złapać na

YouTube that is where I live for most of the time certainly this month it feels

YouTube, gdzie mieszkam przez większość czasu, z pewnością w tym miesiącu czuję się

as if I spent every single day on YouTube which in fact I have technically

tak, jakbym spędzał każdy dzień na YouTube, co w rzeczywistości mam technicznie,

so there are the live times don't forget it is UK time so that's what I'm doing

więc są czasy na żywo nie nie zapomnij, że jest czas w Wielkiej Brytanii, więc to właśnie robię

during the month of October so thank you very much for joining me again don't

w październiku, więc bardzo dziękuję za ponowne dołączenie do mnie nie

forget the playlist is now under this video so if you have missed any of my

zapomnij, że playlista jest teraz pod tym filmem, więc jeśli przegapiłeś któryś z moich

special live streams don't worry you can actually watch them again and the

specjalnych transmisji na żywo nie martw się, możesz je ponownie obejrzeć, a

playlist is under this video in the description can I say thank you very

lista odtwarzania znajduje się pod tym filmem w opisie. Czy mogę bardzo podziękować

much to those who helped me yesterday with my little problem I had a technical

tym, którzy pomogli mi wczoraj z moim małym problemem.

problem with my iPhone now I was prompted so I had a message from Apple

Otrzymałem wiadomość od Apple

telling me that I had to update my mobile phone to the latest operating

z informacją, że muszę zaktualizować mój telefon komórkowy do najnowszego

system iOS 13 I think it is is it is it really is 13 it seems very high doesn't

systemu operacyjnego iOS 13. Myślę, że tak, to naprawdę jest 13. Wydaje się, że

it too high in fact anyway it asked me to

jest bardzo wysoki.

update to the brand new version of iOS and I asked yesterday

zaktualizować do zupełnie nowej wersji iOS i zapytałem wczoraj, czy

is it safe to do it and I had a few people say mr. Duncan you can do it so

jest to bezpieczne, a kilka osób powiedziało, że mr. Duncan, możesz to zrobić, więc

last night I I decided to take the risk and

zeszłej nocy zdecydowałem się zaryzykować i

I updated the operating system in my iPhone and yes it works okay

zaktualizowałem system operacyjny w moim iPhonie i tak, działa dobrze,

in fact I can't really tell any difference from the previous operating

w rzeczywistości nie widzę żadnej różnicy w stosunku do poprzedniego

system to be honest it seems pretty much the same even though people keep on

systemu operacyjnego, szczerze mówiąc, wydaje się, że całkiem sporo to samo, mimo że ludzie ciągle mówią

about dark mode what is dark mode does that does that mean that it will switch

o trybie ciemnym, co to jest tryb ciemny, czy to oznacza, że ​​wyłączy

your lights off if you want your lights to go off you can actually press a

twoje światła, jeśli chcesz, aby światła zgasły, możesz właściwie nacisnąć

button on your phone and it will make everything dark I wonder so what is

przycisk na telefonie i wszystko będzie ciemne I zastanawiam się, więc co jest

trending at the moment right here in the UK this is trending the hashtag

obecnie modne tutaj w Wielkiej Brytanii to jest trendy

extension rebellion extinction rebellion so the word extinction means to be wiped

rozszerzenie hashtagu bunt wyginięcie bunt więc słowo wyginięcie oznacza wytępienie

out a certain creature a certain animal vanishes forever we say that the

pewnego stworzenia pewne zwierzę znika na zawsze mówimy, że to

particular animal in question has gone extinct it has become extinct so at the

konkretne zwierzę wymarło wyginął, więc w tej

moment down in London there is a big protest taking place thousands and

chwili w Londynie odbywa się wielki protest

thousands of people have taken to the streets of London to protest against the

tysiące ludzi wyszło na ulice Londynu, aby zaprotestować przeciwko

destruction of the environment now I have my own thoughts on the extinction

niszczeniu środowiska. Teraz mam własne przemyślenia na temat

rebellion first of all my my first thought is how are all those people

buntu przeciwko wyginięciu moją pierwszą myślą jest to, jak ci wszyscy ludzie

getting to London are they walking there are they riding their bicycles or are

dostają się do Londynu, czy jadą tam pieszo, czy jadą na rowerach, czy

they driving their cars so there might be something slightly ironic or even

jadą samochodami, więc może być w tym coś nieco ironicznego, a nawet

hypocritical about that I've also noticed that many of the protest signs

obłudnego. Zauważyłem też, że wielu znaki protestu,

that they're holding are made of paper or plastic two of the things that are

które trzymają, są zrobione z papieru lub plastiku dwie rzeczy, które

pretty much destroying the planet at the moment so I'm not really sure if it's

w tej chwili prawie niszczą planetę, więc nie jestem do końca pewien, czy to

the right approach sometimes protesting gets you nowhere if you remember

właściwe podejście, czasami protestowanie donikąd cię nie zaprowadzi, jeśli pamiętasz

way back in 2008 when we had the banking crisis

drogę powrotną 2008, kiedy mieliśmy kryzys bankowy,

lots of people decided to camp outside in London in public places and also in

wiele osób zdecydowało się rozbić obóz na zewnątrz Londynu w miejscach publicznych, a także w

places where they shouldn't have been but it turned out that many of the

miejscach, w których nie powinno ich być, ale okazało się, że wielu

people that were camping in tents were actually not there they were going to

ludzi, którzy biwakowali w namiotach, tak naprawdę ich tam nie było idą do

their hotels so they were putting their their tents outside some famous

swoich hoteli, więc rozbijali swoje namioty przed niektórymi znanymi

landmarks this is way back in 2008 by the way and many of them were going to a

punktami orientacyjnymi, tak przy okazji, było to w 2008 roku i wielu z nich jechało do

hotel to sleep in luxury so sometimes these things can come across they can

hotelu, aby spać w luksusie, więc czasami te rzeczy mogą się spotkać, mogą

appear a little bit hypocritical for example during the last extinction

wyglądać trochę obłudna, na przykład podczas ostatniego

protest Emma Thompson flew all the way from New York

protestu w sprawie wymierania, Emma Thompson przyleciała aż z Nowego Jorku

or was it California to be with the protesters and then soon as the protests

lub do Kalifornii, aby być z protestującymi, a potem, gdy tylko protesty

finished she got back on a plane and flew all the way back to the United

się skończyły, wsiadła z powrotem w samolot i poleciała z powrotem do

States and the irony was they were actually protesting about the number of

Stanów Zjednoczonych i ironia polegała na tym, że tak naprawdę protestowali przeciwko liczbie

people that are using planes to get it round so I thought that was a little

ludzi, którzy używają samolotów, aby to obejść, więc pomyślałem, że to co

strange to say the least anyway it is trending at the moment I'm sure you have

najmniej trochę dziwne, tak czy inaczej, w tej chwili jest to modne. Jestem pewien, że masz

different thoughts and opinions which you are allowed you can express your

różne myśli i opinie, które masz prawo możesz wyrażać swoje

opinions right here it is free you can join it and ask and say what you want I

opinie tutaj, to nic nie kosztuje, możesz dołączyć i pytać i mówić, co chcesz.

promise not to censor you or ban you this isn't China definitely not hello to

Obiecuję, że nie będę cię cenzurować ani blokować, to nie są Chiny, zdecydowanie nie, witaj na

the live chat oh hello live chat nice to see you here today

czacie na żywo, witaj na czacie na żywo, miło widzieć cię tutaj dzisiaj

Guadeloupe Oh congratulations quite a loop guess what you are first on today's

Gwadelupa Och, gratulacje, całkiem pętla zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym

live chat which means you get a super-duper round of applause

czacie na żywo, co oznacza, że ​​​​dostaniesz super-duper oklaski w

take about Guadalupe you are first also TS is here on the live chat as well lots

odniesieniu do Gwadelupy, jesteś pierwszy również TS jest tutaj na czacie na żywo, a także wiele

of people wanting to get involved andrew is here as well Eric hi mr. Duncan and

osób chcący się zaangażować andrew też tu jest Eric cześć panie. Duncan i

everyone Palmyra Yoga by an many regular viewers are joining me now every day and

wszyscy Palmyra Yoga przez wielu stałych widzów dołączają do mnie teraz każdego dnia i

