30 Irregular Verbs | English Grammar & Pronunciation

Guys I'm super excited about this lesson because today I'm going to show you how to pronounce

Chłopaki, jestem bardzo podekscytowany tą lekcją, ponieważ dzisiaj pokażę wam, jak wymawia się

thirty irregular past tense verbs and I'm going to show you different patterns of irregular

trzydzieści czasowników nieregularnych czasu przeszłego i pokażę wam różne wzorce

verbs and how we organise them so it makes it easier for you to learn. All that is coming

czasowników nieregularnych i jak je organizujemy, aby ułatwić masz się uczyć. Wszystko to

right up but you know what time it is guys, right? It's grammar time!

nadchodzi, ale wiecie, która jest godzina, prawda? Czas na gramatykę!

Alright let's get straight into it. Now I'm going to give you the infinitive verb then

Dobra, przejdźmy od razu do rzeczy. Teraz podam czasownik w bezokoliczniku, potem

the past tense verb and then the past participle. So one, two, three. Now it's really important

czasownik w czasie przeszłym, a potem imiesłów czasu przeszłego. Więc raz, dwa, trzy. Teraz to naprawdę ważne, żebyście

guys to say it with me, ok? So once I say it, say it straight away. Start practising,

to ze mną powiedzieli, dobrze? Więc kiedy już to powiem, mów to od razu. Zacznij ćwiczyć,

ok? Because practise makes perfect. That's the only way that you are going to be able

dobrze? Ponieważ praktyka czyni mistrza. Tylko w ten sposób

to learn how to pronounce these properly, ok? So let's get into it. So we are going

nauczysz się poprawnie je wymawiać, dobrze? Więc wejdźmy w to. Zaczniemy więc

to start off with the four most essential irregular verbs. The ones that you are going

od czterech najważniejszych czasowników nieregularnych. Te, których będziesz

to use most often. Guys you have to learn these ones, ok? If nothing else, just learn

używać najczęściej. Chłopaki, musicie się ich nauczyć , dobrze? Jeśli nic więcej, po prostu naucz się

these four. Alright, here we go. Be, was or were, been. Do, did, done. Go, went, gone.

tych czterech. Dobra, zaczynamy. Być, był lub był, był. Zrobić, zrobić, zrobić. Idź, idź, idź.

Have, had, had. Ok, the four essentials, they are done! Now you'll notice there guys that

Mieć, mieć, mieć. Ok, cztery niezbędne rzeczy, gotowe! Teraz zauważysz, że

some of them have a different past verb to a past participle. Some of them had the same.

niektórzy z nich mają inny czasownik przeszły niż imiesłów czasu przeszłego. Niektórzy mieli to samo.

What's the pattern, how can we learn these if there are no patterns? Well luckily there

Jaki jest wzór, jak możemy się tego nauczyć, jeśli nie ma wzorców? Na szczęście

are a few patterns that we can try and follow. So we are going get into that right now. Lets

istnieje kilka wzorców, które możemy wypróbować i naśladować. Więc teraz przejdziemy do tego.

start off with verbs that have identical past forms and past participles. Say, said, said.

Zacznijmy od czasowników, które mają identyczne formy przeszłe i imiesłowy czasu przeszłego. Powiedz, powiedz, powiedz.

Lose, lost, lost. Win, won, won. Sleep, slept, slept. Our next group have the same past and

Przegrana, przegrana, przegrana. Wygrana, wygrana, wygrana. Spać, spać, spać. Nasza następna grupa ma te same imiesłowy czasu przeszłego i

past participles but the sound of the vowel changes from the infinitive form to the other

przeszłego, ale dźwięk samogłoski zmienia się z bezokolicznika na dwie pozostałe

two forms. Let's check this out. The vowel sound we are talking about is a long /i:/

formy. Sprawdźmy to. Dźwięk samogłoski, o którym mówimy, to długie /i:/ i /

and /e/ let's have a look. Meet, met, met. Read, read, read. Feel, felt, felt. Keep,

e/, spójrzmy. Spotkaj się, spotkaj się, spotkaj się. Czytaj czytaj czytaj. Czuć, czuć, czuć. Utrzymać

kept, kept. In our next category the vowels change so it's starts with i in the infinitive

trzymane trzymane. W naszej następnej kategorii samogłoski się zmieniają, więc zaczyna się od i w bezokoliczniku,

then goes to a in the past and then u in the past participle. For example sing, sang, sung.

potem przechodzi do a w czasie przeszłym, a następnie u w imiesłowu czasu przeszłego. Na przykład śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj.

So i in the infinitive, a in the past and u in the past participle. Swim, swam, swum.

Więc i w bezokoliczniku, a w czasie przeszłym iu w imiesłowu czasu przeszłego. Płyń, płyń, płyń.

