Start your Virtual Immersion program with me: Enrollments open

5,471 views ・ 2019-09-10

Business English with Christina


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Hi there,
0
350
833
- Ciao,
00:01
I'm Christina from Speak English with Christina
1
1183
1167
sono Christina di Speak English with Christina,
00:02
where you'll learn American culture and business
2
2350
3149
dove imparerai la cultura americana e il
00:05
knowhow to communicate confidently in English.
3
5499
3408
know-how aziendale per comunicare con sicurezza in inglese.
00:08
Over the past week, we've gone on a great journey
4
8907
3547
Nell'ultima settimana, abbiamo intrapreso un grande viaggio
00:12
to help you feel more comfortable moving from
5
12454
2736
per aiutarti a sentirti più a tuo agio nel passaggio dall'inglese
00:15
intermediate to advanced English and to live the
6
15190
3984
intermedio a quello avanzato e per vivere la
00:19
language in a virtual immersion program
7
19174
2921
lingua in un programma di immersione virtuale
00:22
and the steps that you can take to overcome your
8
22095
4675
e i passaggi che puoi compiere per superare i tuoi
00:26
limits in English and achieve your personal
9
26770
2332
limiti in inglese e raggiungere i tuoi
00:29
and professional goals.
10
29102
3447
obiettivi personali e professionali.
00:32
Now, maybe you're thinking,
11
32549
2145
Ora, forse stai pensando:
00:34
"It sounds like a lotta work."
12
34694
2385
"Sembra un sacco di lavoro".
00:37
And you're right, it is work,
13
37079
3271
E hai ragione, è un lavoro,
00:40
but it doesn't have to be hard work.
14
40350
2330
ma non deve essere un duro lavoro.
00:42
In fact, this journey can be quite enjoyable
15
42680
2531
In effetti, questo viaggio può essere molto divertente
00:45
and it can change the way that you feel
16
45211
3295
e può cambiare il modo in cui ti senti
00:48
about yourself and your English.
17
48506
3084
riguardo a te stesso e al tuo inglese.
00:51
Imagine when you have a teacher that you can ask
18
51590
2098
Immagina di avere un insegnante a cui puoi porre
00:53
any questions to and get a direct answer.
19
53688
3219
qualsiasi domanda e ottenere una risposta diretta.
00:56
When you have classmates who reassure you
20
56907
3385
Quando hai compagni di classe che ti rassicurano
01:00
because they have the same struggles
21
60292
2629
perché hanno le tue stesse difficoltà
01:02
and motivation as you.
22
62921
3819
e motivazioni.
01:06
When you have regular conversation practice
23
66740
2545
Quando fai pratica di conversazione regolare
01:09
to increase your fluency and your confidence.
24
69285
3895
per aumentare la tua scioltezza e la tua sicurezza.
01:13
Just imagine all the confidence that you'll feel.
25
73180
4280
Immagina tutta la sicurezza che sentirai.
01:17
And more importantly,
26
77460
1276
E, cosa più importante,
01:18
seeing that your dreams for your English,
27
78736
2807
visto che i tuoi sogni per il tuo inglese
01:21
they don't have to be dreams.
28
81543
1817
non devono essere sogni.
01:23
They can become a reality much more easily
29
83360
3475
Possono diventare una realtà molto più facilmente
01:26
than you thought.
30
86835
2425
di quanto pensassi.
01:29
This is the experience that more than a dozen
31
89260
2227
Questa è l'esperienza che più di una dozzina di
01:31
students have already had in my
32
91487
2185
studenti hanno già avuto nel mio
01:33
Master Real American English program.
33
93672
3158
programma Master Real American English.
01:36
And we're enrolling students now for the next
34
96830
2787
E ora stiamo iscrivendo gli studenti alla prossima
01:39
edition of this transformational program.
35
99617
4185
edizione di questo programma di trasformazione.
01:43
(upbeat music)
36
103802
2583
(musica allegra)
01:49
You know, I can tell you that this is a great
37
109851
3047
Sai, posso dirti che questo è un ottimo
01:52
program but it's better if you hear what other
38
112898
2895
programma ma è meglio se ascolti quello che hanno detto gli altri
01:55
students, people just like you said
39
115793
2394
studenti, persone proprio come te
01:58
after they completed the program.
40
118187
3533
dopo aver completato il programma.
02:01
There's Johanna,
41
121720
1280
C'è Johanna,
02:03
a French doctor who lives and works in the US.
