Exam skills: 6 tips to help you with reading exams

Rob Reading English is often OK if you’ve got

Rob Reading English jest często OK, jeśli masz

plenty of time to do it, but in a reading exam, it can seem as if time isn’t on your

na to dużo czasu, ale na egzaminie z czytania może się wydawać, że czas nie jest po twojej

side! Here's examiner Mark Shea…

stronie! Oto egzaminator Mark Shea…

Mark Shea, Examiner The way most reading exams work is that you

Mark Shea, egzaminator Większość egzaminów z czytania polega na tym, że

have a lot of reading to do and very little time to do it. Time is more important perhaps

masz dużo do przeczytania i bardzo mało czasu na to. Czas jest być może ważniejszy

in reading than in any other paper.

w czytaniu niż w jakiejkolwiek innej gazecie.

Rob So there's no time to waste in a reading exam

Rob Więc nie ma czasu do stracenia na egzaminie z czytania,

but hopefully our top tips will not make your next exam feel like a sprint!

ale miejmy nadzieję, że nasze najważniejsze wskazówki nie sprawią, że następny egzamin będzie przypominał sprint!

The first thing to do is to familiarise yourself with the structure of the exam. Remember to

Pierwszą rzeczą do zrobienia jest zapoznanie się ze strukturą egzaminu. Pamiętaj, aby

do plenty of reading practice tests – preferably in timed conditions. And get feedback either

robić dużo testów sprawdzających umiejętność czytania – najlepiej w warunkach czasowych. I uzyskaj informacje zwrotne

from your teacher or by checking your answers with answer keys where possible.

od swojego nauczyciela lub sprawdzając swoje odpowiedzi za pomocą kluczy odpowiedzi, jeśli to możliwe.

When you do the real exam, begin by reading the instructions carefully so you know exactly

Kiedy przeprowadzasz prawdziwy egzamin, zacznij od uważnego przeczytania instrukcji, aby dokładnie wiedzieć,

what you're required to do. One suggestion is to start with a reading section that

co musisz zrobić. Jedną z sugestii jest rozpoczęcie od części czytania, którą

you found easiest in the practice test - then you'll have time to focus on the sections

uznałeś za najłatwiejszą w teście praktycznym – wtedy będziesz mieć czas na skupienie się na częściach, które

you find most difficult. Other people suggest the opposite. You choose which way works for

uważasz za najtrudniejsze. Inni sugerują coś przeciwnego. Ty wybierasz, który sposób

you. Just don't spend too much time on any one section – the clock is ticking! This

Ci odpowiada. Po prostu nie spędzaj zbyt wiele czasu na żadnej sekcji – zegar tyka!

is how one student approaches a reading exam…

Tak jeden uczeń podchodzi do egzaminu z czytania…

Student When the paper come, I read first the questions.

Student Kiedy przychodzi praca, najpierw czytam pytania.

I try to read the whole thing and try to construct how I answer those questions.

Staram się czytać całość i konstruować, w jaki sposób odpowiadam na te pytania.

Rob So it’s a good idea to read the questions

Rob Dlatego dobrze jest przeczytać pytania

before you read the texts, so you know what to look for. You could skim to find the main

przed przeczytaniem tekstów, aby wiedzieć, czego szukać. Możesz przejrzeć, aby znaleźć główną

idea of a section of text or scan to find specific details such as key words, details,

ideę sekcji tekstu lub skanować, aby znaleźć szczegółowe informacje, takie jak słowa kluczowe, szczegóły,

phrases or synonyms from the questions. Attempt to answer all the questions as long as there

frazy lub synonimy z pytań. Spróbuj odpowiedzieć na wszystkie pytania, o ile nie

is no penalty for an incorrect answer. And make sure you leave some time at the end to

ma kary za błędną odpowiedź. I upewnij się, że zostawisz trochę czasu na koniec, aby

check your answers.

sprawdzić swoje odpowiedzi.

Good luck!

Powodzenia!