Learn to make plans with the FUTURE PROGRESSIVE tense

134,929 views ・ 2015-03-21

Benjamin’s English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hello, everybody. My name is Benjamin, and welcome back to www.engvid.com, the home of
0
1789
5031
Cześć wszystkim. Nazywam się Benjamin i witam ponownie na stronie www.engvid.com, domu
00:06
good English on the internet. Today we're going to be covering the future progressive
1
6820
6250
dobrego angielskiego w Internecie. Dzisiaj zajmiemy się czasem przyszłym progresywnym
00:13
tense. Now, this is a very useful tense when you're asked a difficult question in an interview
2
13070
7464
. Jest to bardzo przydatny czas, gdy zadaje się trudne pytanie podczas rozmowy kwalifikacyjnej
00:20
situation, like: "Thomas, where do you imagine being in five years' time?" Okay? So this
3
20560
8953
, na przykład: „Thomas, gdzie wyobrażasz sobie, że będziesz za pięć lat?” Dobra? Jest to więc
00:29
is a really good tense to master for those kind of speculative, difficult questions you
4
29539
6121
naprawdę dobry czas do opanowania w przypadku tego rodzaju spekulatywnych, trudnych pytań, z którymi
00:35
might face in an interview. So, today, we're going to be looking at the use form, how to
5
35660
4630
możesz się spotkać podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Więc dzisiaj przyjrzymy się formie użycia, jak
00:40
use it in the positive, the negative, and then looking at different ways of asking questions
6
40290
6440
używać jej w pozytywach, przeczeniach, a następnie przyjrzymy się różnym sposobom zadawania pytań
00:46
in the future tense, and the different meanings of using: "will", "going to", or the future
7
46730
7374
w czasie przyszłym i różnym znaczeńom użycia: "will ”, „zamierzam” lub przyszły
00:54
progressive. Great.
8
54130
2077
progresywny. Świetnie.
00:56
So, we use the future progressive when we are saying that something will be happening
9
56316
7808
Tak więc, używamy Future Progressive, gdy mówimy, że coś wydarzy się
01:04
at a specific time in the future. For example: I will be eating pizza today with my mother.
10
64150
13625
w określonym czasie w przyszłości. Na przykład: Będę dziś jadł pizzę z mamą.
01:17
Okay? So, the form: "I will be"; the verb, "eat" in this case; and then "ing", and we
11
77801
7603
Dobra? Tak więc forma: „Będę”; czasownik „jeść” w tym przypadku; a następnie „ing” i
01:25
have a later time in the future. So: "I will be eating pizza later today." At a specific
12
85430
8200
mamy późniejszy czas w przyszłości. Więc: „ Dzisiaj później zjem pizzę”. W określonym
01:33
time. We know what time it's going to happen.
13
93656
4204
czasie. Wiemy, o której godzinie to nastąpi.
01:37
Okay, so in the positive: "I will be work" and then my "ing" ending. "I will be working..."
14
97860
9954
Okej, więc pozytywnie: „Będę w pracy”, a potem koniec mojego „ing”. „Będę pracować…”
01:47
And then, what time is that going to happen? We will need to add that here. In the negative,
15
107840
6320
A potem, o której godzinie to się stanie? Będziemy musieli to tutaj dodać. Negatywnie
01:54
it would be: "He will not be working on Tuesday, because he has a day off." Okay? Using a question mark.
16
114186
12889
brzmiałoby to: „We wtorek nie będzie pracował, bo ma dzień wolny”. Dobra? Używanie znaku zapytania.
02:07
If I want to ask someone what they're doing at the weekend, maybe I would say:
17
127552
4043
Gdybym chciał zapytać kogoś, co robi w weekend, może powiedziałbym:
02:11
"Will you be working on Saturday?" Okay? Maybe I want to play football with them, so I find
18
131621
7008
„Czy będziesz pracować w sobotę?” Dobra? Może chcę grać z nimi w piłkę nożną, więc dowiaduję się,
02:18
out if they will be working. "Will you be working on Saturday?"
