How to sound Smart In English? Watch this.

93,983 views ・ 2020-05-05

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
One of the biggest challenges of speakers of English as a second
0
390
3240
Una delle maggiori sfide per chi parla inglese come seconda
00:03
language is that we settle.
1
3630
1740
lingua è che ci accontentiamo.
00:05
We settle for a word that is not the right word, but it's close enough.
2
5850
3420
Ci accontentiamo di una parola che non è quella giusta, ma ci va abbastanza vicino.
00:09
We settle for being general than being specific, and we settle for
3
9420
4560
Ci accontentiamo di essere generali piuttosto che specifici, e ci accontentiamo di
00:13
and not sounding as intelligent and sophisticated and witty as
4
13980
4410
non sembrare così intelligenti , sofisticati e spiritosi come
00:18
we may be in our native language.
5
18390
1860
potremmo essere nella nostra lingua madre.
00:20
And the reason why that happens is mostly vocabulary.
6
20880
3810
E il motivo per cui ciò accade è principalmente il vocabolario.
00:24
Now, if you haven't watched my video about how to enhance your speaking
7
24800
4290
Ora, se non hai guardato il mio video su come migliorare il tuo
00:29
vocabulary, then I really recommend that you watch it after watching this video.
8
29090
4800
vocabolario parlato, ti consiglio vivamente di guardarlo dopo aver visto questo video.
00:34
I'm going to put a link to it in the description.
9
34160
2310
Metto il link nella descrizione.
00:36
But what I said there is that usually when communicating, we have, a circle
10
36680
5620
Ma quello che ho detto lì è che di solito quando comunichiamo, abbiamo un cerchio
00:42
of basic words that we retrieve rather easily, that are really easy
11
42320
4199
di parole di base che recuperiamo piuttosto facilmente, che sono davvero facili
00:46
for us to use in a conversation.
12
46519
2071
da usare per noi in una conversazione.
00:48
We don't need to think much and we don't have to hesitate before using them.
13
48590
4170
Non abbiamo bisogno di pensare molto e non dobbiamo esitare prima di usarli.
00:53
And then there was another circle of words, that circle is the words
14
53060
3210
E poi c'era un altro cerchio di parole, quel cerchio sono le parole
00:56
that you know, but you don't use, also known as passive vocabulary.
15
56270
4110
che conosci, ma non usi, noto anche come vocabolario passivo.
01:00
And that's like a really broad and incredible list of words
16
60710
3780
Ed è come un elenco di parole davvero ampio e incredibile
01:04
that when we hear those words, we know exactly what they mean.
17
64490
2490
che quando sentiamo quelle parole, sappiamo esattamente cosa significano.
01:06
But we never seem to be able to pull them out when we need them.
18
66980
5530
Ma sembriamo non essere mai in grado di tirarli fuori quando ne abbiamo bisogno.
01:12
And what I recommend in that video is to focus on those words.
19
72810
3420
E quello che consiglio in quel video è di concentrarsi su quelle parole.
01:16
And the last circle is words that you don't know and you don't use.
20
76230
5220
E l'ultimo cerchio sono le parole che non conosci e che non usi.
01:21
And a lot of times people put all their efforts into learning words that they
21
81540
4080
E molte volte le persone mettono tutti i loro sforzi nell'imparare parole che
01:25
don't know and they are less likely to use, and that is counterproductive.
22
85620
4590
non conoscono e che è meno probabile che usino, e questo è controproducente.
01:30
So what I recommended in that video was to focus on taking
23
90240
4650
Quindi quello che ho raccomandato in quel video era di concentrarmi sul prendere
01:34
all that passive vocabulary and turning it into active vocabulary.
24
94890
4410
tutto quel vocabolario passivo e trasformarlo in vocabolario attivo.
01:39
So, basically growing the smaller circle.
25
99480
3360
Quindi, fondamentalmente facendo crescere il cerchio più piccolo.
01:43
What I'm going to offer in this video and in the series of videos
26
103110
4380
Quello che offrirò in questo video e nella serie di video
01:48
#vocabularyupgrade is a list of words that are basic words, are
27
108510
5145
#vocabularyupgrade è un elenco di parole che sono parole di base,
01:53
probably easy for you to retrieve.
28
113655
2040
probabilmente facili da recuperare.
01:56
But I'm going to offer different words for you to use instead of those words.
29
116025
4680
Ma ti offrirò parole diverse da usare al posto di quelle parole.
02:00
So these are probably words that you know or phrases that you
30
120945
3540
Quindi queste sono probabilmente parole che conosci o frasi che
02:04
know, but you tend to never use.
31
124485
2100
conosci, ma che tendi a non usare mai.
02:07
So I would just point out those words to you, and at the same time, at the
32
127115
4650
Quindi vorrei solo farvi notare queste parole e, allo stesso tempo, alla
02:11
end of the video so stick around until the end at the end of the video, I'm
33
131765
3990
fine del video quindi rimanete fino alla fine alla fine del video,
02:15
going to share with you the technique and strategy to integrate it into your speech.
34
135755
5160
condividerò con voi la tecnica e la strategia per integrare nel tuo discorso.
