Top words for your JOB INTERVIEW & RESUME

296,581 views ・ 2014-12-03

Benjamin’s English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hello, folks. Welcome back to www.engvid.com, where today, I'm going to be presenting to
0
2429
5010
Cześć, ludzie. Witamy ponownie na stronie www.engvid.com, gdzie dzisiaj przedstawię
00:07
you some of the very best words in the English language to be putting into your applications
1
7439
6577
kilka najlepszych słów w języku angielskim, które można umieścić w podaniach
00:14
for work, and also directly into your CVs and résumés. CVs is the name in the UK;
2
14042
6934
o pracę, a także bezpośrednio w CV i życiorysach. CV to nazwa w Wielkiej Brytanii;
00:21
résumé would be the word in America for your list of work, achievements, and titles.
3
21002
9351
życiorys byłby w Ameryce słowem określającym twoją listę prac, osiągnięć i tytułów.
00:30
So, what I'm going to be doing today is talking through a list of adjectives to describe yourself
4
30379
6895
Tak więc, to, co zamierzam dzisiaj zrobić, to omówić listę przymiotników, którymi można opisać siebie
00:37
in a covering letter. We're going to be looking at good words for saying what you are able
5
37300
8454
w liście motywacyjnym. Przyjrzymy się dobrym słowom na określenie tego, co jesteś w stanie
00:45
to do, and some good verbs for describing what you did in your last job. Hope it helps
6
45780
9134
zrobić, i kilku dobrym czasownikom na opisanie tego, co robiłeś w swojej ostatniej pracy. Mam nadzieję, że pomoże
00:54
you get that important job.
7
54940
2580
ci zdobyć tę ważną pracę.
00:57
So, when it comes to talking about yourself... By the way, I just want to make sure because
8
57520
7933
Więc jeśli chodzi o mówienie o sobie... Przy okazji, chcę się tylko upewnić, ponieważ
01:05
I want you to remember these words after the lesson, so just before we start talking about
9
65479
4381
chcę, żebyś zapamiętał te słowa po lekcji, więc zanim zaczniemy mówić o
01:09
these words, can you make sure you write them down? Okay? So just write them down on a scrap
10
69860
4990
tych słowach, czy możesz napisać je w dół? Dobra? Więc po prostu zapisz je na skrawku
01:14
of paper, and then you'll have them afterwards as well. Okay? Maybe press pause. And welcome
11
74850
8484
papieru, a potem też będziesz je mieć . Dobra? Może naciśnij pauzę. I witaj z
01:23
back.
12
83360
1070
powrotem.
01:24
So, "accomplished", now, this can be a verb or an adjective. The noun would be an accomplishment,
13
84430
10994
A więc „zrealizowany” może to być czasownik lub przymiotnik. Rzeczownik byłby osiągnięciem,
01:35
I'll write that here. An accomplishment is like an achievement, it's something good that
14
95450
10704
napiszę to tutaj. Osiągnięcie jest jak osiągnięcie, to coś dobrego, co
01:46
you have done. So, this is obviously in the past simple if I'm using it as a verb. I accomplished
15
106180
7376
zrobiłeś. Jest to oczywiście czas przeszły prosty, jeśli używam go jako czasownika. Osiągnąłem
01:53
whatever. But if I'm talking about it as an adjective, I would say: "I am an accomplished
16
113582
9791
cokolwiek. Ale jeśli mam mówić o tym jako o przymiotniku, powiedziałbym: „Jestem doświadczonym
02:03
editor, having worked for five years as..." Okay? This is a really useful sort of grammatical
17
123399
8335
redaktorem, przez pięć lat pracowałem jako…” Okej? To naprawdę przydatna
02:11
structure when you're saying what you can do. "Having worked as..." Okay? There should
18
131760
11314
struktura gramatyczna, gdy mówisz, co możesz zrobić. "Pracowałem jako..." OK?
