How To Speak English Better | 10 Great Tips

46,570 views ・ 2018-06-26

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Today I'm going to teach you how to speak English better with ten super practical tips.
0
250
5629
Oggi vi insegnerò come parlare meglio in inglese con 10 super pratici consigli.
00:05
This is one you don't want to miss guys. So let's get going.
1
5880
3920
Questa è una lezione che non vorrete perdervi ragazzi, quindi muoviamoci!
00:17
Hey guys and welcome to Eat Sleep Dream English. If you haven't met me before my name is Tom
2
17300
4080
Ciao ragazzi e benvenuti su Eat Sleep Dream English. Se non mi avete mai visto prima, io sono Tom
00:21
and I teach fresh modern British English so that you can take your English to the next
3
21380
3880
e insegno un moderno inglese britannico in modo che possiate portare il vostro inglese al
00:25
level and achieve your life goals, whatever they may be. Now today we're looking at ten
4
25260
5769
livello successivo e raggiungere i vostri obiettivi nella vita, qualsiasi essi siano. Oggi daremo uno sguardo a 10
00:31
super useful tips that are going to help you to improve your spoken English. Now these
5
31029
5641
utilissimi consigli che vi aiuteranno a migliorare il vostro inglese parlato. Questi
00:36
tips are practical guys. These are things that you can do today to improve your English.
6
36670
5670
consigli sono pratici. Queste sono cose che potete fare oggi per migliorare il vostro inglese.
00:42
I'm not going to give you like 'oh practise more' 'be more confident' none of that stuff!
7
42340
4420
Non vi dirò cose tipo " esercitatevi di più", " siate più sicuri di voi stessi", niente di tutto ciò!
00:46
This is practical stuff. Stuff that you can really do to make a difference. Alright so
8
46760
5270
Queste sono cose pratiche. Cose che potete veramente compiere per fare la differenza. Bene, allora
00:52
let's get going with number one. Ok, the first tip is to start learning collocations. When
9
52030
4690
procediamo con il numero 1 : il primo consiglio è di iniziare a studiare le collocazioni. Quando
00:56
we start learning English or start learning a new language we learn individual words.
10
56720
5010
iniziamo a studiare l'inglese o una nuova lingua, impariamo delle parole individuali.
01:01
You learn the word rain and you know what rain is but we rarely ever just say the word
11
61730
5050
Imparate la parola pioggia (rain) e sapete cosa significa pioggia, ma raramente diciamo solamente la parola
01:06
rain in a sentence it will often go with other words. We call these collocations. A collocation
12
66780
6190
pioggia in una frase. Andrà spesso con altre parole e queste le chiamiamo collocazioni. Una collocazione
01:12
is when words go together frequently. They are seen together frequently, it's like a
13
72970
4870
è quando ci sono delle parole che vanno insieme frequentemente. Sono viste insieme frequentemente. E' come uno
01:17
pattern. So for example with rain, you learn the word rain but then learn the collocations.
14
77840
6110
schema. Quindi per esempio con pioggia, imparate la parola pioggia, ma poi studiate le collocazioni.
