How to pronounce 'QUESTION' | American English

85,774 views ・ 2018-08-23

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey everyone, it’s Hadar, and this is The Accent’s Way.
0
80
2920
Salut tout le monde, c'est Hadar, et c'est The Accent's Way.
00:03
And today we’re gonna talk about the question: how to pronounce the word ‘question’?
1
3000
4440
Et aujourd'hui on va parler de la question : comment prononcer le mot « question » ?
00:07
It’s pretty simple as long as we remember that it’s not pronounced
2
7800
3560
C'est assez simple tant qu'on se rappelle que ça ne se prononce pas
00:11
the way it’s written because English is not a phonetic language.
3
11400
3120
comme ça s'écrit car l'anglais n'est pas une langue phonétique.
00:14
So, this word has two syllables.
4
14600
2400
Donc, ce mot a deux syllabes.
00:17
And in every word there is one syllable that sticks out the most.
5
17040
3560
Et dans chaque mot, il y a une syllabe qui ressort le plus.
00:20
It is longer, louder, and higher in pitch.
6
20840
2720
Il est plus long, plus fort et plus aigu.
00:23
And in this case it’s the first syllable – “kwes” “kwes”.
7
23920
4720
Et dans ce cas, c'est la premiĂšre syllabe - "kwes" "kwes".
00:28
We begin with a ‘k’ sound.
8
28840
1560
Nous commençons par un son « k ».
00:30
Then it’s a ‘w’, round your lips for a ‘W’.
9
30440
2600
Ensuite, c'est un "w", autour de vos lĂšvres pour un "W".
00:33
Then the ‘eh’ as in ‘red’ - “kwe”.
10
33240
2720
Puis le 'eh' comme dans 'rouge' - "kwe".
00:36
And then you end it up with an ‘S’ – “kwes” “kwes”.
11
36240
4680
Et puis vous finissez par un "S" - "kwes" "kwes".
00:40
Just like the word ‘quest’ – “kwes”.
12
40920
2880
Tout comme le mot "quĂȘte" - "kwes".
00:44
That’s the first syllable.
13
44760
920
C'est la premiĂšre syllabe.
00:45
The second syllable begins with a ‘ch’ sound as in ‘chicken’.
14
45680
4800
La deuxiĂšme syllabe commence par un son "ch" comme dans "poulet".
00:50
Right?
15
50680
600
Droite?
00:51
I know it’s spelled with a ‘T’ but we do want to pronounce that as a “ch”.
16
51280
4800
Je sais que ça s'écrit avec un "T", mais nous voulons le prononcer comme un "ch".
00:56
“Ch”, “ch”, “ch”.
17
56760
1640
"Ch", "ch", "ch".
00:58
Then we reduce to a schwa – “chuh” – and then close it with an ‘N’ – “ch’n”.
18
58760
7120
Ensuite, nous réduisons à un schwa - "chuh" - puis nous le fermons avec un 'N' - "ch'n".
01:05
“Kwes-ch’n”. Question.
19
65880
5440
"Kwes-ch'n". Question.
01:11
“Hey, I have a question.” “Do you have any questions?” “Can I ask you a question?”
20
71720
3920
"HĂ©, j'ai une question." "Avez-vous des questions?" "Puis-je vous poser une question?"
01:16
Now, you might be hearing people pronouncing this word more with
21
76760
2760
Maintenant, vous entendez peut-ĂȘtre des gens prononcer ce mot plus avec
01:19
a ‘sh’ sound, like “kwesh-t’n”.
22
79520
2200
un son "sh", comme "kwesh-t'n".
01:22
“Kwesh-t’n”.
23
82240
1040
"Kwesh-t'n".
01:23
That’s also okay but I would focus on the accurate pronunciation
24
83280
4200
C'est aussi correct, mais je me concentrerais sur la prononciation précise
01:27
with a ‘s’ sound – “kwes-ch’n”.
25
87480
2560
avec un son "s" - "kwes-ch'n".
01:30
All right, that’s it.
26
90640
800
D'accord, c'est ça.
01:31
Thank you so much for watching.
27
91440
1400
Merci beaucoup d'avoir regardé.
01:32
Please share this video with your friends if you liked it.
28
92920
2600
S'il vous plaßt partager cette vidéo avec vos amis si vous l'avez aimé.
01:35
And if you have any questions for me, let me know in the comments below.
29
95880
4680
Et si vous avez des questions Ă  me poser, faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.
01:41
Have a great week and I’ll see you next week in the next video.
30
101000
3600
Bonne semaine et à la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.
01:45
Bye.
31
105320
440
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7