Your English Coach: 3 top strategies for improving your English at work —fast!

What if you suddenly needed a better level of English for your job? Well,

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đột nhiên cần một trình độ tiếng Anh tốt hơn cho công việc của mình? Chà,

you probably would wish that you had an English coach to help you

có lẽ bạn sẽ ước rằng mình có một huấn luyện viên tiếng Anh để giúp bạn

improve your level fast. Well, that's exactly what you'll get today,

cải thiện trình độ nhanh chóng. Chà, đó chính xác là những gì bạn sẽ nhận được hôm nay,

my top three strategies as an English coach to help you

ba chiến lược hàng đầu của tôi với tư cách là một huấn luyện viên tiếng Anh để giúp bạn

improve your English for work fast. Let's go. Hi,

cải thiện tiếng Anh cho công việc một cách nhanh chóng. Đi nào. Xin chào,

I'm your English coach Christina,

tôi là huấn luyện viên tiếng Anh Christina của bạn

and welcome to Business English with Christina,

và chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Thương mại cùng Christina,

where we solve your business English problems.

nơi chúng tôi giải quyết các vấn đề về tiếng Anh thương mại của bạn.

And this is the first part of a special four video

Và đây là phần đầu tiên của loạt bốn video đặc biệt,

series where you'll learn how to improve any business English

nơi bạn sẽ học cách cải thiện bất kỳ kỹ năng tiếng Anh thương mại

skill that you need to work on fast. And before we get into this lesson,

nào mà bạn cần phải luyện tập nhanh chóng. Và trước khi chúng ta bước vào bài học này,

be sure to sign up to my newsletter so that you get the next

hãy nhớ đăng ký nhận bản tin của tôi để nhận

videos in this series so that you can speak more confidently

các video tiếp theo trong loạt bài này để bạn có thể nói tiếng Anh tự tin hơn

in English and do your business better and share your

và kinh doanh tốt hơn, đồng thời chia sẻ

ideas and make your voice heard. And also,

ý tưởng của mình và khiến tiếng nói của bạn được lắng nghe. Ngoài ra,

you're going to get an exclusive invitation to a live

bạn sẽ nhận được lời mời độc quyền tham gia

interactive workshop that's happening on November 18th, and it's totally free.

hội thảo tương tác trực tiếp diễn ra vào ngày 18 tháng 11 và hoàn toàn miễn phí.

Now, first of all, let me reassure you if you're feeling like, you know,

Bây giờ, trước hết, hãy để tôi trấn an bạn nếu bạn đang cảm thấy, bạn biết đấy,

your English level is making you lose credibility or

trình độ tiếng Anh của mình đang khiến bạn mất uy tín hoặc

lose opportunities or maybe even the possibility of like losing your job.

đánh mất cơ hội hoặc thậm chí có khả năng như mất việc.

I hope, I hope that's not the case,

Tôi hy vọng, tôi hy vọng không phải như vậy,

but I have had clients who tell me that sometimes their level of English

nhưng tôi đã có những khách hàng nói với tôi rằng đôi khi trình độ tiếng Anh của họ

puts their job at risk. Um,

khiến công việc của họ gặp rủi ro. Ừm,

the first thing that can maybe reassure you is

điều đầu tiên có thể khiến bạn yên tâm là

that you don't have to wait until you feel totally confident

bạn không cần phải đợi cho đến khi cảm thấy hoàn toàn tự tin

to use your English for business. And in fact,

để sử dụng tiếng Anh trong công việc. Và trên thực tế,

you don't need to be perfect at English to be good at doing your

bạn không cần phải giỏi tiếng Anh để có thể làm tốt

job in English. And a lot of it is about confidence and mindset,

công việc của mình bằng tiếng Anh. Và phần lớn là về sự tự tin và tư duy,

and that's always something that we work on.

và đó luôn là điều mà chúng tôi nỗ lực cải thiện.

But sometimes there is a time when you need more than just a change

Nhưng đôi khi có lúc bạn cần nhiều hơn là chỉ thay đổi

in confidence and a change in mindset,

về sự tự tin và thay đổi về tư duy,

and you really do need to improve your level of English maybe

và bạn thực sự cần cải thiện trình độ tiếng Anh của mình, có thể

for something very specific.

vì một điều gì đó rất cụ thể.