02:23
be sort of a space in here. Or: "Having done this for so many years." So if you want to...
19
143100
6199
Tu powinno być trochę miejsca. Lub: „Robiłem to przez tyle lat”. Więc jeśli chcesz...
02:29
"Having worked as", whatever the job title is and then the amount of years or months.
20
149325
8715
„Pracowałem jako”, bez względu na stanowisko, a następnie liczbę lat lub miesięcy.
02:38
Okay? So, you either accomplished something or you are an accomplished engineer, computer
21
158066
6907
Dobra? Więc albo coś osiągnąłeś, albo jesteś znakomitym inżynierem,
02:44
programmer, whatever it is that you do. I'm sure it's something cool.
22
164999
5310
programistą komputerowym, czymkolwiek się zajmujesz. Jestem pewien, że to coś fajnego.
02:50
Obviously, you have an advanced level of English because you've been watching Benjamin on engVid.
23
170898
6589
Najwyraźniej masz zaawansowany poziom angielskiego, ponieważ oglądałeś Benjamina na engVid.
02:57
Yeah? So, "advanced" is an adjective to describe when you're really good at something. "I am
24
177513
7420
Tak? Tak więc „zaawansowany” to przymiotnik określający, kiedy jesteś w czymś naprawdę dobry. „Jestem
03:04
an advanced judo player." Yeah? "I am an advanced karate." Yeah? Advanced is pretty good.
25
184959
9105
zaawansowanym judokiem”. Tak? „Jestem zaawansowanym karate”. Tak? Zaawansowany jest całkiem niezły.
03:14
"Committed", yeah? Committed. Everyone go like this, committed. Yeah? That means I turn
26
194509
5850
„Zaangażowany”, tak? Zaangażowany. Wszyscy idą w ten sposób, zobowiązani. Tak? To znaczy, że
03:20
up every day. I don't take any sick days. Yeah? Going to get physical today guys, going
27
200359
7304
pojawiam się codziennie. Nie biorę żadnych dni chorobowych. Tak? Chłopaki, dzisiaj poćwiczcie fizycznie,
03:27
to get off your bums, making some moves. Committed, you turn up every day. So this can also be
28
207689
6840
ruszcie tyłki, wykonajcie kilka ruchów. Zaangażowany, pojawiasz się każdego dnia. Więc to może być również
03:34
used as a verb. So you could be committed to. "I am committed to my wife." Yeah? "I
29
214529
10232
użyte jako czasownik. Więc możesz się zobowiązać. „Jestem oddany mojej żonie”. Tak? „
03:44
am committed to the Green Party", whatever it is. The Conservatives, labour. Yeah? Committed
30
224787
8526
Jestem oddany Partii Zielonych”, cokolwiek to jest. Konserwatyści, praca. Tak? Zaangażowany
03:53
to is when you have... You give your... Give yourself to something. Yeah? But if you are
31
233339
7184
jest wtedy, gdy masz... Oddajesz swoje... Oddajesz się czemuś. Tak? Ale jeśli
04:00
using it as an adjective: "I am a committed person", means I turn up every day.
32
240549
6890
używasz tego jako przymiotnika: „Jestem osobą zaangażowaną”, oznacza to, że pojawiam się codziennie.
04:07
"Promoted", so this is probably a word you would stick into the résumé. Yeah? Or the
33
247439
7524
„Awans”, więc prawdopodobnie jest to słowo, które umieścilibyście w CV. Tak? Albo
04:14
CV. So: "I worked at Lloyds Bank and within... Within six months, I was promoted." Everyone
34
254989
14151
CV. A więc: „Pracowałem w Lloyds Bank iw ciągu... W ciągu sześciu miesięcy awansowałem”. Wszyscy
04:29
go like this, promoted. It means lifted up. Okay? You go up. Promoted. Okay? So, within
35
269166
8868
idą tak, awansowani. To znaczy podniesiony. Dobra? Idź w górę. Lansowany. Dobra? Tak więc w ciągu
04:38
six months, I was promoted. So in a covering letter, you can talk... You can talk shit
36
278060
6660
sześciu miesięcy awansowałem. Więc w liście motywacyjnym możesz gadać... Możesz gadać bzdury
04:44
and say you're really great. So I was promoted which shows that I am an accomplished, an
37
284720
7943
i mówić, że jesteś naprawdę świetny. Więc zostałem awansowany, co pokazuje, że jestem spełnionym,
04:52
accomplished blah, blah, blah, blah, blah, whatever it is, the job you do.