01:23
So for example what adjectives go with rain? Well, I can think of a few. Heavy rain, that
15
83950
5111
Per esempio, quali aggettivi vanno con la pioggia? Bè, riesco a trovarne alcuni. Pioggia forte ( heavy rain),
01:29
means a lot of rain. Another word for that is torrential rain. Ok, so they both mean
16
89061
5609
significa tantissima pioggia. Un' altra parola è pioggia torrenziale ( torrential rain). Bene, quindi entrambi significano
01:34
a lot of rain. What's the opposite, light rain. So a little bit of rain. So as you can
17
94670
5770
tantissima pioggia. Qual è l'opposto? Pioggia debole (light rain), quindi poca pioggia. Come potete
01:40
see you are getting collocations, you are building up little chunks of language that
18
100440
5110
vedere state ottenendo delle collocazioni, state costruendo piccoli pezzi di lingua che
01:45
are going to help you when it comes to speaking English. Because you are going to know these
19
105550
4300
vi aiuteranno quando si tratta di parlare in inglese. Perchè conoscerete queste
01:49
units to put into your sentences. So instead of learning one word try and build up units
20
109850
6300
unità da inserire nelle vostre frasi. Quindi invece di imparare una parola, provate a costruire unità
01:56
of language that we call collocations. Number two, think about when and where you are going
21
116150
4749
di linguaggio che noi chiamiamo collocazioni. Numero 2 : pensate a quando e dove
02:00
to use your English and then study the language that you need for that situation. So for example
22
120899
5801
userete il vostro inglese e poi studiate il lessico di cui avete bisogno per quella situazione. Quindi per esempio
02:06
I did a video about going to a hotel and using English to help you in a hotel. Now if you
23
126700
5950
ho fatto un video per quando si va in hotel e l'inglese di cui si ha bisogno. Se
02:12
are ever going to travel with English that is a great place to start because you are
24
132650
3680
mai viaggerete usando l'inglese, quello è un gran posto da dove iniziare, perchè
02:16
going to stay in a hotel. So learning phrases like 'what time is check out?' is going to
25
136330
7269
soggiornerete in un hotel. Quindi imparare frasi tipo " a che ora c'è il check out?"
02:23
be super useful for you in that situation. That's the sentence that I would use in that
26
143599
5741
sarà utilissimo per voi in quella situazione. E' la frase che userei in quella
02:29
situation. So if you learn that phrases, you are using the same phrases that a native English
27
149340
5200
situazione. Quindi se imparate quella frase, userete le stesse frasi che un madrelingua di inglese
02:34
speaker would use. So think about the context in which you are going to use your English
28
154540
4710
userebbe. Pensate al contesto nel quale userete l'inglese
02:39
and learn the specific vocabulary or phrases for that situation. Now related to that is,
29
159250
6760
e imparate quello specifico vocabolario o frasi per quella situazione. Ora, in relazione a questo,
02:46
in that situation try and predict what you might be asked or what phrases you might need
30
166010
6490
in quella situazione provate a predire cosa vi verrà chiesto o quali frasi potreste aver bisogno
02:52
to use. So let's stay with the hotel context now I didd a video all about useful hotel
31
172500
5340
di usare. Per quanto riguarda il contesto dell'hotel, ho fatto un video utile sulle frasi da usare in hotel
02:57
English which I'll link right above. In that video I looked at five phrases that a receptionist
32
177840
5890
in inglese e che vi linkerò qui sopra. In quel video ho dato un' occhiata a 5 frasi che una receptionist
03:03
might ask you or five questions that a receptionist might ask you. Now what you can do is anticipate
33
183730
6470
potrebbe domandarvi o 5 domande che potrebbe chiedervi. Quello che potete fare è anticipare
03:10
those questions and be prepared with your own phrases. So for example they might ask
34
190200
5100
quelle domande ed essere preparati con le vostre frasi. Per esempio potrebbero chiedervi
03:15
you 'Can I help you with anything?' Now if they ask you this question, you will need
35
195300
5890
" Posso aiutarti?". Se vi fanno questa domanda, avrete bisogno
03:21
a phrase to make a request. So 'I was wondering if you could...' and then the thing so 'I
36
201190
6260
di una frase per fare una richiesta. Quindi " mi stavo domandando se potessi..." e poi la cosa : " mi
03:27
was wondering if you could tell me the nearest ATM'? or 'Please could you tell me the nearest
37
207450
5680
stavo chiedendo se potrebbe dirmi dov'è il bancomat più vicino" oppure " Per favore, mi potrebbe dire il bancomat più vicino?"
03:33
ATM?' So anticipating what they are going to ask you and what phrases you are going
38
213130
4860
Anticipate quello che vi chiederanno e di quali frasi avrete
03:37
to need in that situation and then preparing for it. Number four is super practical. Use
39
217990
5859
bisogno in quella situazione e poi preparatevi. La numero 4 è super pratica : usate
03:43
vague language to help you in situations when you don't know the English word. So if you
40
223849
5720
un lessico vago per aiutarvi in situazioni nelle quali non conoscete la parola in inglese.
03:49
are trying to explain to someone a word you could throw in stuff or thing or something.
