How To Speak English Better | 10 Great Tips

Today I'm going to teach you how to speak English better with ten super practical tips.

Dzisiaj nauczę Cię, jak lepiej mówić po angielsku, korzystając z dziesięciu bardzo praktycznych wskazówek.

This is one you don't want to miss guys. So let's get going.

To jest coś, czego nie chcesz przegapić, chłopaki. Więc chodźmy.

Hey guys and welcome to Eat Sleep Dream English. If you haven't met me before my name is Tom

Hej, witajcie w Eat Sleep Dream English. Jeśli jeszcze mnie nie spotkałeś, nazywam się Tom

and I teach fresh modern British English so that you can take your English to the next

i uczę świeżego, nowoczesnego brytyjskiego angielskiego, abyś mógł przenieść swój angielski na wyższy

level and achieve your life goals, whatever they may be. Now today we're looking at ten

poziom i osiągnąć swoje cele życiowe, jakiekolwiek by one nie były. Dzisiaj przyjrzymy się dziesięciu

super useful tips that are going to help you to improve your spoken English. Now these

bardzo przydatnym wskazówkom, które pomogą Ci poprawić mówiony angielski. Teraz te

tips are practical guys. These are things that you can do today to improve your English.

wskazówki są praktyczne. Oto rzeczy, które możesz zrobić już dziś, aby poprawić swój angielski.

I'm not going to give you like 'oh practise more' 'be more confident' none of that stuff!

Nie dam ci czegoś w stylu „och, ćwicz więcej”, „bądź bardziej pewny siebie”, nic z tych rzeczy!

This is practical stuff. Stuff that you can really do to make a difference. Alright so

To jest praktyczna rzecz. Rzeczy, które naprawdę możesz zrobić, aby coś zmienić. Dobra, więc

let's get going with number one. Ok, the first tip is to start learning collocations. When

przejdźmy do numeru jeden. Ok, pierwsza wskazówka to zacząć uczyć się kolokacji. Kiedy

we start learning English or start learning a new language we learn individual words.

zaczynamy uczyć się angielskiego lub rozpoczynamy naukę nowego języka, uczymy się poszczególnych słów.

You learn the word rain and you know what rain is but we rarely ever just say the word

Uczysz się słowa deszcz i wiesz, czym jest deszcz, ale rzadko wypowiadamy słowo

rain in a sentence it will often go with other words. We call these collocations. A collocation

deszcz w zdaniu, które często towarzyszy innym słowom. Nazywamy te kolokacje. Kolokacja

is when words go together frequently. They are seen together frequently, it's like a

ma miejsce, gdy słowa często występują razem. Często widuje się ich razem, to jest jak

pattern. So for example with rain, you learn the word rain but then learn the collocations.

wzór. Na przykład w przypadku deszczu uczysz się słowa deszcz, ale potem uczysz się kolokacji.

So for example what adjectives go with rain? Well, I can think of a few. Heavy rain, that

Na przykład, jakie przymiotniki pasują do deszczu? Cóż, mogę pomyśleć o kilku. Ulewny deszcz, co

means a lot of rain. Another word for that is torrential rain. Ok, so they both mean

oznacza dużo deszczu. Innym słowem na to jest ulewny deszcz. Ok, więc oba oznaczają

a lot of rain. What's the opposite, light rain. So a little bit of rain. So as you can

dużo deszczu. Co jest przeciwne, lekki deszcz. Więc trochę deszczu. Jak więc

see you are getting collocations, you are building up little chunks of language that

widzisz, nabywasz kolokacje, budujesz małe fragmenty języka, które

are going to help you when it comes to speaking English. Because you are going to know these

pomogą ci mówić po angielsku. Ponieważ będziesz znać te

units to put into your sentences. So instead of learning one word try and build up units

jednostki, które należy umieścić w zdaniach. Więc zamiast uczyć się jednego słowa, spróbuj zbudować jednostki

of language that we call collocations. Number two, think about when and where you are going

językowe, które nazywamy kolokacjami. Po drugie, zastanów się, kiedy i gdzie będziesz

to use your English and then study the language that you need for that situation. So for example

używać swojego angielskiego, a następnie naucz się języka, który będzie Ci potrzebny w tej sytuacji. Na przykład