19
138629
5330
czy będą pracować. – Będziesz pracować w sobotę?
02:23
I want you to think of an example now. Now, think of that. I'm talking about interview
20
143959
5927
Chcę, żebyś teraz pomyślał o przykładzie. Teraz pomyśl o tym. Mówię o pytaniach na rozmowie kwalifikacyjnej
02:29
questions. The person says to you: "Matthew, what will you be doing in 5 years' time?"
21
149912
7609
. Osoba mówi do ciebie: „Mateuszu, co będziesz robił za 5 lat?”
02:37
So, I want you to answer: "In 5 years' time I will be", now you could use the verb: "work",
22
157547
8280
Więc chcę, żebyś odpowiedział: „Za 5 lat będę”, teraz możesz użyć czasownika: „pracować”,
02:45
"live", or "study". Okay? "In 5 years' time I will be..." Remember the form: "I will be",
23
165853
6846
„mieszkać” lub „studiować”. Dobra? „Za 5 lat będę…” Zapamiętaj formę: „Będę”,
02:52
the verb, and "ing". Okay? Have a quick go. What have you got?
24
172725
7002
czasownik i „ing”. Dobra? Szybko. Co masz?
03:00
Good. Keep a note of that for later.
25
180040
2194
Dobry. Zapisz sobie to na później.
03:03
Now, we're going to move on to questions. Okay? So, three different ways of using questions.
26
183422
10465
Teraz przechodzimy do pytań. Dobra? A więc trzy różne sposoby używania pytań.
03:14
Sometimes this question... Sometimes questions aren't actually questions at all. So, questions
27
194036
7283
Czasami to pytanie... Czasami pytania wcale nie są pytaniami. Tak więc pytania
03:21
are only questions if you raise your voice at the end. What are you doing later? But
28
201319
5950
są tylko pytaniami, jeśli podniesiesz głos na końcu. Co robisz później? Ale
03:27
if I just say: "What are you doing later?" Then I don't like what you're doing later;
29
207269
4711
jeśli po prostu powiem: „Co robisz później?” Więc nie podoba mi się to, co robisz później;
03:31
I'm being nasty.
30
211980
1420
jestem paskudny.
03:33
So, a request or an order. "Will you finish your homework tonight?" Okay? "Will you finish
31
213426
9047
A więc prośba lub rozkaz. – Czy dokończysz dzisiaj pracę domową? Dobra? – Czy dokończysz
03:42
your homework tonight?" Okay? This is a teacher or the parent, being quite "poof, poof, poof",
32
222499
7441
dzisiaj pracę domową? Dobra? To jest nauczyciel lub rodzic, będąc dość „puf, puf, puf”
03:50
with the student or the child. Okay? So: "Will you finish your homework tonight?" I'm using
33
230003
5876
z uczniem lub dzieckiem. Dobra? Więc: „Czy skończysz dzisiaj pracę domową?” Używam
03:55
the future tense, "will", here. I still have a definite time, tonight. Will you finish
34
235879
5200
tutaj czasu przyszłego, "will". Nadal mam określony czas, dziś wieczorem. Dokończysz
04:01
your homework tonight? But it's an order. I want them to finish their homework tonight.
35
241079
6958
swoją pracę domową dziś wieczorem? Ale to rozkaz. Chcę, żeby dzisiaj dokończyli pracę domową.
04:08
Here, I want a decision, and I'm going to use the future tense: "going to". "Are you
36
248607
7251
Tutaj chcę podjąć decyzję i użyję czasu przyszłego: „zamierzam”. –
04:15
going to finish your homework tonight?" I want them to finish their homework tonight,
37
255884
5456
Zamierzasz dzisiaj dokończyć pracę domową? Chcę, żeby dziś wieczorem dokończyli pracę domową,
04:21
I really do. I want them to say: "Yes! I am going to finish my homework tonight." So a
38
261340
6630
naprawdę. Chcę, żeby powiedzieli: „Tak! Dzisiaj wieczorem skończę pracę domową”. Więc
04:27
want decision, but it's not "ch, ch, ch, ch, ch", like it is here.