02:20
Because it's all nice and fun when you see a video and you're like, "Oh yeah,
35
140915
4345
Perché è tutto bello e divertente quando vedi un video e dici "Oh sì,
02:25
these words", but then you never use it.
36
145260
1680
queste parole", ma poi non le usi mai.
02:26
So we want you to see results.
37
146940
2040
Quindi vogliamo che tu veda i risultati.
02:28
So at the end, I'm going to share with you how you can actually
38
148980
2849
Quindi, alla fine, condividerò con te come puoi effettivamente
02:31
do that, so stick around.
39
151829
1440
farlo, quindi resta nei paraggi.
02:33
If you are new to this channel, welcome.
40
153600
2100
Se sei nuovo su questo canale, benvenuto.
02:36
And I want you to know that this is the right place for you if you want
41
156030
3600
E voglio che tu sappia che questo è il posto giusto per te se vuoi
02:39
to improve your confidence, your clarity, and your fluency in English.
42
159630
4505
migliorare la tua sicurezza, la tua chiarezza e la tua fluidità in inglese.
02:44
And we are going to make you feel super happy about who you are and
43
164165
4320
E ti faremo sentire super felice di chi sei e di
02:48
how you speak in English, even if English is not your first language.
44
168485
3990
come parli in inglese, anche se l'inglese non è la tua prima lingua.
02:53
Let's get started with the first word.
45
173045
1560
Iniziamo con la prima parola.
02:54
So the first word is "I think".
46
174605
1680
Quindi la prima parola è "penso".
02:56
We use "I think" all of the time, and that's totally fine.
47
176585
3330
Usiamo "penso" tutto il tempo, e va benissimo.
02:59
You are a human being, and human beings think, and you want to share that.
48
179945
4815
Sei un essere umano, e gli esseri umani pensano, e vuoi condividerlo.
03:04
But then you find yourself using, "I think, I think, I think, I think, I
49
184970
3060
Ma poi ti ritrovi a usare " Penso, penso, penso, penso,
03:08
think" all of the time, and sometimes you just want to vary it a bit, or
50
188030
4890
penso" tutto il tempo, e a volte vuoi solo variare un po', o
03:12
you want to sound smarter to yourself.
51
192920
2100
vuoi sembrare più intelligente con te stesso.
03:15
Again, it's not necessarily about the other person and how they perceive
52
195380
3210
Ancora una volta, non si tratta necessariamente dell'altra persona e di come
03:18
you, it's about how you feel yourself, expressing yourself, hearing yourself
53
198590
5060
ti percepisce, si tratta di come ti senti te stesso, di come ti esprimi, di sentirti
03:23
using the same word over and over again.
54
203680
1890
usare la stessa parola più e più volte.
03:25
That's the frustrating part.
55
205780
1200
Questa è la parte frustrante.
03:27
And as you feel more varied, it also boosts your confidence.
56
207160
3450
E poiché ti senti più vario, aumenta anche la tua fiducia.
03:30
And when you're more confident, obviously, the words are more accessible in general.
57
210610
5070
E quando sei più sicuro, ovviamente, le parole sono più accessibili in generale.
03:35
Because nerves, and judgment, and anxiety all of these things
58
215680
5660
Perché i nervi, il giudizio e l'ansia, tutte queste cose,
03:41
just shut down your fluency.
59
221340
2350
limitano la tua scioltezza.
03:44
And we don't want that.
60
224040
1710
E noi non lo vogliamo.
03:46
So, "I think".
61
226140
1080
Quindi penso".
03:47
If you constantly say "I think", here are a few phrases that you can use instead.
62
227280
4110
Se dici costantemente "Penso", ecco alcune frasi che puoi usare al suo posto.
03:51
I often use "I feel that okay?
63
231480
3240
Uso spesso "I feel that okay?
03:54
It's a little different because "I feel" and "I think" are two different
64
234750
4290
È un po' diverso perché "I feel" e "I think" sono due
03:59
emotions, but a lot of times I would use "I feel", instead of "I think".
65
239040
3180
emozioni diverse, ma molte volte userei "I feel", invece di "I think".
04:02
"I feel that we really need to consider all our options first
66
242250
3660
sento che dobbiamo davvero considerare tutte le nostre opzioni
04:05
before making a decision".
67
245910
1200
prima di prendere una decisione".
04:08
"I feel" instead of "I think".
68
248100
2100
"Sento" invece di "Penso".
04:10
Or, "It seems to me that you are not really paying
69
250530
3420
Oppure, "Mi sembra che tu non stia davvero prestando
04:13
attention to what I'm saying".
70
253950
1349
attenzione a quello che sto dicendo".
04:15
"It seems to me that".
71
255690
1289
"Mi sembra che".
04:17
Now, yes, of course there are nuances, it's not exactly the same as "I think",
72
257010
4019
Ora, sì, ovviamente ci sono delle sfumature, non è esattamente la stessa cosa di "penso",
04:21
but this is yet another way that you can use instead of just saying "I think".
73
261240
4320
ma questo è un altro modo che puoi usare invece di dire semplicemente "penso". mi
04:25
"It seems to me that, you know, this might not be the right decision for us".