I did a video about going to a hotel and using English to help you in a hotel. Now if you

zrobiłem film o pójściu do hotelu i używaniu angielskiego, aby pomóc ci w hotelu. Teraz, jeśli

are ever going to travel with English that is a great place to start because you are

kiedykolwiek zamierzasz podróżować z angielskim, jest to świetne miejsce na rozpoczęcie, ponieważ

going to stay in a hotel. So learning phrases like 'what time is check out?' is going to

zamierzasz zatrzymać się w hotelu. Uczenie się zwrotów typu „o której jest wymeldowanie?” będzie

be super useful for you in that situation. That's the sentence that I would use in that

dla ciebie bardzo przydatny w tej sytuacji. To jest zdanie, którego użyłbym w takiej

situation. So if you learn that phrases, you are using the same phrases that a native English

sytuacji. Więc jeśli nauczysz się tych zwrotów, użyjesz tych samych zwrotów, których

speaker would use. So think about the context in which you are going to use your English

użyłby native speaker. Pomyśl więc o kontekście, w jakim będziesz używać swojego angielskiego

and learn the specific vocabulary or phrases for that situation. Now related to that is,

i naucz się specyficznego słownictwa lub zwrotów odpowiednich do tej sytuacji. Teraz w związku z tym,

in that situation try and predict what you might be asked or what phrases you might need

w tej sytuacji spróbuj przewidzieć, o co możesz zostać zapytany lub jakich zwrotów możesz

to use. So let's stay with the hotel context now I didd a video all about useful hotel

użyć. Pozostańmy teraz przy kontekście hotelowym. Nagrałem film o przydatnej hotelowej

English which I'll link right above. In that video I looked at five phrases that a receptionist

angielszczyźnie, do którego link podam powyżej. W tym filmie przyjrzałem się pięciu zwrotom, które

might ask you or five questions that a receptionist might ask you. Now what you can do is anticipate

może zadać recepcjonistka, lub pięciu pytaniom, które recepcjonistka może ci zadać. Teraz możesz przewidzieć

those questions and be prepared with your own phrases. So for example they might ask

te pytania i przygotować się z własnymi wyrażeniami. Na przykład mogą

you 'Can I help you with anything?' Now if they ask you this question, you will need

cię zapytać: „Czy mogę ci w czymś pomóc?”. Teraz, jeśli zadają ci to pytanie, będziesz potrzebować

a phrase to make a request. So 'I was wondering if you could...' and then the thing so 'I

frazy, aby złożyć prośbę. Więc „Zastanawiałem się, czy mógłbyś…”, a potem „

was wondering if you could tell me the nearest ATM'? or 'Please could you tell me the nearest

Zastanawiałem się, czy mógłbyś mi powiedzieć, gdzie jest najbliższy bankomat”? lub „Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest najbliższy

ATM?' So anticipating what they are going to ask you and what phrases you are going

bankomat?” Więc przewiduj, o co cię zapytają i jakich zwrotów będziesz

to need in that situation and then preparing for it. Number four is super practical. Use

potrzebować w tej sytuacji, a następnie przygotuj się na to. Numer cztery jest bardzo praktyczny. Używaj

vague language to help you in situations when you don't know the English word. So if you

niejasnego języka, aby pomóc sobie w sytuacjach, gdy nie znasz angielskiego słowa. Więc jeśli

are trying to explain to someone a word you could throw in stuff or thing or something.

próbujesz wytłumaczyć komuś słowo, możesz wrzucić coś, rzecz lub coś.

So for example 'What's that thing you use to travel around London?' Oh it's an Oyster

Na przykład „Co to za rzecz, której używasz do podróżowania po Londynie?” Och, to

card, yes that's the one. So you didn't know the word Oyster card, you use the word thing

karta Oyster, tak, to ta. Więc nie znałeś słowa karta Oyster, używasz słowa rzecz,

to replace it. So you know the word thing. Thing could be anything, it could be an oyster

aby je zastąpić. Więc znasz słowo. Rzecz może być czymkolwiek, może to być

card, a book, a light whatever. It doesn't matter. If you don't know the noun you can

karta ostryg, książka, światło cokolwiek. To nie ma znaczenia. Jeśli nie znasz rzeczownika, możesz

use the word thing or stuff. OR if you are trying to describe it, it's a kind of card

użyć słowa thing lub stuff. LUB jeśli próbujesz to opisać, jest to rodzaj karty, której

you use to travel around London, what is it? Oh it's an Oyster card, ok. so it's a kind

używasz do podróżowania po Londynie, co to jest? Och, to karta Oyster, ok. więc jest to rodzaj

of or a sort of. So using these vague bits of language can help you when you don't know

lub rodzaj. Więc używanie tych niejasnych fragmentów języka może ci pomóc, gdy nie znasz

