Exam skills: 6 tips about using study groups

35,065 views ・ 2017-08-07

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
We know that studying for an exam takes lots of effort – but being part of a study group
0
7190
5770
Wiemy, że nauka do egzaminu wymaga dużego wysiłku, ale bycie częścią grupy badawczej
00:12
means you can share your learning and not feel isolated. Here are our top tips for getting
1
12960
5230
oznacza, że ​​możesz dzielić się swoją wiedzą i nie czuć się odizolowanym. Oto nasze najważniejsze wskazówki, jak
00:18
the most out of a study group…
2
18190
3430
najlepiej wykorzystać grupę analityczną…
00:21
Obviously the first thing you need to do is find a study group to join. These might already
3
21620
5450
Oczywiście pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to znaleźć grupę analityczną, do której chcesz dołączyć. Mogą one
00:27
take place in college, but if you're studying alone you may have to search for one via noticeboards
4
27070
5930
mieć miejsce już na studiach, ale jeśli uczysz się sam, być może będziesz musiał poszukać takiego na tablicach ogłoszeń
00:33
or online. The most important thing is to get one that's at the right level for you.
5
33000
6250
lub w Internecie. Najważniejsze jest, aby zdobyć taki, który jest na odpowiednim poziomie dla Ciebie.
00:39
You could test out some groups before you commit to one fully. Find one where you feel
6
39250
4350
Możesz przetestować niektóre grupy, zanim w pełni zaangażujesz się w jedną. Znajdź taki, w którym czujesz się
00:43
comfortable to discuss your ideas, and where feel it is properly run.
7
43600
5070
komfortowo, aby omówić swoje pomysły i gdzie czujesz, że jest właściwie prowadzony.
00:48
A great thing about a study group is that you can learn from other students. You can
8
48670
4689
Wspaniałą rzeczą w grupie studyjnej jest to, że możesz uczyć się od innych studentów. Możesz
00:53
ask questions and get a different perspective about a subject from your own. It can help
9
53359
5401
zadawać pytania i uzyskać inny punkt widzenia na dany temat niż własny. Może
00:58
you fill gaps in your knowledge too. But to do this you need to open your mind to other
10
58760
4689
również pomóc wypełnić luki w Twojej wiedzy. Ale aby to zrobić, musisz otworzyć swój umysł na inne
01:03
viewpoints and respect other opinions. Listen as well as speak!
11
63449
5801
punkty widzenia i szanować inne opinie. Słuchaj i mów!
01:09
It might seem obvious, but make sure everyone in the group communicates in English. This
12
69250
5080
Może się to wydawać oczywiste, ale upewnij się, że wszyscy w grupie komunikują się po angielsku. W ten
01:14
way, it'll help you improve your understanding of the language and highlight areas that need
13
74330
4580
sposób pomoże Ci to poprawić zrozumienie języka i wskazać obszary, które wymagają
01:18
practice. But don't worry about making mistakes, that's all part of it.
14
78910
6050
praktyki. Ale nie martw się o popełnianie błędów, to wszystko jest częścią tego.
01:24
Study groups should take place regularly, but each time before you begin, you need to
15
84960
4430
Grupy studyjne powinny odbywać się regularnie, ale każdorazowo przed rozpoczęciem należy się odpowiednio
01:29
prepare. Agree with the rest of your group about the subjects or issues you want to discuss
16
89390
5600
przygotować. Uzgodnij z resztą grupy tematy lub kwestie, które chcesz omówić,
01:34
and materials you might need to use in the session. This will save time deciding on these
17
94990
5530
oraz materiały, których możesz potrzebować podczas sesji. Zaoszczędzi to czas na podejmowaniu decyzji o tych
01:40
things when you meet.
18
100520
1890
sprawach podczas spotkania.
01:42
When your study group session begins, don't waste time chatting, stick to your goals - you
19
102410
5520
Kiedy rozpocznie się sesja grupy studyjnej, nie trać czasu na rozmowy, trzymaj się swoich celów -
01:47
will only have a set amount of time, so stay focussed and perhaps get someone to manage
20
107930
5000
będziesz mieć tylko określoną ilość czasu, więc bądź skoncentrowany i być może poproś kogoś, aby zarządzał
01:52
the session to keep you on track.
21
112930
3110
sesją, abyś był na bieżąco.
01:56
Finally, the benefit of a study group is learning together so make sure you and everyone else
22
116040
5530
Wreszcie, korzyścią z grupy badawczej jest wspólna nauka, więc upewnij się, że ty i wszyscy inni
02:01
participates; don't be shy and speak up. This communal experience should be fun as well
23
121570
5910
uczestniczycie; nie wstydź się i mów. To wspólne doświadczenie powinno być zarówno zabawne, jak i
02:07
as educational - so enjoy it, make friends and see how together, your English improves.
24
127480
5660
edukacyjne - więc ciesz się nim, zaprzyjaźnij się i zobacz, jak razem poprawia się Twój angielski.
02:13
Good luck!
25
133140
1700
Powodzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7