Present Perfect Tense | AMAZING GRAMMAR EXPLANATION

48,586 views ・ 2018-06-19

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Eat Sleep Dreamers if you want to know how this famous London landmark can help you learn
0
140
4270
Eat Sleep Dreamers si vous voulez savoir comment ce célÚbre monument de Londres peut vous aider à apprendre
00:04
English grammar, stay tuned.
1
4410
1970
la grammaire anglaise, restez Ă  l'Ă©coute.
00:21
So welcome guys, I'm here in London on the Millennium bridge
2
21980
3080
Alors bienvenue les gars, je suis ici Ă  Londres sur le pont Millennium
00:25
which was built in the year 2000. Now how does this bridge help you learn English grammar?
3
25200
5640
qui a été construit en l'an 2000. Maintenant, comment ce pont vous aide-t-il à apprendre la grammaire anglaise ?
00:30
I'm going to explain that right now. Today we're looking at the present perfect and we're
4
30840
3880
Je vais l'expliquer tout de suite. Aujourd'hui, nous examinons le présent parfait et nous
00:34
going to look at the basics. The things you need to know to use the present perfect correctly
5
34730
4489
allons examiner les bases. Les choses que vous devez savoir pour utiliser correctement le présent parfait
00:39
because it causes a lot of people problems. So the main thing we need to know about the
6
39219
3901
car cela cause beaucoup de problĂšmes aux gens. Donc, la principale chose que nous devons savoir sur le
00:43
present perfect is that it links the past to the present. That's how we use it. That's
7
43120
6811
présent parfait est qu'il relie le passé au présent. C'est ainsi que nous l'utilisons. C'est
00:49
where the Millennium bridge comes in. On the north side of the river Thames we have St
8
49931
3858
là qu'intervient le pont Millennium. Du cÎté nord de la Tamise, nous avons
00:53
Paul's Cathedral, built in the 1600s. A long time in the past, right? So St Paul's Cathedral
9
53789
6180
la cathédrale Saint-Paul, construite dans les années 1600. Longtemps dans le passé, n'est-ce pas ? La cathédrale Saint-Paul
00:59
is the past. Now I'm going to walk along theMillennium bridge and see what's on the other side.
10
59969
3651
appartient donc au passé. Maintenant, je vais marcher le long du pont du Millénaire et voir ce qu'il y a de l'autre cÎté.
01:17
I'm now on the south side of the river Thames and right by Tate Modern.
11
77040
4180
Je suis maintenant du cÎté sud de la Tamise et juste à cÎté de la Tate Modern.
01:21
As the name
12
81240
720
01:21
suggests Tate Modern is a modern art gallery, opened in the year 2000. So to me it represents
13
81960
6220
Comme son nom l'
indique, Tate Modern est une galerie d'art moderne, ouverte en l'an 2000. Donc pour moi, cela représente
01:28
what's happening in London right now. St Paul's cathedral that's the past, this is the present.
14
88189
5381
ce qui se passe à Londres en ce moment. La cathédrale Saint-Paul c'est le passé, c'est le présent.
01:33
And what links the two? The Millennium bridge. So you can see why the Millennium bridge is
15
93570
4820
Et qu'est-ce qui relie les deux ? Le pont Millenium. Vous pouvez donc voir pourquoi le pont Millennium est
01:38
the present perfect. If the present perfect tense links the past to the present so does
16
98390
5799
le prĂ©sent parfait. Si le prĂ©sent parfait relie le passĂ© au prĂ©sent, il en va de mĂȘme
01:44
the Millennium bridge. The past St Paul's Cathedral to the present Tate Modern. I got
17
104189
5471
pour le pont du millénaire. Du passé de la cathédrale Saint-Paul à l'actuelle Tate Modern. J'ai reçu
01:49
that tip from a very wise teacher who I used to work with called Jo Greenyer. Genius stuff.
18
109680
4740
ce conseil d'un professeur trÚs sage avec qui j'avais l'habitude de travailler, Jo Greenyer. Des trucs de génie.
02:22
Now let's put the present perfect into some example sentences to show you that balance
19
142620
5320
Maintenant, mettons le présent parfait dans quelques exemples de phrases pour vous montrer cet équilibre
02:27
between the past and the present and how it links he two together. So how do we form the
20
147959
5121
entre le passé et le présent et comment il relie les deux ensemble. Alors, comment formons-nous le
02:33
present perfect? Let's have a look. The structure of the present perfect is have or has plus
21
153080
6489
present perfect ? Regardons. La structure du present perfect est have ou has plus
02:39
the past participle. That's the third verb. So for example eat, ate, eaten, eaten is the
22
159569
6881
le participe passé. C'est le troisiÚme verbe. Ainsi par exemple manger, manger, manger, manger est
02:46
one we want. Or sing , sang, sung, sung is the verb that we want so it's the past participle.
23
166450
6289
celui que nous voulons. Ou chanter, chanter, chanter, chanter est le verbe que nous voulons donc c'est le participe passé.
