How You Can Learn English Fast by Studying More Effectively (AJ #18)

9,765 views ・ 2015-10-22

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello. This is Jack from ToFluency.com and in this episode of Ask Jack I’m going to
0
140
5170
Cześć. Tu Jack z ToFluency.com. W tym odcinku Ask Jack
00:05
talk about how you can become a more effective English learner.
1
5310
7030
opowiem o tym, jak możesz skuteczniej uczyć się angielskiego.
00:12
Sara from Egypt asks, "How can I learn English without wasting my time?
2
12340
7060
Sara z Egiptu pyta: „Jak mogę uczyć się angielskiego, nie marnując czasu?
00:19
Thank you for your question. Now, I have answered a question on what to do if you’re too busy
3
19400
6209
Dziękuję za pytanie. Teraz odpowiedziałam na pytanie, co zrobić, jeśli nie masz czasu
00:25
to learn English. So, there’s a link to that somewhere on your screen where you can
4
25609
5180
na naukę angielskiego. Jest więc link do tego gdzieś na ekranie, gdzie możesz
00:30
watch that video. But, in this one I’m going to focus on the 80-20 rule and how you can
5
30789
7561
obejrzeć ten film. Ale w tym skupię się na zasadzie 80-20 i na tym, jak możesz
00:38
become a more efficient English learner. Now, the 80-20 rule or the Pareto Principle was introduced
6
38350
7150
skuteczniej uczyć się angielskiego. Teraz zasada 80-20 lub zasada Pareto został wprowadzony
00:45
by Wilfredo Pareto from Italy and he observed two things. The first thing that he observed
7
45500
7820
przez Wilfredo Pareto z Włoch i zaobserwował dwie rzeczy. Pierwszą rzeczą, którą zauważył,
00:53
was that 80% of his garden produce, the vegetables that he grew came from 20% of the plants and
8
53320
11449
było to, że 80% jego produktów ogrodowych, warzyw, które uprawiał, pochodziło z 20% roślin, a
01:04
he also observed in Italy that 80% of the land was owned by 20% of the people. Before I talk
9
64769
9240
także zaobserwował we Włoszech, że 80% ziemia była własnością 20% ludzi.Zanim opowiem o tym,
01:14
about how you apply this to learning English, I want to give an example from business. So,
10
74009
6211
jak zastosować to do nauki angielskiego, chcę podać przykład z biznesu.Mówi się więc,
01:20
it is said that 80% of a company’s sales come from 20% of the clients. So, what a business
11
80220
9429
że 80% sprzedaży firmy pochodzi z 20% klientów. Tak więc firma
01:29
does is it focuses on finding out what a typical client is like in that 20% and puts its energy
12
89649
10070
skupia się na tym, aby dowiedzieć się, jaki jest typowy klient w tych 20% i wkłada swoją energię
01:39
into finding more of those clients. So, what it’s doing is it’s trying to focus on
13
99719
6521
w znaleźć więcej takich klientów. Tak więc stara się skupić na
01:46
finding clients that bring the best results. And, this tells us that focusing on certain
14
106240
6390
znalezieniu klientów, którzy przynoszą najlepsze rezultaty. A to mówi nam, że skupianie się na pewnych
01:52
things is more effective than focusing on other things so we can apply this to learning
15
112630
7349
rzeczach jest bardziej efektywne niż skupianie się na innych rzeczach, więc możemy zastosować to do nauki
01:59
English and I have two examples for you. The first example is all about the methods
16
119979
5670
angielskiego i mam dla ciebie dwa przykłady. Pierwszy przykład dotyczy metod,
02:05
that we can use to learn English. So, let’s think about two different things that we can
17
125649
6181
których możemy użyć do nauki języka angielskiego. Pomyślmy więc o dwóch różnych rzeczach, które możemy
02:11
do. One is practicing our pronunciation with a teacher who gives us feedback and the other
18
131830
8879
zrobić. Jednym z nich jest ćwiczenie naszej wymowy z nauczycielem, który przekazuje nam informacje zwrotne, a drugim
02:20
is memorizing irregular verb tables. So, practicing your pronunciation is going to create better
19
140709
9390
zapamiętywanie tabel czasowników nieregularnych. Tak więc ćwiczenie wymowy przyniesie lepsze
02:30
results. It’s going to help you to improve your English faster so what we can do is think
20
150099
7030
rezultaty. Pomoże ci to szybciej poprawić swój angielski, więc możemy pomyśleć
02:37
about the different methods that we can use to learn English and focus on the ones that
21
157129
5890
o różnych metodach, których możemy użyć do nauki angielskiego i skupić się na tych, które
02:43
are going to help us the most. The second example is to think about high-frequency words,