41
229569
5361
Se state cercando di spiegare a qualcuna una parola, potreste usare "stuff" o " thing" ( =cosa) o " something" (=qualcosa).
03:54
So for example 'What's that thing you use to travel around London?' Oh it's an Oyster
42
234930
5540
Per esempio, " Qual è quella cosa che usate per viaggiare a Londra?", "Oh, è una Oyster Card"
04:00
card, yes that's the one. So you didn't know the word Oyster card, you use the word thing
43
240470
4820
"Sì, intendo quella!". Quindi non sapevate la parola Oyster Card, usate la parola "thing"
04:05
to replace it. So you know the word thing. Thing could be anything, it could be an oyster
44
245290
4850
per rimpiazzarla. Conoscete la parola "thing", "thing" potrebbe essere qualsiasi cosa, potrebbe essere una Oyster
04:10
card, a book, a light whatever. It doesn't matter. If you don't know the noun you can
45
250140
4951
Card, un libro, una luce, qualsiasi cosa. Non importa. Se non conoscete il sostantivo potete
04:15
use the word thing or stuff. OR if you are trying to describe it, it's a kind of card
46
255091
7029
usare la parola " thing" oppure " stuff" o se state cercando di descriverla potete dire " E' una specie di carta
04:22
you use to travel around London, what is it? Oh it's an Oyster card, ok. so it's a kind
47
262120
5210
che si usa per viaggiare a Londra, che cos'è? Oh è una Oyster Card, ok". Quindi " è tipo" ( a kind of)
04:27
of or a sort of. So using these vague bits of language can help you when you don't know
48
267330
6070
oppure " una sorta di" ( a sort of). Usare questo lessico vago può aiutarvi quando non conoscete
04:33
actual words. Perfect for that situation when you just can't remember the word or you don't
49
273400
5480
le effettive parole. E' perfetto per quelle situazioni nelle quali non riuscite a ricordare la parola oppure non
04:38
know the word. So related to that tip is to use your own language in a situation where
50
278880
4640
la conoscete. Quindi relativo a questo consiglio c'è quello di usare la vostra lingua in una situazione dove
04:43
you don't know a word and you are trying to describe it to someone. So for example you
51
283520
3720
non conoscete una parola e state cercando di descriverla a qualcuno. Per esempio,
04:47
might say 'In my language we say una manzana, it's a kind of fruit. it's green, it's kind
52
287240
6110
potreste dire " nella mia lingua diciamo una manzana (mela in spagnolo), è un tipo di frutta, è verde, è un
04:53
of red.' They might know the word in your language so if you are really struggling say
53
293350
5050
po' rossa". Potrebbero conoscere la parola nella vostra lingua quindi se state veramente lottando per farvi capire, dite
04:58
the thing in your language, possibly the person might know what you are talking about. Now
54
298400
4751
quella cosa nella vostra lingua, magari la persona potrebbe sapere ciò di cui state parlando.
05:03
for those of you that have been watching Eat Sleep Dream English for a long time, you'll
55
303151
3099
Per quelli di voi che seguono "Eat Sleep Dream English" da tanto tempo,
05:06
know how much I love semi-fixed expressions. Semi-fixed expressions are expressions that
56
306250
7000
sapranno quanto io ami le "semi-fixed expressions". Le "semi-fixed expressions" sono espressioni che
05:13
are semi-fixed. That means that part of it is fixed and cannot be changed and part of
57
313250
6900
sono "semi fisse". Questo significa che una parte di essa è fissa e non può essere cambiata e una parte
05:20
it can be changed and is very flexible and you can put different ideas in there depending
58
320150
5900
può essere cambiata ed è molto flessibile e in essa potete inserire diverse idee, a seconda
05:26
on the situation. So one of my favourite phrases to reject an invitation politely 'I'd love
59
326050
5399
della situazione. Una delle mie frasi preferite per rifiutare un invito in maniera gentile è " Mi piacerebbe,
05:31
to but...' and then the thing, maybe I'm busy or I have plans. That is a perfect semi-fixed
60
331449
7101
ma..." e poi la cosa che volete dire, magari " sono troppo occupato" oppure " ho dei programmi". Quella è una perfetta semi-fixed
05:38
expression. You've got the wonderful phrase there I'd love to but and then you can change
61
338550
7470
expression. Avete questa meravigliosa frase " Mi piacerebbe, ma..." e poi potete cambiare
05:46
the ending depending on the situation. So already you have half the sentence fixed in
62
346020
6220
il finale a seconda della situazione. Quindi avete già metà della frase fissata
05:52
your brain. You know I'd love to but because it's the same every time. I'd love to but
63
352240
5179
nella vostra mente. Sapete " mi piacerebbe, ma...", perchè è lo stesso ogni volta. " Mi piacerebbe, ma...
