BOX SET: English In A Minute 17 – TEN English lessons in 10 minutes!

25,951 views ・ 2024-12-01

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Let's learn some common uses of the word  ‘present’. Firstly, ‘present’ as a noun  
0
200
5960
Impariamo alcuni usi comuni della parola "presente". Innanzitutto, "presente" come sostantivo
00:06
is another word to mean ‘gift’. 'What's the best  present you've ever received?' 'Present' can also be  
1
6160
7680
è un'altra parola che significa "dono". "Qual è il regalo più bello che tu abbia mai ricevuto?" "Presente" può anche essere
00:13
used as a noun to mean now, this very minute -  often with 'the': 'the present'. 'Stop talking about  
2
13840
9760
usato come sostantivo per indicare adesso, proprio in questo preciso istante - spesso con "il": "il presente". "Smettila di parlare
00:23
the future and start living in the present.'  We also use 'present' as an adjective to mean  
3
23600
6520
del futuro e inizia a vivere nel presente." Usiamo anche "presente" come aggettivo per indicare
00:30
in a particular place. 'I was present for all seven  classes.' This word can also be used as a verb but  
4
30120
9160
un luogo particolare. "Ero presente a tutte e sette le lezioni." Questa parola può essere usata anche come verbo ma
00:39
listen to the difference in pronunciation:  present. ‘Present’ can mean show something  
5
39280
7440
ascolta la differenza di pronuncia: presente. "Presente" può significare mostrare qualcosa
00:46
to someone. It's quite formal - you can present  research or information in a meeting. 'I presented  
6
46720
7760
a qualcuno. È abbastanza formale: puoi presentare ricerche o informazioni in una riunione. "Ho presentato
00:54
the results of the survey to the rest of the team.'  Finally, ‘present’ can also be used as a verb to  
7
54480
7200
i risultati del sondaggio al resto del team." Infine, "presentare" può anche essere usato come verbo per
01:01
mean ‘introduce someone to others.’ 'I'd like to  present my friend Nick.'
8
61680
5504
significare "presentare qualcuno ad altri". "Vorrei presentare il mio amico Nick".
01:07
The first thing to know about ‘wow’ is that it's quite informal and we use it mostly when speaking, so our intonation  
9
67478
9042
La prima cosa da sapere su "wow" è che è piuttosto informale e lo usiamo principalmente quando parliamo, quindi la nostra intonazione
01:16
is quite important. The most common use of ‘wow’  is as an exclamation to express surprise. 'Wow  
10
76520
9080
è piuttosto importante. L'uso più comune di "wow" è un'esclamazione per esprimere sorpresa. "Wow,
01:25
you've shaved your beard off.’ The surprise can  be a neutral surprise but it's often a pleasant  
11
85600
7360
ti sei rasato la barba". La sorpresa può essere neutra, ma spesso è una
01:32
surprise. 'Did you make that cake for me? Wow.' We  also use 'wow' to show wonder or amazement. 'Wow,  
12
92960
11400
sorpresa piacevole. "Mi hai fatto quella torta?" Oh.' Usiamo anche "wow" per mostrare meraviglia o stupore. "Wow,
01:44
the Moon is so big tonight!' Notice that wow can go  at the beginning or at the end of a sentence when  
13
104360
7040
la Luna è così grande stasera!" Nota che wow può essere usato all'inizio o alla fine di una frase se
01:51
used as an exclamation, but it can also be used  as a regular verb meaning to make other people  
14
111400
7440
usato come esclamazione, ma può anche essere usato come un verbo regolare per
01:58
feel admiration or excitement or wonder. 'She's  an amazing pianist - she wows audiences every  
15
118840
8400
suscitare ammirazione, eccitazione o meraviglia nelle altre persone. "È una pianista straordinaria: stupisce il pubblico ogni
02:07