actual words. Perfect for that situation when you just can't remember the word or you don't

prawdziwych słów. Idealny do sytuacji, gdy po prostu nie pamiętasz słowa lub nie

know the word. So related to that tip is to use your own language in a situation where

znasz tego słowa. Z tą wskazówką wiąże się więc używanie własnego języka w sytuacji, gdy

you don't know a word and you are trying to describe it to someone. So for example you

nie znasz słowa i próbujesz je komuś opisać. Na przykład

might say 'In my language we say una manzana, it's a kind of fruit. it's green, it's kind

możesz powiedzieć: „W moim języku mówimy una manzana, to rodzaj owocu”. jest zielony,

of red.' They might know the word in your language so if you are really struggling say

trochę czerwony. Mogą znać słowo w twoim języku, więc jeśli naprawdę masz trudności z powiedzeniem

the thing in your language, possibly the person might know what you are talking about. Now

czegoś w swoim języku, być może osoba ta będzie wiedziała, o czym mówisz. Teraz ci

for those of you that have been watching Eat Sleep Dream English for a long time, you'll

z was, którzy oglądają Eat Sleep Dream English od dłuższego czasu,

know how much I love semi-fixed expressions. Semi-fixed expressions are expressions that

wiedzą, jak bardzo kocham półstałe wyrażenia. Wyrażenia częściowo ustalone to wyrażenia, które

are semi-fixed. That means that part of it is fixed and cannot be changed and part of

są częściowo ustalone. Oznacza to, że część jest stała i nie można jej zmienić, a część

it can be changed and is very flexible and you can put different ideas in there depending

można zmienić i jest bardzo elastyczna i można tam umieścić różne pomysły w zależności

on the situation. So one of my favourite phrases to reject an invitation politely 'I'd love

od sytuacji. Więc jedno z moich ulubionych zwrotów, aby grzecznie odrzucić zaproszenie: „Chciałbym,

to but...' and then the thing, maybe I'm busy or I have plans. That is a perfect semi-fixed

ale…”, a potem coś, może jestem zajęty lub mam plany. To jest doskonałe półstałe

expression. You've got the wonderful phrase there I'd love to but and then you can change

wyrażenie. Masz tam wspaniałe zdanie, które bardzo bym chciał, ale potem możesz zmienić

the ending depending on the situation. So already you have half the sentence fixed in

zakończenie w zależności od sytuacji. Więc masz już połowę zdania utrwaloną w

your brain. You know I'd love to but because it's the same every time. I'd love to but

mózgu. Wiesz, że bardzo bym chciał, ale ponieważ za każdym razem jest tak samo. Chętnie, ale

I'm busy. I'd love to but I've got plans. I'd love to but I'm washing my hair. Whatever

jestem zajęty. Chętnie, ale mam plany. Chętnie, ale myję włosy. Cokolwiek to

the thing is. You just change that second part of the sentence and you've got a beautiful

jest. Po prostu zmieniasz drugą część zdania i masz piękne

English sentence. So learning semi-fixed expressions can really help you to get more fluent and

angielskie zdanie. Tak więc uczenie się częściowo utrwalonych wyrażeń może naprawdę pomóc ci uzyskać większą płynność i

to create sentences more easily. One way to really focus on your pronunciation and therefore

łatwiej tworzyć zdania. Jednym ze sposobów, aby naprawdę skupić się na wymowie, a tym samym na

your speaking is to notice natural speech patterns and in particular intonation. So

mówieniu, jest zwrócenie uwagi na naturalne wzorce mowy, a zwłaszcza na intonację. Więc

when you are watching a British TV show or you are listening to an interview or you are

kiedy oglądasz brytyjski program telewizyjny lub słuchasz wywiadu,

watching the news or whatever it might be listen in for exactly how they say the sentence

oglądasz wiadomości lub cokolwiek innego, posłuchaj dokładnie, jak wypowiadają to zdanie

and maybe try and repeat it yourself. Try and replicate it. It's called the mirroring

i może spróbuj je powtórzyć. Spróbuj i powtórz to. Nazywa się to

technique, when you listen to someone and you try and do exactly the same thing. You

techniką odzwierciedlania, kiedy słuchasz kogoś i próbujesz zrobić dokładnie to samo.

try to repeat exactly what they say and more importantly how they say it. So for example

Starasz się dokładnie powtórzyć to, co mówią, a co ważniejsze, jak to mówią. Na przykład

'I'm absolutely knackered'. Ok, try and repeat that. Alright try again 'I'm absolutely knackered.'

