I use these words every day: English Vocabulary Lesson

379,370 views ・ 2023-11-17

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: "Come on." "Let's  
0
0
720
00:00
go." "We don't want to be late." These are  phrases that I say every day of my life,  
1
720
4920
Vanessa: „Chodź”. "
Chodźmy." – Nie chcemy się spóźnić. To wyrażenia, które wypowiadam każdego dnia w swoim życiu,
00:05
and maybe you do too, but do you know how to  say them in English? Well, today in this lesson,  
2
5640
5840
a może Ty też, ale czy wiesz, jak je wypowiedzieć po angielsku? Cóż, dzisiaj w tej lekcji
00:11
you are going to learn 10 phrases that I  say every day, and you probably can too. 
3
11480
6880
nauczysz się 10 zwrotów, które mówię każdego dnia i prawdopodobnie Ty też możesz.
00:18
Hi, I'm Vanessa from speakenglishwithvanessa.com,  and like always, I have created a free PDF  
4
18360
7160
Cześć, jestem Vanessa z Speakenglishwithvanessa.com i jak zawsze stworzyłam darmowy
00:25
worksheet with all of today's vocabulary  expressions, definitions, sample sentences.  
5
25520
6520
arkusz w formacie PDF zawierający wszystkie dzisiejsze wyrażenia, definicje i przykładowe zdania.
00:32
And at the bottom of the worksheet, you  can answer Vanessa's challenge question,  
6
32040
4920
Na dole arkusza możesz odpowiedzieć na pytanie kontrolne Vanessy,
00:36
so that you never forget what you've learned.  You can click on the link in the description  
7
36960
4120
dzięki czemu nigdy nie zapomnisz, czego się nauczyłeś. Możesz kliknąć link w opisie,
00:41
to download this free PDF worksheet today. All right, let's get started at the beginning  
8
41080
4880
aby pobrać ten bezpłatny arkusz w formacie PDF już dziś. W porządku, zacznijmy od początku
00:45
of the day and go through these 10 expressions  that you can use every day, just like I do. 
9
45960
5960
dnia i omówmy 10 wyrażeń, których możesz używać na co dzień, tak jak ja.
00:51
Expression number one is "To whip up something to  eat." This phrasal verb, "to whip up" implies a  
10
51920
7600
Wyrażenie numer jeden brzmi: „Przygotować coś do jedzenia”. Ten czasownik frazowy „ubijać” oznacza
00:59
fast action. When I whip up something to eat,  that means that I'm doing it pretty quickly.  
11
59520
6880
szybką akcję. Kiedy przygotowuję coś do jedzenia, oznacza to, że robię to dość szybko.
01:06
And why am I doing it quickly? Well, in the  morning, I don't leave myself much time to  
12
66400
5640
I dlaczego robię to szybko? Cóż, rano nie zostawiam sobie zbyt wiele czasu na
01:12
do all the things that I need to do. So when my  kids say, "Mom, can you come look at this? Mom,  
13
72040
5520
zrobienie wszystkich rzeczy, które muszę zrobić. Kiedy więc moje dzieci mówią: „Mamo, możesz przyjść i obejrzeć to? Mamo, czy
01:17
can you go over here?" I say, "Sorry, kids.  I have to whip up something to eat first." I  
14
77560
6640
możesz tu podejść?” Mówię: „Przykro mi, dzieci. Najpierw muszę przygotować coś do jedzenia”.
01:24
need to quickly toast some bread, make some  eggs. I need to whip up something to eat. 
15
84200
5840
Muszę szybko wznieść tost, zrobić jajka. Muszę przygotować coś do jedzenia.
01:30
Expression number two. "Come on, let's  go." I say this every day. Maybe you  
16
90040
5560
Wyrażenie numer dwa. "Dalej, chodźmy." Mówię to codziennie. Może Ty
01:35
do too in your own language. When we need to  get somewhere in the morning, school or work,  
17
95600
5680
też to zrobisz w swoim własnym języku. Kiedy rano musimy gdzieś dotrzeć, do szkoły lub pracy,
01:41
well, if you have to gather other people, whether  it's your husband or your kids, you probably say,  
18
101280
5760
cóż, jeśli musisz zebrać inne osoby, niezależnie od tego, czy jest to Twój mąż, czy dzieci, prawdopodobnie powiesz:
01:47
"Come on, let's go." Especially if you're the  one who's ready first. If you're the one who  
19
107040
4920
„Chodź, jedziemy”. Zwłaszcza jeśli to Ty będziesz gotowy jako pierwszy. Jeśli Tobie
01:51
takes a long time, you might hear someone else say  this to you. "Come on, let's go. Are you ready?" 
20
111960
6000
zajmuje to dużo czasu, możesz usłyszeć, jak ktoś inny Ci to mówi. „Chodź, idziemy. Jesteś gotowy?”
