Question Tags | Ask Questions In English | Speak Confidently

470,863 views ・ 2017-04-04

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Asking questions in English is so
0
0
3570
Zadawanie pytań po angielsku jest bardzo
00:03
important for conversation and meeting
1
3570
2729
ważne w rozmowie i poznawaniu
00:06
new people. I'm Emma from mmmEnglish and
2
6299
4201
nowych ludzi. Jestem Emma z mmmanEnglish i
00:10
in this lesson, I'm going to show you how to
3
10500
2700
podczas tej lekcji pokażę ci, jak
00:13
use question tags correctly. Question tags
4
13200
4530
poprawnie używać tagów pytań. Tagi pytań
00:17
are really short questions that are put
5
17730
2820
to naprawdę krótkie pytania, które są umieszczane
00:20
onto the end of statements or regular
6
20550
3360
na końcu stwierdzeń lub zwykłych
00:23
sentences, so that they become questions.
7
23910
2850
zdań, dzięki czemu stają się pytaniami.
00:26
8
26760
6240
00:33
9
33000
5460
00:39
Question tags are mostly used
10
39400
3200
Tagi pytań są najczęściej używane
00:42
in spoken English and native English
11
42600
3510
w mówionym języku angielskim, a native
00:46
speakers use them all the time. Now that
12
46110
3449
speakerzy używają ich przez cały czas. Teraz, gdy już
00:49
you know about them, you will hear them
13
49559
1770
o nich wiesz, będziesz je słyszeć
00:51
all the time. Now, there's lots of
14
51329
2761
cały czas. Teraz jest wiele
00:54
different types of question tags but
15
54090
2640
różnych typów tagów pytań, ale
00:56
one great piece of news is that the
16
56730
2790
jedną świetną wiadomością jest to, że
00:59
rules are kind of simple to learn.
17
59520
2640
zasady są dość łatwe do nauczenia.
01:02
There's a couple of exceptions but
18
62160
2910
Jest kilka wyjątków, ale
01:05
generally the rules are pretty clear and
19
65070
3510
ogólnie zasady są dość jasne i
01:08
simple. So, let's get started!
20
68580
1820
proste. Więc zacznijmy!
01:11
So, what are question tags? They are questions but
21
71400
4380
Czym więc są tagi pytań? Są to pytania, ale
01:15
they use a different structure to
22
75780
2280
mają inną strukturę niż
01:18
regular questions. They're a short
23
78060
2879
zwykłe pytania. To krótkie
01:20
question that we put on the end of a
24
80939
2341
pytanie, które umieszczamy na końcu
01:23
sentence or a statement. Here's a regular
25
83280
3300
zdania lub stwierdzenia. Oto zwykłe
01:26
question: "Are you coming to the party?"
26
86580
3120
pytanie: „Idziesz na imprezę?”
01:29
Here's a sentence: "You are coming to the party."
27
89700
6200
Oto zdanie: „Idziesz na imprezę”.
01:35
And here's a question tag: "You are
28
95900
4870
A oto tag zapytania: „
01:40
coming to the party, aren't you?"
29
100770
3430
Idziesz na imprezę, prawda?”
01:44
Suddenly, we've got a question!
30
104200
5870
Nagle mamy pytanie!
01:52
So let me show you how to
31
112000
2840
Pozwól, że pokażę ci, jak
01:54
use question tags. It's simple! You take
32
114840
5400
używać tagów pytań. To proste! Przyjmujesz
02:00
a statement: "They are coming." And then you add
33
120240
6479
oświadczenie: „Oni nadchodzą”. A potem dodajesz
02:06
your question tag: "aren't they?"
34
126719
3281
swój znak zapytania: „prawda?”
02:11
35
131039
1541
02:12
36
132580
5160
02:17
37
137740
2880
02:20
38
140620
4290
02:24
39
144910
3810
02:28
40
148720
2520
02:33
Got it? You'll see patterns
41
153200
3170
Rozumiem? Zobaczysz wzorce
02:36
between the main statement and the
42
156370
2670
między głównym stwierdzeniem a
02:39
question tag. You'll see that the
43
159040
3270
tagiem zapytania. Zobaczysz, że
02:42
subject needs to match the pronoun. The
44
162310
3090
podmiot musi pasować do zaimka.