„jestem absolutnie wykończony”. OK, spróbuj to powtórzyć . W porządku, spróbuj ponownie. „Jestem absolutnie wykończony”.

So are you noticing that stress on the absolutely. I'm absolutely knackered. That means I'm really

Więc czy zauważasz ten nacisk na absolutnie. Jestem absolutnie wykończony. To znaczy, że jestem naprawdę

tired, basically. So if you are mirroring someone's speech, if you are listening closely

zmęczony. Więc jeśli naśladujesz czyjąś mowę, jeśli uważnie słuchasz,

to how they say it and then repeating it and trying to get it exactly the same that will

jak to mówi, a następnie powtarzasz to i starasz się uzyskać dokładnie to samo, to

really improve your intonation and sounding more natural in your own speech. So maybe

naprawdę poprawi twoją intonację i zabrzmi bardziej naturalnie w twojej mowie. Więc może

pick a TV series that you like. Really notice how they say phrases and sentences and then

wybierz serial, który lubisz. Naprawdę zauważ, jak wypowiadają frazy i zdania, a następnie

try and repeat them. Staying with pronunciation, it's really important for you to get your

spróbuj je powtórzyć. Pozostając przy wymowie, bardzo ważne jest, abyś przyzwyczaił swoje

mouth used to making sounds in English. Now I know a lot of sounds are different from

usta do wydawania dźwięków w języku angielskim. Teraz wiem, że wiele dźwięków różni się od

your language so your mouth and the muscles in your mouth aren't used to making those

twojego języka, więc twoje usta i mięśnie w twoich ustach nie są przyzwyczajone do tworzenia tych

shapes and therefore those sounds. So practise is super important. Take the word 'comfortable'.

kształtów, a tym samym tych dźwięków. Więc praktyka jest super ważna. Weź słowo „wygodny”.

Ok, there are a few sounds going on there. Comfortable. Now you've got to watch what

OK, słychać tam kilka dźwięków. Wygodny. Teraz musisz uważać, co

your mouth is doing 'comfortable'. Get your mouth use to making that shape, ok? Now that's

twoje usta robią „wygodnie”. Przyzwyczaj usta do robienia tego kształtu, dobrze? Teraz to jest

really important, you've got to practise, you've got to, it's like going to the gym

naprawdę ważne, musisz ćwiczyć, musisz, to jak chodzenie na siłownię

and training your body. You are not going to get the body you want just by lifting one

i trenowanie ciała. Nie uzyskasz wymarzonej sylwetki, podnosząc jeden

weight once. You've got to do it over and over again and you've got to repeat it over

ciężar tylko raz. Musisz to robić w kółko i musisz to powtarzać w

and over again. It's just the same with the mouth. Get these muscles use to making the

kółko. Tak samo jest z ustami. Wykorzystaj te mięśnie do tworzenia

shapes that you want to make the sounds that you want. So practice is so key and being

kształtów, które chcesz, aby wydawały dźwięki, które chcesz. Więc praktyka jest bardzo ważna i bycie

aware of what your mouth is doing and maybe looking in the mirror as you are making these

świadomym tego, co robią twoje usta, a może patrzenie w lustro, kiedy wydajesz te

sounds or saying these words and seeing what's going on in your mouth, ok? Super important.

dźwięki lub wypowiadasz te słowa i widzisz, co się dzieje w twoich ustach, dobrze? Bardzo ważne.

Practice and repetition are so important. Ok, and the last two kind of go together.

Praktyka i powtarzanie są bardzo ważne. Ok, a dwa ostatnie pasują do siebie.

First of all I want you to take a sentence and break it up into speech units. Now a speech

Przede wszystkim chcę, żebyś wziął zdanie i podzielił je na jednostki mowy. Teraz

unit is a couple of words or a phrase that we would say in one and then we would pause

jednostka mowy to kilka słów lub fraza, które byśmy wypowiedzieli w jednym, a potem zrobilibyśmy pauzę,

and then maybe say the next part and then pause and say the next part. And that helps

a potem może powiedzielibyśmy następną część, a potem pauzę i powiedzielibyśmy następną część. A to pomoże

you to say the sentence clearly and fluently. So let's take this sentence 'I'd love to live

ci powiedzieć zdanie jasno i płynnie. Weźmy więc to zdanie „Chciałbym mieszkać

abroad but I don't want to leave my family' Ok, so break that down into speech units that

za granicą, ale nie chcę opuszczać rodziny” OK, więc podziel to na jednostki mowy, które

you can say together so 'I'd love to live abroad but I don't want to leave my family'.

możesz powiedzieć razem, więc „Chciałbym mieszkać za granicą, ale nie „nie chcę opuszczać rodziny”.