01:57
The third expression that I use every day is  "We don't want to be late." Or sometimes I say,  
21
117960
5520
Trzecie wyrażenie, którego używam na co dzień, to „Nie chcemy się spóźnić”. Czasem mówię:
02:03
"I don't want to be late," because usually  it's just me who cares about this. The kids  
22
123480
5080
„Nie chcę się spóźnić”, bo zazwyczaj tylko mnie to obchodzi. Dzieci
02:08
don't always care about it. But this is giving a  reason for why you need to, "Come on. Let's go.  
23
128560
6040
nie zawsze się tym przejmują. Ale to daje powód, dla którego musisz: „Chodź. Chodźmy.
02:14
We don't want to be late." It's kind of rude to  be late, isn't it? At least in American culture,  
24
134600
5320
Nie chcemy się spóźnić”. To trochę niegrzeczne spóźniać się, prawda? Przynajmniej w amerykańskiej kulturze
02:19
it's rude to be late. So it's a good motivator. Daily life expression number four is one that you  
25
139920
6040
spóźnienie jest niegrzeczne. Jest to więc dobry motywator. Wyrażenie numer cztery w życiu codziennym to takie, którego
02:25
can use as you're driving your kids to school  or if you're on your way to work. You can say,  
26
145960
6240
możesz używać, odwożąc dzieci do szkoły lub w drodze do pracy. Możesz powiedzieć:
02:32
"I'm stuck in traffic, but I'm on my way." This  is letting the other person know, maybe your  
27
152200
5720
„Utknąłem w korku, ale jestem w drodze”. To oznacza, że ​​druga osoba, być może
02:37
child's teacher, maybe your boss, that you have  an excuse. I'm stuck in traffic, but don't worry,  
28
157920
8120
nauczyciel Twojego dziecka, a może szef, wie, że masz wymówkę. Utknąłem w korku, ale nie martw się,   Jeszcze
02:46
I'm not still at home lying in bed. I'm on my  way. With family members, sometimes when we text,  
29
166040
6480
nie jestem w domu, leżąc w łóżku. Jestem w drodze. W przypadku członków rodziny czasami, gdy piszemy SMS-y,
02:52
we say "OMW," and this means on my way. This  is a common abbreviated expression that if I  
30
172520
9360
mówimy „OMW”, co oznacza, że ​​jestem w drodze. Jest to popularne, skrócone wyrażenie, które oznacza, że ​​jeśli
03:01
am at the store and I'm coming home, I might  text my husband "OMW." That means on my way. 
31
181880
7000
jestem w sklepie i wracam do domu, mogę napisać do męża SMS-a „OMW”. To znaczy, że jestem w drodze.
03:08
Daily life expression that I use almost every  day is "I'm gonna run some errands." To run  
32
188880
7200
Wyrażenie, którego używam na co dzień, brzmi: „Załatwię kilka spraw”. Załatwienie
03:16
some errands is a great fixed phrase  that you can add to your vocabulary,  
33
196080
4040
niektórych spraw to świetne, stałe wyrażenie, które możesz dodać do swojego słownictwa
03:20
and it means doing necessary things like going  to the grocery store, going to the post office,  
34
200120
5080
i które oznacza robienie niezbędnych rzeczy, takich jak pójście do sklepu spożywczego, pójście na pocztę,
03:25
going to the bank. "I'm gonna run some errands  and then I need to pick up my kids from school." 
35
205200
5920
udanie się do banku. „Zamierzam załatwić kilka spraw, a potem muszę odebrać dzieci ze szkoły”.
03:31
Daily life expression number six is "I better  run." Is this talking about having some physical  
36
211120
6480
Wyrażenie numer 6 w codziennym życiu brzmi: „Lepiej pobiegnę”. Czy tu mowa o jakiejś
03:37
activity and running? No, this is talking  about leaving. "I better run. I'm gonna be  
37
217600
5040
aktywności fizycznej i bieganiu? Nie, tu mowa o odejściu. „Lepiej pójdę.
03:42
late." So if you're chatting with a friend,  maybe you're having some coffee together and  
38
222640
4720
Spóźnię się”. Więc jeśli rozmawiasz z przyjacielem, może pijecie razem kawę i
03:47
you realize it's almost three o'clock, I need to  pick up my kids at three o'clock, you might say,  
39
227360
6160
zdajesz sobie sprawę, że jest już prawie trzecia, muszę odebrać dzieci o trzeciej, możesz powiedzieć:
03:53
"I better run." And the word better here is not  talking about a comparison, this is better than  
40
233520
6640
„Lepiej biegnę. " Słowo „lepiej” nie odnosi się tutaj do porównania. To jest lepsze niż
04:00
this. Instead, this is a substitute for the  word need. "I need to run." "I need to go." "I  
41
240160
6880
to. Zamiast tego jest to substytut słowa potrzeba. – Muszę biec. "Muszę iść." „
04:07
better run." "I better go." Great expression  that I use all the time, and you can too. 