And that is one of the key strategies.

Và đó là một trong những chiến lược quan trọng.

It's to really start with the skills or the topics or the

Đó là thực sự bắt đầu với các kỹ năng hoặc chủ đề hoặc

problems that you need to deal with right now for your job.

vấn đề mà bạn cần giải quyết ngay bây giờ cho công việc của mình.

Not, you know,

Không, bạn biết đấy,

what is like in the next chapter of a textbook or something like that.

chương tiếp theo của sách giáo khoa hay đại loại như vậy sẽ như thế nào.

No, you need concrete lessons, like practical lessons,

Không, bạn cần những bài học cụ thể, như những bài học thực tế,

not grammar theory.

không phải lý thuyết ngữ pháp.

So the first thing that you can do is to just take a few minutes and

Vì vậy, điều đầu tiên mà bạn có thể làm là chỉ dành vài phút và

think about like, like do an audit on yourself and think like,

suy nghĩ về việc, chẳng hạn như kiểm tra bản thân và nghĩ xem,

what do I really, really, really need to improve right.

tôi thực sự, thực sự, thực sự cần phải cải thiện điều gì.

Now in my English for my work? And maybe you're thinking like, yeah,

Bây giờ bằng tiếng Anh cho công việc của tôi? Và có thể bạn đang nghĩ, vâng,

lots of things. What, what is the priority thing? You know,

rất nhiều thứ. Điều gì, điều ưu tiên là gì? Bạn biết đấy, hãy

start with that most priority thing first.

bắt đầu với điều ưu tiên nhất trước.

And this answer, it's different for everyone because it,

Và câu trả lời này, nó khác với mỗi người bởi vì nó,

it really depends on your level, on your job,

nó thực sự phụ thuộc vào trình độ của bạn, vào công việc của bạn,

on the projects that you're working on right now, maybe on, uh,

vào các dự án mà bạn đang thực hiện ngay bây giờ, có thể là, uh,

what your goal is for your business or what your boss's goal is

mục tiêu kinh doanh của bạn là gì hoặc sếp của bạn là gì. mục tiêu là

for the business, et cetera.

dành cho doanh nghiệp, v.v.

But it's important to first identify that priority

Nhưng điều quan trọng trước tiên là xác định ưu tiên đó

that is specific to you. And I'll give you an example of, um,

dành riêng cho bạn. Và tôi sẽ cho bạn một ví dụ về, ừm,

a past student will call, uh, cls, let's say,

một sinh viên cũ sẽ gọi, uh, cls, giả sử,

of course that's not her real name. Anyway,

tất nhiên đó không phải là tên thật của cô ấy. Dù sao thì

she had to attend a week long training that was in English, not,

cô ấy cũng phải tham gia khóa đào tạo kéo dài một tuần bằng tiếng Anh, không phải,

not like in English training, but a,

không giống như đào tạo bằng tiếng Anh, mà là,

a professional training program that was delivered in English. Now,

một chương trình đào tạo chuyên nghiệp được giảng dạy bằng tiếng Anh. Bây giờ,

she could understand English pretty well,

cô ấy có thể hiểu tiếng Anh khá tốt,

but when she had to speak it, she, like, she,

nhưng khi cô ấy phải nói nó, cô ấy, giống như, cô ấy,

she just didn't feel good about herself. Like she felt like her words were

cô ấy cảm thấy không hài lòng về bản thân. Giống như cô ấy cảm thấy như lời nói của mình

too simple.

quá đơn giản.