05:57
I'm busy. I'd love to but I've got plans. I'd love to but I'm washing my hair. Whatever
64
357419
4891
sono impegnato", "mi piacerebbe, ma...ho dei programmi", "mi piacerebbe, ma...mi sto lavando i capelli". Qualunque
06:02
the thing is. You just change that second part of the sentence and you've got a beautiful
65
362310
6070
cosa sia. Cambiate semplicemente la seconda parte e avrete una bellissima
06:08
English sentence. So learning semi-fixed expressions can really help you to get more fluent and
66
368380
6230
frase in inglese. Quindi imparare le "semi- fixed expressions" può davvero aiutarvi a diventare più fluenti e
06:14
to create sentences more easily. One way to really focus on your pronunciation and therefore
67
374610
6090
a creare frasi più facilmente. Un modo per concentravi davvero sulla vostra pronuncia e quindi
06:20
your speaking is to notice natural speech patterns and in particular intonation. So
68
380700
5760
al modo in cui parlate è notare i naturali modelli di discorso ed in particolare l'intonazione.
06:26
when you are watching a British TV show or you are listening to an interview or you are
69
386460
4150
Quando state guardando un programma tv in inglese o ascoltando un'intervista o state
06:30
watching the news or whatever it might be listen in for exactly how they say the sentence
70
390610
6959
guardando le notizie o qualsiasi cosa possa essere, ascoltate esattamente come pronunciano la frase
06:37
and maybe try and repeat it yourself. Try and replicate it. It's called the mirroring
71
397569
4671
e magari provate a ripeterla voi stessi. Provate a replicarla. E' chiamata "mirroring
06:42
technique, when you listen to someone and you try and do exactly the same thing. You
72
402240
4990
technique" ( tecnica a specchio), quando ascoltate qualcuno e provate a fare esattamente la stessa cosa.
06:47
try to repeat exactly what they say and more importantly how they say it. So for example
73
407230
7119
Provate a ripetere esattamente quello che dicono e, cosa più importante, a come la dicono. Quindi per esempio
06:54
'I'm absolutely knackered'. Ok, try and repeat that. Alright try again 'I'm absolutely knackered.'
74
414349
11880
"Sono assolutamente esausto" ( I'm absolutely knackered). Provate a ripeterlo. Bene, provate di nuovo.
07:06
So are you noticing that stress on the absolutely. I'm absolutely knackered. That means I'm really
75
426229
5851
Quindi notate che l'accento è sulla parola "absolutely". "I'm absolutely knackered". Questo significa che sono veramente
07:12
tired, basically. So if you are mirroring someone's speech, if you are listening closely
76
432080
6720
stanco. Quindi se state rispecchiando il discorso di qualcuno, se ascoltate attentamente
07:18
to how they say it and then repeating it and trying to get it exactly the same that will
77
438800
4760
a come lo dicono e poi lo ripetete e provate a farlo esattamente nella stessa maniera, questo
07:23
really improve your intonation and sounding more natural in your own speech. So maybe
78
443560
4800
migliorerà veramente la vostra intonazione e vi farà sembrare più naturali nel vostro discorso. Magari
07:28
pick a TV series that you like. Really notice how they say phrases and sentences and then
79
448360
6809
prendete una serie tv che vi piace, notate davvero come pronunciano le frasi e poi
07:35
try and repeat them. Staying with pronunciation, it's really important for you to get your
80
455169
4310
provate a ripeterle. Rimanendo sulla pronuncia, è veramente importante per voi
07:39
mouth used to making sounds in English. Now I know a lot of sounds are different from
81
459479
5500
abituare la vostra bocca a emettere suoni in inglese. So che molti suoni sono diversi
07:44
your language so your mouth and the muscles in your mouth aren't used to making those
82
464979
5400
dalla vostra lingua, quindi la vostra bocca e i muscoli nella vostra bocca non sono abituati a fare quelle
07:50
shapes and therefore those sounds. So practise is super important. Take the word 'comfortable'.