So you can see there we are breaking it up. I'd love to live abroad but I don't want to

Więc możesz zobaczyć, że to rozbijamy. Chciałbym mieszkać za granicą, ale nie chcę

leave my family.' So you break the sentence up into how we would say it, chop it up and

opuszczać rodziny”. Więc dzielisz zdanie na to, jak byśmy to wypowiedzieli, posiekaj je, a

then practise and then build it up in terms of speed so start slowly 'I'd love to live

następnie ćwicz, a następnie buduj je pod względem szybkości, więc zacznij powoli „Chciałbym mieszkać

abroad but I don't want to leave my family.' Ok, so speech units super important. Taking

za granicą, ale nie chcę opuszczać mojej rodziny. ' Ok, więc jednostki mowy są bardzo ważne. Biorąc

a sentence and breaking it up into how we would say it not just how it's written. Ok

zdanie i dzieląc je na sposób, w jaki byśmy to wypowiedzieli, a nie tylko to, jak jest napisane. Ok, a

and that flows into the last one number ten, which is use a voice recorder to record your

to przechodzi do ostatniego numeru dziesięć, czyli użyj dyktafonu, aby nagrać swój

voice saying these sentences and listening back and comparing how you think you said

głos, wypowiadając te zdania, słuchając i porównując, jak myślisz, że

it to how you actually said it, ok? So recording on your phone, your phone has a voice recorder,

to powiedziałeś, z tym, jak to powiedziałeś, ok? Więc nagrywaj na swoim telefonie, twój telefon ma dyktafon,

use that to record yourself. If you are lucky enough to have someone that can speak English

użyj go, aby nagrać siebie. Jeśli masz szczęście, że masz kogoś, kto

really well maybe it's an English speaking friend or someone that has learned it at a

naprawdę dobrze mówi po angielsku, może to jest anglojęzyczny przyjaciel lub ktoś, kto nauczył się tego języka na

high level then maybe they could listen to it and give you some tips on how to improve

wysokim poziomie, być może mogliby go posłuchać i dać ci kilka wskazówek, jak

it. Maybe one part you need to say slightly differently, but yeah record your voice. Wow,

go poprawić. Może jedną część musisz powiedzieć nieco inaczej, ale tak, nagraj swój głos. Wow,

ok that was ten practical tips. What did you think guys? Did you find those useful? Let

ok, to było dziesięć praktycznych wskazówek. Co myśleliście, chłopaki? Czy uważasz, że były przydatne? Daj

me know in the comments below, which one did you find most useful and which one are you

mi znać w komentarzach poniżej, który z nich najbardziej Ci się przydał i którego

going to try and use today in your English? Obviously if you have any other tips for improving

spróbujesz użyć dzisiaj w swoim języku angielskim? Oczywiście, jeśli masz jakieś inne wskazówki, jak poprawić

your spoken English then let me know in the comments below, share your ideas with the

mówiony angielski, daj mi znać w komentarzach poniżej, podziel się swoimi pomysłami z

rest of the Eat Sleep Dream English community. Guys before you go anywhere remember to get

resztą społeczności Eat Sleep Dream English. Chłopaki, zanim gdziekolwiek pójdziecie, pamiętajcie, aby wejść

on to Instagram and follow my Instagram account and my Instagram stories and of course I'm

na Instagram i obserwować moje konto na Instagramie i moje historie na Instagramie i oczywiście jestem

on Facebook as well. You know of course by now that I've got new videos every Tuesday

też na Facebooku. Wiesz już oczywiście, że w każdy wtorek

and every Friday helping you take your English to the next level. Thank you so much for hanging

i każdy piątek mam nowe filmy, które pomogą Ci przenieść Twój angielski na wyższy poziom. Dziękuję bardzo za spędzanie

out with me guys, I hope you found that one useful. I felt like we dug into some really

ze mną czasu, mam nadzieję, że okazało się to przydatne. Czułem, że dokopaliśmy się tam do naprawdę

interesting stuff there. So yeah let me know. Hit me with big thumbs up and of course subscribe.

interesujących rzeczy. Więc tak, daj mi znać. Uderz mnie dużymi kciukami w górę i oczywiście subskrybuj.

Alright guys, thank you so much, this is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.

W porządku chłopaki, dziękuję bardzo, tu Tom, główny marzyciel, żegna się.