How much money do you need to live happily in California (USA)? In other countries?

90,472 views ・ 2016-09-11

linguamarina


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello
0
0
2195
Xin chào
00:02
It's all about the money, money, money
1
2195
2719
Đó là tất cả về tiền, tiền, tiền
00:04
We don't need no money, money
2
4914
2241
Chúng tôi không cần tiền, tiền
00:07
We're just tryimg to make the world dance.
3
7155
2677
Chúng tôi chỉ đang cố gắng làm cho thế giới nhảy múa.
00:09
Forget about the price tags.
4
9832
2023
Quên về các thẻ giá.
00:11
Hello guys
5
11855
1438
Xin chào các bạn
00:13
Super popular topic today
6
13293
1868
Hôm nay chủ đề siêu phổ biến
00:15
How much money do you need to be happy
7
15161
2651
Bạn cần bao nhiêu tiền để hạnh phúc.
00:17
I'm going to share what I think
8
17812
2548
Tôi sẽ chia sẻ suy nghĩ của tôi
00:20
about myself
9
20360
933
về bản thân
00:21
and I'm going to share my thought on
10
21293
2096
và tôi sẽ chia sẻ suy nghĩ của tôi về
00:23
the amount of money you need to be happy.
11
23389
2133
số tiền bạn cần để hạnh phúc.
00:25
We also gonna ask other people
12
25522
2551
Chúng tôi cũng sẽ hỏi những người khác
00:28
We gonna call people from other countries
13
28073
2091
Chúng tôi sẽ gọi cho những người từ các quốc gia khác
00:30
and ask them what they think.
14
30164
1742
và hỏi họ nghĩ gì.
00:31
So how much money do I need
15
31906
2861
Vì vậy, tôi cần bao nhiêu tiền
00:34
to be happy
16
34767
778
để hạnh phúc
00:35
First I need to define happiness
17
35545
1933
Trước tiên tôi cần định nghĩa hạnh phúc
00:37
to myself
18
37478
884
cho chính mình
00:38
So what I think
19
38362
1702
Vì vậy, những gì tôi nghĩ
00:40
that I don't need millions of dollars.
20
40064
2909
rằng tôi không cần hàng triệu đô la.
00:42
Millions of dollars actually
21
42973
2826
Hàng triệu đô la thực sự
00:45
don't help you evolve.
22
45799
2244
không giúp bạn tiến hóa.
00:48
There were times in Russia
23
48043
2348
Có những thời điểm ở Nga
00:50
when the oil prices were super high.
24
50391
2019
giá dầu tăng cao ngất ngưởng.
00:52
Many people had access to a lot of money.
25
52410
2276
Nhiều người đã có quyền truy cập vào rất nhiều tiền.
00:54
They ended up buyimg private jets,
26
54686
2790
Cuối cùng, họ mua máy bay phản lực tư nhân,
00:57
buying yachts,
27
57476
884
mua du thuyền
00:58
and comparing themselves to others
28
58360
3137
và so sánh mình với người khác
01:01
just by handbags and by brands.
29
61497
3484
chỉ bằng túi xách và nhãn hiệu.
01:04
It didn't really help them.
30
64981
2109
Nó đã không thực sự giúp họ.
01:07
evolve as a person.
31
67090
1229
phát triển thành người.
01:08
It didn't help them become a better person.
32
68319
3518
Nó không giúp họ trở thành một người tốt hơn.
01:11
That's why I think we need the amount of money
33
71837
4172
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ chúng ta cần một số tiền
01:16
to feel comfortable.
34
76009
1097
để cảm thấy thoải mái.
01:17
I want to concentrate on my business
35
77106
2065
Tôi muốn tập trung vào công việc kinh doanh của mình
01:19
and I don't want to spend time thinking
36
79171
1873
và tôi không muốn dành thời gian suy nghĩ
01:21
"should I go to Mcdonalds today
37
81044
2795
"hôm nay mình có nên đến Mcdonalds
01:23
to have lunch because it's cheaper?
38
83839
2079
để ăn trưa không vì nó rẻ hơn?
01:25
than the place next to my office
39
85918
2041
so với nơi bên cạnh văn phòng của tôi,
01:27
where they serve vegetarian organic food?"