I really do appreciate the fact that you give me your time it's great to see you

naprawdę doceniam fakt, że poświęcasz mi swój czas.

here it is lovely pal Mira says what a good marathoner mr. Duncan is yes you

Wspaniale jest cię tu widzieć . Duncan zgadza się,

might describe my live streams as being a marathon so something that goes on

możesz opisać moje transmisje na żywo jako maraton, więc coś, co trwa

much longer than usual so you can run a marathon or something that goes on for

znacznie dłużej niż zwykle, więc możesz przebiec maraton lub coś, co trwa przez

an extended period of time can also be described as a marathon a long thing

dłuższy czas, można również opisać jako maraton, długą rzecz,

that is going on for an extended period of time

która trwa przez dłuższy czas

Louie Louie hello mr. Duncan hello everyone and also don't forget hello to

Louie Louie cześć panie. Duncan witam wszystkich i nie zapomnijcie przywitać się z

the moderators I do appreciate you being here

moderatorami. Doceniam to, że jesteście tutaj i

moderating the livestream jae-hwan Jang says oh hello and also good night now

moderujecie transmisję na żywo.

normally we use good night as a way of saying goodbye so we don't normally

zwykle

greet with good night we normally say good night when we are going away so it

witamy się dobranoc my zwykle mówimy dobranoc kiedy wyjeżdżamy więc

is unusual to say good night when you are saying hello however you can say

rzadko mówi się dobranoc kiedy się witasz jednak możesz powiedzieć

good evening good evening good evening everybody

dobry wieczór dobry wieczór dobry wieczór wszystkim

so you can say good evening as a way of saying hello in the evening hello Luis

więc możesz powiedzieć dobry wieczór jako sposób na powiedzenie cześć wieczorem cześć Luis

Mendez yes I'm here again day 9 Wow and I can't believe it's Wednesday already

Mendez tak znowu tu jestem dzień 9 Wow i nie mogę uwierzyć, że już jest środa

and we are in the kitchen lots of things to show you today lots of things to

i jesteśmy w kuchni dużo rzeczy do pokazania dzisiaj dużo rzeczy do

describe and talk about you will notice behind me there are many things that we

opisania i omówienia zauważysz za sobą ja jest wiele rzeczy o których

are going to talk about today can you see over there can you see that white

dzisiaj porozmawiamy czy widzisz tam czy widzisz to białe

thing that is actually my gazebo that I normally use on Sunday so you can see my

coś to jest moja altana z której zwykle korzystam w niedzielę więc możesz zobaczyć że moja

gazebo has been folded away and it's just behind me there in the conservatory

altana została złożona i jest tuż za mną tam w oranżerii

oh by the way today would have been John Lennon's 79th birthday he would have

a tak przy okazji dzisiaj byłyby 79 urodziny Johna Lennona

been 79 today had he not been assassinated way back in 1980

miałby dzisiaj 79 lat gdyby nie został zamordowany dawno temu w 1980

so John Lennon would have been 79 today I love your kitchen says Christina it is

więc John Lennon miałby dzisiaj 79 lat Kocham twoją kuchnię mówi Christina

very cozy sometimes when we say cozy we actually mean small yes my kitchen is

czasami jest bardzo przytulnie kiedy mówimy przytulna, właściwie mamy na myśli małą tak, moja kuchnia jest

small not big not small I suppose I suppose I would say that the kitchen is

mała nie duża nie mała chyba chyba powiedziałbym, że kuchnia jest

medium-sized but you're right yes it is quite cozy in here even though all of

średniej wielkości, ale masz rację tak, jest tu całkiem przytulnie, chociaż

this needs replacing so everything behind me is actually very

to wszystko wymaga wymiany więc wszystko za mną jest właściwie bardzo

old so this behind me and this everything it is all actually quite old

stare więc to za mną i to wszystko jest właściwie dość stare

so it does need replacing however on the camera it looks quite nice I can't help

więc wymaga wymiany jednak w aparacie wygląda całkiem ładnie Nie mogę nie

noticing that on the camera everything looks quite pretty and lovely

zauważyć, że w aparacie wszystko wygląda całkiem ładnie i uroczo

hello muna hello Patrick Patrick I am starving can you cook

hello muna hello Patrick Patrick umieram z głodu, czy możesz

something for me well there is something I can do I can I can put the kettle on

coś dla mnie ugotować, dobrze, jest coś, co mogę zrobić, mogę włączyć czajnik, czy chcesz, żebym

would you like me to put the kettle on kettle kettle is something you use for

postawił czajnik na czajniku. Czajnik to coś, czego używasz do

boiling water so if you put the kettle on what does it mean

gotowania wody, więc jeśli postaw czajnik co to znaczy czy to

does it mean this here is my kettle so put the kettle on does it mean this no

znaczy że to jest mój czajnik więc postaw czajnik czy to znaczy

of course it doesn't so when you put the kettle on it means you heat it up you

nie oczywiście że nie tak jak postawisz czajnik to znaczy że go podgrzewasz

heat the water in the kettle so you can make a hot drink so when we say put the

podgrzewasz wodę czajnik, abyś mógł zrobić gorący napój, więc kiedy mówimy, postaw

kettle on mr. Duncan can you put the kettle on it means can you boil some

czajnik na pana. Duncan, czy możesz postawić na nim czajnik, to znaczy czy możesz zagotować trochę

water so we can have a nice hot cup of tea or maybe a cup of coffee what are

wody, żebyśmy mogli napić się filiżanki gorącej herbaty lub może filiżanki kawy, co

you having today are you having a cup of tea or a cup of coffee mm-hmm

dzisiaj pijesz, masz filiżankę herbaty czy filiżankę kawy mm-hmm

please let me know because I'm very interested I'm always interested to find

proszę daj mi znać, ponieważ jestem bardzo zainteresowany. Zawsze jestem zainteresowany tym, co

out what you are doing so when we say put the kettle on it means boil some

robisz, więc kiedy mówimy „ wstaw czajnik” oznacza to zagotowanie

water incidentally the word kettled can also be used as a verb and also a noun

wody, nawiasem mówiąc, słowo „kittled” może być również użyte jako czasownik i rzeczownik

it can describe a maneuver that is sometimes done by the police so the word

może opisywać manewr, który jest czasem wykonywany przez policję, więc słowo

kettle can actually be used as a verb you can kettle someone in you can kettle

czajnik może faktycznie być użyte jako czasownik możesz kogoś zagotować w możesz

someone and this is often a procedure or a maneuver that is used by the police

kogoś zagotować i jest to często procedura lub manewr używany przez policję

during protests and what they will do they will push all of the protesters

podczas protestów i co zrobią to zepchną wszystkich protestujących

into a corner or into a small space so they can let off their anger they can do

do kąta lub na małą przestrzeń, żeby mogli wyładować swój gniew mogą robić to, po co

what they went there to do which is protest so the word kettle has more than

tam poszli, czyli protestować więc słowo czajnik ma więcej niż

one meaning normally it's means to put something on heat such as a kettle of

jedno znaczenie normalnie oznacza postawić coś na ogniu, na przykład czajnik z

water and it can also mean to push some into a corner you cattle them you push

wodą, a może to również oznaczać wepchnięcie czegoś w kąt, popychasz ich, wpychasz

them into up tun into a confined space back to the live chat oh hello - 1449 is

ich do tunelu do ograniczonej przestrzeni, z powrotem do czatu na żywo, cześć - 1449, czy

that number important is there a reason why you are using that number

ten numer jest ważny, czy tam jest powód, dla którego używasz tego numeru

I wonder hello Anna hello Louis again hello Belarusian Belarusian has been

zastanawiam się cześć Anna witaj Louis jeszcze raz witaj Białorusin Białorusin był