38
292689
5418
spełnionym bla, bla, bla, bla, bla, cokolwiek to jest, praca, którą wykonujesz.
04:58
Now, when we're talking about what you can do, here are some useful little verbs. So,
39
298133
10331
Teraz, kiedy mówimy o tym, co możesz zrobić, oto kilka przydatnych małych czasowników. Tak więc
05:08
"provide" means provide, I give analysis, provide analysis. "Analysis" is the looking
40
308490
10974
„dostarczać” oznacza dostarczać, daję analizę, dostarczam analizę. „Analiza” to patrzenie
05:19
at the positives, the minus. Yeah? You're kind of looking at a scientist with your spectacles,
41
319966
6450
na pozytywy, minusy. Tak? Patrzysz na naukowca przez okulary,
05:26
what's good, what's bad. Provide, give analysis. Yeah?
42
326442
4928
co jest dobre, a co złe. Podaj, daj analizę. Tak?
05:31
"Deliver", again, let's think about our newspaper boy, he delivers the newspaper through, you
43
331620
9694
"Dostarcz", znowu, pomyślmy o naszym gazeciarzu, on dostarcza gazetę, no wiesz
05:41
know, puts it by your door. Maybe in America, you see him delivering like this. So, you
44
341340
5289
, kładzie ją pod twoimi drzwiami. Może w Ameryce widzisz go w ten sposób. Możesz więc
05:46
can either think deliver or deliver. Yeah? Deliver. In the context of a résumé, you
45
346629
8305
albo myśleć o dostarczeniu, albo o dostarczeniu. Tak? Dostarczać. W kontekście CV
05:54
could deliver... Deliver excellence. You could deliver a program of. Yeah? You can deliver
46
354960
10344
możesz dostarczyć... Dostarczyć doskonałość. Mógłbyś dostarczyć program pt. Tak? Możesz dostarczyć
06:05
a training program. Yeah? A training. Something you did. This is what we're avoiding. We are
47
365330
11783
program szkoleniowy. Tak? Trening. Coś, co zrobiłeś. Tego właśnie unikamy.
06:17
avoiding: "can", "do", and "make" because you're not beginners anymore. You are my advanced
48
377139
7714
Unikamy: „może”, „zrobić” i „zrobić”, ponieważ nie jesteś już początkującym. Jesteście moimi zaawansowanymi
06:24
students, so we're going to used advanced verbs. Okay?
49
384879
5275
uczniami, więc użyjemy czasowników zaawansowanych. Dobra?
06:30
"Design", hmm, design, design, design means think and make. Design, so an architect designs.
50
390180
9828
„Projektowanie”, hmm, projektowanie, projektowanie, projektowanie oznacza myślenie i tworzenie. Projekt, czyli architekt projektuje.
06:40
If I am putting some theatre together, I will design the "mise en scène". Yeah? The scenery.
51
400248
11123
Jeśli składam jakiś teatr, zaprojektuję „mise en scène”. Tak? Sceneria.
06:51
Okay? I design. So I put a bit of red, put a bit of yellow. Now, what can you design?
52
411397
7058
Dobra? Projektuję. Położyłem więc trochę czerwonego, trochę żółtego. A teraz, co możesz zaprojektować?