Drink, drank, drunk. And ring, rang, rung. We have several irregular verbs that end in

Pić, pić, pić. I dzwonić, dzwonić, dzwonić. Mamy kilka czasowników nieregularnych, które kończą się na

-en. So for example take, took, taken. So the -en there taken. Drive, drove, driven.

-en. Więc na przykład bierz, bierz, bierz. Więc -en tam podjęte. Jechać jechał przejechany.

-En again. Give, gave, given. Write, wrote, written. A

-Znowu. Dawaj, dawaj, dawaj. Pisać, pisać, pisać.

very common ending for irregular verbs is -ought or -aught. For example Buy, bought,

Bardzo częstym zakończeniem czasowników nieregularnych jest -ought lub -aught. Na przykład Kup, kupiłem,

bought. Think, thought, thought. Fight, fought, fought. And finally catch, caught, caught.

kupiłem. Myśl, myśl, myśl. Walcz, walcz, walcz. I wreszcie złap, złap, złap.

Alright, and the last group that we are going to look at today is the one where there is

W porządku, a ostatnią grupą, której się dzisiaj przyjrzymy, jest ta, w której nie ma

no change. It's the easiest one out of all of them. The infinitive, the past and the

żadnych zmian. To najłatwiejszy ze wszystkich. Bezokolicznik, czas przeszły i

past participle are all the same. Hallelujah! Alright, so for example fit, fit, fit. Put,

imiesłów czasu przeszłego są takie same. Alleluja! W porządku, więc na przykład dopasuj, dopasuj, dopasuj. Połóż

put, put. Hit, hit, hit. Hurt, hurt, hurt. Amazing! How useful. Alright, so those ones

Połóż Połóż. Uderzaj, uderzaj, uderzaj. Zranić, zranić, zranić. Niesamowity! Jak przydatne. Dobra, więc te

the same. The infinitive, the past or the past participle. So to determine which tense

same. Bezokolicznik, czas przeszły lub imiesłów czasu przeszłego. Aby więc ustalić, o którym czasie

you are actually talking about you are going to need to look at other clues in the sentence

faktycznie mówisz, będziesz musiał spojrzeć na inne wskazówki w zdaniu,

for example are they using a past time phrase in there. If so, that will be the past verb.

na przykład, czy używają tam wyrażenia z przeszłości . Jeśli tak, będzie to czasownik przeszły. Czy

Are they using an auxiliary before the past participle? So it could be the present perfect

używają pomocniczego przed imiesłowem czasu przeszłego? Więc może to być Present Perfect,

for example 'have put' then you'll know it's the present perfect. So you'll need clues

na przykład „have put”, wtedy będziesz wiedział, że to Present Perfect. Będziesz więc potrzebować wskazówek

within the sentence to help you to know which one it is. Alright I think it's time for a

w zdaniu, które pomogą ci wiedzieć, który to jest. Dobra, myślę, że czas na

little quiz. So what we are going to do is, I'm going to throw up a verb to you, the infinitive

mały quiz. Więc to, co zamierzamy zrobić, to podrzucę wam czasownik, bezokolicznik

and I want you to shout out the past and the past participle forms. Are you ready? Here

i chcę, żebyście wykrzyczeli formę czasu przeszłego i imiesłowu czasu przeszłego. Jesteś gotowy? No to

we go.

ruszamy.

Alright good job guys, well done. Did you enjoy that little game at the end there?

Dobra robota chłopaki, dobra robota. Podobała ci się ta mała gra na końcu? Mam

I hope so. Alright, if you know any other patterns related to irregular verbs let me

nadzieję. W porządku, jeśli znasz inne wzorce związane z czasownikami nieregularnymi, daj mi

know in the comments below. Share your knowledge with the rest of the Eat Sleep Dream English

znać w komentarzach poniżej. Podziel się swoją wiedzą z resztą społeczności Eat Sleep Dream English

community. I love it when you guys do that. It's amazing. Alright guys, thank you so much

. Uwielbiam, kiedy to robicie. To niesamowite. W porządku chłopaki, dziękuję bardzo

for hanging out with me. Remember, I'm back every Tuesday and every Friday with fresh

za spotkanie ze mną. Pamiętaj, wracam w każdy wtorek i piątek ze świeżym,

modern British English to help you take your English to the next level. Check me out on

nowoczesnym brytyjskim angielskim, aby pomóc Ci przenieść swój angielski na wyższy poziom. Sprawdź mnie na

Instagram, check me out on Facebook. But until next time, thank you so much for hanging out

Instagramie, sprawdź mnie na Facebooku. Ale do następnego razu, dziękuję bardzo za spotkanie

with me. This is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

ze mną. Tu Tom, Główny Marzyciel, żegna się.