busy in the kitchen chopping onions I've been chopping onions for lunch now my

zajęty w kuchni krojeniem cebuli Siekałem cebulę na lunch teraz moje

hands smell of onions I think so it is a very strong smell if you ever get onions

ręce pachną cebulą Myślę, że to bardzo silny zapach jeśli kiedykolwiek dostaniesz cebulę

on your fingers the smell will stay for a long time

na palcach zapach zostanie na długo

hello cooking coke hello cookie coke I am Horsch

cześć gotowanie cola cześć ciasteczko cola Jestem Horsch

from Mexico nice to see you here Christina is here your shirt is very

z Meksyku miło cię tu widzieć Christina jest tutaj twoja koszula jest bardzo

original thank you very much a lot of people seem to like this particular

oryginalna dziękuję bardzo wiele osób wydaje się lubić ta konkretna

t-shirt thank you very much hello - happy back here back in my country

koszulka dziękuję bardzo cześć - szczęśliwi z powrotem tutaj w moim kraju

people are struggling fighting to gain freedom and liberty now I have a feeling

ludzie walczą o wolność i wolności teraz mam wrażenie, że

you are watching in Iraq so my greetings to you and please stay safe anna says

patrzysz w Iraku, więc pozdrawiam cię i proszę, bądź bezpieczny anna mówi

your kitchen is really tidy do you want to know why the kitchen is tidy the

twoja kuchnia jest naprawdę czysto chcesz wiedzieć dlaczego kuchnia jest posprzątana

reason is because I'm doing my livestream so I had to tidy the kitchen

powodem jest to że prowadzę transmisję na żywo więc musiałem posprzątać kuchnię

to make it look nice just for you isn't that lovely what do you want to cook for

żeby ładnie wyglądała tylko dla ciebie czy nie jest tak pięknie po co chcesz gotować

us I won't be doing any cooking today however I will be showing you some

nas Nie będę dzisiaj nic gotował, ale pokażę ci kilka

kitchen items so things that we use in the kitchen so I will be

przedmiotów kuchennych, więc rzeczy, których używamy w kuchni, więc

showing you right here live on camera some of the things that I have in my

pokażę ci tutaj na żywo przed kamerą niektóre rzeczy, które mam w

kitchen some of the useful items that I have right here in my kitchen kitchen

kuchni, niektóre z przydatne przedmioty, które mam tutaj w kuchni

items I have been doing my lessons I've been making my youtube videos for almost

przedmioty kuchenne odrabiam lekcje od prawie 13 lat nagrywam filmy na youtube

13 years and this morning I thought of a very interesting word and here is the

i dziś rano pomyślałem o bardzo ciekawym słowie i oto

word can you see it longevity longevity I love this word I

słowo, czy widzisz je długowieczność długowieczność Uwielbiam to słowo

don't know why some people pronounce it longevity however most people will

nie wiem, dlaczego niektórzy ludzie wymawiają je długowieczność, jednak większość ludzi

pronounce this word longevity longevity and the meaning of the word is to

wymówi to słowo długowieczność długowieczność, a znaczenie tego słowa to

survive for a long period of time or to have a very long life so when we talk

przetrwanie przez długi okres czasu lub bardzo długie życie, więc kiedy mówimy

about longevity it means an extended or long period of actually existing of

o długowieczności oznacza to dłuższy lub długi okres faktycznego

being alive so I love this word also it can refer to anything that has been done

istnienia życia, więc uwielbiam to słowo, może również odnosić się do wszystkiego, co zostało zrobione

for a long time so so you might say that my youtube channel has longevity it

przez długi czas, więc można powiedzieć, że mój kanał na youtube ma długowieczność, to

means it has survived for many years and hopefully it will survive for many more

znaczy przetrwał wiele lat i miejmy nadzieję, że przetrwa jeszcze wiele osób

to come hello to the live chat we are now up to

witaj na czacie na żywo jesteśmy na bieżąco

date litleo is here hello Lilia nice to see you here today

also Mohammed egad which is your favorite meal that you enjoy cooking now

to be honest with you can I just admit I'm not a big fan of cooking so I

szczerze mówiąc mogę tylko przyznać, że nie jestem wielkim fanem gotowania, więc

wouldn't describe myself as a good cook however sometimes when I do cook I can

nie określiłbym siebie jako dobrego kucharza, ale czasami, kiedy gotuję, mogę

be a little bit lazy that's all I'm saying for example last

być trochę leniwy, to wszystko, co mówię na przykład zeszłej

night I made pizza well actually I didn't make pizza I actually got a

nocy zrobiłem dobrze pizzę właściwie nie zrobiłem pizzy właściwie wyjąłem

frozen pizza from out of the freezer and then I just put it in the oven so I was

mrożoną pizzę z zamrażarki a potem po prostu włożyłem ją do piekarnika więc byłem

a little lazy last night I decided to cook pizza unfortunately I did not

trochę leniwy zeszłej nocy postanowiłem ugotować pizzę niestety nie zrobiłem

prepare it myself it was already prepared it was frozen in

sam to przygotowałem było już przygotowane było zamrożone w

a box so I'm sure some of you are now saying mr. Duncan you are so lazy why

pudełku, więc jestem pewien, że niektórzy z was mówią teraz mr. Duncan, jesteś taki leniwy, dlaczego

don't you make your own food why don't you stand in front of your your stove

nie zrobisz własnego jedzenia, dlaczego nie staniesz przed swoim piecem i

cooking the food yourself hmm well I suppose it is a very good

sam ugotujesz jedzenie hmm, cóż, przypuszczam, że to bardzo dobra

suggestion the only problem is and this is something I've noticed if you buy

sugestia, jedyny problem polega na tym, że to jest coś, o czym myślę Zauważyłem, że jeśli kupujesz

fresh food if you buy fresh vegetables they will often go bad very quickly so

świeżą żywność, jeśli kupujesz świeże warzywa, często psują się bardzo szybko, więc

that is one thing that I object to I don't like buying food and then having

jest to jedna rzecz, której się sprzeciwiam.

to throw it away because it's gone bad so mmm here's an interesting question

ciekawe pytanie, w

what age would you like to live up to mr. Duncan I would like to live up to

jakim wieku chciałbyś dożyć do pana. Duncan Chciałbym dożyć do

the end of today that is my wish so as long as I survive today we will see what

końca dzisiejszego dnia, takie jest moje życzenie, więc dopóki przeżyję dzisiaj, zobaczymy, co

happens tomorrow so that's the answer to that question Mohammed Mohammed II says

będzie jutro, więc to jest odpowiedź na to pytanie. Mohammed Mohammed II mówi

hello mr. Duncan I am happy because now I am with you watching in Tehran hello

cześć, panie. Duncan Cieszę się, ponieważ teraz jestem z tobą i oglądam w Teheranie witam cię

to you Najib is here his longevity a synonym of sustainability well I suppose

Najib jest tutaj jego długowieczność synonimem zrównoważonego rozwoju, cóż, przypuszczam, że

it's similar but not exact so when we talk about sustainability it means

jest podobny, ale nie do końca, więc kiedy mówimy o zrównoważonym rozwoju, oznacza to

something that can be renewed easily so especially when we're talking about

coś, co można łatwo odnowić, więc szczególnie gdy mówimy o

environmental issues we often talk about sustainable crops or sustainable energy

kwestiach środowiskowych często mówimy o zrównoważonych uprawach lub zrównoważonej energii

something that can be renewed again and again and then it will continue so I

coś, co można odnawiać raz za razem, a potem to będzie kontynuowane, więc

suppose you could you could say longevity refers to sustainability Kemal

przypuszczam, że można powiedzieć, że długowieczność odnosi się do zrównoważonego rozwoju Kemal

hello mr. Duncan hello without hello we're there I like your name it's very

cześć panie. Duncan cześć bez cześć jesteśmy tam Podoba mi się twoje imię jest bardzo

unusual very unusual indeed hello sir thank you so much for the job you've

niezwykłe bardzo niezwykłe rzeczywiście witam pana dziękuję bardzo za wykonaną pracę

done I am from Bala Balochistan in Iran but I

Jestem z Bala Beludżystan w Iranie ale

am living in Sweden Oh Sweden is a very nice place some

mieszkam w Szwecji Och Szwecja jest bardzo miła umieść

beautiful architecture and also rather delicious food not women I wasn't going

piękną architekturę, a także raczej pyszne jedzenie nie kobiety Nie zamierzałem

to say that how dare you Louie Louie Turtles often have great longevity this

powiedzieć, że jak śmiesz Louie Louie Turtles często mają długą żywotność to

is true I think in fact maybe I'm wrong but certainly one of the the oldest

prawda Myślę, że w rzeczywistości może się mylę, ale na pewno jedno z najstarszych

living creatures as far as their lifespan is concerned is the turtle I

żywych stworzeń jeśli chodzi o ich długość życia, to żółw

think they can live for maybe a hundred and fifty years if not longer yes I

Myślę, że mogą żyć może sto pięćdziesiąt lat, jeśli nie dłużej tak,

watched Finding Nemo I did some people think that Finding Nemo is a documentary

oglądałem Finding Nemo. Niektórzy ludzie myśleli, że Finding Nemo to film dokumentalny.

