Learn to make plans with the FUTURE PROGRESSIVE tense

134,348 views ・ 2015-03-21

Benjamin’s English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hello, everybody. My name is Benjamin, and welcome back to www.engvid.com, the home of
0
1789
5031
Ciao a tutti. Mi chiamo Benjamin e bentornato su www.engvid.com, la casa del
00:06
good English on the internet. Today we're going to be covering the future progressive
1
6820
6250
buon inglese su Internet. Oggi parleremo del futuro progressivo
00:13
tense. Now, this is a very useful tense when you're asked a difficult question in an interview
2
13070
7464
. Ora, questo è un tempo molto utile quando ti viene posta una domanda difficile in una
00:20
situation, like: "Thomas, where do you imagine being in five years' time?" Okay? So this
3
20560
8953
situazione di colloquio, come: "Thomas, dove immagini di essere tra cinque anni?" Va bene? Quindi questo
00:29
is a really good tense to master for those kind of speculative, difficult questions you
4
29539
6121
è davvero un buon tempo da padroneggiare per quel tipo di domande speculative e difficili che
00:35
might face in an interview. So, today, we're going to be looking at the use form, how to
5
35660
4630
potresti incontrare in un'intervista. Quindi, oggi, esamineremo la forma d'uso, come
00:40
use it in the positive, the negative, and then looking at different ways of asking questions
6
40290
6440
usarla al positivo, al negativo, e poi esamineremo i diversi modi di porre domande
00:46
in the future tense, and the different meanings of using: "will", "going to", or the future
7
46730
7374
al futuro, e i diversi significati dell'uso di: "sarà ", "going to", o il futuro
00:54
progressive. Great.
8
54130
2077
progressivo. Grande.
00:56
So, we use the future progressive when we are saying that something will be happening
9
56316
7808
Quindi, usiamo il futuro progressivo quando diciamo che qualcosa accadrà
01:04
at a specific time in the future. For example: I will be eating pizza today with my mother.
10
64150
13625
in un momento specifico nel futuro. Ad esempio: oggi mangerò la pizza con mia madre.
01:17
Okay? So, the form: "I will be"; the verb, "eat" in this case; and then "ing", and we
11
77801
7603
Va bene? Quindi, la forma: "Sarò"; il verbo, "mangiare" in questo caso; e poi "ing", e
01:25
have a later time in the future. So: "I will be eating pizza later today." At a specific
12
85430
8200
abbiamo un momento successivo nel futuro. Quindi: " Oggi mangerò la pizza più tardi". In un
01:33
time. We know what time it's going to happen.
13
93656
4204
momento specifico. Sappiamo a che ora accadrà.
01:37
Okay, so in the positive: "I will be work" and then my "ing" ending. "I will be working..."
14
97860
9954
Ok, quindi in positivo: "Lavorerò" e poi il mio "ing" finisce. "Lavorerò..."
01:47
And then, what time is that going to happen? We will need to add that here. In the negative,
15
107840
6320
E poi, a che ora succederà? Dovremo aggiungerlo qui. In negativo
01:54
it would be: "He will not be working on Tuesday, because he has a day off." Okay? Using a question mark.
16
114186
12889
sarebbe: "Martedì non lavorerà perché ha un giorno libero". Va bene? Usando un punto interrogativo.
02:07
If I want to ask someone what they're doing at the weekend, maybe I would say:
17
127552
4043
Se volessi chiedere a qualcuno cosa fa nel fine settimana, forse direi:
02:11
"Will you be working on Saturday?" Okay? Maybe I want to play football with them, so I find
18
131621
7008
"Lavorerai sabato?" Va bene? Forse voglio giocare a calcio con loro, quindi
02:18
out if they will be working. "Will you be working on Saturday?"
19
138629
5330
scopro se funzioneranno. " Lavorerai sabato?"
02:23
I want you to think of an example now. Now, think of that. I'm talking about interview
20
143959
5927
Voglio che tu pensi a un esempio adesso. Ora, pensaci. Sto parlando di
02:29
questions. The person says to you: "Matthew, what will you be doing in 5 years' time?"
21
149912
7609
domande di intervista. La persona ti dice: "Matteo, cosa farai tra 5 anni?"
02:37
So, I want you to answer: "In 5 years' time I will be", now you could use the verb: "work",
22
157547
8280
Quindi, voglio che tu risponda: "Tra 5 anni sarò", ora potresti usare il verbo: "lavorare",
02:45
"live", or "study". Okay? "In 5 years' time I will be..." Remember the form: "I will be",
23
165853
6846
"vivere" o "studiare". Va bene? "Tra 5 anni sarò..." Ricorda la forma: "Sarò",
02:52
the verb, and "ing". Okay? Have a quick go. What have you got?
24
172725
7002
il verbo e "ing". Va bene? Fai presto. Cosa hai ottenuto?
03:00
Good. Keep a note of that for later.
25
180040
2194
Bene. Prendine nota per dopo.
03:03
Now, we're going to move on to questions. Okay? So, three different ways of using questions.
26
183422
10465
Passiamo ora alle domande. Va bene? Quindi, tre diversi modi di usare le domande.