40
87959
2668
nơi họ phục vụ đồ ăn chay hữu cơ?"
01:30
Or maybe I should drive to that meeting today
41
90627
3594
Hoặc có lẽ tôi nên lái xe đến cuộc họp hôm nay
01:34
and not take an Uber.
42
94221
1211
và không đi Uber.
01:35
I want to illuminate those thoughts
43
95432
2387
Tôi muốn loại bỏ những suy nghĩ đó
01:37
from my mind and concentrate on
44
97819
2028
khỏi tâm trí mình và tập trung vào
01:39
what's really important on my business.
45
99847
1838
những gì thực sự quan trọng đối với công việc kinh doanh của mình.
01:41
Or for example take my blogging activity
46
101685
2881
Hoặc ví dụ như hoạt động viết blog của tôi,
01:44
many people complain that the sound is not good
47
104566
3174
nhiều người phàn nàn rằng âm thanh không tốt
01:47
or maybe the camera is not the best one.
48
107740
2206
hoặc có thể máy ảnh không phải là tốt nhất.
01:49
But imagine if I was a beginner blogger
49
109946
3577
Nhưng hãy tưởng tượng nếu tôi là một blogger mới bắt đầu
01:53
and I had access to thousands of dollars
50
113523
2628
và tôi có quyền truy cập hàng nghìn đô la
01:56
and I thought
51
116151
1816
và tôi nghĩ
01:57
I should get the best camera
52
117967
2017
mình nên mua chiếc máy ảnh tốt nhất
01:59
and I should get the best microfone.
53
119984
1860
và tôi nên mua chiếc microfone tốt nhất.
02:01
I should also rent a studio
54
121844
1930
Tôi cũng nên thuê một studio
02:03
and only then I'd be making my first video
55
123774
3022
và chỉ khi đó tôi mới làm video đầu tiên của mình
02:06
and inagine I've done that.
56
126796
1892
và tôi đã làm được điều đó.
02:08
I spend 10 000 $
57
128688
2222
Tôi chi 10 000 đô la.
02:10
I actually made my first video
58
130910
1867
Tôi thực sự đã tạo video đầu tiên của mình
02:12
and it got hundred of views.
59
132777
2547
và video đó đã nhận được hàng trăm lượt xem.
02:15
This is really a failure
60
135324
2363
Đây thực sự là một thất bại
02:17
This demotivates me to continue
61
137687
2145
Điều này khiến tôi mất động lực để tiếp tục
02:19
blogging activity
62
139832
1200
hoạt động viết blog
02:21
and I realise I've spent all those money in vain.
63
141032
3508
và tôi nhận ra rằng mình đã tiêu hết số tiền đó một cách vô ích.
02:24
This is why I think that
64
144540
2602
Đây là lý do tại sao tôi nghĩ rằng
02:27
for example for blogging
65
147142
1295
ví dụ như để viết blog,
02:28
I'm happy that I didn't have a lot of money
66
148437
2684
tôi rất vui vì tôi không có nhiều tiền
02:31
when I started
67
151121
1040
khi bắt đầu
02:32
so I filmed everything with my iphone.
68
152161
1896
nên tôi đã quay mọi thứ bằng iphone của mình.
02:34
Only then I generated enough revenue
69
154057
2690
Chỉ sau đó, tôi mới tạo ra đủ doanh thu
02:36
from my YouTube,
70
156747
960
từ YouTube của mình,
02:37
I was able to get a new camera,
71
157707
2005
tôi có thể mua một máy ảnh mới,
02:39
a new microfone
72
159712
1343
một microfone mới
02:41
and my videos got better.
73
161055
1316
và các video của tôi trở nên tốt hơn.
02:42
This rule applies to the age when you
74
162371
4332
Quy tắc này áp dụng cho độ tuổi khi bạn
02:46
20's or 30's
75
166703
1474
20 hoặc 30.
02:48
You just need enough money to continue developing your talents
76
168177
4579
Bạn chỉ cần đủ tiền để tiếp tục phát triển tài năng của mình
02:52
with growing your company or growing your youtube blog
77
172756
3048
bằng cách phát triển công ty hoặc phát triển blog youtube
02:55
or concentrating on your job you really like.