74
265890
4590
sembra che, sai, questa potrebbe non essere la decisione giusta per noi".
04:30
Another phrase "If you ask me".
75
270930
1710
Un'altra frase "Se me lo chiedi".
04:33
So I could say, "I think it's a little too soon", or I could say, "It's
76
273810
4350
Quindi potrei dire: "Penso che sia un po' troppo presto", oppure potrei dire: "È
04:38
a little too soon, if you ask me".
77
278160
1830
un po' troppo presto, se me lo chiedi".
04:40
Or "If you ask me, it's a little too soon".
78
280200
3270
Oppure "Se me lo chiedi, è un po' troppo presto". "Per quanto ne so"
04:44
"As far as I can tell" that's another way to say "I think".
79
284010
3720
è un altro modo per dire "penso".
04:48
"I think that no one will forget this time".
80
288150
3480
dimentica questa volta".
04:52
"As far as I can tell, no one will ever forget this time".
81
292320
3660
"Per quanto ne so, nessuno dimenticherà mai questa volta".
04:56
"As far as I can tell".
82
296430
1230
"Per quanto ne so".
04:57
"To me, things really need to change".
83
297930
3419
"Per me, le cose devono davvero cambiare".
05:01
"To me "I think" "I think, things really need to change here".
84
301770
4350
"Per me "Penso" "Penso che le cose debbano davvero cambiare qui". "
05:06
"I think, things really need to change here".
85
306825
2040
Penso che le cose debbano davvero cambiare qui".
05:08
"To me, things really need to change here".
86
308925
2310
"Per me, le cose debbano davvero cambiare qui".
05:11
So you can also say that.
87
311565
1170
Quindi puoi anche dirlo.
05:12
The next word is "Hard".
88
312825
1740
La parola successiva è "Hard".
05:14
This word pops up really easily whenever we experience this emotion,
89
314895
3480
Questa parola appare molto facilmente ogni volta che proviamo questa emozione,
05:18
or we want to use this word.
90
318375
1320
o vogliamo usare questa parola.
05:19
But if you don't want to use "hard", and "hard" is also a harsh
91
319995
3720
Ma se non vuoi usare "hard", e anche "hard" è una
05:23
word, then in some situations or in some context and it's very
92
323715
5500
parola dura , quindi in alcune situazioni o in alcuni contesti ed è molto
05:29
direct so you could use other words.
93
329215
2340
diretto quindi potresti usare altre parole.
05:31
Like "challenging".
94
331585
1320
Come "stimolante".
05:32
It doesn't have the same connotations.
95
332935
2310
Non ha le stesse connotazioni.
05:35
And also, that's another word, a fancier word, for the word "hard".
96
335575
4769
E inoltre, questa è un'altra parola, una parola più elaborata, per la parola "difficile ".
05:40
"It's a really challenging project".
97
340765
2100
"È un progetto davvero impegnativo".
05:43
"It's been really challenging for me lately".
98
343315
2400
"È stato davvero impegnativo per me ultimamente".
05:45
Instead of, "It's been really hard for me lately".
99
345865
2040
Invece di "È stato davvero difficile per me ultimamente".
05:48
Now I'm not saying you can't use "hard", but if you want to have that extra edge,
100
348055
5395
Ora non sto dicendo che non puoi usare "difficile", ma se vuoi avere quel vantaggio in più,
05:53
or you feel frustrated with the fact that that's the word that you go back to every
101
353540
4290
o ti senti frustrato dal fatto che quella è la parola a cui torni ogni
05:57
time you want to express something with that idea, then these are your options.
102
357830
4860
volta che vuoi esprimere qualcosa con quell'idea, allora queste sono le tue opzioni.
06:02
"It's tough".
103
362870
870
"È dura".
06:04
Right?
104
364700
390
Giusto?
06:05
"Things are tough right now".
105
365300
1710
"Cose sono difficili in questo momento".
06:07
"It's not that simple, or "it's not so simple", or "it's not so
106
367490
3600
"Non è così semplice, o" non è così semplice "o" non è così
06:11
easy" that's another way to say "hard", but in a different way.
107
371090
3450
facile "questo è un altro modo per dire " difficile ", ma in un modo diverso.
06:15
Okay?
108
375180
210
06:15
So, yeah, you're not using fancy words here, but it's just another
109
375390
4740
Ok?
Quindi, sì, non stai usando parole fantasiose qui , ma è solo un altro
06:20
way of expressing something that is immediate, that we constantly
110
380130
3420
modo di esprimere qualcosa che è immediato, che
06:23
use and constantly express.
111
383550
1560
usiamo costantemente ed esprimiamo costantemente.
06:25
Right.
112
385380
300
06:25
"It's tricky".
113
385710
780
Giusto.
"È complicato".
06:27
"I don't know, the situation is really tricky".
114
387270
1949
"Non lo so, la situazione è davvero complicata".
06:29
Instead of "hard", right.
115
389760
1440
Invece di "difficile", giusto.
06:31
"It's a tricky situation".
116
391950
1260
"È una situazione complicata".
06:33
"It's a tricky decision".