42
123000
3563
una dottoressa francese che vive e lavora negli Stati Uniti.
02:07
- I feel like now I dare more.
43
127550
4159
- Mi sento come se ora osassi di più.
02:11
You know, asking questions
44
131709
3137
Sai, fare domande
02:14
even if it's not perfect.
45
134846
1491
anche se non è perfetto.
02:16
I realize that the most important point is to
46
136337
5000
Mi rendo conto che il punto più importante è
02:22
connect and interact, even if it's not perfect
47
142513
5000
connettersi e interagire, anche se non è perfetto
02:27
when you improvise for sure compared to
48
147830
1958
quando si improvvisa di sicuro rispetto a
02:29
situations where you prepare your talk a lot.
49
149788
4280
situazioni in cui si prepara molto il proprio discorso.
02:34
But still I feel like I can improve myself,
50
154068
5000
Ma sento ancora di poter migliorare me stesso,
02:39
but I know how to work on it.
51
159217
2713
ma so come lavorarci.
02:41
- Yep.
52
161930
833
- Sì.
02:42
- So I really feel more confident for the future
53
162763
4387
- Quindi mi sento davvero più fiducioso per il futuro
02:47
and I know how to keep training and how to keep
54
167150
4254
e so come continuare ad allenarmi e come continuare a
02:51
working on resources to improve
55
171404
3155
lavorare sulle risorse per migliorare
02:54
and to work on that.
56
174559
1211
e lavorare su questo.
02:55
But definitely there's a before and after.
57
175770
3392
Ma sicuramente c'è un prima e un dopo.
02:59
- And Sebastian!
58
179162
1728
- E Sebastiano!
03:00
A sales rep for a wellness company.
59
180890
2563
Un rappresentante di vendita per un'azienda di benessere.
03:04
- And now I'm okay to speak in English
60
184570
1295
- E ora posso parlare in inglese, cosa che
03:05
which was not the case before.
61
185865
2745
prima non era possibile.
03:08
I was very very shy so now I'm okay with that.
62
188610
3303
Ero molto molto timido, quindi ora mi sta bene.
03:11
I need to increase still my level,
63
191913
2730
Devo aumentare ancora il mio livello,
03:14
I have a lot of work still so I think I have to
64
194643
2967
ho ancora molto lavoro quindi penso di dover
03:17
continue to work maybe just on my side.
65
197610
3610
continuare a lavorare magari solo dalla mia parte.
03:21
But yes, it was very a good experience for me.
66
201220
4423
Ma sì, è stata una bella esperienza per me.
03:25
I'm more confident about my level and I want to
67
205643
2848
Sono più sicuro del mio livello e voglio
03:28
increase with my level more and more.
68
208491
4373
aumentare sempre di più il mio livello.
03:32
Particularly because I like speaking in English
69
212864
2997
Soprattutto perché mi piace parlare in inglese
03:35
now I like to talk to someone in a conference or
70
215861
4313
ora mi piace parlare con qualcuno in una conferenza o in
03:40
a bar or during a party or dinner.
71
220174
4066
un bar o durante una festa o una cena.
03:44
So it's a fantastic way for me.
72
224240
2870
Quindi è un modo fantastico per me.
03:47
It's very very positive.
73
227110
1223
È molto molto positivo.
03:48
- Or Aisha!
74
228333
1617
- O Aisha!
03:49
A computer science professor originally from
75
229950
2085
Un professore di informatica originario della
03:52
Turkey who now lives in the US.
76
232035
2955
Turchia che ora vive negli Stati Uniti.
03:54
Yeah yeah, like what questions did you have
77
234990
1788
Sì sì, tipo quali domande avevi
03:56
before you decided to join?
78
236778
3031
prima di decidere di iscriverti?
03:59
- So first question, does it work?
79
239809
4111
- Quindi prima domanda, funziona?
04:03
- Sure yeah! A big important question.
80
243920
2346
- Certo si! Una grande domanda importante.
04:06
- In three months?
81
246266
1204
- Tra tre mesi?
04:07
In three months can I see my progress or no?
82
247470
5000
In tre mesi posso vedere i miei progressi o no?
04:14
And also this is coaching services,
83
254900
4973
E anche questo è un servizio di coaching,
04:21
I didn't take this kind of
84
261880
1650
non ho mai preso questo tipo di
04:23
coaching services before.
85
263530
1310
servizi di coaching prima.
04:24
- Right, yeah.
86
264840
833
- Giusto, sì.