She didn't feel like she had enough independence or autonomy

Cô ấy không cảm thấy mình có đủ độc lập hoặc tự chủ

in her English, and she just didn't feel comfortable,

trong tiếng Anh của mình và cô ấy không cảm thấy thoải mái,

like just introducing herself or, you know,

chẳng hạn như chỉ giới thiệu bản thân hoặc, bạn biết đấy,

asking for information or clarifications or anything like that. And I mean,

yêu cầu thông tin hoặc giải thích hoặc bất cứ điều gì tương tự. Và ý tôi là,

maybe, maybe you felt like that too, because it's a,

có thể, có thể bạn cũng cảm thấy như vậy, bởi vì đó là,

it's a pretty common feeling for a lot of students. And you know,

một cảm giác khá phổ biến đối với nhiều sinh viên. Và bạn biết đấy,

when you have to go into a professional situation like that, uh,

khi bạn phải đối mặt với một tình huống chuyên nghiệp như vậy, uh,

whether it's following a training program or, um,

cho dù đó là theo một chương trình đào tạo hay, ừm,

giving a presentation or attending a meeting or, or whatever,

thuyết trình hay tham dự một cuộc họp hoặc, hoặc bất cứ điều gì,

when you know that you're not at your best, like,

khi bạn biết rằng bạn không ở bên mình. tốt nhất, giống như,

that's just not a very comfortable feeling.

đó không phải là một cảm giác rất thoải mái.

But the good news is you can work on it. I mean, like,

Nhưng tin tốt là bạn có thể làm việc với nó. Ý tôi là,

I used to feel this way when I would go to like events

tôi đã từng cảm thấy như vậy khi tôi tham dự các sự kiện

in French, like networking events, or I would have to, um,

bằng tiếng Pháp, như các sự kiện kết nối mạng, hoặc tôi phải, ừm,

stand in front of a group and give a presentation in, in French. And I just,

đứng trước một nhóm và thuyết trình bằng tiếng Pháp. Và tôi chỉ,

I was like, you know, if I could just do this in English,

tôi nghĩ, bạn biết đấy, nếu tôi có thể làm điều này bằng tiếng Anh,

it would be so much better for everyone.

thì sẽ tốt hơn rất nhiều cho mọi người.

But then I identified that problem and then I worked on it,

Nhưng sau đó tôi đã xác định được vấn đề đó và sau đó tôi làm việc với nó,

and now I feel totally comfortable doing that thing in a different language.

và bây giờ tôi cảm thấy hoàn toàn thoải mái khi làm điều đó bằng một ngôn ngữ khác.

And so that's the first step to eliminating your problem.

Và đó là bước đầu tiên để loại bỏ vấn đề của bạn.

It's to really identify it clearly and specifically

Chính là xác định nó một cách rõ ràng và cụ thể,

and then work on it.

sau đó bắt tay vào thực hiện nó.

And the third strategy that I can share with you today is to fix

Và chiến lược thứ ba mà tôi có thể chia sẻ với bạn ngày hôm nay là sửa chữa

something small, but that has a big impact.

một vài thứ nhỏ nhưng có tác động lớn.

Now what do I mean by something small that has

Bây giờ ý tôi là gì bởi một cái gì đó nhỏ có

a big impact? I mean, it sounds a little contradictory, but it's.

tác động lớn? Ý tôi là, nghe có vẻ hơi mâu thuẫn, nhưng đúng là như vậy.

Basically something that you probably do regularly every day,

Về cơ bản, điều mà bạn có thể làm thường xuyên hàng ngày,

but it's going to make your job just a lot easier and a lot more

nhưng nó sẽ giúp công việc của bạn trở nên dễ dàng và thoải mái hơn rất nhiều

comfortable right now.

ngay bây giờ.

And if you're not sure what that thing is,

Và nếu bạn không chắc chắn điều đó là gì,

it can be useful to work with a coach to help you to identify

thì có thể hữu ích khi làm việc với một huấn luyện viên để giúp bạn xác định

that because they will bring an outside vision of

điều đó bởi vì họ sẽ mang đến một tầm nhìn bên ngoài về

you and your work to help you identify it and advance faster.

bạn và công việc của bạn để giúp bạn xác định điều đó và thăng tiến nhanh hơn.

Now, going back to the story of, um, my student Clarice,

Bây giờ, quay trở lại câu chuyện về, ừm, học sinh của tôi, Clarice,

she realized that she felt scared. And I mean like, really, like,

cô ấy nhận ra rằng cô ấy cảm thấy sợ hãi. Và ý tôi là, thực sự,

even like panicky, scared,

thậm chí như hoảng loạn, sợ hãi,

like totally blocked when she had to speak with people at these training

như hoàn toàn bị chặn lại khi cô ấy phải nói chuyện với mọi người tại

events. And I mean, Claire's is like, she's a smart woman.

các sự kiện đào tạo này. Và ý tôi là, Claire giống như, cô ấy là một người phụ nữ thông minh.