time she plays.' Has anything wowed you recently?  Let's learn ‘available’. It's an adjective so we  
16
127240
4242
volta che suona." Qualcosa ti ha entusiasmato di recente? Impariamo "disponibile". È un aggettivo, quindi
02:11
Let's learn ‘available’. It's an adjective so we usually use it with the form of the verb ‘to be’. For things, it's simple - it means that you can  
17
131482
9638
impariamo "disponibile". È un aggettivo, quindi di solito lo usiamo con la forma del verbo "essere".  In sostanza, è semplice: significa che puoi
02:21
get something, or you can buy it. So, 'the best  fruit is available in summer' - that's when you  
18
141120
6080
ottenere qualcosa o acquistarlo. Quindi "la frutta migliore è disponibile in estate": è allora che
02:27
can get it. 'We've got a car park that's available  for everyone to use.' 'I'm sorry the next video game  
19
147200
7320
puoi ottenerla. "Abbiamo un parcheggio che può essere utilizzato da tutti." "Mi dispiace che il prossimo videogioco
02:34
isn't available yet. You'll have to wait!' When  we use it with people, the idea is similar, and  
20
154520
5760
non sia ancora disponibile. Dovrà aspettare!' Quando lo usiamo con le persone, l'idea è simile e
02:40
it means that someone can do something and there's  nothing stopping them. 'I'm afraid there's no one  
21
160280
5240
significa che qualcuno può fare qualcosa e non c'è niente che lo fermi. "Temo che non ci sia nessuno
02:45
available to help we're all busy.' 'I think we need  a meeting. When are you available? When can you do  
22
165520
6440
disponibile ad aiutarti, siamo tutti occupati." "Penso che abbiamo bisogno di un incontro." Quando sei disponibile? Quando puoi
02:51
it?' 'Their best player isn't available for the  match. She hurt her leg, and she can't play.'  
23
171960
6240
farlo?' "Il loro miglior giocatore non è disponibile per la partita. Si è fatta male alla gamba e non può giocare.'
02:58
'Available' means that something can be bought or  used, or that someone can help you. Sure, there  
24
178200
5520
"Disponibile" significa che qualcosa può essere acquistato o utilizzato oppure che qualcuno può aiutarti. Certo, ci
03:03
are other videos available, but we'll always be  available to help you with your English.
25
183720
6383
sono altri video disponibili, ma saremo sempre disponibili per aiutarti con il tuo inglese.
03:10
Here are some common uses of 'with'. We use 'with' to say  that two or more people or things are together.  
26
190103
7977
Ecco alcuni usi comuni di "con". Usiamo "con" per dire che due o più persone o cose stanno insieme.
03:18
'I ate my lunch with Phil.' 'My dog loves to be  with other dogs.' We also use 'with' to say that  
27
198080
6720
"Ho pranzato con Phil." "Il mio cane adora stare con altri cani." Usiamo anche "con" per dire che
03:24
someone is using an object to do something. 'She  cut the paper with scissors.' 'With' can also be  
28
204800
6960
qualcuno sta utilizzando un oggetto per fare qualcosa. "Ha tagliato la carta con le forbici." "Con" può anche essere
03:31
used to describe the way a person does something.  'She stood there with an angry face and shouted.'  
29
211760
6720
usato per descrivere il modo in cui una persona fa qualcosa. "Lei stava lì con la faccia arrabbiata e gridava."   Un
03:38
Another way we use 'with' is to describe when  something contains another thing. 'She filled  
30
218480
5840
altro modo in cui usiamo "with" è per descrivere quando qualcosa contiene un'altra cosa. "Ha riempito
03:44
the glass with water.' In a restaurant, when  ordering food, we can use 'with' to mean 'and'. 
31
224320
7320
il bicchiere d'acqua." In un ristorante, quando ordiniamo del cibo, possiamo usare "con" per significare "e".