117
393810
1439
"È una decisione complicata".
06:36
So it takes the edge off of it.
118
396270
2240
Quindi ne elimina il limite.
06:38
So if something is really hard, oh, use "hard".
119
398510
3279
Quindi, se qualcosa è davvero difficile, oh, usa "difficile".
06:42
But "tricky" is a little more subtle, so you might want to use that.
120
402150
3780
Ma "complicato" è un po' più sottile, quindi potresti voglio usarlo.
06:45
That's the thing about English and about becoming fluent, and
121
405960
3240
Questo è il bello dell'inglese, del diventare fluente e
06:49
about enhancing your vocabulary.
122
409200
2010
del migliorare il tuo vocabolario.
06:51
A lot of times we look for those really nice, fancy words, those big words.
123
411450
5250
Molte volte cerchiamo quelle parole davvero carine e fantasiose, quelle parole grosse.
06:56
And that's great too, and I'm probably going to add those in this video series.
124
416700
4170
E anche questo è fantastico, e probabilmente andrò per aggiungerli in questa serie di video.
07:01
But I want to tell you sometimes the basic words that we use
125
421365
4080
Ma voglio dirti che a volte le parole di base che usiamo
07:05
can be polished a little bit.
126
425775
1350
possono essere un po' rifinite.
07:07
And we could use different variations for each word because these are very,
127
427125
4320
E potremmo usare diverse varianti per ogni parola perché sono parole molto,
07:11
very frequent words, and we don't want to get repetitive for ourselves.
128
431445
3360
molto frequenti e non Non vogliamo diventare ripetitivi per noi stessi.
07:14
The next word is "happy".
129
434835
1830
La parola successiva è "felice".
07:16
What a great word!
130
436965
1110
Che bella parola!
07:18
We don't want to delete this word from our vocabulary, not at all.
131
438105
4280
Non vogliamo cancellare questa parola dal nostro vocabolario, per niente.
07:22
So, sometimes if we want to be a bit more expressive, we could
132
442725
3480
Quindi, a volte, se vogliamo essere un po' più espressivi, potremmo
07:26
just add an adjective to it.
133
446205
2200
semplicemente aggiungere un aggettivo.
07:28
"I'm genuinely happy for you".
134
448974
2250
"Sono sinceramente felice per te".
07:31
Or "I'm so incredibly happy for you".
135
451525
3380
O "Sono così incredibilmente felice per te".
07:35
Right?
136
455095
190
07:35
So we can upgrade it a little bit by adding an adverb that
137
455305
4049
Giusto?
Quindi possiamo aggiornarlo un po' aggiungendo un avverbio che
07:39
supports it and enhances it.
138
459354
2430
lo supporti e lo valorizzi.
07:42
And we can also use other words like, "I'm thrilled".
139
462534
3541
E possiamo anche usare altre parole come "Sono entusiasta".
07:46
"I'm thrilled to be here".
140
466455
1170
"Sono entusiasta di essere qui".
07:47
I actually love the word "thrilled".
141
467655
2100
In realtà adoro la parola "entusiasta".
07:50
Because I know for some of you it may sound a little over the top, but in
142
470115
4080
Perché so che per alcuni di voi può sembrare un po' esagerato, ma in
07:54
American English it is frequently used.
143
474195
2610
inglese americano è usato di frequente.
07:56
Like you don't have to be, "Aaa, my God, I'm so thrilled!"
144
476985
3609
Come se non dovessi dire "Aaa, mio ​​Dio, sono così elettrizzato!"
08:00
to use this word.
145
480615
810
per usare questa parola.
08:01
Right?
146
481425
270
08:01
"I'm thrilled to be here with you".
147
481695
1800
Giusto?
"Sono entusiasta di essere qui con te".
08:04
That's cool too.
148
484349
870
Anche quello è bello.
08:05
Right?
149
485250
299
08:05
Instead of saying, "I'm happy to be here with you".
150
485549
1831
Giusto?
Invece di dire: "Sono felice di essere qui con te".
08:07
So don't feel like you're turning it into like a really, really excited teenager
151
487739
3841
Quindi non pensare di trasformarlo in un adolescente davvero, davvero eccitato
08:11
when you use the word "thrilled".
152
491820
1349
quando usi la parola "elettrizzato".
08:13
And if you go to 'YouGlish', for example, you will see how
153
493560
3239
E se vai su "YouGlish", ad esempio, vedrai quanto
08:16
often it is being used in videos.
154
496799
2131
spesso viene utilizzato nei video.
08:19
If you don't know YouGlish, you should, I'm going to put a link
155
499485
2970
Se non conosci YouGlish, dovresti, inserirò anche un link
08:22
to it in the description as well.
156
502455
1740
nella descrizione.
08:24
Another word you could use is "excited".
157
504315
2010
Un'altra parola che potresti usare è "eccitato".
08:26
Again, it's not exactly the same, but it's another way of expressing
158
506445
2940
Di nuovo, non è esattamente la stessa cosa, ma è un altro modo di esprimere
08:29
something, like happy about something or excited about something.
159
509385
3690
qualcosa, come felice per qualcosa o eccitato per qualcosa.
