Speak English Fluently by Improving Your Speaking on Your Own

13,283 views ・ 2015-12-17

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com. I help English learners reach a
0
0
5680
Cześć. To jest Jack z tofluency.com. Pomagam uczącym się języka angielskiego osiągnąć
00:05
high level of English. In this video, I want to talk about ways you can practice
1
5680
5999
wysoki poziom języka angielskiego. W tym filmie chcę porozmawiać o tym, jak możesz ćwiczyć
00:11
speaking without having to have conversations. Now, getting natural
2
11679
5770
mówienie bez konieczności prowadzenia konwersacji. Teraz, uzyskanie naturalnej
00:17
practice and having conversations with people is going to help you - it's
3
17449
5000
praktyki i prowadzenie rozmów z ludźmi pomoże ci – jest to
00:22
something that you should try to do more of, whether this is in person with a
4
22449
5271
coś, czego powinieneś spróbować robić więcej , czy to osobiście z
00:27
teacher or online. But there are some ways that you can practice your speaking
5
27720
5720
nauczycielem, czy online. Istnieje jednak kilka sposobów na samodzielne ćwiczenie mówienia
00:33
on your own at home. And I think this is important to know because a lot of the
6
33440
6110
w domu. I myślę, że to ważne, aby wiedzieć, ponieważ wielu
00:39
learners who get in contact with me, they feel frustrated because they don't know
7
39550
5099
uczniów, którzy się ze mną kontaktują, czuje się sfrustrowanych, ponieważ nie wiedzą,
00:44
how to practice their speaking and because they can't find someone to
8
44649
4291
jak ćwiczyć mówienie i ponieważ nie mogą znaleźć kogoś,
00:48
practice with they don't do anything to improve their speaking. So, knowing that
9
48940
6029
z kim mogliby ćwiczyć, nie zrobić wszystko, aby poprawić swoje mówienie. Świadomość, że
00:54
you can do this... knowing that you can improve your speaking at home is a
10
54969
5020
możesz to zrobić... świadomość, że możesz poprawić swoje mówienie w domu, jest
00:59
really good thing for you and I'm going to share two ways that you can do this in
11
59989
4780
dla ciebie naprawdę dobra. W tym filmie podzielę się dwoma sposobami, jak możesz to zrobić
01:04
this video. The first way is to improve your pronunciation at home. So, there are
12
64769
5361
. Pierwszym sposobem jest poprawienie wymowy w domu. Istnieją więc
01:10
ways that you can do this, but first it's important to know why this is important do.
13
70130
5489
sposoby, aby to zrobić, ale najpierw ważne jest, aby wiedzieć, dlaczego jest to ważne.
01:15
Now, improving your pronunciation helps those who are listening to you better
14
75619
6481
Poprawa wymowy pomoże słuchaczom lepiej
01:22
understand what you say. But not only that it also helps you get into the flow
15
82100
5550
zrozumieć, co mówisz. Ale nie tylko pomaga ci to wejść w płynność
01:27
of speaking English because if you don't know how to make the right sounds and
16
87650
5640
mówienia po angielsku, ponieważ jeśli nie wiesz, jak wydawać właściwe dźwięki i
01:33
how to use the right intonation and stress and ryhthm, then it's difficult
17
93290
4789
jak używać właściwej intonacji, akcentu i rytmu, trudno
01:38
for you to speak and when you're focusing on your pronunciation, then
18
98079
5080
ci mówić, a kiedy Jeśli koncentrujesz się na swojej wymowie, wtedy
01:43
you're not thinking about the words you want to use and what you actually want
19
103159
4280
nie myślisz o słowach, których chcesz użyć, ani o tym, co właściwie chcesz
01:47
to say - so, having good pronunciation helps you get into the flow of speaking
20
107439
5441
powiedzieć – więc dobra wymowa pomaga ci wejść w rytm mówienia
01:52
in English. Now, what I recommend you do to improve your pronunciation is to work on
21
112880
6720
po angielsku. To, co polecam zrobić, aby poprawić wymowę, to praca nad
01:59
the specific sounds. Work on the different sounds and know exactly what
22
119600
4430
konkretnymi dźwiękami. Pracuj nad różnymi dźwiękami i dokładnie wiedz, co
02:04
you have to do with your mouth in order to make those sounds. I have more
23
124030
5209
musisz zrobić z ustami, aby te dźwięki wydawać. Więcej
02:09
information on this in the free download that comes with this lesson
24
129239
3821
informacji na ten temat znajduje się w darmowym pliku do pobrania dołączonym do tej lekcji,
02:13
so be sure to download that at the end of the video. Now, a second way that you
25
133060
5070
więc pobierz go na końcu filmu. Drugim sposobem na
02:18
can improve your speaking at home is to mimic native or profession speakers.
26
138130
5490
poprawę mówienia w domu jest naśladowanie native speakerów lub zawodowych użytkowników języka.
02:23
A lot of learners feel like they need to invent English but to be able to use English
27
143620
6820
Wielu uczniów czuje, że muszą wymyślić angielski, ale aby móc poprawnie używać angielskiego
02:30
correctly, the best way to get there, is to mimic what people say. To copy what
28
150440
6360
, najlepszym sposobem na osiągnięcie tego celu jest naśladowanie tego, co mówią ludzie. By kopiować to, co
02:36
people say. So, I have something called the LRRC method - if you have heard of
29
156800
6439
mówią ludzie. Mam więc coś, co nazywa się metodą LRRC – jeśli wcześniej słyszałeś o
02:43
shadowing before it's similar but my opinion it's more powerful and it helps
30
163239
6000
cieniowaniu, jest podobne, ale moim zdaniem jest potężniejsze i
02:49
you more. Now, this method is where you listen, repeat, record, and compare. So, you listen
31
169239
8701
bardziej ci pomaga. Ta metoda polega na słuchaniu, powtarzaniu, nagrywaniu i porównywaniu. Więc słuchasz
02:57
to some audio in English, then you repeat this - while you repeat it, you record it and
32
177940
7299
trochę dźwięku w języku angielskim, a potem to powtarzasz – powtarzając to, nagrywasz to, a
03:05
then you compare your vision to the original version, and then you can make
33
185239
4841
następnie porównujesz swoją wizję z wersją oryginalną, a następnie możesz wprowadzić
03:10
any changes that you need to make. I have more details on how you can use this
34
190080
4460
wszelkie potrzebne zmiany. Mam więcej szczegółów na temat korzystania z tej
03:14
method in the free download. So, you're going to get a summary of this video
35
194540
5830
metody w darmowym pobieraniu. Otrzymasz podsumowanie tego filmu,
03:20
extra bonus tips about how you can improve your pronunciation at home and
36
200370
4980
dodatkowe dodatkowe wskazówki dotyczące tego, jak możesz poprawić swoją wymowę w domu i
03:25
how you can use this method to improve your speaking and you're going to get
37
205350
4419
jak możesz użyć tej metody, aby poprawić swoje mówienie, a także uzyskasz
03:29
more information about how you can get a free book so download that free
38
209769
5280
więcej informacji o tym, jak możesz uzyskać darmową książkę, więc pobierz ten darmowy
03:35
worksheet now... thank you for watching and I'll see you next time!
39
215049
4241
arkusz już teraz... dziękuję za obejrzenie i do zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7