42
247040
5720
Lepiej pobiegnę”. "Lepiej pójdę." Świetne wyrażenie, którego używam cały czas i Ty też możesz. W
04:12
Daily life expression number seven, you can ask,  "How was everyone's day?" This is something you  
43
252760
5880
życiu codziennym wyrażenie numer siedem: możesz zapytać: „Jak wszystkim minął dzień?” To jest coś, co
04:18
can ask your kids, you can ask your partner, you  can ask, "How was everyone's day?" And our next  
44
258640
5600
możesz zapytać swoje dzieci, swojego partnera, możesz zapytać: „Jak wszystkim minął dzień?” A nasze następne
04:24
eighth expression is kind of a follow-up to  that. You might ask, "What did you do today?  
45
264240
5000
ósme wyrażenie jest w pewnym sensie kontynuacją tego. Możesz zapytać: „Co dzisiaj robiłeś?
04:29
What did you do today?" If you ask kids this after  school, "What did you do today?" they might just  
46
269240
6560
Co dzisiaj robiłeś?” Jeśli zapytasz o to dzieci po szkole: „Co dzisiaj robiłeś?” mogą po prostu
04:35
say "Oh nothing." It's often good to ask a pointed  question. So if you know something specific about  
47
275800
6560
powiedzieć „Och, nic”. Często warto zadać konkretne pytanie. Jeśli więc wiesz coś konkretnego na temat
04:42
your child's day, it's better to ask that. For  example, my son who's in first grade, his first  
48
282360
6360
dnia Twojego dziecka, lepiej o to zapytać. Na przykład mój syn, który jest w pierwszej klasie, jego
04:48
grade teacher gives each student a job for the  day. So his job might be what they call energy  
49
288720
7840
nauczyciel w pierwszej klasie daje każdemu uczniowi pracę na jeden dzień. Zatem jego praca może polegać na tym, co nazywają
04:56
saver, and that means it's the person who turns  off the lights when they leave the classroom. So  
50
296560
4760
oszczędzaniem energii, co oznacza, że ​​jest to osoba, która wyłącza światło, gdy uczniowie opuszczają klasę. Więc
05:01
I might ask him, "How was Your day as energy  saver? Did you turn off the Lights today?"  
51
301320
6000
Mógłbym go zapytać: „Jak minął Ci dzień w ramach oszczędzania energii? Czy wyłączyłeś dzisiaj światła?”
05:07
And he might say, "Yeah, and then I did ..."  and then it kind of continues the conversation  
52
307320
4560
Może powiedzieć: „Tak, a potem zrobiłem…”, a potem rozmowa będzie kontynuowana
05:11
a bit. Instead of asking, "What did you do  today?" you can ask a more pointed question. 
53
311880
5200
. Zamiast pytać: „Co dzisiaj robiłeś?” możesz zadać bardziej konkretne pytanie.
05:17
The ninth expression that I use every day is  talking about dinner. When my husband and I  
54
317080
6840
Dziewiątym wyrażeniem, którego używam na co dzień, jest mowa o kolacji. Kiedy mój mąż i ja
05:23
come together at the end of the day and we say,  "What are we going to eat?" well, maybe one of  
55
323920
4520
spotykamy się pod koniec dnia i pytamy: „Co będziemy jeść?” cóż, może ktoś z
05:28
us will have a suggestion. I might say, "Well, I  was thinking about making spaghetti. What do you  
56
328440
5200
nas będzie miał sugestię. Mógłbym powiedzieć: „No cóż, myślałem o zrobieniu spaghetti. Co o tym
05:33
think ?" Here I'm asking him what's your opinion?  What do you think? And if he says, "Nah, you know  
57
333640
6280
myślisz?” Tutaj go pytam, jakie jest Twoje zdanie? Co myślisz? A jeśli on powie: „Nie, wiesz
05:39
what? I think I'm going to make a roast chicken,"  I might say, "Cool, great, go for it." You can ask  
58
339920
5600
co? Myślę, że zrobię pieczonego kurczaka”, mogę powiedzieć: „Świetnie, świetnie, śmiało”. Możesz zapytać
05:45
someone's opinion by saying, "What do you think?" And the 10th expression that I use every day is  
59
345520
5200
czyjąś opinię, pytając: „Co o tym myślisz?” A dziesiąte wyrażenie, którego używam na co dzień, to
05:50
"To start winding down." Here we have the phrasal  verb to wind down. There is the opposite to wind  
60
350720
8520
„Zacząć się relaksować”. Tutaj mamy czasownik frazowy oznaczający wyciszenie. Jest przeciwieństwo nakręcania
05:59
up, which we'll talk about in just a moment.  But when you wind down, you're calming down.  
