Everyone vs Anyone - English In A Minute

79,534 views ・ 2019-02-25

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, ladies and gentlemen!
0
49
1751
Bonjour Mesdames et messieurs!
00:01
Tom here for BBC Learning English.
1
1800
2340
Tom ici pour BBC Learning English.
00:04
Today I'm going to explain the difference between
2
4140
3520
Aujourd'hui, je vais vous expliquer la différence entre
00:07
'everyone' and 'anyone'.
3
7660
3120
"tout le monde" et "n'importe qui".
00:10
When I say 'hello everyone',
4
10780
2980
Quand je dis "bonjour tout le monde",
00:13
I'm talking to all the people in a group
5
13760
3300
je parle à toutes les personnes d'un groupe
00:17
or all the people watching this video.
6
17060
3650
ou à toutes les personnes qui regardent cette vidéo.
00:20
'Anyone', however, relates to any one individual person
7
20710
5670
« N'importe qui », cependant, se rapporte à n'importe quelle personne individuelle
00:26
in a group, and we often use it to ask questions.
8
26380
4920
dans un groupe, et nous l'utilisons souvent pour poser des questions.
00:31
For example:
9
31300
1320
Par exemple :
00:32
Is anyone listening?
10
32620
2560
Est-ce que quelqu'un écoute ?
00:35
Or: Can anyone answer today's question?
11
35180
4620
Ou : Quelqu'un peut-il répondre à la question d'aujourd'hui ?
00:39
Here I'm asking if any individuals in the group
12
39800
4420
Ici, je demande si des personnes du
00:44
are listening.
13
44220
940
groupe écoutent.
00:45
If the whole group is listening, we can say:
14
45160
3580
Si tout le groupe écoute, on peut dire :
00:48
Yes, everyone is listening!
15
48740
3080
Oui, tout le monde écoute !
00:51
- Which is something that English teachers love to hear.
16
51820
4360
- C'est quelque chose que les professeurs d'anglais adorent entendre.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7