03:51
'I'd like to order the salad with a chocolate  cake for dessert.' 'Please may I have the pizza  
32
231640
5880
"Vorrei ordinare l'insalata con una torta al cioccolato per dessert." "Per favore, posso avere la pizza
03:57
with chips?' Finally, we can use 'with' to mean  a thing or person has or includes something. 'I  
33
237520
7560
con le patatine?" Infine, possiamo usare "con" per indicare che una cosa o una persona ha o include qualcosa. "
04:05
live in a house with a brown door.' 'He's the  teacher with a beard.'
34
245080
4291
Vivo in una casa con la porta marrone." "È l' insegnante con la barba."
04:09
How much experience do you have with the word 'experience'? As a countable noun, 'experience' can be  
35
249371
7309
Quanta esperienza hai con la parola "esperienza"? Come sostantivo numerabile, "esperienza" può essere
04:16
used to talk about something that happens to us  that affects how we feel. 'Meeting my favourite  
36
256680
7440
utilizzato per parlare di qualcosa che ci accade  e che influenza il modo in cui ci sentiamo. "Incontrare il mio
04:24
actor was one of the best experiences of my life.'  It can also mean the way something happens to us,  
37
264120
8720
attore preferito è stata una delle migliori esperienze della mia vita." Può anche significare il modo in cui ci accade qualcosa,
04:32
which again affects how we feel. 'Please complete  this short survey about your experience today.'  
38
272840
8840
che influenza ancora una volta il modo in cui ci sentiamo. "Completa questo breve sondaggio sulla tua esperienza di oggi."
04:41
When it's an uncountable noun, 'experience'  means the knowledge or skill we get from doing  
39
281680
5760
Quando è un sostantivo non numerabile, "esperienza" indica la conoscenza o l'abilità che otteniamo facendo
04:47
something. 'I don't have any experience of working  with children so I probably shouldn't be a nanny.'  
40
287440
7920
qualcosa. "Non ho alcuna esperienza di lavoro con i bambini, quindi probabilmente non dovrei fare la tata."
04:55
If we experience something, as a transitive verb,  it happens to us, or we feel it. 'We experienced  
41
295360
8480
Se sperimentiamo qualcosa, come verbo transitivo, ci accade, oppure lo sentiamo. "Abbiamo riscontrato
05:03
long delays on our journey home, but we hope this  lesson was a positive experience for you.  
42
303840
7910
lunghi ritardi durante il viaggio di ritorno verso casa, ma speriamo che questa lezione sia stata per te un'esperienza positiva.
05:11
Let's look at 'bear'. Now, the noun is easy - it's just  one of these. Literally, it can mean to support  
43
311750
7360
Diamo un'occhiata a "orso". Ora, il sostantivo è semplice: è proprio uno di questi. Letteralmente può significare sostenere il
05:19
weight, but figuratively we use it to mean to  put up with or to tolerate. 'I can't bear this  
44
319440
6720
peso, ma in senso figurato lo usiamo per significare sopportare o tollerare. «Non posso sopportare questo
05:26
cold weather. It's too much for me.' 'I can't  bear this job. It's too hard.' 'I can't bear to  
45
326160
8440
freddo. È troppo per me." "Non posso sopportare questo lavoro." È troppo difficile." "Non posso sopportare di
05:34
wait any longer. I'm going home.' Another literal  meaning is to carry something, but we more often  
46
334600
6480
aspettare ancora." Vado a casa." Un altro significato letterale è portare qualcosa, ma più spesso
05:41
use it in the expression ‘to bear in mind’, which  means to think about or remember. ‘Bear in mind  
47
341080
6880
lo usiamo nell'espressione "tenere a mente", che significa pensare o ricordare. "Tieni presente che
05:47
these prices will go up.’ ‘What you need to bear  in mind is that practice will help you.’ ‘Bear  
48
347960
5840
i prezzi aumenteranno". "Quello che devi tenere presente è che la pratica ti aiuterà". Tieni
05:53
in mind this isn't finished yet.’ So, the verb  ‘bear’ literally means to support hold or carry,  
49
353800
8880
presente che questo non è ancora finito. Quindi il verbo " sopportare" significa letteralmente sostenere tenere o trasportare,
06:02
but bear in mind we often use it in idioms. 'It's  tough, but you'll just have to grin and bear it.'  