how strange is that Miguel says sir quite often you use the expression by

Jakie to dziwne, że Miguel mówi pan dość często używasz wyrażenia przy

the way what does it mean well if you say by the way it means you are changing

okazji, co to znaczy dobrze, jeśli mówisz przy okazji, to znaczy, że zmieniasz

the subject very briefly so you are talking about one thing but then

temat bardzo krótko, więc mówisz o jednej rzeczy, ale

suddenly you remember that you want to talk about something else

nagle przypominasz sobie, że chcesz porozmawiać o czymś innym,

so you say oh I'm talking about that but by the way by the way so

więc mówisz och mówię o tym, ale tak przy okazji, więc

it is something you emphasize as a thing you are adding to the conversation or

jest to coś, co podkreślasz jako rzecz, którą dodajesz do rozmowy lub to, co

what you are saying so I am talking about this by the way by the way so it

mówisz, więc mówię o tym przy okazji, więc to

literally means by the way means to go off in a slightly different direction

dosłownie oznacza przy okazji znaczy pójść w nieco innym kierunku

there is something that I want to tell you and it's very important by the way

jest coś co chcę ci powiedzieć i to jest bardzo ważne przy okazji

have you heard tomorrow we are going to take a look around much

słyszałeś jutro będziemy się dużo rozglądać

when Locke there is a video that I made and I will show you around the place in

kiedy Locke będzie wideo które zrobiłem a jutro pokażę ci miejsce w

which I live tomorrow I promised I was going to show it yesterday but

którym mieszkam obiecałem że pokażę wczoraj ale

unfortunately I ran out of time I did not beat the clock mmm hello - quite a

niestety zabrakło mi czasu nie wybiłem zegara mmm witam -

loop again I wish you have a long life with that energy and positivism or

znowu niezła pętla życzę długiego życia z ta energia i pozytywizm lub

positivity thank you very much well that is it that is what life is all

pozytywność bardzo dziękuję, o to właśnie chodzi w życiu,

about you have to try and be positive you have to always look on the bright

musisz starać się być pozytywnym, musisz zawsze patrzeć na jasną

side of life Shakir is here sir could you tell us a short story today if

stronę życia Shakir jest tutaj, proszę pana, czy mógłby nam pan opowiedzieć krótką historię dzisiaj jeśli

that's what you like well I can't tell a story today because they don't have much

to lubisz, cóż, nie mogę dziś opowiedzieć historii, ponieważ nie mają zbyt wiele

time it is now half past two so it is half past two and in a moment I'm going

czasu, jest teraz wpół do drugiej, więc jest wpół do drugiej i za chwilę

to show you around my kitchen some of the things that I use we haven't had a

pokażę ci trochę mojej kuchni z rzeczy których używam nie wyjrzeliśmy

look outside this morning I woke up very early

dziś rano na zewnątrz wstałem bardzo wcześnie

because I noticed yesterday that the farmer who lives nearby has started to

bo zauważyłem wczoraj że rolnik który mieszka w pobliżu zaczął

plow his fields would you like to have a look okay here it is now can you

orać swoje pola czy chciałbyś rzucić okiem okej tu jest teraz może

see on the screen if you look very closely you will see a tractor slowly

widzisz na ekranie, jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie, zobaczysz traktor powoli

coming into view and there it is and that is the farmer who owns all of the

pojawiający się w polu widzenia i oto jest, a to rolnik, który jest właścicielem całej

land very close to me and he is cutting he is turning over foreground so he is

ziemi bardzo blisko mnie i kosi on przewraca pierwszy plan, więc jest

actually preparing the land for next year so this year the harvest has come

właściwie przygotowuje ziemię na przyszły rok, więc w tym roku żniwa nadeszły

and gone and now he's preparing the land he is plowing the field plow that's a

i minęły, a teraz przygotowuje ziemię orze pługiem pole to

very interesting word by the way the word plow I will show you that word in a

bardzo interesujące słowo przy okazji słowo pług Pokażę ci to słowo za

minute because the word plow can actually be

minutę, ponieważ słowo pług może być

spelled in more than one way so there you can see now appearing on the screen

pisane na więcej niż jeden sposób więc możesz teraz zobaczyć pojawiające się na ekranie możesz

you can see in the distance there is a farmer and he is plowing the field you

zobaczyć w oddali jest rolnik i orze pole

can also see some sheep in the background as well it's quite a windy

możesz też zobaczyć owce w tle jest całkiem wietrzny

day so that is something that I filmed this morning looking out of my window

dzień, więc to jest coś, co sfilmowałem dziś rano, wyglądając przez okno i

and yes I do live in the countryside I that is where I live I live in the

tak, mieszkam na wsi ja tam mieszkam mieszkam na wsi

country you're gonna find me out in the country because that's where I live so

znajdziesz mnie na wsi, bo tam ja żyć więc

the word play out a very interesting word ooh

słowo gra bardzo ciekawe słowo ooh

and as you can see it can be spelt in two ways so at the top you can see

i jak widać może być pisane na dwa sposoby więc na górze widać

plough that particular spelling is British English British English and

pług że konkretna pisownia to brytyjski angielski brytyjski angielski a

underneath you will see a different spelling of the word and that is used in

pod spodem zobaczysz inną pisownię tego słowa i to jest używane w

British English sorry American English British English

brytyjskim angielskim przepraszam amerykański angielski brytyjski angielski

American English this is used in Britain or in British English and this is used

amerykański angielski to jest używane w Wielkiej Brytanii lub w brytyjskim angielskim i to jest używane

in in English or of course in the United

w angielskim lub oczywiście w Stanach Zjednoczonych

States of America plough so when the farmer goes into the field he wants to

Ameryki pług więc kiedy rolnik idzie na pole chce aby

turn the land over in preparation for next year's crop

przewrócić ziemię w ramach przygotowań do przyszłorocznych zbiorów,

he will then plant some more seeds and they will grow into next year's harvest

zasieje więcej nasion, które wyrosną na przyszłoroczne zbiory,

so I hope you enjoyed that I always like to show you some of the views from my

więc mam nadzieję, że ci się podobało, że zawsze lubię pokazywać ci niektóre widoki z mojego

window from because a lot of people are interested have you ever failed any

okna, ponieważ wiele ludzie są zainteresowani, czy kiedykolwiek zawiodłeś jakikolwiek

recipes recipe so a recipe is the guide or the instructions for making a meal so

przepis, więc przepis jest przewodnikiem lub instrukcją przygotowania posiłku, więc

I am NOT a very good cook I will be honest with you mr. Steve is the cook he

NIE jestem bardzo dobrym kucharzem. Będę z tobą szczery, panie. Steve jest kucharzem

is very good at cooking he can make some lovely meals unfortunately I am NOT

jest bardzo dobry w gotowaniu potrafi ugotować pyszne posiłki niestety NIE jestem