83
470379
7021
mosse e quindi quei suoni. Esercitarsi è super importante. Prendete la parola "comfortable".
07:57
Ok, there are a few sounds going on there. Comfortable. Now you've got to watch what
84
477400
10240
Ci sono diversi suoni qui. Comfortable. Dovete guardare quello
08:07
your mouth is doing 'comfortable'. Get your mouth use to making that shape, ok? Now that's
85
487640
12620
che fa la vostra bocca. Comf-ort-able. Abituate la vostra bocca a prendere quella forma, ok?
08:20
really important, you've got to practise, you've got to, it's like going to the gym
86
500260
3469
E' davvero importante. Dovete esercitarvi, è come andare in palestra
08:23
and training your body. You are not going to get the body you want just by lifting one
87
503729
5181
ad allenare il vostro corpo. Non avrete il corpo che volete sollevando solo un
08:28
weight once. You've got to do it over and over again and you've got to repeat it over
88
508910
3640
peso, una sola volta. Dovete farlo ancora e ancora e dovete ripeterlo di continuo
08:32
and over again. It's just the same with the mouth. Get these muscles use to making the
89
512550
4770
E' lo stesso con la vostra bocca. Abituate questi muscoli a fare
08:37
shapes that you want to make the sounds that you want. So practice is so key and being
90
517320
7160
le forme che volete per emettere i suoni che volete. Quindi esercitarsi è la chiave e siate
08:44
aware of what your mouth is doing and maybe looking in the mirror as you are making these
91
524480
4430
consapevoli di quello che la vostra bocca sta facendo e magari guardandovi allo specchio mentre fate questi
08:48
sounds or saying these words and seeing what's going on in your mouth, ok? Super important.
92
528910
7260
suoni o dite queste parole e vedete quello che succede nella vostra bocca, ok? E' importantissimo.
08:56
Practice and repetition are so important. Ok, and the last two kind of go together.
93
536170
4270
La pratica e la ripetizione sono così importanti. Ok, e le ultime due vanno tipo insieme
09:00
First of all I want you to take a sentence and break it up into speech units. Now a speech
94
540440
5480
Prima di tutto voglio che prendiate una frase e la scomponiate in diverse unità di discorso. Un'unità di discorso
09:05
unit is a couple of words or a phrase that we would say in one and then we would pause
95
545920
7020
sono un paio di parole o una frase che diremmo in un solo colpo e poi ci fermeremmo
09:12
and then maybe say the next part and then pause and say the next part. And that helps
96
552940
4120
e poi magari diremmo la seguente parte e poi ci fermeremmo e diremmo la successiva parte. E questo vi aiuta
09:17
you to say the sentence clearly and fluently. So let's take this sentence 'I'd love to live
97
557060
8740
a pronunciare la frase in modo chiaro e fluente. Prendiamo questa frase " mi piacerebbe vivere all'estero, ma non voglio lasciare la mia famiglia"
09:25
abroad but I don't want to leave my family' Ok, so break that down into speech units that
98
565800
6420
Bene, allora scomponiamola in unità di discorso che
09:32
you can say together so 'I'd love to live abroad but I don't want to leave my family'.
99
572220
6000
potete pronunciare insieme. " Mi piacerebbe vivere all'estero, ma non voglio lasciare la mia famiglia"
09:38
So you can see there we are breaking it up. I'd love to live abroad but I don't want to
100
578220
7960
Quindi potete vedere che la stiamo scomponendo.
