Meaning of BACK-TO-BACK - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when things happen back-to-back it means they happen consecutively or one

Quindi in inglese quando le cose accadono una dopo l'altra significa che accadono consecutivamente o una

after another.

dopo l'altra.

You might have to look up the word consecutively.

Potrebbe essere necessario cercare la parola consecutivamente.

This is often used in sports.

Questo è spesso usato nello sport.

So maybe you have a favourite football team and you have a favourite person on that team

Quindi forse hai una squadra di calcio preferita e hai una persona preferita in quella squadra

who scores a lot of goals, and sometimes that person might score a goal and then they might

che segna molti goal, ea volte quella persona potrebbe segnare un goal e poi potrebbe

score another goal within a couple of minutes.

segnarne un altro entro un paio di minuti.

And we would say that they scored goals back-to-back.

E diremmo che hanno segnato gol uno dopo l'altro.

We hear this a lot in the game of baseball, and I know not all of you watch baseball,

Lo sentiamo spesso nel gioco del baseball, e so che non tutti voi guardate il baseball,

but in baseball if you hit a home run it means that everyone on the bases comes in to score.

ma nel baseball se colpite un fuoricampo significa che tutti quelli che sono in base entrano per segnare.

And sometimes people hit back-to-back home runs.

E a volte le persone fanno fuoricampo consecutivi .

So it means that they come up to the plate and they hit a home run, and the next time

Quindi significa che arrivano al piatto e fanno un fuoricampo, e la prossima volta che

they come up they hit one again.

tornano ne segnano uno di nuovo.