LOUIE LOUIE says can we say by the way or anyway well anyway is often used when

LOUIE LOUIE mówi czy możemy tak przy okazji powiedzieć czy w każdym razie jest często używany gdy

you want to go back to the original subject so if you say by the way and

chcesz wrócić do pierwotnego tematu więc jeśli powiesz tak przy okazji, a

then you say Oh anyway anyway so you want to go back to

potem mówisz Ach, tak czy inaczej, więc chcesz wrócić do

the original subject longevity longevity hello Eric longevity is a synonym for

pierwotnego tematu długowieczność, długowieczność, witaj, Eric długowieczność jest synonimem

Queen Elizabeth yes she has been alive for a very long time how old is she now

królowej Elżbiety, tak, żyje od bardzo dawna, ile ma teraz lat,

how old is the Queen of England I think she must be 19 95 94 97 I know she's

ile ma lat Królowa Anglii Myślę, że musi mieć 19 95 94 97 Wiem, że jest

older than me hmm not many people are row sir yes call to see the field thank

starsza ode mnie hmm niewiele osób się kłóci proszę pana tak zadzwoń zobaczyć boisko dziękuję

you very much hello mr. Duncan do you like or do you

bardzo witam panie. Duncan czy lubisz lub czy

have a favorite Tail one of my favorite stories as a

masz ulubionego Ogona jedną z moich ulubionych historii jako

child was Robin Hood the legend of Robin Hood who lived in Sherwood Forest

dziecka był Robin Hood legenda o Robin Hoodzie, która mieszkała w lesie Sherwood

hello no Amy no it no Emmy or Nia no Emmy Al sir I hope I pronounced your

cześć nie Amy nie to nie Emmy ani Nia nie Emmy Al proszę pana, mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje

name right last week passed away at the royal tour

imię dokładnie w zeszłym tygodniu zmarło na królewskiej trasie

toys from an African country so last week at or toys died and apparently it

zabawki z afrykańskiego kraju, więc w zeszłym tygodniu w or zabawki umarły i najwyraźniej

was over 300 years old can you believe it

miały ponad 300 lat możesz w to uwierzyć

300 years old that's incredible Eric is making a joke

300 lat to niesamowite Eric żartuje, jak

he says Queen Elizabeth's first pet was a dinosaur I'm not sure if the Queen of

mówi, pierwsze zwierzątko królowej Elżbiety był dinozaurem nie jestem pewien czy królowa

England is that old hello Christina once again yes I will be showing the video

angielska to ta stara witaj Krystyna jeszcze raz tak jutro pokażę film

showing the place in which I live tomorrow

pokazujący miejsce w którym mieszkam jutro

we will be back in the studio however today I am doing something slightly

wracamy do studia jednak dzisiaj robię coś trochę

different because we are going to take a look around my kitchen yes we are in the

innego ponieważ zamierzamy rozejrzeć się po mojej kuchni tak jesteśmy w

kitchen and today I'm wearing my trousers for the past few days I've been

kuchni i dzisiaj mam na sobie spodnie od kilku dni chodzę w

wearing shorts but today I have had to put on my trousers and it feels very

szortach ale dzisiaj musiałam założyć spodnie i czuję się bardzo

strange it really does feel strange when you've been wearing shorts for many days

dziwne to naprawdę dziwne uczucie, kiedy nosisz szorty przez wiele dni,

and then suddenly you put long trousers on and it feels very uncomfortable

a potem nagle zakładasz długie spodnie i czujesz się bardzo niekomfortowo,

especially if you are wearing jeans anyway let's have a look shall we

zwłaszcza jeśli i tak masz na sobie dżinsy, spójrzmy, czy my,

so things that exist in the kitchen we are going to take a look at some simple

więc rzeczy, które istnieją w kuchni, my przyjrzymy się kilku prostym

things that you will find and I will explain the words to you is that okay I

rzeczom, które znajdziesz, a ja wyjaśnię ci słowa, że ​​dobrze,

hope so

mam nadzieję, że

the first thing I'm going to show you is this this is plate plate a very common

pierwszą rzeczą, którą ci pokażę, jest to, że jest to talerzyk, bardzo powszechny

item something that you will see in many kitchens now of course I know what

przedmiot, coś, co zobaczycie w wielu kuchniach teraz oczywiście wiem co pan

you're going to say mr. Duncan that is a big plate but of course there are small

powie panie. Duncan to duży talerz, ale oczywiście są

plates as well so you can have large plates like this this is a very large

też małe talerze, więc możesz mieć duże

plate it is quite big in fact so the word here is plate plate and the word

talerze, takie jak ten.

also can be used to mean a flat surface or something that is flat so we might

oznacza płaską powierzchnię lub coś, co jest płaskie więc możemy

talk about plate when we are talking about geology so quite often in geology

mówić o płycie kiedy mówimy o geologii więc dość często w geologii

they will mention the plates the flat areas of land quite often these plates

wspomina się o płytach płaskie obszary lądu dość często te płyty

are divided and now and again they will push together and then the pressure once

są podzielone i od czasu do czasu będą się spychać a następnie ciśnienie po

it's released will cause an earthquake so plate is a word that means a flat

zwolnieniu spowoduje trzęsienie ziemi, więc płyta to słowo oznaczające płaską

thing you might also say that this is related to the word plateau plateau

rzecz, można również powiedzieć, że jest to związane ze słowem plateau plateau,

which means to even out even out so to go as an even line we say plateau so you

które oznacza wyrównać się, więc mówimy, że idzie jako linia równa płaskowyż, więc

might say that these two words or those two words are actually related so that

możesz powiedzieć, że te dwa słowa lub te dwa słowa są w rzeczywistości powiązane, więc

were first word plate and on your plate you will put your food you will serve

były pierwszym słowem talerz i na twoim talerzu położysz swoje jedzenie podasz

the food on a plate so that is the first word

jedzenie na talerzu, więc to jest pierwsze słowo

another thing that you might eat from is

inna rzecz, którą możesz jedz z to

dish you might eat from a dish and there you can see dish this can also be called

danie możesz jeść z naczynia i tam możesz zobaczyć danie to może być również nazywane

bowl so this can be called a dish or bowl so we often eat our cereal or our

miską więc można to nazwać daniem lub miską więc często jemy nasze płatki lub nasze

breakfast such as porridge we will eat it in a dish and also we will probably

śniadanie takie jak owsianka zjemy to w naczyniu a także prawdopodobnie będziemy często

eat our desserts such as ice cream quite often you will eat ice cream in a dish

jeść nasze desery takie jak lody będziesz jeść lody w naczyniu

so you will serve a dish of ice cream you will serve something in a dish of

więc podasz danie z lodami podasz coś w naczyniu oczywiście ogólnie

course generically the word dish can mean any meal so dish as a generic word

słowo danie może oznaczać dowolny posiłek więc danie jako ogólne słowo

means any thing that is served as a meal so a dish can be any meal something you

oznacza wszystko, co jest podawane jako posiłek więc daniem może być dowolny posiłek coś, co

have prepared you have prepared a delicious dish something that you will

przygotowałeś przygotowałeś pyszne danie coś, co

serve to your dinner guests maybe dish so there are many ways of using that

zaserwujesz swoim gościom na obiedzie może danie więc istnieje wiele sposobów użycia tego

word also dish can be used as a slang term for an attractive male so if you

słowa również danie może być używane jako slangowe określenie atrakcyjnego mężczyzny, więc jeśli

see a man who is attractive good-looking handsome

zobaczysz mężczyznę, który jest atrakcyjny, przystojny,

you might describe him as a dish Oh did you see Tom Cruise oh he was in

możesz go opisać jako danie. Och, czy widziałeś Toma Cruise'a, och, był w

Mission Impossible 8 whoo what a dish he's such a dish no I know I'm not a

Mission Impossible 8, wow, co za danie on jest takim daniem nie, wiem, że nie jestem

dish don't worry I don't take things too seriously you may have noticed here is

daniem, nie martw się, nie traktuję rzeczy zbyt poważnie, być może zauważyłeś, że jest