She's very highly skilled, competent in her job,

Cô ấy có kỹ năng rất cao, thành thạo trong công việc của mình,

but when it came to speaking to people and English,

nhưng khi nói chuyện với mọi người và tiếng Anh,

like she just froze, like blocked totally.

cô ấy như bị đóng băng, giống như bị chặn hoàn toàn.

And that happens to a lot of smart people. Um,

Và điều đó xảy ra với rất nhiều người thông minh. Ừm,

there's no shame in it. It's totally normal. Um,

không có gì phải xấu hổ cả. Nó hoàn toàn bình thường. Ừm,

and so when she had to introduce herself,

và vì vậy khi cô ấy phải giới thiệu bản thân,

she just like didn't know what to say and maybe she would just try to avoid

cô ấy không biết phải nói gì và có lẽ cô ấy sẽ cố gắng tránh

those kinds of interactions altogether. And I mean, there's, there's simp.

hoàn toàn những kiểu tương tác đó. Và ý tôi là, có, có simp.

It's a simple interaction to go and introduce yourself,

Đó là một tương tác đơn giản để đi và giới thiệu bản thân,

which means the good news is that it's easy to fix.

điều đó có nghĩa là tin tốt là nó rất dễ khắc phục.

It's completely with within your English ability.

Nó hoàn toàn nằm trong khả năng tiếng Anh của bạn.

Like if you're watching this video and you're understanding it,

Giống như nếu bạn đang xem video này và bạn hiểu nó,

then I'm pretty sure that you're able to introduce yourself very

thì tôi khá chắc chắn rằng bạn có thể giới thiệu bản thân

well in English.

bằng tiếng Anh rất tốt.

But maybe you just need to work on it a little bit so that you can feel

Nhưng có lẽ bạn chỉ cần cố gắng một chút để bạn có thể cảm thấy

much better when you have to do it. And like I said,

tốt hơn nhiều khi phải làm điều đó. Và như tôi đã nói,

when you're really stuck in that kind of situation,

khi bạn thực sự bế tắc trong tình huống đó,

that's kind of the moment to call in a coach,

đó là thời điểm để gọi cho một huấn luyện viên,

to help you to identify that small thing that's going to make a really

để giúp bạn xác định điều nhỏ nhặt đó sẽ tạo ra

big impact on your everyday life. And so what we did for

tác động thực sự lớn đến cuộc sống hàng ngày của bạn. Và vì vậy, những gì chúng tôi đã làm cho

Clarice was identify her problem, the,

Clarice là xác định vấn đề của cô ấy,

the place where she was really blocking.

nơi mà cô ấy thực sự đang gặp khó khăn.

And then I just helped her to create a very super simple

Và sau đó, tôi chỉ giúp cô ấy tạo một quảng cáo chào hàng rất đơn giản

but very, very, very efficient and high impact elevator pitch,

nhưng rất, rất, rất hiệu quả và có tác động cao, Giống

Like a quick introduction to her and her job and what she does, et cetera.

như phần giới thiệu nhanh về cô ấy, công việc của cô ấy và những gì cô ấy làm, v.v.

And we picked that because it's a great way to start a conversation

Và chúng tôi đã chọn điều đó bởi vì đó là một cách tuyệt vời để bắt đầu một cuộc trò chuyện

in English. And after she got into the conversation, she said,

bằng tiếng Anh. Và sau khi tham gia cuộc trò chuyện, cô ấy nói,

You know, after I'm in the conversation, it's okay, I feel better.

Bạn biết đấy, sau khi tôi tham gia cuộc trò chuyện, không sao đâu, tôi cảm thấy tốt hơn.