08:33
And yes, "excited" is also a little overused, but if you don't
160
513375
4740
E sì, anche "eccitato" è un po' abusato, ma se non
08:38
use it that much, then you can definitely start using it more.
161
518115
3570
lo usi così tanto, puoi sicuramente iniziare a usarlo di più.
08:41
"I agree".
162
521895
720
"Sono d'accordo".
08:43
If you want to agree with something, you could say "Yes", or "I agree", or "Sure".
163
523650
4740
Se vuoi essere d'accordo con qualcosa, puoi dire "Sì", "Sono d'accordo" o "Certo".
08:48
So these are the basic words that we use to show agreement with someone.
164
528390
5160
Quindi queste sono le parole fondamentali che usiamo per mostrare accordo con qualcuno.
08:54
But here are a few more options.
165
534000
1710
Ma qui ci sono alcune altre opzioni.
08:56
"Absolutely".
166
536430
899
"Assolutamente".
08:58
"Definitely".
167
538109
840
"Decisamente".
08:59
"Oh, I definitely agree with you".
168
539310
2100
"Oh, sono decisamente d'accordo con te".
09:01
You can even still used the word "agree", but you added something to it.
169
541510
3589
Puoi anche usare ancora la parola "d'accordo", ma ci hai aggiunto qualcosa.
09:05
That's the upgrade I'm talking about.
170
545219
1771
Questo è l'aggiornamento di cui sto parlando.
09:07
Then you feel a bit more expressive.
171
547300
1580
Allora ti senti un po' più espressivo.
09:08
Yeah, so it's not yet you using academic language.
172
548880
4229
Sì, quindi non sei ancora tu che usi un linguaggio accademico.
09:13
Okay?
173
553680
570
Va bene?
09:14
But, is that really the goal?
174
554470
1460
Ma è davvero questo l'obiettivo?
09:15
You want to be conversational.
175
555930
1320
Vuoi essere colloquiale.
09:17
And you will notice that great speakers, they don't use fancy words.
176
557250
4740
E noterai che i grandi oratori non usano parole fantasiose.
09:22
They don't use words other people don't understand, or words that
177
562200
4110
Non usano parole che altre persone non capiscono o parole che
09:26
are rarely used in the language.
178
566310
2490
sono usate raramente nella lingua.
09:29
Because when you use that in speaking, it feels like you're a
179
569160
2790
Perché quando lo usi quando parli, ti sembra di essere un
09:31
little stuck up or maybe patronizing.
180
571950
3300
po' presuntuoso o forse condiscendente.
09:35
It feels like you're positioning yourself above others.
181
575250
3330
Sembra che tu ti stia posizionando al di sopra degli altri.
09:38
So, the purpose is not to find those fancy 10-syllable words, just like
182
578580
5880
Quindi, lo scopo non è trovare quelle fantasiose parole di 10 sillabe, proprio come
09:44
something that is a little different.
183
584490
2100
qualcosa di leggermente diverso.
09:46
"A hundred percent".
184
586740
1300
"Cento per cento".
09:48
Or, "hundred percent".
185
588490
1540
O, "al cento per cento".
09:50
I love that.
186
590595
720
Lo amo.
09:51
"A hundred percent".
187
591555
1140
"Cento per cento".
09:53
It's like, that's it, that's enough, you don't have to say much
188
593035
3110
È come, basta, basta, non devi dire molto
09:56
if you really agree with someone.
189
596235
1560
se sei davvero d'accordo con qualcuno.
09:57
"I was just thinking the same thing".
190
597855
1710
"Stavo giusto pensando la stessa cosa".
10:00
Or, "My thoughts exactly".
191
600375
2310
Oppure, "I miei pensieri esattamente".
10:02
Or, "I feel that way too".
192
602805
1890
Oppure, "Mi sento così anch'io".
10:06
All of them express "I agree".
193
606225
2790
Tutti esprimono "Sono d'accordo".
10:09
"Important".
194
609135
840
"Importante".
10:10
That's a word that we use a lot.
195
610335
1620
È una parola che usiamo molto.
10:12
For example, "It's important that you remember that you need to
196
612765
3480
Ad esempio, "È importante ricordare che è necessario
10:16
practice these words at home before you use it in a conversation".
197
616245
5430
esercitarsi con queste parole a casa prima di usarle in una conversazione".
10:22
"It's crucial that you practice these words at home first".
198
622065
4230
"È fondamentale che prima pratichi queste parole a casa".
10:26
"It's essential for you to practice these words at home first".
199
626505
3420
"È essenziale che tu pratichi queste parole prima a casa".
10:30
"It's imperative that you learn the pronunciation of these words first before
200
630195
4050
"È imperativo che tu impari la pronuncia di queste parole prima di
10:34
you try to use them in a sentence".
201
634245
1890
provare a usarle in una frase".
10:36
Crucial.
202
636435
720
Cruciale.
10:37
Essential.
203
637395
840
Essenziale.
10:38
So these are a few examples of how you can upgrade the word "important".
204
638295
4735
Quindi questi sono alcuni esempi di come puoi aggiornare la parola "importante".
10:43
The word "worried".