78
175804
2759
hoặc tập trung vào công việc mà bạn thực sự yêu thích.
02:58
You don't have to have too much money.
79
178563
3472
Bạn không cần phải có quá nhiều tiền.
03:02
Not worrying about taking an Uber,
80
182035
2813
Không phải lo lắng về việc đi Uber,
03:04
not worrying about buying organic food
81
184848
2619
không phải lo lắng về việc mua thực phẩm hữu cơ
03:07
in a good shop.
82
187467
977
trong một cửa hàng tốt.
03:08
This is what makes your income just good enough
83
188444
4452
Đây là điều làm cho thu nhập của bạn vừa đủ.
03:12
Of course when we grow up
84
192896
2315
Tất nhiên khi chúng ta lớn lên
03:15
when we have children
85
195211
1246
khi có con,
03:16
we need to think of their college
86
196457
2428
chúng ta cần nghĩ đến trường đại học của chúng,
03:18
we need to think of their education
87
198885
1534
chúng ta cần nghĩ đến việc học hành
03:20
and their lifestyle
88
200419
1196
và lối sống của chúng
03:21
and this is when we need a lot more money.
89
201615
2414
và đây là lúc chúng ta cần nhiều tiền hơn.
03:24
Take your time when you're in your 20's and 30's.
90
204029
3108
Hãy dành thời gian của bạn khi bạn ở độ tuổi 20 và 30.
03:27
Don't dream about becoming a millionare
91
207137
4429
Đừng mơ ước trở thành triệu phú Hãy mơ ước
03:31
Dream and do everything to get the amount of money
92
211566
3892
và làm mọi thứ để có được số tiền
03:35
that would allow you to live comfortably
93
215458
2968
cho phép bạn sống thoải mái
03:38
and be comfortable with what you're doing.
94
218426
2452
và hài lòng với những gì bạn đang làm.
03:40
and concentrate on what really matters
95
220878
2510
và tập trung vào những gì thực sự quan trọng để
03:43
developing your talents.
96
223388
1337
phát triển tài năng của bạn.
03:44
And you're going to say "hey marina,
97
224725
2336
Và bạn sẽ nói "Này bến du thuyền,
03:47
you dind't say how much money you need to be happy."
98
227061
2901
bạn không nói bạn cần bao nhiêu tiền để hạnh phúc."
03:49
This part of my life I need 6000$
99
229962
4527
Phần này của cuộc đời tôi, tôi cần 6000 đô la
03:54
a month to be happy.
100
234489
978
một tháng để được hạnh phúc.
03:55
It's because California is super exepensive
101
235467
4139
Đó là bởi vì California là siêu đắt tiền
03:59
rent in California, food in California,
102
239606
2901
thuê nhà ở California, thực phẩm ở California,
04:02
especially in Silicon valley
103
242507
1930
đặc biệt là ở thung lũng Silicon
04:04
I think it's the most expensive place in the world.
104
244437
2812
tôi nghĩ rằng đó là nơi đắt nhất trên thế giới.
04:07
Pearson or couple need at least 5 000
105
247249
4160
Pearson hoặc cặp vợ chồng cần ít nhất 5 000
04:11
a month
106
251409
960
mỗi tháng
04:12
to be comfortable with a place where they live
107
252369
3088
để có thể thoải mái với nơi họ sống
04:15
and to continue daily activities.
108
255457
2448
và tiếp tục các hoạt động hàng ngày.
04:17
And develop their talents.
109
257905
1887
Và phát triển tài năng của họ.
04:19
Hey, here comes the interesting part.
110
259792
2481
Này, đây là phần thú vị.
04:22
I'm going to use a service on linguatrip.com
111
262273
3068
Tôi sẽ sử dụng một dịch vụ trên linguatrip.com
04:25
I'm going to connect to other people in different countries
112
265341
4160
Tôi sẽ kết nối với những người khác ở các quốc gia khác nhau
04:29
and ask them how much money do they need to be happy
113
269501
3064
và hỏi họ cần bao nhiêu tiền để được hạnh phúc
04:32
I don't know which countries they're gonna come from
114
272565
2359
Tôi không biết họ sẽ đến từ quốc gia nào
04:34
So we'll see together.
115
274924
1644
Vì vậy chúng ta sẽ cùng nhau xem.