But it was really starting the conversation that was blocking her

Nhưng nó thực sự bắt đầu cuộc trò chuyện đang cản trở cô ấy

and that just like she, she just said,

và giống như cô ấy, cô ấy chỉ nói, Bây

It's so much easier now and I don't feel afraid and I have my elevator pitch.

giờ mọi chuyện dễ dàng hơn rất nhiều và tôi không cảm thấy sợ hãi và tôi có cú ném thang máy của mình.

And I master it. And it had,

Và tôi làm chủ nó. Và nó đã

it just changed everything for her and it,

thay đổi mọi thứ đối với cô ấy và nó,

and it was something that was useful for that specific situation when she

và nó là thứ hữu ích cho tình huống cụ thể đó khi cô ấy

had to go into that training program, but also very useful for many, many,

phải tham gia chương trình đào tạo đó, nhưng cũng rất hữu ích cho rất,

many other business situations in her future.

rất nhiều tình huống kinh doanh khác trong tương lai của cô ấy .

And so that's like an example of something that seems small,

Và đó giống như một ví dụ về điều gì đó có vẻ nhỏ,

but they can have a really big impact on your English.

nhưng chúng có thể có tác động thực sự lớn đến tiếng Anh của bạn.

And I wanna offer you the same kind of help that I offered to

Và tôi muốn cung cấp cho bạn cùng một loại trợ giúp mà tôi đã cung cấp cho

cls.

And that's what we're gonna do in the next video where I'll show you concretely

cls.

Và đó là những gì chúng ta sẽ làm trong video tiếp theo, trong đó tôi sẽ chỉ cho bạn một cách cụ thể

how to start your own pitch with a great, easy,

cách bắt đầu quảng cáo chiêu hàng của riêng bạn với

memorable introduction so that you know exactly what to say and

phần giới thiệu tuyệt vời, dễ dàng và đáng nhớ để bạn biết chính xác những gì cần nói và

we'll start small,

chúng ta sẽ bắt đầu từ từ,

but with something that you can learn and use immediately so that you feel

nhưng với một cái gì đó mà bạn có thể học và sử dụng ngay lập tức để bạn cảm thấy

confident faster. Now, if you want to get that lesson,

tự tin nhanh hơn. Bây giờ, nếu bạn muốn nhận bài học đó,

be sure to sign up for my newsletter so that you get the next lesson where we'll

hãy nhớ đăng ký nhận bản tin của tôi để bạn có được bài học tiếp theo, nơi chúng ta sẽ

work on your introduction and your pitch,

làm việc với phần giới thiệu và quảng cáo chiêu hàng của bạn,

but also the other two lessons in this very special series.

cũng như hai bài học khác trong loạt bài rất đặc biệt này.

And my invitation for you for that interactive workshop that's happening

Và lời mời của tôi dành cho bạn cho hội thảo tương tác đó sẽ diễn ra

on November 18th, um, if you're already signed up on my newsletter,

vào ngày 18 tháng 11, ừm, nếu bạn đã đăng ký nhận bản tin của tôi,

great. Nothing more that you need to do. You'll get everything automatically.

thật tuyệt. Không có gì hơn mà bạn cần phải làm. Bạn sẽ nhận được mọi thứ tự động.

Um, and if you're not signed up, then the link is down below the video.

Ừm, và nếu bạn chưa đăng ký, thì liên kết nằm bên dưới video.

And of course, I would love to help you with all this.

Và tất nhiên, tôi rất muốn giúp bạn với tất cả những điều này.

And as I always say, if you don't use it, you lose it.

Và như tôi luôn nói, nếu bạn không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó.

So here's one question I have for you so that you can use your English,

Vì vậy, đây là một câu hỏi tôi dành cho bạn để bạn có thể sử dụng tiếng Anh của mình, hãy

tell me in the comments what you're struggling with in English at work,

cho tôi biết trong phần nhận xét bạn đang gặp khó khăn gì với tiếng Anh tại nơi làm việc

and maybe your situation will become a topic for a future video

và có thể tình huống của bạn sẽ trở thành chủ đề cho một bài học video trong tương lai

lesson. All right,

. Được rồi,

Thank you so much for improving your English and yourself with business English

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cải thiện tiếng Anh và bản thân bằng tiếng Anh thương mại

with Christina, and I'll see you next time.

với Christina, hẹn gặp lại bạn lần sau.