39
267970
4900
decyzja typu „chcę”, ale nie jest to „ch, ch, ch, ch, ch”, jak tutaj.
04:33
Now, here, we are using the future progressive tense. You'll notice the "will", the "be",
40
273275
8709
Teraz, tutaj, używamy czasu przyszłego progresywnego . Zauważysz „will”, „be”,
04:42
the verb, plus the "ing". "Will you be finishing your homework tonight?" You'll notice it's
41
282010
7460
czasownik oraz „ing”. – Czy dziś wieczorem skończysz pracę domową? Zauważysz, że to
04:49
polite. Okay? It shows respect to the other person. "Will you be", so I've changed the
42
289470
7194
grzeczne. Dobra? To wyraz szacunku dla drugiej osoby. „Czy będziesz”, więc zmieniłem
04:56
word order of "will", and the subject and the verb while I form the question.
43
296690
6445
kolejność słów „will” oraz podmiot i czasownik podczas tworzenia pytania. –
05:03
"Will you be finishing your homework tonight?"
44
303161
4125
Czy dziś wieczorem skończysz pracę domową?
05:07
And that's a nice respectful way of asking a question. Lovely.
45
307312
6002
I to jest miły, pełen szacunku sposób zadawania pytań. Śliczny.
05:13
So, today we've looked at the use of the future progressive. We're talking about something
46
313314
4199
Więc dzisiaj przyjrzeliśmy się użyciu przyszłego progresywnego. Mówimy o czymś,
05:17
that's going to happen at a certain point in the future. We use "will be", the verb,
47
317539
5327
co wydarzy się w określonym momencie w przyszłości. Używamy „will be”, czasownika
05:22
"ing" and it needs to have a specific time. For example: "In 5 years' time I will be working
48
322892
7718
„ing” i musi mieć określony czas. Na przykład: „Za 5 lat będę pracować
05:30
in Montreal in Canada." Okay? Positive, negative, question mark. Just make sure you use the
49
330689
7000
w Montrealu w Kanadzie”. Dobra? Pozytywny, negatywny, znak zapytania. Tylko upewnij się, że używasz
05:37
"ing" with this tense. And here are the different ways of asking questions in the future. Making
50
337729
5671
„ing” z tym czasem. A oto różne sposoby zadawania pytań w przyszłości. Składanie
05:43
an order, "Do that", when I use "will"; wanting an answer: "Are you going to?"; and when I
51
343400
8374
zamówienia „Zrób to”, kiedy używam „will”; chcąc uzyskać odpowiedź: „Czy zamierzasz?”; a kiedy
05:51
want to be polite, I use this future progressive: "Will you be finishing your homework tonight?"
52
351800
6204
chcę być grzeczny, używam tego przyszłego progresywnego: „Czy dziś wieczorem skończysz swoją pracę domową?” O
05:58
What I want to ask you: "Will you be doing the quiz right after this lesson?" I hope
53
358030
5866
co chcę cię zapytać: „Czy będziesz robić quiz zaraz po tej lekcji?” Mam nadzieję
06:03
so. Find it on www.engvid.com. Do follow me, Benjamin, on my YouTube channel, courtesy
54
363922
6798
. Znajdź go na stronie www.engvid.com. Śledź mnie, Benjaminie, na moim kanale YouTube, dzięki uprzejmości
06:10
of this site. And I wish you all the best with your future studies in English. If you
55
370746
5473
tej strony. I życzę wszystkiego najlepszego w dalszej nauce języka angielskiego. Jeśli
06:16
need any further help, check out my Facebook page. Thank you.
56
376245
4265
potrzebujesz dalszej pomocy, sprawdź moją stronę na Facebooku. Dziękuję.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7