Exam skills: 6 tips about using study groups

35,000 views ・ 2017-08-07

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
We know that studying for an exam takes lots of effort – but being part of a study group
0
7190
5770
Sappiamo che studiare per un esame richiede molto impegno, ma far parte di un gruppo di studio
00:12
means you can share your learning and not feel isolated. Here are our top tips for getting
1
12960
5230
significa condividere quanto appreso e non sentirsi isolati. Ecco i nostri migliori consigli per ottenere
00:18
the most out of a study group…
2
18190
3430
il massimo da un gruppo di studio...
00:21
Obviously the first thing you need to do is find a study group to join. These might already
3
21620
5450
Ovviamente la prima cosa che devi fare è trovare un gruppo di studio a cui unirti. Questi potrebbero già
00:27
take place in college, but if you're studying alone you may have to search for one via noticeboards
4
27070
5930
aver luogo al college, ma se stai studiando da solo potresti doverne cercare uno tramite bacheca
00:33
or online. The most important thing is to get one that's at the right level for you.
5
33000
6250
o online. La cosa più importante è trovarne uno del livello giusto per te.
00:39
You could test out some groups before you commit to one fully. Find one where you feel
6
39250
4350
Potresti testare alcuni gruppi prima di impegnarti completamente in uno. Trovane uno in cui ti senti a tuo
00:43
comfortable to discuss your ideas, and where feel it is properly run.
7
43600
5070
agio nel discutere le tue idee e dove ritieni che sia gestito correttamente.
00:48
A great thing about a study group is that you can learn from other students. You can
8
48670
4689
Una cosa grandiosa di un gruppo di studio è che puoi imparare dagli altri studenti. Puoi
00:53
ask questions and get a different perspective about a subject from your own. It can help
9
53359
5401
porre domande e ottenere una prospettiva diversa su un argomento dalla tua. Può
00:58
you fill gaps in your knowledge too. But to do this you need to open your mind to other
10
58760
4689
aiutarti anche a colmare le lacune nelle tue conoscenze. Ma per fare questo è necessario aprire la mente ad altri
01:03
viewpoints and respect other opinions. Listen as well as speak!
11
63449
5801
punti di vista e rispettare le altre opinioni. Ascolta oltre che parlare!
01:09
It might seem obvious, but make sure everyone in the group communicates in English. This
12
69250
5080
Potrebbe sembrare ovvio, ma assicurati che tutti nel gruppo comunichino in inglese. In questo
01:14
way, it'll help you improve your understanding of the language and highlight areas that need
13
74330
4580
modo, ti aiuterà a migliorare la tua comprensione della lingua e ad evidenziare le aree che richiedono
01:18
practice. But don't worry about making mistakes, that's all part of it.
14
78910
6050
pratica. Ma non preoccuparti di commettere errori, fa tutto parte di esso. I
01:24
Study groups should take place regularly, but each time before you begin, you need to
15
84960
4430
gruppi di studio dovrebbero svolgersi regolarmente, ma ogni volta prima di iniziare, devi
01:29
prepare. Agree with the rest of your group about the subjects or issues you want to discuss
16
89390
5600
prepararti. Concordate con il resto del vostro gruppo gli argomenti o le questioni che volete discutere
01:34
and materials you might need to use in the session. This will save time deciding on these
17
94990
5530
e i materiali che potreste aver bisogno di usare durante la sessione. Ciò farà risparmiare tempo a decidere su queste
01:40
things when you meet.
18
100520
1890
cose quando vi incontrerete.
01:42
When your study group session begins, don't waste time chatting, stick to your goals - you
19
102410
5520
Quando inizia la sessione del tuo gruppo di studio, non perdere tempo a chiacchierare, attieniti ai tuoi obiettivi:
01:47
will only have a set amount of time, so stay focussed and perhaps get someone to manage
20
107930
5000
avrai solo un determinato periodo di tempo, quindi rimani concentrato e magari chiedi a qualcuno di gestire
01:52
the session to keep you on track.
21
112930
3110
la sessione per tenerti in carreggiata.
01:56
Finally, the benefit of a study group is learning together so make sure you and everyone else
22
116040
5530
Infine, il vantaggio di un gruppo di studio è imparare insieme, quindi assicurati che tu e tutti gli altri
02:01
participates; don't be shy and speak up. This communal experience should be fun as well
23
121570
5910
partecipiate; non essere timido e parla. Questa esperienza comune dovrebbe essere divertente oltre
02:07
as educational - so enjoy it, make friends and see how together, your English improves.
24
127480
5660
che educativa, quindi divertiti, fai amicizia e scopri come insieme il tuo inglese migliora.
02:13
Good luck!
25
133140
1700
Buona fortuna!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7