04:25
- I didn't know if it works for my language
87
265673
2829
- Non sapevo se funzionasse o meno per la mia lingua
04:28
or not, so this kind of stations in my mind.
88
268502
4731
, quindi questo tipo di stazioni nella mia mente.
04:34
But now I believe!
89
274567
3257
Ma ora ci credo!
04:37
(both laughs)
90
277824
1166
(entrambi ridono)
04:38
- Yes exactly!
91
278990
1450
- Sì esatto!
04:40
And then there's Nilgun.
92
280440
1113
E poi c'è Nilgun.
04:41
A start up founder from Turkey
93
281553
1955
Un fondatore di start up dalla Turchia
04:43
who live in the US.
94
283508
2215
che vive negli Stati Uniti.
04:47
- I feel like I feel more confident.
95
287361
3000
- Mi sento come se mi sentissi più sicuro. La
04:52
First thing I wanted to learn was what I was
96
292733
3970
prima cosa che volevo imparare era cosa stavo
04:56
doing wrong and how to fix it.
97
296703
2506
facendo di sbagliato e come risolverlo.
04:59
I can definitely say I learned a lot of things
98
299209
4551
Posso sicuramente dire di aver imparato molte cose
05:03
about the things I do wrong with my accent.
99
303760
2860
sulle cose che faccio male con il mio accento.
05:06
I will still be working on to fix them but it
100
306620
4844
Lavorerò ancora per risolverli, ma è stato
05:11
was really important for me because before
101
311464
1410
davvero importante per me perché prima
05:12
I had no idea.
102
312874
1551
non ne avevo idea.
05:14
- Right.
103
314425
935
- Giusto.
05:15
And there are many other similar stories
104
315360
2153
E ci sono molte altre storie simili
05:17
from students about how
105
317513
1626
da parte degli studenti su come
05:19
Master Real American English helped them to
106
319139
2399
Master Real American English li ha aiutati a
05:21
speak more natural advanced English.
107
321538
4172
parlare un inglese avanzato più naturale.
05:25
But also to feel more comfortable and confident
108
325710
2704
Ma anche per sentirsi più a proprio agio e sicuri
05:28
in the way that they speak English.
109
328414
3664
nel modo in cui parlano inglese.
05:32
(upbeat music)
110
332078
2583
(musica allegra)
05:38
Maybe you're wondering exactly what is the
111
338380
2286
Forse ti stai chiedendo cos'è esattamente il
05:40
Master Real American English program?
112
340666
3004
programma Master Real American English?
05:43
Well, lets look at that.
113
343670
1661
Bene, diamo un'occhiata a quello.
05:45
It's a three month coaching program
114
345331
2569
È un programma di coaching di tre mesi
05:47
specifically designed for professionals who wanna
115
347900
2932
specificamente progettato per i professionisti che vogliono
05:50
raise the bar of their English.
116
350832
2925
alzare l'asticella del loro inglese.
05:53
Who wanna stop feeling nervous,
117
353757
2488
Chi vuole smettere di sentirsi nervoso,
05:56
whether it's in meetings in English or when
118
356245
2837
sia durante le riunioni in inglese che quando
05:59
going out to dinner with colleagues in English.
119
359082
2982
esce a cena con i colleghi in inglese.
06:02
It's for professionals who wanna have the level
120
362064
4238
È per i professionisti che vogliono avere il livello
06:06
that they need to reach their targets.
121
366302
2968
di cui hanno bisogno per raggiungere i loro obiettivi.
06:09
Whether that's getting a better position in their
122
369270
2266
Che si tratti di ottenere una posizione migliore nella loro
06:11
company or having having a positive image of
123
371536
3699
azienda o avere un'immagine positiva di
06:15
themselves when they speak English,
124
375235
2236
se stessi quando parlano inglese,
06:17
or maybe even making friends and understanding
125
377471
3629
o forse anche fare amicizia e comprendere
06:21
the culture in their company in the US.
126
381100
3745
la cultura nella loro azienda negli Stati Uniti.
06:24
It's a program for people who wanna know exactly
127
384845
3257
È un programma per le persone che vogliono sapere esattamente
06:28
what they're doing wrong with pronunciation,
128
388102
3376
cosa stanno facendo di sbagliato con la pronuncia, il
06:31
vocabulary and even soft skills communication
129
391478
4196
vocabolario e persino la comunicazione delle competenze trasversali
06:35
and fix it immediately.
130
395674
4071
e risolverlo immediatamente.
