Meaning of BUNDLE UP - A Really Short English Lesson with Subtitles

So when I looked out the window before I came outside I thought it looks pretty snowy out

Donc, quand j'ai regardé par la fenêtre avant de sortir, j'ai pensé qu'il faisait plutôt neigeux là-

there I better "bundle up" before I go outside.

bas, je ferais mieux de "m'habiller" avant de sortir.

In English when we say "bundle up" we mean to put lots of clothes on before we go outside

En anglais, quand nous disons "bundle up", nous voulons dire mettre beaucoup de vêtements avant de sortir

on a cold day.

par une journée froide.

So it's snowing here.

Il neige donc ici.

It's pretty cold so I thought I better wear my gloves, my winter hat, my winter boots

Il fait assez froid alors j'ai pensé que je ferais mieux de porter mes gants, mon chapeau d'hiver, mes bottes d'hiver

and I'm wearing a t-shirt and a sweatshirt underneath my winter coat.

et je porte un t-shirt et un sweat -shirt sous mon manteau d'hiver.

So I am pretty bundled up and ready to be outside for a long time.

Je suis donc assez emmitouflé et prêt à être dehors pendant longtemps.

For those of you that don't see snow often, here's a bit of a look.

Pour ceux d'entre vous qui ne voient pas souvent la neige, voici un aperçu.

It's coming down nice today.

Il tombe bien aujourd'hui.