04:36
So basically you get connected to a person
116
276568
3080
Vì vậy, về cơ bản, bạn được kết nối với một người ở
04:39
who somewhere else in the world
117
279648
1731
một nơi khác trên thế giới
04:41
and speaks English.
118
281379
966
và nói tiếng Anh.
04:42
This is the best way to practice your English
119
282345
2786
Đây là cách tốt nhất để thực hành tiếng Anh của bạn
04:45
because I'm nervous as well
120
285131
2102
vì tôi cũng lo lắng
04:47
because this is a random person I have to speak English
121
287233
2835
vì đây là một người ngẫu nhiên mà tôi phải nói tiếng Anh
04:50
but it's the best practice you can get.
122
290068
2367
nhưng đó là cách thực hành tốt nhất mà bạn có thể nhận được.
04:52
This is what happens in real life
123
292435
2221
Đây là điều xảy ra trong cuộc sống thực.
04:54
You just go out and talk to people in English
124
294656
2369
Bạn chỉ cần ra ngoài và nói chuyện với mọi người bằng tiếng Anh.
04:57
If you can't bring English environment into your home
125
297025
5807
Nếu bạn không thể mang môi trường tiếng Anh vào nhà, hãy
05:02
let us help you.
126
302832
1530
để chúng tôi giúp bạn.
05:04
1000 $
127
304362
1663
1000$
05:06
1000 $?
128
306025
1008
1000$?
05:07
Do you think it's enough?
129
307033
1508
Bạn có nghĩ rằng nó là đủ?
05:08
Yes, it's enough money to be happy.
130
308541
7986
Vâng, đó là đủ tiền để được hạnh phúc. Xin
05:28
Hello?
131
328031
922
05:28
Hey
132
328953
2235
chào?
Này,
05:31
He's just hung up on me.
133
331188
1963
anh ấy vừa gác máy với tôi.
05:33
I'm from Saudi Arabia.
134
333151
2907
Tôi đến từ Ả Rập Saudi.
05:36
Where are you from?
135
336058
867
05:36
Cool, I'm from Russia.
136
336925
1545
Bạn đến từ đâu?
Thật tuyệt, tôi đến từ Nga.
05:38
I'm actually calling people today
137
338470
1960
Hôm nay tôi thực sự gọi cho mọi người
05:40
and asking them how much money do they need to be happy.
138
340430
3334
và hỏi họ cần bao nhiêu tiền để được hạnh phúc.
05:43
How much money a month you need to be happy
139
343764
4276
Bạn cần bao nhiêu tiền một tháng để hạnh phúc
05:58
He just said
140
358975
1317
Anh ấy chỉ nói
06:00
that money doesn't mean happiness.
141
360292
3591
rằng tiền không có nghĩa là hạnh phúc.
06:03
Many people say that.
142
363883
1230
Nhiều người nói rằng.
06:05
Then you also need money to live comfortably.
143
365113
2609
Sau đó, bạn cũng cần tiền để sống thoải mái.
06:07
He said in order to have fun
144
367722
2233
Anh ấy nói để có niềm vui,
06:09
you'd need billions of dollars
145
369955
1419
bạn cần hàng tỷ đô la
06:11
But I doubt it.
146
371374
1456
Nhưng tôi nghi ngờ điều đó.
06:12
What do you need to have fun?
147
372830
2332
Bạn cần gì để vui vẻ?
06:15
Maybe you need to ride a private jet.
148
375162
4274
Có lẽ bạn cần đi máy bay riêng.
06:19
You can get a subscription for couple thousands a month
149
379436
3080
Bạn có thể đăng ký vài nghìn mỗi tháng
06:22
and you'd get this private jet.
150
382516
1986
và bạn sẽ có được chiếc máy bay riêng này.
06:24
Maybe you need to travel like crazy
151
384502
2422
Có thể bạn cần phải đi du lịch như điên
06:26
but it's also not billions of dollars.
152
386924
2141
nhưng nó cũng không phải là hàng tỷ đô la.
06:29
I think our wishes can be quantified
153
389065
3797
Tôi nghĩ rằng mong muốn của chúng tôi có thể được định lượng
06:32
if you calculate the amount of money you need
154
392862
3626
nếu bạn tính toán số tiền bạn cần,
06:36
you would need less.
