How to Say HELLO in English | 5 Common Greetings

8,257 views ・ 2016-08-26

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers, I'm so sorry if that was one of your languages. I apologise for my
0
429
33411
Eat Sleep Dreamers, sinto muito se essa foi uma das suas línguas. Peço desculpas pela minha
00:33
terrible pronunciation. Ok, here are five ways to say 'How are you'? in English.
1
33840
8820
pronúncia terrível. Ok, aqui estão cinco maneiras de dizer 'How are you'? Em inglês.
00:42
Number one, 'How are you doing?' How are you, How are you doing? This is a simple, informal
2
42660
7239
Número um, 'Como você está?' Como você está, como você está? Esta é uma maneira simples e informal
00:49
way to say 'How are you?' Now at the beginning of it I would always put in something like
3
49899
4910
de dizer 'Como vai você?' Agora, no começo eu sempre colocaria algo como
00:54
'Hey, how are you doing?' 'Hey, how are you doing? And I use it with my friends, with
4
54809
5731
'Ei, como vai você?' 'Ei, como vai você? E eu uso com meus amigos, com
01:00
colleagues. It's a very sort of informal way to say it.
5
60540
3680
colegas. É uma maneira muito informal de dizer isso.
01:04
Number two, 'How's it going?' 'How is it going?' 'How's it' 'How's it' we contract that together
6
64220
8670
Número dois, 'Como vai?' 'Como vão as coisas?' 'Como está' 'Como está' nós contratamos isso juntos
01:12
'How's it going?' Now this is the one I use all the time. Whenever I walk into a classroom,
7
72890
5850
'Como está indo?' Agora este é o que eu uso o tempo todo. Sempre que entro em uma sala de aula,
01:18
I'll say 'Hey guys, how's it going?' or whenever I see friends 'Hey, how's it going?' So this
8
78740
6611
digo 'Ei pessoal, tudo bem?' ou sempre que vejo amigos 'Ei, tudo bem?' Portanto, isso
01:25
is a really common, really super useful. Really super? Really useful phrase to use.
9
85351
7999
é muito comum, muito útil. Realmente super? Frase realmente útil de usar.
01:33
Number three, 'How have you been?' 'How have you been?' 'How have you been?' Now this is
10
93350
6040
Número três, 'Como você está?' 'Como você tem estado?' 'Como você tem estado?' Agora, este é
01:39
a really great one, if you haven't seen someone for a little while you can sort of catch up
11
99390
5119
realmente ótimo, se você não vê alguém há algum tempo, pode alcançá-lo
01:44
with them by saying 'Hey, how have you been?' and it's a good opportunity for them to tell
12
104509
5341
dizendo 'Ei, como vai você?' e é uma boa oportunidade para eles
01:49
you something interesting they have done since the last time they saw you. So you might say
13
109850
4650
contarem algo interessante que fizeram desde a última vez que o viram. Então você pode dizer
01:54
to someone 'Hey, how have you been?' and they'll say 'Yeah great, I just went on holiday' and
14
114500
5150
a alguém 'Ei, como vai você?' e eles dirão 'Sim, ótimo, acabei de sair de férias' e
01:59
it's a great way to begin a conversation like that.
15
119650
2480
é uma ótima maneira de começar uma conversa assim.
02:02
Number four, 'How are things?' 'How are things?' Again this is a very nice way to say 'How
16
122130
5791
Número quatro, 'Como vão as coisas?' 'Como estão as coisas?' Novamente, esta é uma maneira muito legal de dizer 'Como
02:07
are you?'It's informal, it's very simple. Again you might use it with colleagues or
17
127921
5089
vai você?' É informal, é muito simples. Novamente, você pode usá-lo com colegas ou
02:13
with friends just to sort of catch up to see what they have been doing recently.
18
133010
5610
amigos apenas para se atualizar e ver o que eles têm feito recentemente.
02:18
Number five, 'What's up?' not whatsapp 'What's up?' Ok, obviously whatsapp got the name from
19
138620
6989
Número cinco, 'E aí?' não whatsapp 'E aí?' Ok, obviamente, o nome do Whatsapp veio de
02:25
'What's up?' Now this is a nice informal slightly American, I think it originated in America
20
145609
5860
'What's up?' Agora, este é um bom informal ligeiramente americano, acho que se originou na América,
02:31
but in British English we use quite commonly in informal British English. And again it's
21
151469
4871
mas no inglês britânico usamos bastante comumente no inglês britânico informal. E, novamente, é
02:36
a really nice way just to see how your friend or family member is doing. So you might say
22
156340
7189
uma maneira muito legal de ver como seu amigo ou membro da família está. Então você pode dizer
02:43
"Hey, what's up?' 'Hey, what's up?'
23
163529
2430
"Ei, tudo bem?' 'E ai, como vai?'
02:45
There you go guys, there are your five great ways to say 'How are you?' in slightly different
24
165959
5370
Pronto, pessoal, aqui estão suas cinco ótimas maneiras de dizer 'Como vai você?' de maneiras ligeiramente diferentes
02:51
ways. Now don't keep them inside, I want you to go out and use the language today. Go find
25
171329
5300
. Agora, não os mantenha dentro de casa, quero que você saia e use o idioma hoje. Vá encontrar
02:56
someone and say 'Hey, what's up?' to them, Ok? This is the best way, get it out of your
26
176629
5060
alguém e diga 'Ei, tudo bem?' para eles, ok? Essa é a melhor maneira, tire isso da
03:01
head and practice. This is the best way to remember these great phrases. Or if you prefer,
27
181689
5970
cabeça e pratique. Essa é a melhor maneira de lembrar dessas grandes frases. Ou se preferir,
03:07
come and say hello to me, alright? Come say hello to me in the comments below. I love
28
187659
4461
venha me cumprimentar, certo? Venha me cumprimentar nos comentários abaixo. Eu adoro
03:12
hearing from you guys and I promise that I will say hello back, alright? Alright, this
29
192120
4679
ouvir de vocês e eu prometo que vou dizer olá de volta, certo? Tudo bem, este
03:16
is Tom the English Hipster saying goodbye.
30
196799
11681
é o Tom, o hipster inglês, dizendo adeus.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7