06:39
How do we do this?
131
399745
1566
Come facciamo questo?
06:41
With a virtual immersion program that attacks the
132
401311
2590
Con un programma di immersione virtuale che affronta il
06:43
problem from all angles.
133
403901
2835
problema da tutte le angolazioni.
06:46
We start with an individual "before" evaluation.
134
406736
4325
Iniziamo con una valutazione individuale "prima".
06:51
You and me.
135
411061
1239
Me e te.
06:52
I evaluate your level,
136
412300
1197
Valuto il tuo livello, i
06:53
your strengths and weaknesses
137
413497
2018
tuoi punti di forza e di debolezza
06:55
and we define your objectives for the program.
138
415515
4326
e definiamo i tuoi obiettivi per il programma.
06:59
Then for three months,
139
419841
3009
Poi per tre mesi
07:02
you'll be immersed in English.
140
422850
2258
sarai immerso nell'inglese.
07:05
Every week you'll have an individual lesson with
141
425108
3298
Ogni settimana avrai una lezione individuale con
07:08
one of expert teachers to correct your problems
142
428406
3402
uno degli insegnanti esperti per correggere i tuoi problemi
07:11
with grammar, vocabulary or pronunciation.
143
431808
3742
di grammatica, vocabolario o pronuncia.
07:15
You'll have a group coaching session with Janine
144
435550
3069
Avrai una sessione di coaching di gruppo con Janine,
07:18
our certified business communication coach,
145
438619
3256
la nostra coach di comunicazione aziendale certificata,
07:21
to help you develop your soft skills and become
146
441875
3341
per aiutarti a sviluppare le tue competenze trasversali e diventare
07:25
a good communicator in English.
147
445216
2662
un buon comunicatore in inglese.
07:27
And then you'll have up to three hours of
148
447878
3298
E poi avrai fino a tre ore di
07:31
conversation practice each week to build your
149
451176
2626
pratica di conversazione ogni settimana per costruire il tuo
07:33
vocabulary, your fluency, your confidence and
150
453802
3375
vocabolario, la tua scioltezza, la tua sicurezza e la
07:37
your comprehension of international accents.
151
457177
5000
tua comprensione degli accenti internazionali.
07:42
Plus you have my online course,
152
462470
2805
Inoltre hai il mio corso online,
07:45
Understand Real American English,
153
465275
2368
Understand Real American English,
07:47
to help you understand between 80% and 100% of
154
467643
4899
per aiutarti a capire tra l'80% e il 100% di
07:52
what native speakers say in conversations.
155
472542
3699
ciò che i madrelingua dicono nelle conversazioni.
07:56
You know, that last 20% that you need to move up
156
476241
4051
Sai, quell'ultimo 20% di cui hai bisogno per passare
08:00
to an advanced level.
157
480292
2522
a un livello avanzato.
08:02
Plus, my team and I we give you the resources
158
482814
3198
Inoltre, io e il mio team ti forniamo le risorse
08:06
that you need to make it easy to immerse
159
486012
3414
di cui hai bisogno per immergerti facilmente
08:09
yourself in English outside of our sessions.
160
489426
4134
nell'inglese al di fuori delle nostre sessioni.
08:13
And we don't give you thousands of resources.
161
493560
2275
E non ti diamo migliaia di risorse.
08:15
We give you focused resources so you know exactly
162
495835
4103
Ti offriamo risorse mirate in modo che tu sappia esattamente
08:19
what you need to do right now.
163
499938
4298
cosa devi fare in questo momento.
08:24
And after your three month program,
164
504236
2348
E dopo il tuo programma di tre mesi,
08:26
you and I do an "after" evaluation that we record
165
506584
4130
tu ed io facciamo una valutazione "dopo" che registriamo
08:30
so you can directly compare it with your "before"
166
510714
3886
in modo che tu possa confrontarla direttamente con la tua valutazione "prima"
08:34
evaluation and see how far you've come
167
514600
3067
e vedere fino a che punto sei arrivato
08:37
in just three months.
168
517667
1813
in soli tre mesi.
08:39
Now, this is not a miracle program.
169
519480
3231
Ora, questo non è un programma miracoloso.
08:42
And the aim is not to make you sound like
170
522711
3195
E l'obiettivo non è farti sembrare
08:45
an American!
171
525906
1296
un americano!
08:47
But you know what?
172
527202
1528
Ma sai cosa?