another thing that you will see around the kitchen oh this is interesting

jeszcze jedna rzecz, którą zobaczysz w kuchni, och, to ciekawe

mug mug so there is another word and there is the item oh look it's it's an

kubek kubek, więc jest jeszcze jeden słowo i jest przedmiot och, spójrz, to jest

England cup so this can be described as a cup or mug but actually this

puchar Anglii, więc można go opisać jako kubek lub kubek, ale w rzeczywistości ten

particular type of cup is normally called mug and the reason why is because

konkretny rodzaj kubka jest zwykle nazywany kubkiem, a powodem tego jest to, że

it is large so it is larger than the average cup so normally a cup is much

jest duży, więc jest większy niż średnia filiżanka więc zwykle filiżanka jest znacznie

smaller so mug is a large cup normally you will serve tea or coffee in one of

mniejsza, więc kubek jest dużą filiżanką normalnie podasz herbatę lub kawę w jednym z

these so there is a mug and this particular mug is commemorating the

nich, więc jest kubek, a ten konkretny kubek upamiętnia

England Football team do mug also the word mug can be used to mean face a

drużynę Anglii w piłce nożnej do kubek również słowo kubek może być użyte do wredna twarz

person's face can also be described as mug a person's mug if you are ever in

twarz osoby może być również opisana jako kubek osoby kubek jeśli kiedykolwiek będziesz miał

trouble with the police they will often take a photograph of you and they will

kłopoty z policją, często zrobią ci zdjęcie i

call that photograph mug shot mug shot so basically it means a picture of your

nazwą to zdjęcie mug shot mug shot więc w zasadzie oznacza to zdjęcie twojej

face so the word mug can be used in more than one way

twarzy więc słowo kubek może być użyte na więcej niż jeden sposób

also the word mug can mean attack a so as a verb it means to attack someone

również słowo kubek może oznaczać zaatakować, więc jako czasownik oznacza zaatakować kogoś

or to rob someone violently so you will jump on them you will beat

lub brutalnie kogoś obrabować, więc skoczysz na niego, pobijesz go,

them and then you will take their valuables we say that you mug someone or

a następnie zabierzesz jego kosztowności mówimy, że napadłeś na kogoś lub

of / of course the victim has been mugged mugged so many many words so even

oczywiście ofiara została napadnięta napadnięto tak wiele słów, więc chociaż

though these words seem simple they can be used in many different ways okay we

te słowa wydają się proste, można ich użyć na wiele różnych sposobów.

are getting onto the big things now the big things weather loop says I am going

pętla mówi, że idę

to work now unfortunately it was a pleasure to spend this time with you to

teraz do pracy niestety miło było spędzić ten czas z tobą, aby

share this time thanks Duncan that's okay you can always watch this later

dzielić ten czas dzięki Duncan, w porządku, zawsze możesz obejrzeć to później,

don't forget and also if you want to have captions you can by pressing that

nie zapomnij, a także jeśli chcesz mieć napisy, możesz to zrobić, naciskając

button on your keyboard so yes you can also have live captioned right now here

przycisk na klawiaturze, więc tak, możesz teraz mieć napisy na żywo, oto

is another thing that I'm going to show you the word is junk jug a short word a

kolejna rzecz, którą ci pokażę słowo to śmieci dzban krótkie słowo

simple word and here is the item so jug a jug is a container that is used for

proste słowo, a oto przedmiot, więc dzbanek dzbanek to pojemnik, który służy do

measuring and also pouring so when you pour it means you transfer the liquid

odmierzania i nalewania więc kiedy nalewasz oznacza to, że przenosisz płyn

from one thing to another you pour so a jug is a very useful thing to have in

z jednej rzeczy do drugiej nalewasz więc dzbanek to bardzo przydatna rzecz w

the kitchen and you can see that you can also measure measure the quantities of

kuchni i widzisz że możesz też mierzyć odmierzać ilości

liquid this particular thing is very useful in

ciecz ta konkretna rzecz jest bardzo przydatna w

the kitchen especially if you are making a recipe so if you are following the

kuchni, zwłaszcza jeśli przygotowujesz przepis, więc jeśli postępujesz zgodnie z

recipe you will often have to measure things in this jug jug I love that word

przepisem, często będziesz musiał mierzyć rzeczy w tym dzbanku dzbanek Uwielbiam to słowo,

and this particular one is very large and also very heavy and the great thing

a ten konkretny jest bardzo duży i bardzo ciężki a wspaniałe

about this is you can use it in a microwave oven so this is very useful it

w tym jest to, że można go używać w kuchence mikrofalowej, więc jest to bardzo przydatne

can be used for many different applications many different uses in the

może być używane do wielu różnych zastosowań wiele różnych zastosowań w

kitchen very useful thing jerk jerk now here is

kuchni bardzo przydatna rzecz szarpak szarp teraz oto

an item that looks like a jug but it isn't it is made of glass but this

przedmiot, który wygląda jak dzbanek, ale to nie jest zrobione ze szkła, ale ta

particular thing has one certain use and it is called a mixing bowl mixing bowl

konkretna rzecz ma jedno określone zastosowanie i nazywa się miska do mieszania miska do mieszania,

so mixing bowl is the thing that you have and also the purpose of the thing

więc miska do mieszania jest tym, co masz, a także celem tej rzeczy,

so we use this for mixing ingredients so maybe if you are making a cake in here

więc używamy jej do mieszania składników, więc może jeśli robisz tutaj ciasto,

you will put some eggs some flour some water maybe a little bit of sugar and

włóż trochę jajek, trochę mąki, trochę wody, może trochę cukru, a

also maybe a little bit of yeast or special flour so the flour will allow

może też trochę drożdży lub specjalnej mąki, aby mąka pozwoliła

the cake to expand so you will mix everything in the bowl hence the name

ciastu rosnąć, więc wszystko wymieszaj miska stąd nazwa

that's why this is called a mixing bowl so a mixing bowl is a very useful thing

dlatego nazywa się to miską do mieszania, więc miska do mieszania jest bardzo użyteczną rzeczą

once again a very useful thing to have around the kitchen you will mix things

jeszcze raz bardzo przydatną rzeczą do posiadania w kuchni będziesz mieszać rzeczy

in a bowl also it's very useful if you are going into space but

w misce jest również bardzo przydatna, jeśli wybierasz się w kosmos ale

you can use it as a helmet Mission Control we have a problem mixing bowl I

można go używać jako kasku Kontrola misji mamy problem z miską do mieszania

love being in the kitchen but I do prefer it when mr. Steve is here cooking

Uwielbiam przebywać w kuchni, ale wolę, gdy pan. Steve jest tutaj i gotuje

the meal here is another thing that is very interesting oh this is the big one

tutaj to kolejna rzecz, która jest bardzo interesująca, och,

this is very big it is once again transparent so you can see

to jest duże, jest bardzo duże, znowu jest przezroczyste, więc możesz przez nie zobaczyć, jest

right through it it is made of glass it is big it is heavy and also it is very

zrobione ze szkła, jest duże, jest ciężkie, a także jest jest bardzo

useful and this particular thing is called a casserole dish casserole dish

przydatne i ta konkretna rzecz nazywa się naczynie do zapiekanek naczynie do zapiekanek

so this particular dish serves a specific purpose and that is to make hot

więc to konkretne naczynie służy do określonego celu, a mianowicie do przygotowywania

meals inside it but what is a casserole a casserole is a type of stew very thick

w nim gorących posiłków ale co to jest zapiekanka zapiekanka to rodzaj gulaszu bardzo gęsty

with lots of gravy quite often with meat and vegetables and quite often you will

z dużą ilością sosu dość często z mięsem i warzywami i dość często

eat a casserole during the winter when the weather is cold and everyone needs

zjecie zapiekankę zimą, kiedy jest zimno i każdy potrzebuje

something warm to eat so casserole we can also say stew as well so a casserole

czegoś ciepłego do jedzenia, więc zapiekankę można też nazwać gulaszem, więc zapiekanka

