45 Minute English Lesson: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

2,104,685 views ・ 2021-11-19

Speak English With Vanessa


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
280
4770
Vanessa: μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ €λŠ” SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessaμž…λ‹ˆλ‹€.
00:05
Are you ready to learn a lot of English?
1
5050
3480
μ˜μ–΄λ₯Ό 많이 배울 μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ…¨λ‚˜μš”?
00:08
Let's do it.
2
8530
6279
ν•΄λ³΄μž.
00:14
I have a little secret or surprise to share with you.
3
14809
4511
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ κ³Ό κ³΅μœ ν•  μž‘μ€ λΉ„λ°€μ΄λ‚˜ 놀라움이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:19
For the last year I have been making 10 second to 30 second quick, rapid fire English lessons
4
19320
7760
μ§€λ‚œ 1λ…„ λ™μ•ˆ μ €λŠ” 쀑ꡭ에 μžˆλŠ” μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄ 채널을 μœ„ν•΄ 10초 μ—μ„œ 30초의 λΉ λ₯΄κ³  λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ λ§Œλ“€μ–΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:27
for a social media channel that I have in China.
5
27080
2840
.
00:29
You can check it out here if you are in China.
6
29920
2109
쀑ꡭ에 κ³„μ‹œλ‹€λ©΄ μ—¬κΈ°μ—μ„œ ν™•μΈν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:32
But I thought, why should my lovely YouTube students, you, miss out on these English lessons?
7
32029
7830
ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ YouTube 학생듀이 μ™œ 이 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 놓쳐야 ν• κΉŒμš”?
00:39
So today I have compiled 84 rapid fire English lessons that you can study today to improve
8
39859
8630
κ·Έλž˜μ„œ 였늘 μ €λŠ” λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ˜
00:48
your vocabulary, grammar, pronunciation, and cultural knowledge of American English.
9
48489
6261
μ–΄νœ˜, 문법, 발음 및 문화적 지식을 ν–₯μƒμ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ 였늘 곡뢀할 수 μžˆλŠ” 84개의 λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ νŽΈμ§‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:54
84 lessons is a lot, so I have created something spectacular for you.
10
54750
5979
84개의 λ ˆμŠ¨μ€ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„μ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μœ„ν•΄ 멋진 것을 λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 였늘 배울
01:00
I have created a huge PDF worksheet that you can download for free that has everything
11
60729
7831
λͺ¨λ“  λ‚΄μš©μ΄ λ“€μ–΄ μžˆλŠ” 무료둜 λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•  수 μžˆλŠ” κ±°λŒ€ν•œ PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:08
you will learn today.
12
68560
1129
.
01:09
I hope that this worksheet will help you never forget what you've learned and feel excited
13
69689
6430
이 μ›Œν¬μ‹œνŠΈκ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 배운 것을 μžŠμ§€ μ•Šκ³ 
01:16
about English.
14
76119
1110
μ˜μ–΄μ— ν₯λ―Έλ₯Ό λŠλΌλŠ” 데 도움이 되기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
01:17
So make sure you click on the link below this video to download the free PDF worksheet.
15
77229
4761
λ”°λΌμ„œ 무료 PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜λ €λ©΄ 이 λΉ„λ””μ˜€ μ•„λž˜μ˜ 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
01:21
All right, let's get started with these 84 rapid fire English lessons for beginners and
16
81990
6089
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄ˆκΈ‰ 및 쀑급 μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ₯Ό μœ„ν•œ 84개의 속사포 μ˜μ–΄ 레슨으둜 μ‹œμž‘ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€
01:28
intermediate English learners.
17
88079
1801
. λ‚΄κ°€ λ§ν•˜λŠ” 단어λ₯Ό λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘
01:29
Don't forget to click on CC to view the full subtitles so that you don't miss a word that
18
89880
6120
전체 μžλ§‰μ„ 보렀면 CCλ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€
01:36
I say.
19
96000
1000
.
01:37
All right, here goes.
20
97000
1219
자, μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:38
In America, these are pants.
21
98219
4271
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” λ°”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
01:42
These are pants.
22
102490