08:48
You don't have to speak perfect English to be a
173
528730
2856
Non devi parlare un inglese perfetto per essere un
08:51
natural professional incredible.
174
531586
4027
professionista naturale incredibile.
08:55
But you do need confidence,
175
535613
3877
Ma hai bisogno di sicurezza,
08:59
good communication skills
176
539490
1581
buone capacità comunicative
09:01
and enough vocabulary to converse easily.
177
541071
3709
e abbastanza vocabolario per conversare facilmente.
09:04
And you can even keep your accent
178
544780
1368
E puoi persino mantenere il tuo accento
09:06
and use it to your advantage.
179
546148
3442
e usarlo a tuo vantaggio.
09:09
And this program helps you to master those skills
180
549590
3131
E questo programma ti aiuta a padroneggiare quelle abilità,
09:12
the confidence and the language
181
552721
2284
la sicurezza e il linguaggio
09:15
that you're lacking today.
182
555005
2777
che ti mancano oggi.
09:17
(upbeat music)
183
557782
2583
(musica allegra)
09:23
If you're still watching this video I know that
184
563806
2691
Se stai ancora guardando questo video, so che
09:26
you have some dream for yourself.
185
566497
3518
hai qualche sogno per te stesso.
09:30
And that your dream is deeply connected to your
186
570015
2658
E che il tuo sogno è profondamente connesso alla tua
09:32
ability to communicate well in English.
187
572673
3540
capacità di comunicare bene in inglese.
09:36
Maybe you wanna build deeper connections with
188
576213
2526
Forse vuoi costruire connessioni più profonde con
09:38
potential partners when you attend conferences.
189
578739
3056
potenziali partner quando partecipi alle conferenze.
09:41
Maybe you want to express yourself in a way that
190
581795
4815
Forse vuoi esprimerti in un modo che
09:46
reflects your professional expertise so that
191
586610
2551
rifletta la tua esperienza professionale in modo che gli
09:49
others see you as the expert that you are.
192
589161
3671
altri ti vedano come l'esperto che sei.
09:52
Or maybe you even dream of building a successful
193
592832
4466
O forse sogni persino di costruire un'attività di successo
09:57
business in the USA.
194
597298
2208
negli Stati Uniti.
09:59
Or simply fitting in and making friends.
195
599506
5000
O semplicemente adattarsi e fare amicizia.
10:04
If this is you, then now is your time!
196
604567
3313
Se questo sei tu, allora ora è il tuo momento!
10:07
Right now you can apply to join the
197
607880
1598
In questo momento puoi fare domanda per unirti al
10:09
Master Real American English program.
198
609478
3362
programma Master Real American English.
10:12
The program starts the first week of October
199
612840
2691
Il programma inizia la prima settimana di ottobre
10:15
and lasts three months.
200
615531
2069
e dura tre mesi.
10:17
And all during the program you'll get the full
201
617600
2463
E durante tutto il programma avrai tutta l'
10:20
attention of my team and myself.
202
620063
3407
attenzione mia e del mio team.
10:23
And since this is a live program, we can only
203
623470
2625
E poiché si tratta di un programma dal vivo , possiamo
10:26
accept a small number of participants.
204
626095
3716
accettare solo un numero limitato di partecipanti.
10:29
So the sooner you apply the better your chance to
205
629811
3055
Quindi, prima ti iscrivi, maggiori sono le tue possibilità di
10:32
get into the program.
206
632866
2504
entrare nel programma.
10:35
And the link to apply to join the program
207
635370
2320
E il link per richiedere di aderire al programma
10:37
is in the notes below this video.
208
637690
4150
è nelle note sotto questo video.
10:41
So now's your time to join an English coaching
209
641840
2892
Quindi ora è il momento di unirti a un programma di coaching inglese
10:44
program unlike any other.
210
644732
2561
diverso da qualsiasi altro.
10:47
That will transform the way that you use English
211
647293
3302
Questo trasformerà il modo in cui usi l'inglese
10:50
in just three months.
212
650595
2275
in soli tre mesi.
10:52
And if you wanna raise the bar and move to an
213
652870
2106
E se vuoi alzare l'asticella e passare a un
10:54
advanced level of English, don't wait!
214
654976
3274
livello avanzato di inglese, non aspettare!
10:58
The link to the application form
215
658250
2362
Il link al modulo di domanda
11:00
is below this video.
216
660612
2253
è sotto questo video.
11:02
So apply now and I'll talk to you soon.
217
662865
3068
Quindi fai domanda ora e ti parlerò presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7