06:58
You can design promotional material. Yeah? Promotional. Long word. Or you can design
53
418481
14682
Możesz zaprojektować materiały promocyjne. Tak? Promocyjny. Długie słowo. Lub możesz zaprojektować
07:13
the marketing.
54
433189
2151
marketing.
07:15
"Enhance" means to make better, to make better. Enhance, make good. Yeah? Enhance, put it
55
435340
9192
„Ulepszyć” oznacza ulepszyć, ulepszyć. Udoskonalić, uczynić dobrym. Tak? Ulepsz, ułóż to
07:24
better.
56
444558
962
lepiej.
07:25
"Generate", we use... So the colocation of "generate" often goes with sales. You generate
57
445520
8324
„Generuj”, używamy… Tak więc kolokacja „generuj” często idzie w parze ze sprzedażą. Generujesz
07:33
sales. So, you generate sales. Above the line. Yeah? If you're above the line, you're operating
58
453870
10214
sprzedaż. Więc generujesz sprzedaż. Nad linią. Tak? Jeśli jesteś powyżej linii, działasz
07:44
in profit, so we want to be up here with our sales. Generate sales means more... Getting
59
464110
8194
z zyskiem, więc chcemy być tutaj z naszą sprzedażą. Generowanie sprzedaży znaczy więcej...
07:52
a bit mad here. Isn't it? More money for your boss. Okay. All all right? We all still okay?
60
472330
9506
Trochę się tu wkurzyłem. prawda? Więcej pieniędzy dla szefa. Dobra. Wszystko w porządku? Nadal wszystko w porządku?
08:02
I want to make sure that you concentrate until the end of my lesson today, so we're going
61
482219
5090
Chcę się upewnić, że będziesz skoncentrowany do końca mojej dzisiejszej lekcji, więc
08:07
to do something a little bit different. I want you to stand up off your chair and I
62
487309
5031
zrobimy coś trochę innego. Chcę, żebyś wstał z krzesła i
08:12
want you to take a pen because you've all been writing down these words, haven't you,
63
492340
3879
wziął długopis, bo wszyscy spisałeś te słowa, prawda,
08:16
everybody? So, take your pen and we're going to make a figure of eight with your pen. Okay?
64
496219
6121
wszyscy? Więc weź swój długopis, a my zrobimy ósemkę twoim długopisem. Dobra?
08:22
So we're going to go around here and then we're going to take it with this side, we're
65
502340
5379
Więc obejdziemy się tutaj, a potem weźmiemy to z tej strony,
08:27
going to take it down to your feet and you're going to have to change over, and then we're
66
507719
6891
postawimy to na twoje stopy i będziesz musiał się przebrać, a potem
08:34
going to go up here and down. So you're going to use both hands and you're going to go down
67
514610
6640
pójdziemy iść w górę iw dół. Więc użyjecie obu rąk, zejdziecie na
08:41
to your feet, and you're going to make a figure of eight. Okay. How are you doing? Yeah. Remember
68
521250
7264
nogi i zrobicie ósemkę. Dobra. Jak się masz? Tak. Pamiętaj
08:48
to swap hands. Very good. Can you touch your toes? Yeah, go on, bend down, and up we go.
69
528540
6700
o zamianie rąk. Bardzo dobry. Czy możesz dotknąć palców u stóp? Tak, dalej, schyl się i idziemy w górę.
08:55
Good. And come back up. Well done. Hopefully we're ready now for our next little section.
70
535579
6670
Dobry. I wstań z powrotem. Dobrze zrobiony. Mamy nadzieję, że jesteśmy teraz gotowi na naszą następną małą sekcję.
09:02
Just trying to get you to use your right and left side brain. I'm showing off today. Right.
71
542275
7313
Próbuję tylko zmusić cię do używania prawej i lewej półkuli mózgu. Dzisiaj się pokazuję. Prawidłowy.