61
359240
6160
się, o czym porozmawiamy za chwilę. Ale kiedy się uspokoisz, uspokoisz się.
06:05
You're trying to prepare for bed, prepare for  the end of the day, and try to just calm your  
62
365400
5680
Próbujesz przygotować się do snu, przygotować na koniec dnia i spróbować po prostu uspokoić
06:11
mind. So what I often say to my kids is "All  right everyone. Dinner's finished. It's time to  
63
371080
6160
umysł. Dlatego często mówię moim dzieciom: „ Wszyscy w porządku. Kolacja skończona. Czas się uspokoić. Idziemy się
06:17
start winding down. We're going to take a bath.  I'm going to read you some stories, and then  
64
377240
4720
wykąpać. Przeczytam wam kilka opowiadań, a potem wy
06:21
you're going to go to bed." We're trying to wind  down, but sometimes what happens is the opposite. 
65
381960
7440
iść do łóżka." Próbujemy się uspokoić, ale czasami dzieje się odwrotnie.
06:30
After my kids take a bath, they just get this  burst of energy. I don't know if this has ever  
66
390440
5240
Kiedy moje dzieci biorą kąpiel, po prostu dostają przypływu energii. Nie wiem, czy kiedykolwiek
06:35
happened to you or to your kids in your house,  where they just get wound up. This is the past  
67
395680
6600
przydarzyło się to Tobie lub Twoim dzieciom w domu, gdzie po prostu się rozkręcają. To jest czas przeszły
06:42
irregular tense. Here they get wound up. They get  so much energy after a bath, and they're running  
68
402280
5120
nieregularny. Tutaj się nakręcają. Po kąpieli nabierają mnóstwo energii i biegają
06:47
around like crazy. So I say," Hey, hey, hey guys.  We're going to start winding down. Let's start  
69
407400
6680
jak szalone. Więc mówię: „Hej, hej, hej, chłopaki. Zaczniemy się uspokajać. Zacznijmy
06:54
calming down your mind and your bodies and get  ready for bed. It's time to start winding down." 
70
414080
6320
uspokajać umysł i ciało i przygotujmy się do snu. Czas zacząć się uspokajać”.
07:00
Well, congratulations on leveling up your  vocabulary with these 10 expressions that  
71
420400
5240
Cóż, gratuluję wzbogacenia słownictwa za pomocą tych 10 wyrażeń, których
07:05
I use every day. And now I hope you can too.  Let me know in the comments, what time do you  
72
425640
6520
używam na co dzień. A teraz mam nadzieję, że Ty też możesz. Daj znać w komentarzu, o której godzinie
07:12
start winding down? Do you start winding down  around 8:00 PM or maybe it's at midnight that  
73
432160
7120
zaczynasz się uspokajać? Czy zaczynasz się uspokajać około 20:00, a może dopiero o północy
07:19
you start to wind down and go to bed? Well, don't forget to download the free  
74
439280
4800
zaczynasz się uspokajać i kładziesz się spać? Nie zapomnij pobrać bezpłatnego
07:24
PDF worksheet for today's lesson  with all of these 10 expressions,  
75
444080
4320
arkusza ćwiczeń w formacie PDF na dzisiejszą lekcję, zawierającego wszystkie 10 wyrażeń,
07:28
definitions and several sample sentences so  that you can use them in your daily life too.  
76
448400
5200
definicje i kilka przykładowych zdań, dzięki czemu możesz używać ich także w życiu codziennym.
07:33
You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. Well,  
77
453600
4760
Możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać darmowy arkusz w formacie PDF już dziś. Cóż,
07:38
thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for  
78
458360
4080
dziękuję bardzo za naukę języka angielskiego ze mną i do zobaczenia ponownie w przyszły piątek na
07:42
a new lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend watching  
79
462440
6440
nowej lekcji tutaj, na moim kanale YouTube. Do widzenia. Ale czekaj, chcesz więcej? Następnie polecam obejrzenie
07:48
this video next, where you will learn to think  and speak in English about your daily routine,  
80
468880
6440
tego filmu, dzięki któremu nauczysz się myśleć i mówić po angielsku o swoich codziennych czynnościach,
07:55
including why you should never say "I put  him to sleep," and instead, you should say,  
81
475320
6840
a także dlaczego nigdy nie powinieneś mówić „ Usypiam go”, a zamiast tego powinieneś powiedzieć:
08:02
"I put him to bed." Why is that? Well,  I'll see you in that video to find out.
82
482160
5560
„Położyłem go do łóżka. " Dlaczego? Cóż, do zobaczenia w tym filmie, aby się dowiedzieć.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7