03:14
Sometimes this question... Sometimes questions aren't actually questions at all. So, questions
27
194036
7283
A volte questa domanda... A volte le domande non sono affatto domande. Quindi, le domande
03:21
are only questions if you raise your voice at the end. What are you doing later? But
28
201319
5950
sono solo domande se alzi la voce alla fine. Cosa fai dopo? Ma
03:27
if I just say: "What are you doing later?" Then I don't like what you're doing later;
29
207269
4711
se dico solo: "Cosa fai dopo?" Allora non mi piace quello che farai dopo;
03:31
I'm being nasty.
30
211980
1420
Sono cattivo.
03:33
So, a request or an order. "Will you finish your homework tonight?" Okay? "Will you finish
31
213426
9047
Quindi, una richiesta o un ordine. "Finirai i compiti stasera?" Va bene? "Finirai i
03:42
your homework tonight?" Okay? This is a teacher or the parent, being quite "poof, poof, poof",
32
222499
7441
compiti stasera?" Va bene? Questo è un insegnante o il genitore, che è abbastanza "puf, puf, puf",
03:50
with the student or the child. Okay? So: "Will you finish your homework tonight?" I'm using
33
230003
5876
con lo studente o il bambino. Va bene? Quindi: " Finirai i compiti stasera?" Sto usando
03:55
the future tense, "will", here. I still have a definite time, tonight. Will you finish
34
235879
5200
il futuro, "will", qui. Ho ancora un orario definito, stasera. Finirai i
04:01
your homework tonight? But it's an order. I want them to finish their homework tonight.
35
241079
6958
compiti stasera? Ma è un ordine. Voglio che finiscano i compiti stasera.
04:08
Here, I want a decision, and I'm going to use the future tense: "going to". "Are you
36
248607
7251
Ecco, voglio una decisione, e userò il futuro: "going to". "Hai
04:15
going to finish your homework tonight?" I want them to finish their homework tonight,
37
255884
5456
intenzione di finire i compiti stasera?" Voglio che finiscano i compiti stasera,
04:21
I really do. I want them to say: "Yes! I am going to finish my homework tonight." So a
38
261340
6630
davvero. Voglio che dicano: "Sì! Stasera finisco i compiti". Quindi una
04:27
want decision, but it's not "ch, ch, ch, ch, ch", like it is here.
39
267970
4900
decisione di volere, ma non è "ch, ch, ch, ch, ch", come è qui.
04:33
Now, here, we are using the future progressive tense. You'll notice the "will", the "be",
40
273275
8709
Ora, qui, stiamo usando il futuro progressivo . Noterai "will", "be",
04:42
the verb, plus the "ing". "Will you be finishing your homework tonight?" You'll notice it's
41
282010
7460
il verbo, più "ing". "Finirai i compiti stasera?" Noterai che è
04:49
polite. Okay? It shows respect to the other person. "Will you be", so I've changed the
42
289470
7194
educato. Va bene? Mostra rispetto per l'altra persona. "Sarai", quindi ho cambiato l'
04:56
word order of "will", and the subject and the verb while I form the question.
43
296690
6445
ordine delle parole di "will", il soggetto e il verbo mentre formo la domanda.
05:03
"Will you be finishing your homework tonight?"
44
303161
4125
"Finirai i compiti stasera?"
05:07
And that's a nice respectful way of asking a question. Lovely.
45
307312
6002
E questo è un bel modo rispettoso di porre una domanda. Bello.
05:13
So, today we've looked at the use of the future progressive. We're talking about something
46
313314
4199
Quindi, oggi abbiamo esaminato l'uso del futuro progressivo. Stiamo parlando di qualcosa
05:17
that's going to happen at a certain point in the future. We use "will be", the verb,
47
317539
5327
che accadrà a un certo punto nel futuro. Usiamo "will be", il verbo,
05:22
"ing" and it needs to have a specific time. For example: "In 5 years' time I will be working
48
322892
7718
"ing" e deve avere un tempo specifico. Ad esempio: "Tra 5 anni lavorerò a
05:30
in Montreal in Canada." Okay? Positive, negative, question mark. Just make sure you use the
49
330689
7000
Montreal in Canada". Va bene? Positivo, negativo, punto interrogativo. Assicurati solo di usare
05:37
"ing" with this tense. And here are the different ways of asking questions in the future. Making
50
337729
5671
"ing" con questo tempo. Ed ecco i diversi modi di porre domande in futuro. Fare
05:43
an order, "Do that", when I use "will"; wanting an answer: "Are you going to?"; and when I
51
343400
8374
un ordine, "Fai quello", quando uso "will"; volendo una risposta: "Hai intenzione di farlo?"; e quando
05:51
want to be polite, I use this future progressive: "Will you be finishing your homework tonight?"
52
351800
6204
voglio essere educato, uso questo futuro progressivo: "Stasera finirai i compiti?"
05:58
What I want to ask you: "Will you be doing the quiz right after this lesson?" I hope
53
358030
5866
Quello che voglio chiederti: "Farai il quiz subito dopo questa lezione?"
06:03
so. Find it on www.engvid.com. Do follow me, Benjamin, on my YouTube channel, courtesy
54
363922
6798
Lo spero. Lo trovi su www.engvid.com. Seguimi, Benjamin, sul mio canale YouTube, per gentile concessione
06:10
of this site. And I wish you all the best with your future studies in English. If you
55
370746
5473
di questo sito. E ti auguro tutto il meglio per i tuoi futuri studi in inglese. Se hai
06:16
need any further help, check out my Facebook page. Thank you.
56
376245
4265
bisogno di ulteriore aiuto, dai un'occhiata alla mia pagina Facebook. Grazie.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7