09:10
So, this is language for talking about what you did at your last job. So, obviously, these
72
550142
6658
Więc to jest język do mówienia o tym, co robiłeś w swojej ostatniej pracy. Więc oczywiście te
09:16
words are great in an interview. Okay? You send your CV, they really like you, so you
73
556839
4921
słowa są świetne w wywiadzie. Dobra? Wysyłasz swoje CV, naprawdę cię lubią, więc
09:21
go and say: "Hello, I'm", blah, blah, blah. Okay? And you say all of these words. So write
74
561760
5800
idziesz i mówisz: „Cześć, jestem”, bla, bla, bla. Dobra? I mówisz te wszystkie słowa. Więc zapisz je
09:27
these down. "Co-ordinated", "managed", "developed", "redesigned", "implemented", "launched", "maximised",
75
567560
14769
. „Koordynowane”, „zarządzane”, „opracowane”, „ przeprojektowane”, „wdrożone”, „uruchomione”, „zmaksymalizowane”
09:42
and "provided". You're super-fast, aren't you? Yeah. Right.
76
582407
7878
i „dostarczone”. Jesteś super szybki, prawda? Tak. Prawidłowy.
09:50
So, "co-ordinate", if we are looking at a map-yeah?-of England. Yeah? Super good map
77
590311
11742
A więc „współrzędne”, jeśli patrzymy na mapę – tak? – Anglii. Tak? Super dobra mapa
10:02
with a bit of island over here. We won't worry about Europe. Now think about co-ordinate,
78
602079
7000
z odrobiną wyspy tutaj. Nie będziemy się martwić o Europę. Teraz pomyśl o współrzędnych,
10:09
you think about co-ordinate on a map. So, the co-ordinates on a map lead me to this
79
609350
6450
pomyśl o współrzędnych na mapie. Więc współrzędne na mapie prowadzą mnie do tego
10:15
place and it's York. Okay? So, the co-ordinate is guessing everything together. Put it...
80
615800
7000
miejsca i jest to York. Dobra? Więc współrzędna zgaduje wszystko razem. Połóż to...
10:22
Okay? So it's planning, planning in detail. Co with all the details, bringing all the
81
622899
6490
Dobrze? Więc to planowanie, planowanie w szczegółach. Co ze wszystkimi szczegółami, łącząc wszystkie
10:29
details together.
82
629389
1741
szczegóły razem.
10:31
"Managed" is similar, you're managing people. Yeah? Bringing them together, make sure they're
83
631130
5860
„Zarządzane” jest podobne, zarządzasz ludźmi. Tak? Łącząc ich razem, upewnij się, że
10:36
doing this. So, in my last job, I co-ordinated a sales contract. I... What did I do? I was
84
636990
17465
to robią. Tak więc w mojej ostatniej pracy koordynowałem umowę sprzedaży. Ja... Co ja zrobiłem?
10:54
promoted and I got given, as a reward, a new pen. Okay, so I co-ordinated a sales contract.
85
654481
9508
Awansowałem i dostałem w nagrodę nowe pióro. Dobra, więc skoordynowałem umowę sprzedaży.
11:08
Manage, you're managing people.
86
668176
2715
Zarządzaj, zarządzasz ludźmi.
11:11
"Develop", if you're developing... If I'm developing this map, I'm making it better.
87
671636
7765
„Rozwijaj”, jeśli rozwijasz… Jeśli rozwijam tę mapę, ulepszam ją.
11:19
So, I know that it's actually a bit more kind of like this and that East Anglia is bigger.
88
679427
6532
Wiem więc, że w rzeczywistości jest to trochę bardziej podobne do tego i że Wschodnia Anglia jest większa.
11:27
So, developed means to make it better.
89
687118
2872
Tak więc opracowane środki, aby było lepiej.