50
362680
7560
ma tieni presente che lo usiamo spesso negli idiomi. "È dura, ma dovrai sorridere e sopportarlo."
06:10
Here are four ways to use the verb 'appreciate'.  Firstly, 'appreciate' can be used to show that you  
51
370240
7400
Ecco quattro modi per usare il verbo "apprezzare". In primo luogo, "apprezzare" può essere utilizzato per dimostrare che
06:17
value someone or something and think that they're  important or special. After 'appreciate', we use the  
52
377640
8040
apprezzi qualcuno o qualcosa e pensi che sia importante o speciale. Dopo "apprezzare", utilizziamo il
06:25
person's name or the thing you value. 'I appreciate  Luciana. She's amazing.' You can also use 'appreciate'  
53
385680
9000
nome della persona o della cosa che apprezzi. «Apprezzo Luciana. È fantastica.' Puoi anche utilizzare "apprezza"
06:34
to show that you're thankful for someone's  actions. 'I really appreciate you organising  
54
394680
6400
per dimostrare che sei grato per le azioni di qualcuno . "Apprezzo davvero che tu abbia organizzato
06:41
the party.' 'I appreciated your help. I needed it.'  'Appreciate' can be used to say that something has  
55
401080
7640
la festa." «Ho apprezzato il tuo aiuto. Ne avevo bisogno.' "Apprezzare" può essere usato per dire che qualcosa è
06:48
increased in financial value or price. 'The value  of my investment appreciated by 20% over the  
56
408720
8720
aumentato di valore finanziario o di prezzo. "Il valore del mio investimento è aumentato del 20% negli
06:57
last five years.' Finally, we can also use 'appreciate'  to mean that we understand the situation fully  
57
417440
8720
ultimi cinque anni." Infine, possiamo anche usare "apprezzare" per indicare che comprendiamo pienamente la situazione
07:06
and realise how important it is. 'I don't think  you appreciate how serious the situation is.'  
58
426160
8040
e ci rendiamo conto di quanto sia importante. "Non credo che tu capisca quanto sia grave la situazione."
07:14
'Through' can mean lots of things and be used in  lots of different contexts. Let's look at some  
59
434200
6520
"Attraverso" può significare molte cose ed essere utilizzato in molti contesti diversi. Diamo un'occhiata ad alcuni
07:20
common uses. Meaning number one: 'through' can mean  from one side or end of something to the other.  
60
440720
9240
usi comuni. Significato numero uno: "attraverso" può significare da un lato o dall'estremità di qualcosa all'altro.
07:29
This is about place or physical space. 'We pushed  through the crowd to get to the front.' Meaning  
61
449960
8560
Si tratta di luogo o spazio fisico. "Ci siamo fatti largo tra la folla per arrivare in prima fila." Significato
07:38
number two: 'through' can mean from the beginning to  the end of a period. This is about time. 'We sang and  
62
458520
10040
numero due: "fino a" può significare dall'inizio alla fine di un periodo. Era giunto il momento. "Abbiamo cantato e
07:48
danced through the whole concert.' Meaning number  three: 'through' can be similar in meaning to 'using'.  
63
468560
7920
ballato per tutto il concerto." Significato numero tre: "attraverso" può avere un significato simile a "utilizzando".
07:56
'We were lucky to get last minute tickets through  a friend.' Meaning number four: 'through' can also  
64
476480
9358
"Siamo stati fortunati ad avere i biglietti last minute tramite un amico." Significato numero quattro: "fino a" può anche
08:05
mean finished or completed. 'We were exhausted but  happy when the concert was through.' And we too are through with this lesson.   
