What vs Which - English In A Minute

Hello again, everyone.

Re-bonjour, tout le monde.

Tom here for BBC Learning English.

Tom ici pour BBC Learning English.

Today, I'm going to explain the difference between

Aujourd'hui, je vais vous expliquer la différence entre

what and which in questions.

quoi et quoi dans les questions.

'What' is used to ask a question which has a lot

"Quoi" est utilisé pour poser une question qui a beaucoup

of possible answers.

de réponses possibles.

Consider the question:

Réfléchissez à la question :

What do you want to eat for lunch?

que voulez-vous manger pour le déjeuner ?

Here, there are no choices to limit your reply.

Ici, il n'y a pas de choix pour limiter votre réponse.

You could choose anything you want.

Vous pouvez choisir tout ce que vous voulez.

We use 'which' when we have options to choose from.

Nous utilisons « qui » ​​lorsque nous avons le choix entre plusieurs options.

So, here we have two choices

Donc, ici, nous avons deux choix

– a sandwich and a melon.

- un sandwich et un melon.

So I can say: Which do you want to eat?

Alors je peux dire : Lequel veux-tu manger ?

The sandwich or the melon?

Le sandwich ou le melon ?

Now, next time you need to ask a question,

Maintenant, la prochaine fois que vous aurez besoin de poser une question,

you'll know which word to use.

vous saurez quel mot utiliser.

'What' for anything and 'which' when you have a choice.

'Quoi' pour n'importe quoi et 'qui' quand vous avez le choix.