205
643060
899
La parola "preoccupato".
10:44
"I'm worried that we're not going to be there on time".
206
644050
2279
"Sono preoccupato che non saremo lì in tempo".
10:46
Right.
207
646360
450
10:46
An easy word to tap into.
208
646930
1710
Giusto.
Una parola facile a cui attingere.
10:49
And the state that I am constantly in.
209
649209
2791
E lo stato in cui mi trovo costantemente.
10:52
"I'm worried that we're not going to be there on time".
210
652150
2010
"Sono preoccupato che non arriveremo in tempo".
10:54
"I'm concerned that we're not going to be there on time".
211
654760
3240
"Sono preoccupato che non saremo lì in tempo".
10:58
"I'm concerned".
212
658750
900
"Sono preoccupato".
10:59
Or "I'm afraid that we're not going to be there on time".
213
659709
3271
Oppure "Temo che non arriveremo in orario".
11:02
So, two more words to use instead of the word "worried".
214
662980
4560
Quindi, altre due parole da usare al posto della parola "preoccupato".
11:08
"I want".
215
668025
630
11:08
This is such a great word.
216
668955
1500
"Voglio".
Questa è una parola così grande.
11:10
It's a primal word, we use it all of the time.
217
670455
3750
È una parola primordiale, la usiamo sempre.
11:14
You do not want to delete it from your vocabulary.
218
674205
3840
Non vuoi cancellarlo dal tuo vocabolario.
11:18
We want to use it.
219
678705
820
Vogliamo usarlo.
11:19
Want, want, want.
220
679814
1081
Vuoi, vuoi, vuoi.
11:20
I just said want like 5 billion times.
221
680895
2730
Ho appena detto che vuoi tipo 5 miliardi di volte.
11:24
But here are two other ways to say "I want", just to make it more interesting.
222
684225
5310
Ma qui ci sono altri due modi per dire " voglio", solo per renderlo più interessante.
11:29
"I want".
223
689805
509
"Voglio".
11:30
"I feel like".
224
690705
930
"Mi sento come".
11:32
Instead of, "I want to get some coffee" "I feel like getting some coffee.
225
692235
3540
Invece di "Voglio prendere un caffè" "Ho voglia di prendere un caffè.
11:35
Or "I feel like drinking some coffee".
226
695985
2130
O "Ho voglia di bere un caffè".
11:38
Right?
227
698415
300
11:38
"I feel like".
228
698745
660
Giusto? "
Ho voglia".
11:39
Or, "I would love to", "I'd love to go home after this".
229
699885
4590
Oppure "Mi piacerebbe", "Mi piacerebbe Mi piace tornare a casa dopo questo".
11:44
Instead of, "I really want to go home after this".
230
704475
2850
Invece di "Voglio davvero tornare a casa dopo questo".
11:47
So, instead of adding the word "really want" "I'd love to".
231
707535
4620
Quindi, invece di aggiungere la parola " voglio davvero" "Mi piacerebbe".
11:52
The word "good".
232
712425
810
La parola "bene".
11:53
"Good "is a great word, but what if we say "valuable" instead, right?
233
713745
5400
"Bene". è una bella parola, ma se invece dicessimo "prezioso", giusto?
11:59
It doesn't really change the meaning.
234
719145
1890
Non cambia davvero il significato. È
12:01
It's just, it makes it a bit more varied.
235
721545
2309
solo che lo rende un po' più vario.
12:04
Maybe a little more sophisticated.
236
724064
2130
Forse un po' più sofisticato.
12:06
I don't know why I always go to like that British annunciation,
237
726704
3270
Non so perché io mi piace sempre quell'annunciazione britannica,
12:10
when I say the word "sophisticated".
238
730305
1950
quando dico la parola "sofisticato".
12:12
Instead of, "It's a good idea" "It's a valuable idea".
239
732375
4650
Invece di "È una buona idea", "È un'idea preziosa", "
12:17
"It's a helpful idea".
240
737785
2010
È un'idea utile",
12:20
"It's an exceptional idea", if you want to say something that is really good, right?
241
740875
5010
"È un'idea eccezionale", se vuoi per dire qualcosa di veramente buono, giusto?
12:26
"It's a helpful feature".
242
746605
1500
"È una funzione utile". "
12:28
"It's worthwhile".
243
748195
1080
Ne vale la pena".
12:29
So these are just a few other words to use, instead of just
244
749965
3090
Queste sono solo alcune altre parole da usare, invece di
12:33
saying that something is good.
245
753055
1770
dire semplicemente che qualcosa è buono.
12:35
Now, what is the best way to start using those words in conversation or freely?
246
755155
6570
Ora, qual è il modo migliore per iniziare a usare quelle parole in una conversazione o liberamente?
12:41
So here's how I see it.
247
761995
1350
Quindi ecco come la vedo.
12:43
First of all, all the words, all the other words that I suggested are not challenging
248
763375
5045
Prima di tutto, tutte le parole, tutte le altre parole che ho suggerito non sono
12:48
words either to pronounce or to remember.
249
768420
3720
parole impegnative né da pronunciare né da ricordare.