is a very popular meal that is served during the winter here in the UK

to bardzo popularny posiłek, który jest podawany podczas zima tutaj w Wielkiej Brytanii

casserole dish and this one is made of glass of course there are other

naczynie do zapiekanek, a to jest zrobione ze szkła oczywiście są inne

casserole dishes which are not transparent so this one is but there are

naczynia do zapiekania, które nie są przezroczyste, więc to jest, ale jest

many that don't so you can cook your casserole or your stew I suppose also

wiele takich, które nie są, więc możesz ugotować swoją zapiekankę lub gulasz, przypuszczam, że

you could cook your fish in here as well Steve always cooks the fish

ty też mógłby tu ugotować twoją rybę Steve zawsze gotuje rybę

on Sunday in this dish a casserole dish so that is our next item we are now

w niedzielę w tym naczyniu naczynie żaroodporne więc to jest nasz następny punkt przechodzimy teraz

getting to the interesting things the things that you use directly for cooking

do interesujących rzeczy rzeczy których używasz bezpośrednio do gotowania

and here is the next item very nice very shiny in fact there it is look at that

a oto następny element bardzo ładne bardzo błyszczące w rzeczywistości spójrz na to, że

you can actually see the reflection of the camera so you can see the camera

możesz zobaczyć odbicie kamery, więc możesz zobaczyć

reflection so this particular thing very common you will see many of these in all

odbicie kamery, więc ta konkretna rzecz bardzo często zobaczysz wiele z nich w

sorts of shapes and sizes in the kitchen saucepan a saucepan so saucepan or

różnych kształtach i rozmiarach w rondlu kuchennym rondel więc rondel lub

saucepan is a very useful thing it is normally used for heating boiling or

rondel jest bardzo przydatną rzeczą jest zwykle używany do podgrzewania wrzenia lub gotowania na

simmering simmer so if you cook something for a very long time but you

wolnym ogniu gotuj więc jeśli gotujesz coś przez bardzo długi czas, ale

don't want it to get too hot you just want it to stay on the boil you simmer

nie chcesz, aby było zbyt gorące, po prostu chcesz, aby pozostało na gotować na wolnym ogniu gotować na wolnym ogniu

simmer or of course you can heat something up until it reaches boiling

lub oczywiście można coś podgrzać, aż osiągnie

point and then you will boil something so you can cook potatoes in a saucepan

punkt wrzenia, a potem coś ugotować, aby ugotować ziemniaki w rondlu

you can make soup in a saucepan you can heat up your baked beans in a

można zrobić zupę w rondlu można podgrzać fasolkę po bretońsku w

saucepan so there are many ways of using a saucepan saucepan and some people also

rondlu, więc nie jest wiele sposobów używania rondelka rondel i niektórzy ludzie

call these pots so people over a certain age will often call these pots so they

nazywają te garnki więc ludzie w pewnym wieku często będą nazywać te garnki więc

won't actually say saucepan they will in fact

tak naprawdę nie powiedzą rondel w rzeczywistości

use the word popped instead so there you can see a sauce burn one of many and mr.

użyją zamiast tego słowa wyskoczył więc możesz zobaczyć sos spalić jednego z wielu i mr.

Steve normally on a Sunday will cook the rice in this pot or in this saucepan

Steve zwykle w niedzielę ugotuje ryż w tym garnku lub w tym rondlu

mm-hmm I hope you enjoyed that we are already

mm-hmm Mam nadzieję, że podobało ci się, że

coming towards the end of the livestream can you believe it it's gone so quickly

zbliżamy się już do końca transmisji na żywo, czy możesz uwierzyć, że to minęło tak szybko,

so fast here is another thing that is very useful in the kitchen when you want

tak szybko, oto kolejna rzecz, która jest bardzo przydatne w kuchni, gdy chcesz

to cook something especially when you want to cook something unhealthy so

coś ugotować, zwłaszcza gdy chcesz ugotować coś niezdrowego, więc może

maybe in the morning maybe you want some breakfast you want to cook yourself a

rano może chcesz zjeść śniadanie, które chcesz ugotować sobie,

lovely full English breakfast egg bacon sausage baked beans you will need one of

cudowne pełne śniadanie angielskie, jajko, bekon, kiełbasa, fasolka po bretońsku, będziesz potrzebować jednego z

these this is a very useful thing to have around in your kitchen especially

tych jest to bardzo przydatna rzecz, którą warto mieć w kuchni, zwłaszcza

if you want to fry something or maybe you want to hit your partner over the

jeśli chcesz coś usmażyć lub chcesz kilka razy uderzyć partnera w

head a few times to keep them quiet so this has many uses so a frying pan yes

głowę, aby go uciszyć, więc ma wiele zastosowań, więc patelnia tak,

there it is frying pan so in a frying pan you will fry food so quite often the

jest patelnia więc na patelni będziesz smażyć jedzenie więc dość często to co

things that you cook in the frying pan will actually be unhealthy you will

smażysz na patelni będzie w rzeczywistości niezdrowe

normally use fat and the things that you fry quite often are meat so maybe you

normalnie będziesz używał tłuszczu a to co smażysz dość często to mięso więc może

fry bacon you fry steak or maybe you fry a sausage frying pan very useful and

smażysz boczek smażysz stek a może smażysz kiełbasę na patelni bardzo przydatne i

normally you will fry food you'll heat the food up in some oil so first of all

normalnie będziesz smażył jedzenie podgrzejesz na jakimś oleju więc najpierw

you will put oil or fat in the frying pan and then you will

wlejesz olej lub tłuszcz na patelnię a potem

gently heat it and then you will add your food so it will fry I don't know

delikatnie podgrzejesz a potem doda twoje jedzenie, żeby się usmażyło Nie wiem

about you but I absolutely love fried food I know it's bad for you I know it's

jak ty, ale ja uwielbiam smażone jedzenie

bad for your health I know what you're going to say mr. Duncan you shouldn't

Duncan nie powinieneś

eat fried food it isn't good for you I know I know I'm terrible so there is the

jeść smażonego jedzenia to nie jest dla ciebie dobre Wiem wiem wiem że jestem okropny więc jest

next one frying pan frying pan pan is a very interesting word the word pan can

następna patelnia patelnia patelnia to bardzo interesujące słowo słowo patelnia może

be used in many ways pan can mean go from left to right or maybe from right

być używane na wiele sposobów pan może oznacza przejście od lewej do prawej lub może od prawej

to left so you can move horizontally so if you pan it means you move

do lewej, więc możesz poruszać się w poziomie, więc jeśli przesuwasz, oznacza to, że poruszasz się w

horizontally so there is another use of the word plan quite often that

poziomie, więc jest inne użycie planu słów dość często to

particular word is used in cinematography or photography so if you

konkretne słowo jest używane w kinematografii lub fotografii, więc jeśli

are filming something and you move your camera across horizontally we call that

jesteś filmujesz coś i przesuwasz kamerę poziomo, nazywamy tę

pan pan you pan across and the opposite of that is up and down and that is

patelnię, którą przesuwasz w poprzek, a przeciwieństwem tego jest góra i dół, i to się

called tilt tilt so that is tilt and that is pen and this is a frying pan and

nazywa pochylenie, pochylenie, więc to jest pochylenie, a to jest długopis, a to jest patelnia i nie

it has nothing to do with making videos

ma nic robić filmy

something else very useful if you are in the kitchen and you want to put

coś bardzo przydatnego, jeśli jesteś w kuchni i chcesz włożyć

something in your oven you will need one of these to protect the bottom of the

coś do piekarnika, będziesz potrzebować jednego z nich, aby chronić dno

food and this is called a baking tray hello

jedzenia i nazywa się to blachą do pieczenia witaj blacha do

baking tray you today so a baking tray is normally

pieczenia dzisiaj więc Blacha do pieczenia jest zwykle

used to protect the bottom of the food especially if you put it in an oven

używana do ochrony spodu żywności, zwłaszcza jeśli wkładasz ją do piekarnika,

so maybe the oven is very hot but you don't want the bottom of your food to

więc może piekarnik jest bardzo gorący, ale nie chcesz, aby spód jedzenia się

burn so you will normally put your food on a baking tray you will use a baking

przypalił, więc zwykle umieszczasz jedzenie na blacha do pieczenia użyjesz

tray for making cakes or maybe you will put something on top of the baking tray

blachy do pieczenia ciast, a może położysz coś na blasze do pieczenia, na przykład