02:45
auxiliary verbs need to be the same. Now,
45
165400
3900
Czasowniki posiłkowe muszą być takie same.
02:49
in this example the statement is
46
169300
2730
W tym przykładzie stwierdzenie jest
02:52
positive. But if we change our statement
47
172030
4980
pozytywne. Ale jeśli zmienimy nasze stwierdzenie
02:57
to a negative, watch what happens to the
48
177010
3810
na negatywne, obserwuj, co stanie się z
03:00
question tag.
49
180820
4710
tagiem zapytania.
03:05
50
185530
7050
03:12
51
192580
5460
03:18
52
198040
3300
03:21
53
201340
3630
03:25
So, see that the statement
54
205900
2580
Zobacz więc, że stwierdzenie
03:28
and the questions tag need to be
55
208480
2460
i znacznik pytania muszą być
03:30
opposites. If the statement is positive
56
210940
4980
przeciwieństwami. Jeśli stwierdzenie jest pozytywne,
03:35
then the question tag is negative. If the
57
215920
4170
znak zapytania jest negatywny. Jeśli
03:40
statement's negative then the question tag
58
220090
2429
stwierdzenie jest negatywne, to znak zapytania
03:42
is positive! So, pay attention to the
59
222519
4291
jest pozytywny! Zwróć więc uwagę na
03:46
statement you need to know if it
60
226810
2190
stwierdzenie, które musisz wiedzieć, czy jest ono
03:49
positive or negative in order to make
61
229000
2790
pozytywne, czy negatywne, aby
03:51
your question tag correctly.
62
231790
5400
poprawnie utworzyć tag pytania.
03:57
63
237190
4650
04:04
Next! If your statement
64
244800
3159
Następny! Jeśli twoje zdanie
04:07
has a modal verb, like will or should
65
247959
4321
zawiera czasownik modalny, taki jak will, should,
04:12
or could or can, then it follows the same
66
252280
7920
Could lub Can, to jest zgodne z tym samym
04:20
pattern. The modal verb needs to be in
67
260200
4080
wzorcem. Czasownik modalny musi być w
04:24
the question tag!
68
264280
720
pytaniu!
04:25
69
265000
3990
04:28
70
268990
6710
04:35
Now, if the main verb is do or be or have and
71
275700
6520
Teraz, jeśli głównym czasownikiem jest do lub be lub have i
04:42
notice that these are all verbs that can
72
282220
4080
zauważ, że wszystkie te czasowniki mogą
04:46
also be auxiliary verbs. But if they're in a
73
286300
3090
być również czasownikami pomocniczymi. Ale jeśli są w
04:49
sentence as a main verb then they can be
74
289390
4080
zdaniu jako czasownik główny, można ich
04:53
used in the question tag.
75
293470
4410
użyć w pytaniu.
04:57
76
297880
7680
05:05
77
305560
3240
05:10
But there are a couple of rules
78
310800
2800
Ale jest kilka zasad, o których należy
05:13
to remember when you're using question
79
313600
2370
pamiętać, używając
05:15
tag with these verbs. Let's start with 'do'. So,
80
315970
6360
znacznika zapytania z tymi czasownikami. Zacznijmy od „zrobić”. Tak więc
05:22
in positive English sentences, often we
81
322330
3330
w pozytywnych angielskich zdaniach często
05:25
leave 'do' out. We don't use it, we don't
82
325660
3509
pomijamy „do”. Nie używamy go, nie
05:29
include it in our sentence. It's not common
83
329169
4261
włączamy go do naszego zdania. Nieczęsto
05:33
to say "I do like playing football." I would
84
333430
4380
mówi się „Lubię grać w piłkę nożną”.
05:37
just say "I like playing football." So, what
85
337810
4980
Powiedziałbym po prostu: „Lubię grać w piłkę nożną”. Co
05:42
does that mean for your question tag?
86
342790
1920
to oznacza dla Twojego tagu zapytania?
05:44
Well, you have to pretend that it's there!
87
344710
3570
Cóż, musisz udawać, że tam jest!
05:48
88
348280
6930
05:55
89
355210
2890
05:58
So, we would really say, "she cooks on Tuesday nights."
90
358100
4730
Więc naprawdę powiedzielibyśmy: „Ona gotuje we wtorkowe wieczory”.