65
485838
8073
significare finito o completato. "Eravamo esausti ma felici quando il concerto finì." E anche noi abbiamo finito con questa lezione.
08:13
An account is a record. It can be about recording money. So, the arrangement  
66
493911
5169
Un account è un record.  Può trattarsi di registrare denaro. Pertanto, l'accordo
08:19
that you have with a bank to look after your  money is an account, and the arrangement that  
67
499080
4440
che hai con una banca per prendersi cura del tuo denaro è un conto, e anche l'accordo che
08:23
a business might have with a client can also  be called an account. 'I opened a new account  
68
503520
5280
un'azienda potrebbe avere con un cliente può essere chiamato conto. "Ho aperto un nuovo conto
08:28
for my savings.' 'This is our biggest account.  It contributes 10% of our revenue.' An account  
69
508800
6480
per i miei risparmi." 'Questo è il nostro conto più grande. Contribuisce al 10% delle nostre entrate.' Un resoconto
08:35
can also be a bit like a story, a description  or an explanation of something that happened.  
70
515280
5680
può anche essere un po' come una storia, una descrizione o una spiegazione di qualcosa che è accaduto.
08:40
'According to his account, it wasn't his fault.' These  meanings give us a couple of common expressions. 'To  
71
520960
7000
"Secondo il suo racconto, non è stata colpa sua." Questi significati ci forniscono un paio di espressioni comuni. "
08:47
take something into account' means to consider it, and 'to account for something' means to explain why  
72
527960
5720
Tenere conto di qualcosa" significa considerarlo, e "rendere conto di qualcosa" significa spiegare perché
08:53
it happened. 'We need to take into account that  he's lied to us before.' 'That would account for  
73
533680
5400
è successo. "Dobbiamo tenere conto del fatto che ci ha già mentito in passato." "Questo spiegherebbe
08:59
the problems with his story.' Just remember that  an account can be a record an explanation or  
74
539080
5640
i problemi della sua storia." Ricorda solo che un account può essere una registrazione, una spiegazione o
09:04
something to help you make a decision. Take all  those meanings into account and you'll learn it easily. 
75
544720
6544
qualcosa che ti aiuta a prendere una decisione. Prendi in considerazione tutti questi significati e lo imparerai facilmente.
09:12
I'm going to teach you some meanings of  the word 'access'. As a verb, it means to be able  
76
552401
7439
Ti insegnerò alcuni significati della parola "accesso". Come verbo significa poter
09:19
to enter somewhere like a building, often with  permission. 'You need a key to access the library.'  
77
559840
9520
entrare in un posto come un edificio, spesso con il permesso. "Hai bisogno di una chiave per accedere alla biblioteca."
09:30
It can also be used for getting information or  data, often from a digital place. 'You can only  
78
570240
9560
Può essere utilizzato anche per ottenere informazioni o dati, spesso da un luogo digitale. "Puoi
09:39
access the files from a work computer. As a noun,  we use 'access' to mean a particular way to get  
79
579800
9720
accedere ai file solo da un computer di lavoro. Come sostantivo, usiamo "accesso" per indicare un modo particolare per
09:49
into a place. 'For wheelchair access to the school,  there's a ramp.' 'Access' can also mean having contact  
80
589520
10040
entrare in un luogo. "Per l'accesso alla scuola con sedia a rotelle, c'è una rampa." "Accesso" può anche significare avere un contatto
09:59
with a person, often if they are very busy and  important. 'Very few people have direct access  
81
599560
9520
con una persona, spesso se è molto impegnata e importante. "Pochissime persone hanno accesso diretto
10:09
to the Prime Minister.' We hope you didn't  find it too difficult to access this video.
82
609080
7489
al Primo Ministro." Ci auguriamo che tu non abbia trovato troppo difficile accedere a questo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7