155
396488
1118
bạn sẽ cần ít hơn.
06:37
I'm calling people today
156
397606
2721
Hôm nay, tôi gọi cho mọi người
06:43
and asking how much money they need to be happy
157
403205
0
06:43
to live a comfortable life.
158
403205
1498
và hỏi họ cần bao nhiêu tiền để được hạnh phúc và
có một cuộc sống thoải mái.
06:44
How much money do you need a month to be happy?
159
404703
3161
Bạn cần bao nhiêu tiền một tháng để hạnh phúc?
06:47
I need to have 30000$ for a month
160
407864
4615
Tôi cần có 30000 đô la cho một tháng
06:52
30000$ that's a lot!
161
412479
2561
30000 đô la rất nhiều!
06:55
He needs a car
162
415040
2373
Anh ấy cần một chiếc ô tô
06:57
He's from Pakistan.
163
417413
882
Anh ấy đến từ Pakistan.
06:58
He doesn't want to move around by bike.
164
418295
2638
Anh ấy không muốn di chuyển bằng xe đạp.
07:00
He needs 30000$ a month
165
420933
2282
Anh ấy cần 30000 đô la một tháng
07:03
to be happy.
166
423215
838
để được hạnh phúc.
07:04
That's a lot.
167
424053
1893
Đó là rất nhiều.
07:08
1 000 000 $ a month
168
428280
3007
1 000 000 đô la một tháng
07:11
Wow
169
431287
2612
Wow
07:13
for travel
170
433899
2187
để đi du lịch
07:16
for travel
171
436086
3250
07:19
1000000$
172
439336
3034
1000000 đô la
07:22
to travel?
173
442370
1269
để đi du lịch?
07:23
You need a lot less.
174
443639
2285
Bạn cần ít hơn rất nhiều.
07:25
You need a lot less.
175
445924
1477
Bạn cần ít hơn rất nhiều.
07:27
I hope you like this video
176
447401
2174
Tôi hy vọng bạn thích video này.
07:29
Ther are couple of thing I want you to take away
177
449575
3790
Có một số điều tôi muốn bạn rút ra.
07:33
First you need to subscribe to my channel
178
453365
2286
Trước tiên, bạn cần đăng ký kênh của tôi
07:35
to keep tuned with new interesting topics
179
455651
3512
để theo dõi các chủ đề thú vị mới.
07:39
The second thing you need to remember
180
459163
1979
Điều thứ hai bạn cần nhớ
07:41
is that on linguatrip.com
181
461142
2079
là trên linguatrip.com,
07:43
we have tis service
182
463221
1891
chúng tôi có dịch vụ
07:45
where you can just connect with a person
183
465112
1787
này. bạn chỉ có thể kết nối với một người
07:46
from any country in the world
184
466899
2042
từ bất kỳ quốc gia nào trên thế giới
07:48
and you can ask anything.
185
468941
1584
và bạn có thể hỏi bất cứ điều gì.
07:50
First it helps you practice your language
186
470525
3250
Đầu tiên, nó giúp bạn thực hành ngôn ngữ của mình,
07:53
it helps you illiminate your language barrier
187
473775
2423
nó giúp bạn xóa bỏ rào cản ngôn ngữ của mình
07:56
and the second thing
188
476198
1602
và điều thứ hai,
07:57
you can talk about things you wouldn't discuss with friends
189
477800
4089
bạn có thể nói về những điều bạn không muốn thảo luận với bạn bè,
08:01
for example
190
481889
1362
chẳng hạn như
08:03
you can ask anything
191
483251
879
bạn có thể hỏi bất cứ điều gì
08:04
you can do anything.
192
484130
2451
bạn có thể làm bất cứ điều gì.
08:06
So believe in yourself
193
486910
1742
Vì vậy, hãy tin vào bản thân, hãy
08:08
use linguatrip.com
194
488652
1351
sử dụng linguatrip.com
08:10
and subscribe to my channel.
195
490003
1491
và đăng ký kênh của tôi.
08:11
I hope to see you soon.
196
491494
1346
Tôi hy vọng sớm được gặp bạn.
08:12
Bye bye.
197
492840
686
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7