12:52
These are not like long words, or they're not that rare in the
250
772200
4620
Non sono come parole lunghe, o non sono così rare nella
12:56
conversation or in the language.
251
776850
1470
conversazione o nella lingua.
12:58
So, the thing is that you just need to use it a lot.
252
778620
3925
Quindi, il fatto è che devi solo usarlo molto.
13:02
What I recommend is to take one substitution for each word,
253
782875
3390
Quello che consiglio è di prendere una sostituzione per ogni parola,
13:06
and just one, don't overdo it.
254
786444
1711
e solo una, senza esagerare.
13:08
This is why I didn't give you an a list of 6-7 different synonyms.
255
788155
4500
Questo è il motivo per cui non ti ho fornito un elenco di 6-7 sinonimi diversi.
13:12
I mean, for that you can go to the dictionary and look for it.
256
792685
3180
Voglio dire, per quello puoi andare al dizionario e cercarlo.
13:16
I gave you common words that I know would not be too challenging to say, and that
257
796074
5311
Ti ho dato parole comuni che so non sarebbe troppo impegnativo da dire e che
13:21
will make it easy for you to use them.
258
801385
2615
ti renderanno facile usarle.
13:24
So choose one word or one substitution that maybe you use, but you don't
259
804209
5490
Quindi scegli una parola o una sostituzione che forse usi, ma che non
13:29
use that often or maybe you don't use at all and write it down.
260
809699
3901
usi così spesso o che forse non usi affatto e scrivila.
13:33
So now you have a list of 8 words.
261
813630
1860
Quindi ora hai un elenco di 8 parole.
13:35
Then I want you to say each of those new words out loud, like 5-6-10 times.
262
815699
7116
Poi voglio che tu dica ognuna di quelle nuove parole ad alta voce, tipo 5-6-10 volte.
13:43
If you're not sure about the pronunciation, then Google
263
823025
2790
Se non sei sicuro della pronuncia, cercala su Google
13:45
it and come back and say it.
264
825815
1770
e torna a pronunciarla.
13:47
Make sure you know exactly how to pronounce each syllable.
265
827585
3690
Assicurati di sapere esattamente come pronunciare ogni sillaba.
13:51
And if one part is exceptionally challenging instead of, "really hard"
266
831275
5130
E se una parte è eccezionalmente impegnativa invece di "davvero difficile",
13:57
have you noticed what we just did here?
267
837845
1380
hai notato cosa abbiamo appena fatto qui?
13:59
So if one part is exceptionally challenging, then you want to repeat that
268
839585
3810
Quindi, se una parte è eccezionalmente impegnativa, allora vuoi ripetere quella
14:03
part again and again and again and again.
269
843395
1890
parte ancora e ancora e ancora e ancora.
14:06
Okay?
270
846005
630
Va bene?
14:08
So that is about developing the muscle memory of saying that word.
271
848025
5250
Quindi si tratta di sviluppare la memoria muscolare di dire quella parola.
14:13
Because your mouth is not used to sing it that much.
272
853305
2790
Perché la tua bocca non è abituata a cantarla così tanto.
14:16
So you want to practice just saying it out of context.
273
856245
2760
Quindi vuoi esercitarti a dirlo fuori dal contesto.
14:19
Then you want to use it in context.
274
859335
1740
Quindi vuoi usarlo nel contesto.
14:21
Because you know the context in which this word should be used,
275
861105
2970
Poiché conosci il contesto in cui questa parola dovrebbe essere usata,
14:24
then I want you to just create 5-6 sentences for each of those words,
276
864225
4910
allora voglio che tu crei solo 5-6 frasi per ciascuna di quelle parole, la
14:29
and use it and say it out loud.
277
869375
1770
usi e la dica ad alta voce.
14:31
Do not think it in your head.
278
871175
1890
Non pensarlo nella tua testa.
14:33
You can't practice English in your head.
279
873095
1770
Non puoi praticare l'inglese nella tua testa.
14:35
You just can't.
280
875015
660
14:35
It's not going to be the same.
281
875705
1260
Non puoi proprio.
Non sarà lo stesso.
14:37
It will be helpful, but it's not going to be half as helpful as saying it out loud.
282
877355
5340
Sarà utile, ma non sarà tanto utile quanto dirlo ad alta voce.
14:42
Because we really discover the challenges when we say it out loud.
283
882875
3600
Perché scopriamo davvero le sfide quando lo diciamo ad alta voce.
14:46
We discover when we get stuck, we discover when something's not working,
284
886505
4800
Scopriamo quando rimaniamo bloccati, scopriamo quando qualcosa non funziona,
14:51
when something does not sound right.
285
891305
1530
quando qualcosa non suona bene.
14:52
This is why I want you to say it out loud in context, like I did.
286
892925
4020
Questo è il motivo per cui voglio che tu lo dica ad alta voce nel contesto, come ho fatto io.
14:56
"It's imperative that you pay attention to the small details".
287
896975
3990
"È imperativo prestare attenzione ai piccoli dettagli".
15:00
"It's crucial that you follow your morning routine".
288
900995
3660
"È fondamentale che tu segua la tua routine mattutina".
15:05
So on and so forth.