02:52
In the negative we use have or has and then not and then the past participle. Often we
24
172739
4970
Dans la négative, nous utilisons have ou has puis not et ensuite le participe passé. Souvent, nous
02:57
contract the negative so it's haven't or hasn't. You can also use never so 'I have never been
25
177709
8131
contractons le négatif pour qu'il n'en ait pas ou qu'il n'en ait pas. Vous pouvez aussi utiliser jamais donc 'Je ne suis jamais allé
03:05
to Italy, Or 'She has never gone to Sweden' for example. So the negative can be formed
26
185840
5770
en Italie, Ou 'Elle n'est jamais allĂ©e en SuĂšde' par exemple. Ainsi, le nĂ©gatif peut ĂȘtre formĂ©
03:11
in two different ways. Question forms we put the auxiliary at the beginning so it's have
27
191610
5689
de deux maniÚres différentes. Formes de question nous mettons l'auxiliaire au début donc c'est avoir
03:17
then the subject and then the past participle. So 'Have you ever been to China?' That's how
28
197299
6360
ensuite le sujet et ensuite le participe passé. Donc 'Avez-vous déjà été en Chine ?' C'est ainsi que
03:23
we form the question. The answer to the question would be yes, I have or No, I haven't. One
29
203659
10062
nous formons la question. La réponse à la question serait oui, j'ai ou Non, je n'ai pas. L'une
03:33
of the most common uses of the present perfect is to talk about our life experiences and
30
213721
5279
des utilisations les plus courantes du présent parfait est de parler de nos expériences de vie et
03:39
to link the past with the present . So for example 'I've lived in Spain, Argentina and
31
219000
8299
de relier le passé au présent. Ainsi, par exemple, "J'ai vécu en Espagne, en Argentine et à
03:47
Hong Kong.' I'm using the present perfect there I have lived, ok? I have lived and those
32
227299
6770
Hong Kong". J'utilise le present perfect lĂ  oĂč j'ai vĂ©cu, ok ? J'ai vĂ©cu et ces
03:54
situations all happened in the past, they are part of my life experience and possibly
33
234069
5541
situations se sont toutes produites dans le passé, elles font partie de mon expérience de vie et
03:59
I might go on to live in other countries. So they are past experiences that are still
34
239610
5190
je pourrais peut-ĂȘtre continuer Ă  vivre dans d'autres pays. Ce sont donc des expĂ©riences passĂ©es qui sont toujours
04:04
true now, it's still true now that I have had these experiences. The time period we
35
244800
5050
vraies maintenant, c'est toujours vrai maintenant que j'ai eu ces expériences. La période que
04:09
are looking at here, my whole life. My entire life. One thing that's important to know about
36
249850
4240
nous regardons ici, toute ma vie. Ma vie entiĂšre. Une chose qu'il est important de savoir Ă  propos
04:14
the present perfect is we usually don't say the time. We don't mention when something
37
254090
5430
du présent parfait est que nous ne disons généralement pas l'heure. Nous ne mentionnons pas quand quelque chose
04:19
happened. The experience could have happened at any time. So in that sentence 'I've lived
38
259520
4640
s'est produit. L'expérience aurait pu se produire à tout moment. Donc dans cette phrase "J'ai vécu
04:24
in Spain, Argentina and Hong Kong.' I don't tell you when. The idea that it's in my life
39
264160
5240
en Espagne, en Argentine et à Hong Kong". Je ne te dis pas quand. L'idée que c'est dans ma vie
04:29
at some point but that's important to know. Now I'm going to do another lesson on this
40
269400
4660
à un moment donné mais c'est important de savoir. Maintenant, je vais faire une autre leçon là-dessus
04:34
because I think this s really important for you guys to know and understand. Because it
41
274060
4300
parce que je pense que c'est vraiment important que vous sachiez et compreniez. Parce qu'il
04:38
covers so many useful topics of conversation. Talking about our life experiences, finding
42
278360
4990
couvre tant de sujets de conversation utiles. Parler de nos expériences de vie,
04:43
out more information about those that's really natural. You do it so often in your day to
43
283350
4640
découvrir plus d'informations sur celles qui sont vraiment naturelles. Vous le faites si souvent dans votre vie de tous les jours.
04:47
day life.And of course there are lots of other ways that we can use the present perfect and
44
287990
3880
04:51
I will be doing more videos related to it so if you would like to see another present
45
291870
4830
04:56
perfect video about how we use it in different ways then hit the like button, hit the subscribe
46
296700
5530
comment nous l'utilisons de différentes maniÚres, puis appuyez sur le bouton J'aime, appuyez sur le
05:02
button, hit the notification bell and tell me in the comments below. 'Tom I want another
47
302230
4760
bouton d'abonnement, appuyez sur la cloche de notification et dites-le moi dans les commentaires ci-dessous. « Tom, je veux une autre
05:06
present perfect lesson' and I will make one for you. Guys I hope you enjoyed that lesson,
48
306990
4370
leçon de cadeau parfait » et je vais en faire une pour vous. Les gars, j'espÚre que vous avez apprécié cette leçon, j'espÚre que vous avez
05:11
I hope found useful linking the Millennium bridge to the present perfect. Having that
49
311360
5271
trouvé utile de relier le pont du millénaire au présent parfait. Avoir ce
05:16
visual reminder of what the present perfect is for. When Jo told me about that idea, I
50
316631
8269
rappel visuel de ce à quoi sert le présent parfait. Quand Jo m'a parlé de cette idée, je l'ai
05:24
loved it straight away and I have told all my students about it ever since just to help
51
324900
3920
tout de suite adorée et j'en ai parlé à tous mes élÚves depuis, juste pour les
05:28
them to kind of visualise the concept of the present perfect. Alright guys thank you so
52
328820
5510
aider à visualiser en quelque sorte le concept du présent parfait. TrÚs bien les gars, merci
05:34
much for hanging out with me. Remember I've got new videos every Tuesday and every Friday
53
334330
3820
beaucoup d'avoir passé du temps avec moi. N'oubliez pas que j'ai de nouvelles vidéos tous les mardis et tous les vendredis
05:38
helping you take your English to the next level. But until next time, this is Tom, the
54
338150
4001
pour vous aider à faire passer votre anglais au niveau supérieur. Mais jusqu'à la prochaine fois, c'est Tom, le
05:42
Chief Dreamer, saying goodbye.
55
342151
1189
rĂȘveur en chef, qui dit au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7