like a pizza whoo that's what I did last night I actually made a pizza last night

pizzę whoo właśnie to zrobiłem wczoraj wieczorem właściwie zrobiłem pizzę wczoraj wieczorem

well I didn't make it it was already made but I put it on a baking tray and

nie zrobiłem jej już była zrobiłem, ale położyłem to na blasze do pieczenia, a

then I placed it in the oven so there it was a baking tray I hope that was useful

potem włożyłem do piekarnika, więc została blacha do pieczenia mam nadzieję, że było to przydatne

we are near the end of the livestream hello pal Mira when we are on trips in

jesteśmy blisko końca transmisji na żywo cześć kolego Mira, kiedy jesteśmy na wycieczkach w

hotels we always bring our coffee and electrical devices to prepare coffee

hotelach, które zawsze zabieramy naszą kawę i urządzenia elektryczne do przygotowania kawy

very early normally five or six a.m. that is very early

bardzo wcześnie zwykle piąta lub szósta rano, czyli bardzo wcześnie zwykle jeszcze

I've normally still asleep at that time mr. Duncan you are still doing live

wtedy śpię, panie. Duncan nadal prowadzisz

lessons it is excellent this time you are in your kitchen Thank You Cathy cat

lekcje na żywo to jest wspaniałe tym razem jesteś w swojej kuchni Dziękuję Cathy cat

yes I'm in the kitchen showing some of the items that exist right here here is

tak Jestem w kuchni pokazując niektóre z przedmiotów które istnieją właśnie tutaj jest

something I'm going to show you it is something that is a little bit dirty so

coś co ci pokażę to jest coś to jest trochę brudne więc

I do apologize I apologize it is a little bit dirty we are talking about

przepraszam przepraszam to jest trochę brudne mówimy o

kitchen items things you find generally in the kitchen and here is something

przedmiotach kuchennych rzeczy, które zazwyczaj można znaleźć w kuchni i tutaj jest coś,

that unfortunately is a little bit dirty so I do apologize and there is the item

co niestety jest trochę brudne więc przepraszam i jest przedmiot

can you see it something very useful where you are

czy widzisz to coś bardzo przydatnego, gdy

taking something out of the oven something very hot you will use oven

wyjmiesz coś z piekarnika coś bardzo gorącego użyjesz rękawic kuchennych rękawice kuchenne,

gloves oven gloves so these are special items to keep your hands-free from being

więc są to specjalne przedmioty, które chronią twoje ręce przed

birthed by the hot food so these are oven gloves

porodem przez gorące jedzenie, więc to są rękawice kuchenne

in fact these particular oven gloves are a little bit old I think we need to get

w rzeczywistości te szczególne rękawice kuchenne są trochę stare myślę, że musimy kupić

some new ones oven gloves very useful for taking hot things out from the oven

nowe rękawice kuchenne bardzo przydatne do wyjmowania gorących rzeczy z piekarnika

one more item and then I'm going because it is approaching three o'clock but

jeszcze jedna rzecz, a potem idę, ponieważ zbliża się trzecia, ale

don't worry I will be back here tomorrow not in the kitchen I will be back in the

nie martw się jutro tu wrócę nie w kuchni wrócę do

studio

studia

the final thing before I go after your meal has finished you must wash the

ostatnia rzecz przed wyjściem po twoim posiłku musisz umyć

dishes I don't know about you but I hate washing the dishes that is the reason

naczynia nie wiem jak ty ale ja nienawidzę zmywać naczyń to jest powód, dla

why I have one of these this is a dishwasher an electric dishwasher and it

którego mam jedną z nich to jest zmywarka elektryczna zmywarka i

is very useful for washing the dishes

jest bardzo przydatna do mycia naczyń

there is my dishwasher and I like that because it saves me having to wash the

jest moja zmywarka i lubię to, ponieważ oszczędza mi to zmywania

dishes however sometimes I will wash my dishes by hand and then afterwards I

naczyń, ale czasami zmywam naczynia ręcznie, a potem

will have to dry them and I will use one of these this is something very useful

będę musiał je wysuszyć i użyję jednego z nich to jest coś bardzo przydatnego

for drying your wet plates your wept sauce pans and also your knives and

do osuszania mokrych talerzy twoich mokrych patelni do sosu, a także noży i

forks this is a tea towel tea towel so we often describe this as a

widelców to jest ściereczka do naczyń ściereczka do naczyń, więc często to opisujemy jako

tea towel it's interesting that the word tea is used however it just refers to

ręcznik do herbaty to interesujące, że słowo herbata jest używane, ale odnosi się tylko do

something that you use for wiping or drying maybe something that you have

czegoś, czego używasz do wycierania lub suszenia, może czegoś, co

washed and you want to dry it by hand you will use one of these tea towel that

umyłeś i chcesz to wysuszyć ręcznie, użyjesz jednego z tych ręczników, to

is all we have time for it is almost time to say goodbye Thank You mr. Duncan

wszystko mamy czas, bo już prawie czas się pożegnać. Dziękuję, panie. Duncan

and thanks for everyone thank you grow up grow up you are such a human picture

i dziękuję wszystkim dziękuję dorośnij dorośnij jesteś takim ludzkim

dictionary excellent idea extremely useful and effective

słownikiem obrazkowym doskonały pomysł niezwykle przydatny i skuteczny dziękuję

thank you grow up grow up thank you for your company today thanks also to share

dorośnij dorośnij dziękuję za twoje dzisiejsze towarzystwo dzięki również udostępnieniu

a Shahryar also to Louis and Louis Louie so don't confuse those two people they

Shahryar także Louisowi i Louisowi Louie więc nie nie mylić tych dwóch osób to

are different people thanks also to Palmyra

są różne osoby również dzięki Palmyrze dzięki Louie

thanks to Louie again Olga oh hello Olga Olga is actually in the kitchen right

jeszcze raz Olga o cześć Olga Olga jest właśnie w kuchni

now she is chopping some meat and then she will fry the meat in a frying pan

sieka mięso a potem smaży mięso na patelni

how strange is that so I am talking about cooking in the

jakie to dziwne więc mówię o gotowaniu w

kitchen and you are actually cooking in the kitchen right now incredible thank

kuchni, a ty właśnie gotujesz w kuchni. niesamowite,

you very much for your company today I am going in a moment Thank You Luna Luna

dziękuję bardzo za twoje dzisiejsze towarzystwo. Za chwilę idę. Dziękuję Luna Luna. Do

I will see you tomorrow don't forget I am here every single day Monday to

zobaczenia jutro. Nie zapomnij, że tu jestem. codziennie od poniedziałku do

Friday from 2:00 p.m. UK time Saturday 12:00 midday UK time and on Sunday 2:00

piątku od godziny 14:00 Czas brytyjski Sobota 12:00 w południe czasu brytyjskiego i niedziela

p.m. UK time basically I am with you all the way through October every single day

14:00 Czasu brytyjskiego w zasadzie jestem z wami przez cały październik każdego dnia. Do

I will see you tomorrow for day ten yes and I know for a fact tomorrow

zobaczenia jutro w dziesiątym dniu. Tak i wiem na pewno, że jutro

it is definitely Thursday tomorrow so tomorrow is Thursday

jest zdecydowanie czwartek, więc jutro

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

jest czwartek. Duncana w miejscu narodzin języka angielskiego, który dziękuje bardzo za

joining me today in my kitchen I will see you tomorrow 2 p.m. UK time and of

bycie dzisiaj ze mną w mojej kuchni. Do zobaczenia jutro o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i

course you know what's coming next I will wave to you and I will say that magic word...

oczywiście wiesz, co będzie dalej, pomacham do ciebie i powiem to magiczne słowo...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)