289
905045
1000
Così via.
15:06
So, for each word and remember, just choose one for
290
906045
2900
Quindi, per ogni parola e ricorda, scegline solo una per
15:08
now, please, just choose one.
291
908945
2100
ora, per favore, scegline solo una.
15:11
I know you, you want to get it all down and you want to practice everything.
292
911305
2670
Ti conosco, vuoi buttarti giù tutto e vuoi mettere in pratica tutto.
15:14
Choose one, but that one word, drill it in 5-6 different sentences.
293
914005
5579
Scegline una, ma quell'unica parola, perforala in 5-6 frasi diverse.
15:19
The next step is to choose 3 words out of the 8, and use them consciously
294
919765
4679
Il passo successivo è scegliere 3 parole tra le 8 e usarle consapevolmente
15:24
and deliberately in a conversation.
295
924444
1921
e deliberatamente in una conversazione.
15:26
So you are aware of them and you try to use them because again,
296
926574
3990
Quindi ne sei consapevole e cerchi di usarle perché, ancora una volta,
15:30
these are very, very common words.
297
930564
1650
queste sono parole molto, molto comuni.
15:32
So you are very likely to end up using a few of them in almost every conversation.
298
932425
6065
Quindi è molto probabile che tu finisca per usarne alcuni in quasi tutte le conversazioni.
15:39
If you don't have a lot of opportunities to speak in English, then I invite
299
939240
4110
Se non hai molte opportunità di parlare in inglese, allora
15:43
you to join our community on Facebook.
300
943350
1860
ti invito a unirti alla nostra community su Facebook.
15:45
I will put a link to it in the description.
301
945240
2580
Metterò un link ad esso nella descrizione.
15:48
Because there you'll get a ton of opportunities to
302
948120
2550
Perché lì avrai tantissime opportunità di
15:50
speak, and it's totally free.
303
950670
2310
parlare, ed è totalmente gratuito.
15:53
We have weekly discussions where we encourage you to post a video answering
304
953130
4110
Abbiamo discussioni settimanali in cui ti invitiamo a pubblicare un video in risposta a
15:57
one of the questions that we post.
305
957420
1780
una delle domande che pubblichiamo.
15:59
We have weekly activities and most importantly, we have group conversations.
306
959940
4975
Abbiamo attività settimanali e, cosa più importante, abbiamo conversazioni di gruppo.
16:04
It's called the Speaking Club, it's on Zoom, we break into small groups.
307
964944
3571
Si chiama Club Parlante, è su Zoom, ci dividiamo in piccoli gruppi.
16:08
So you have the opportunity of speaking with 3-4 different people.
308
968755
3300
Quindi hai l'opportunità di parlare con 3-4 persone diverse.
16:12
And we have like 4 speaking clubs a week.
309
972415
3449
E abbiamo circa 4 club di lingua a settimana.
16:15
And again, it's totally free, just for you, a great opportunity to practice.
310
975895
5040
E ancora, è totalmente gratuito, solo per te, una grande opportunità per esercitarti.
16:20
So I highly encourage you to come and join us.
311
980964
2341
Quindi ti incoraggio vivamente a venire e unirti a noi.
16:24
Only with the best intentions, only with being fully supportive.
312
984180
3840
Solo con le migliori intenzioni, solo con il pieno supporto.
16:28
And don't forget to answer the questions at the beginning cause we do not approve
313
988290
3240
E non dimenticare di rispondere alle domande all'inizio perché non approviamo le
16:31
people who don't answer the questions.
314
991540
2029
persone che non rispondono alle domande.
16:33
Just so you know.
315
993600
660
Solo perché tu lo sappia.
16:34
Okay.
316
994770
299
Va bene.
16:35
That's it.
317
995069
421
16:35
Thank you so much for watching.
318
995490
1110
Questo è tutto.
Grazie mille per la visione.
16:36
If you have more ideas for word upgrades, for the words that I've
319
996600
4394
Se hai più idee per gli aggiornamenti delle parole, per le parole che ho
16:40
shared with you in this video let us know in the comments below.
320
1000994
2791
condiviso con te in questo video, faccelo sapere nei commenti qui sotto.
16:43
And if you haven't yet subscribe to my channel, and subscribe to the
321
1003844
3421
E se non ti sei ancora iscritto al mio canale, e iscriviti alle
16:47
notifications so you get notified when I release a new video, that
322
1007265
4110
notifiche in modo da ricevere una notifica quando pubblico un nuovo video, che
16:51
is aimed at helping you feeling freaking awesome about your English.
323
1011375
5760
ha lo scopo di aiutarti a sentirti incredibilmente fantastico con il tuo inglese.
16:57
Yeah, I said 'freaking awesome' instead of 'good' because it is freaking awesome.
324
1017255
5050
Sì, ho detto "davvero fantastico" invece di "buono" perché è davvero fantastico.
17:02
Have a beautiful week.
325
1022845
989
Buona settimana.
17:03
Stay healthy, stay safe, and I'll see you next week in the next video.
326
1023865
31320
Rimani in salute, stai al sicuro e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.
17:35
Bye.
327
1055185
60
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7