11:29
"Redesign", if I'm redesigning it, I might not like the red anymore; I might want to
90
689990
5920
„Przeprojektowanie”, jeśli przeprojektuję to, mogę już nie lubić czerwieni; Może
11:35
put some blue in. Okay? So I'm making it... Making it a little bit different. "Re" means
91
695910
5250
dodam trochę niebieskiego. Dobrze? Więc robię to... Robię to trochę inaczej. „Re” oznacza
11:41
doing again.
92
701160
2830
robienie ponownie.
11:43
"To implement", kind of means to start. So, if I'm implementing this map of Britain as
93
703990
12734
„Wdrożyć”, rodzaj środków do rozpoczęcia. Więc jeśli wdrażam tę mapę Wielkiej Brytanii jako
11:56
the new map of Britain, I tell David Cameron: "This is the new map of Britain." Okay? And
94
716750
5870
nową mapę Wielkiej Brytanii, mówię Davidowi Cameronowi: „To jest nowa mapa Wielkiej Brytanii”. Dobra? I
12:02
we start giving this map to everyone in Britain. It's the new map of Britain. Okay? So you
95
722620
5219
zaczynamy dawać tę mapę wszystkim w Wielkiej Brytanii. To nowa mapa Wielkiej Brytanii. Dobra? Więc
12:07
might implement a new policy. -"What did you do in your last job?" -"Well, I implemented
96
727839
6550
możesz wdrożyć nową politykę. - "Co robiłeś w swojej ostatniej pracy?" - "Cóż, wdrożyłem
12:14
a new policy. It was very effective." Yeah? Implemented a new policy. "Policy" is basically
97
734389
9145
nową politykę. Była bardzo skuteczna." Tak? Wdrożył nową politykę. „Polityka” to w zasadzie
12:23
a rule, an idea.
98
743560
2690
zasada, idea.
12:26
"Launch", yeah? Again, it kind of means started.
99
746250
6123
„Uruchom”, tak? Ponownie, to w pewnym sensie oznacza początek.
12:32
"Maximise", I'm sure you've had Pepsi Max, it's like maximum. "Wah, I've got loads of
100
752935
6903
„Maksymalizuj”, jestem pewien, że miałeś Pepsi Max, to jest jak maksimum. „Wah, mam mnóstwo
12:39
sugar." Yeah? So to the max. "I maximised profit", or whatever it is that you did. "I
101
759864
10923
cukru”. Tak? Tak na maksa. „Zmaksymalizowałem zysk”, czy cokolwiek to jest, co zrobiłeś. „Zmaksymalizowałem
12:50
maximised library books", I don't know.
102
770829
3878
książki z biblioteki”, nie wiem.
12:54
"Provided" means give.
103
774754
2606
„Dostarczone” oznacza dawać.
12:57
Now, I've given to you. I want you to give back to me by going to www.engvid.com and
104
777360
6909
Teraz dałem ci. Chcę, żebyś mi się odwdzięczył, odwiedzając stronę www.engvid.com i
13:04
doing the quiz. Yeah? You've already written down these words, these excellent words. I
105
784269
5911
rozwiązując quiz. Tak? Zapisałeś już te słowa, te wspaniałe słowa.
13:10
want to make sure that you know them 100%. Okay? Do the quiz, subscribe to my YouTube
106
790180
6829
Chcę mieć pewność, że znasz je w 100%. Dobra? Rozwiąż quiz, zasubskrybuj mój
13:17
channel, if you will. And if you're really keen, if you really want to get advanced,
107
797009
4810
kanał YouTube, jeśli chcesz. A jeśli naprawdę chcesz się rozwijać,
13:21
and promoted, and deliver excellent in the workplace, then you might consider checking
108
801819
4931
awansować i osiągać doskonałe wyniki w miejscu pracy, możesz rozważyć sprawdzenie
13:26
out Exquisite English; the link's somewhere around there. Okay, nice to see you. Bye.
109
806776
6182
Exquisite English; link jest gdzieś tam. Dobrze, miło cię widzieć. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7