09:46
leave my family.' So you break the sentence up into how we would say it, chop it up and
101
586180
6589
Quindi scomponete la frase nel modo in cui la pronunceremmo, la tagliate e
09:52
then practise and then build it up in terms of speed so start slowly 'I'd love to live
102
592769
5331
vi esercitate, poi la ricostruite in termini di velocità, iniziate piano " I'd love to live
09:58
abroad but I don't want to leave my family.' Ok, so speech units super important. Taking
103
598100
11270
abroad, but I don't want to leave my family". Le unità di discorso sono importantissime.
10:09
a sentence and breaking it up into how we would say it not just how it's written. Ok
104
609370
5991
Prendere una frase e poi scomporla nel modo in cui la pronunceremmo, non solo come è scritta.
10:15
and that flows into the last one number ten, which is use a voice recorder to record your
105
615361
6069
E questo ci porta all'ultimo consiglio, il numero 10 ed è: usate un registrare per registrare la vostra
10:21
voice saying these sentences and listening back and comparing how you think you said
106
621430
6000
voce mentre pronuncia queste frasi e riascoltatevi comparando quello che pensate di aver detto
10:27
it to how you actually said it, ok? So recording on your phone, your phone has a voice recorder,
107
627430
7690
a come lo avete realmente detto, ok? Quindi registratevi sul vostro telefono, il telefono ha un registratore,
10:35
use that to record yourself. If you are lucky enough to have someone that can speak English
108
635120
4709
usatelo per registrarvi. Se siete abbastanza fortunati ad avere qualcuno che parla inglese
10:39
really well maybe it's an English speaking friend or someone that has learned it at a
109
639829
4320
veramente bene, magari un amico che parla inglese o qualcuno che l'ha studiato ad
10:44
high level then maybe they could listen to it and give you some tips on how to improve
110
644149
4741
alto livello, magari potreste ascoltarlo e vi potrebbe dare qualche consiglio su come migliorarlo.
10:48
it. Maybe one part you need to say slightly differently, but yeah record your voice. Wow,
111
648890
5620
Magari una parte avete bisogno di pronunciarla leggermente in modo diversa, quindi registrate la vostra voce.
10:54
ok that was ten practical tips. What did you think guys? Did you find those useful? Let
112
654510
5330
Bene, questi erano 10 consigli pratici. Cosa ne pensate ragazzi? Li avete trovati utili?
10:59
me know in the comments below, which one did you find most useful and which one are you
113
659840
4610
Fatemelo sapere nei commenti qui sotto, quale avete trovato più utile e quale
11:04
going to try and use today in your English? Obviously if you have any other tips for improving
114
664450
6069
proverete ad usarlo oggi nel vostro inglese. Ovviamente se avete altri consigli per migliorare
11:10
your spoken English then let me know in the comments below, share your ideas with the
115
670519
4371
il vostro inglese parlato allora fatemelo sapere nei commenti qui sotto, condividete le vostre idee con il
11:14
rest of the Eat Sleep Dream English community. Guys before you go anywhere remember to get
116
674890
4290
resto della community di Eat Sleep Dream English. Ragazzi, prima che andiate ricordatevi di andare
11:19
on to Instagram and follow my Instagram account and my Instagram stories and of course I'm
117
679180
4779
su Instagram e seguire il mio account e le mie Instagram stories e ovviamente
11:23
on Facebook as well. You know of course by now that I've got new videos every Tuesday
118
683959
4211
sono anche su Facebook. Ormai sapete che ho video in uscita ogni martedì
11:28
and every Friday helping you take your English to the next level. Thank you so much for hanging
119
688170
4890
e ogni venerdì per aiutarvi a portare il vostro inglese al livello successivo. Grazie mille per aver passato del tempo
11:33
out with me guys, I hope you found that one useful. I felt like we dug into some really
120
693060
3650
con me, ragazzi. Spero che abbiate trovato tutto questo utile. Mi sembra che abbiamo scavato a fondo
11:36
interesting stuff there. So yeah let me know. Hit me with big thumbs up and of course subscribe.
121
696710
4970
in cose veramente interessanti. Quindi fatemelo sapere. Mettete mi piace al video e ovviamente iscrivetevi.
11:41
Alright guys, thank you so much, this is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.
122
701680
3649
Bene ragazzi, grazie mille! Io sono Tom, the Chief Dreamer, e alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7