06:02
and our question tag would be "She cooks
91
362830
5070
a nasz znak zapytania brzmiałby: „Ona gotuje
06:07
on Tuesday nights, doesn't she?" There's also
92
367900
4500
we wtorkowe wieczory, prawda?” Należy również
06:12
an important rule to remember about the
93
372400
2760
pamiętać o ważnej zasadzie dotyczącej
06:15
'be' verb as well. Let's look at this
94
375160
3330
czasownika „być”. Spójrzmy na to
06:18
statement:
95
378490
3630
stwierdzenie:
06:22
Now, if we were to try to make a question
96
382120
4799
teraz, gdybyśmy spróbowali zrobić
06:26
tag out of this statement then naturally
97
386919
3721
z tego stwierdzenia znak zapytania, to naturalnie
06:30
you would say "I'm flying to London
98
390640
4920
powiedzielibyśmy: „Jutro lecę do Londynu
06:35
tomorrow, amn't I?"
99
395560
3009
, prawda?”
06:38
You take the auxiliary verb from the main
100
398569
3900
Bierzesz czasownik posiłkowy ze
06:42
statement and move it to the question tag
101
402469
3931
zdania głównego i przenosisz go do znacznika zapytania
06:46
But this is WRONG!
102
406400
2400
Ale to jest NIEPRAWIDŁOWE!
06:48
Don't ask questions about this rule, it doesn't
103
408800
4169
Nie zadawajcie pytań o tę zasadę, to nie
06:52
make any sense! But when you have the
104
412969
3930
ma sensu! Ale kiedy masz
06:56
'be' verb with the subject 'I' in the
105
416899
3630
czasownik „być” z podmiotem „ja” w
07:00
statement then in the question tag, you
106
420529
3150
stwierdzeniu, a następnie w pytaniu,
07:03
need to use 'are'. So, for this example, you would
107
423679
5341
musisz użyć „are”. Więc w tym przykładzie
07:09
say "I'm flying to London tomorrow, aren't I?"
108
429020
3780
powiedziałbyś „Lecę jutro do Londynu, prawda?”
07:12
now let's practice a few question tags
109
432800
4019
teraz przećwiczmy razem kilka tagów pytań
07:16
together. I want you to do the work now.
110
436819
2791
. Chcę, żebyś wykonał tę pracę teraz.
07:19
So, I want you to complete the sentences
111
439610
3690
Proszę więc o uzupełnienie zdań
07:23
with a question tag.
112
443300
4470
znakiem zapytania.
07:27
113
447770
7769
07:35
114
455539
7830
07:43
115
463369
7980
07:51
116
471349
7710
07:59
117
479059
7621
08:06
118
486680
7949
08:14
119
494629
4231
08:24
Nice work!
120
504800
1800
Dobra robota!
08:26
I bet you do really well then.
121
506600
2249
Założę się, że radzisz sobie wtedy naprawdę dobrze.
08:28
I hope that you enjoyed this lesson and if
122
508849
3511
Mam nadzieję, że podobała Ci się ta lekcja, a jeśli
08:32
you did please make sure you subscribe
123
512360
2640
tak, to koniecznie zasubskrybuj
08:35
to my channel. And if you would like to
124
515000
3750
mój kanał. A jeśli chcesz
08:38
keep watching some more of my video
125
518750
1889
dalej oglądać moje
08:40
lessons then, you can do it right there!
126
520639
2940
lekcje wideo, możesz to zrobić właśnie tam!
08:43
You can also connect with me on Facebook
127
523579
4821
Możesz również połączyć się ze mną na Facebooku,
08:48
or if you really want to keep practicing with
128
528400
3160
a jeśli naprawdę chcesz dalej ze
08:51
me then check out my website mmmenglish.com
129
531560
5440
mną ćwiczyć, sprawdź moją stronę internetową mmmenglish.com, gdzie
08:57
and you'll find lots of
130
537000
2660
znajdziesz wiele
08:59
online courses and other lessons that
131
539660
2400
kursów online i innych lekcji, które
09:02
you can try out for yourself!
132
542060
2340
możesz sam wypróbować!
09:04
Thanks for watching and I will see you in the next lesson!
133
544400
4000
Dziękuję za uwagę i do zobaczenia na następnej lekcji!
09:08
Bye for now!
134
548400
2170
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7