22
163019
7080
pomogą nam najbardziej. Drugim przykładem jest myślenie o słowach,
02:50
phrases and grammar, those that are used in everyday English all the time. And, using
23
170099
7071
wyrażeniach i gramatyce o wysokiej częstotliwości, które są używane w codziennym języku angielskim przez cały czas. Korzystając z
02:57
this 80-20 principle, we could focus on the 20% of the words and grammar used in order
24
177170
8220
zasady 80-20, moglibyśmy skupić się na 20% użytych słów i gramatyki, aby
03:05
to master that and once we master that 20%, then we’ll be able to use English in a much
25
185390
7980
je opanować, a kiedy opanujemy te 20%, będziemy mogli używać angielskiego w znacznie
03:13
more efficient way. We’ll be able to speak more freely. We’ll be able to have conversations
26
193370
6039
bardziej efektywny sposób . Będziemy mogli swobodniej rozmawiać. Będziemy mogli rozmawiać,
03:19
because we’re learning the English that we need to know. And, once we master these
27
199409
5640
ponieważ uczymy się angielskiego, który musimy znać. A kiedy opanujemy te
03:25
high-frequency words and master the type of grammar that is used on a daily basis, then
28
205049
6330
słowa o wysokiej częstotliwości i gramatykę używaną na co dzień, wtedy
03:31
the other words are going to be easier for us to understand.
29
211379
4250
inne słowa będą dla nas łatwiejsze do zrozumienia.
03:35
Now, when I say master, what I mean is to be able to use it without thinking about rules,
30
215629
8080
Teraz, kiedy mówię mistrz, mam na myśli umiejętność używania go bez myślenia o zasadach,
03:43
use it in a natural way. I don’t just mean recognize it but I mean get to a stage where
31
223709
6441
używania go w naturalny sposób. Nie chodzi mi tylko o rozpoznanie tego, ale o dojście do etapu, w którym
03:50
you can use it freely. And, if you do this and focus on those high frequency used words,
32
230150
6630
możesz swobodnie z niego korzystać. A jeśli to zrobisz i skupisz się na tych często używanych słowach,
03:56
the words that are used regularly, then you’re going to be able to have conversations with
33
236780
6049
słowach, które są używane regularnie, będziesz mógł rozmawiać z
04:02
people in a more natural way. We can take this further by focusing on the
34
242829
5401
ludźmi w bardziej naturalny sposób. Możemy pójść dalej, skupiając się na
04:08
words and phrases that are specific to us. So, if you are somebody who meets with American
35
248230
8070
słowach i wyrażeniach, które są dla nas specyficzne. Tak więc, jeśli jesteś kimś, kto spotyka się z amerykańskimi
04:16
business people, then what you should do - thinking about the 80-20 rule - is focusing on the phrases
36
256300
8320
biznesmenami, to, co powinieneś zrobić – myśląc o zasadzie 80-20 – skupić się na zwrotach
04:24
and the words that are used in business and focusing on American English. This is a more
37
264620
7000
i słowach używanych w biznesie i skupić się na amerykańskim angielskim. To bardziej
04:31
effective way of using your time. So, you’re going to learn the English that you need to
38
271620
5710
efektywny sposób wykorzystania czasu. Więc nauczysz się angielskiego, który musisz
04:37
know. So, take a moment and think about what kind
39
277330
4240
znać. Poświęć więc chwilę i zastanów się, jakiego
04:41
of English you need to learn. Do you need to learn Business English? Do you need to
40
281570
5330
języka angielskiego potrzebujesz się nauczyć. Potrzebujesz nauczyć się Business English? Czy musisz
04:46
learn English so that you can communicate with non-native speakers. It’s important
41
286900
5000
nauczyć się angielskiego, aby móc komunikować się z obcokrajowcami? Warto
04:51
to think about this so that you spend your time more effectively. So, you can use the
42
291900
6410
o tym pomyśleć, aby efektywniej spędzać czas. Możesz więc zastosować
04:58
80-20 principle in order to become a more efficient learner, a learner who does the
43
298310
5850
zasadę 80-20, aby stać się bardziej efektywnym uczniem, uczniem, który robi
05:04
things that are actually going to help you progress. Now, if you have any questions,
44
304160
5040
rzeczy, które faktycznie pomogą ci się rozwijać. Teraz, jeśli masz jakieś pytania,
05:09
then please leave them below. Thanks for watching this video and I’ll see you next time.
45
309200
6140
zostaw je poniżej. Dziękuję za obejrzenie tego filmu i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7