1500
λ°”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
01:43
But in the UK these are trousers.
23
103990
5489
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ˜κ΅­μ—μ„œλŠ” λ°”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
01:49
Trousers.
24
109479
1850
바지.
01:51
So what are pants in the UK?
25
111329
4261
영ꡭ의 λ°”μ§€λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
01:55
You wear pants inside your trousers.
26
115590
4909
바지 μ•ˆμ— 바지λ₯Ό μž…μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:00
They're this.
27
120499
1141
그듀은 μ΄κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:01
So be careful.
28
121640
1150
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 쑰심해.
02:02
In America, these are pants but in the UK these are pants.
29
122790
7070
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” λ°”μ§€μ§€λ§Œ μ˜κ΅­μ—μ„œλŠ” λ°”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
02:09
Do you know how to describe this shirt in English?
30
129860
4750
이 μ…”μΈ λ₯Ό μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ μ„€λͺ…ν•˜λŠ”μ§€ μ•„μ„Έμš” ?
02:14
It is a long-sleeved shirt.
31
134610
4700
κΈ΄νŒ” μ…”μΈ μž…λ‹ˆλ‹€.
02:19
It has a color and it has buttons.
32
139310
6130
색상이 있고 λ²„νŠΌμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:25
Sometimes we call this a button up shirt.
33
145440
3850
λ•Œλ•Œλ‘œ μš°λ¦¬λŠ” 이것을 λ²„νŠΌ μ—… 셔츠라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
02:29
A button up shirt.
34
149290
2760
λ²„νŠΌμ—… μ…”μΈ μž…λ‹ˆλ‹€.
02:32
I'm wearing a short-sleeved shirt.
35
152050
4240
λ°˜νŒ” μ…”μΈ λ₯Ό μž…κ³  μžˆμ–΄μš”.
02:36
This is the sleeve and it's short.
36
156290
2660
이것은 μ†Œλ§€μ΄κ³  μ§§μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:38
This is the sleeve and it's long.
37
158950
2770
이것은 μ†Œλ§€μ΄κ³  κΈΈλ‹€.
02:41
Long-sleeved, short-sleeved.
38
161720
2579
κΈ΄νŒ”, λ°˜νŒ”.
02:44
This is a tank top.
39
164299
2220
이것은 탱크 νƒ‘μž…λ‹ˆλ‹€.
02:46
A tank top has no sleeves.
40
166519
4171
탱크톱은 μ†Œλ§€κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:50
This tank top has a built in bra.
41
170690
5670
이 탱크 νƒ‘μ—λŠ” λΈŒλž˜μ§€μ–΄κ°€ λ‚΄μž₯λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:56
This is a piece of elastic inside the shirt.
42
176360
4110
이것은 μ…”μΈ  λ‚΄λΆ€μ˜ 탄성 μ‘°κ°μž…λ‹ˆλ‹€.
03:00
This is also a tank top but you can call this also a spaghetti strap tank top because the
43
180470
9879
이것도 νƒ±ν¬νƒ‘μ΄μ§€λ§Œ
03:10
straps are thin like spaghetti.
44
190349
3731
슀트랩이 μŠ€νŒŒκ²Œν‹°λ©΄μ²˜λŸΌ κ°€λŠ˜μ–΄μ„œ μŠ€νŒŒκ²Œν‹° 슀트랩 탱크탑이라고도 λΆ€λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:14
It's a spaghetti strap tank top.
45
194080
3170
μŠ€νŒŒκ²Œν‹° 슀트랩 νƒ±ν¬νƒ‘μž…λ‹ˆλ‹€.
03:17
Jeans.
46
197250
1620
청바지.
03:18
Jeans.
47
198870
1619
청바지.
03:20
Khakis.
48
200489
1621
카킀색.
03:22
Khakis.
49
202110
1629
카킀색.
03:23
Sweat pants.
50
203739
1631
μŠ€μ›¨νŠΈνŒ¬μΈ .
03:25
Sweat pants.
51
205370
1710
μŠ€μ›¨νŠΈνŒ¬μΈ .
03:27
Women wear leggings.
52
207080
2420
μ—¬μžλ“€μ€ λ ˆκΉ…μŠ€λ₯Ό μž…μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:29
Leggings.
53
209500
1420
λ ˆκΉ…μŠ€.
03:30
Or sometimes we call these yoga pants.
54
210920
4370
λ˜λŠ” λ•Œλ•Œλ‘œ μš°λ¦¬λŠ” 이것을 μš”κ°€ 바지라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
03:35
Yoga pants.
55
215290
1150
μš”κ°€ 바지.
03:36
What's this?
56
216440
1620
이게 뭐야?
03:38
It's a baseball cap.
57
218060
2250
야ꡬ λͺ¨μžμž…λ‹ˆλ‹€.
03:40
I don't play baseball but it's still a baseball cap.
58
220310
5149
λ‚˜λŠ” 야ꡬλ₯Ό ν•˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μ—¬μ „νžˆ 야ꡬ λͺ¨μžμž…λ‹ˆλ‹€.
03:45
In daily English we do not say it's a cap.
59
225459
4671
일상 μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 캑이라고 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:50
The word cap is old fashioned in American English.
60
230130
4730
λͺ¨μžλΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ κ΅¬μ‹μž…λ‹ˆλ‹€ .
03:54
Instead, we say baseball cap or this a sun hat.
61
234860
6190
λŒ€μ‹  μš°λ¦¬λŠ” 야ꡬ λͺ¨μž λ˜λŠ” 이것은 νƒœμ–‘ λͺ¨μžλΌκ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:01
A sun hat.
62
241050
2359
νƒœμ–‘ λͺ¨μž.
04:03
This is a winter hat.
63
243409
2121
이것은 겨울 λͺ¨μžμž…λ‹ˆλ‹€.
04:05
A winter hat or a beanie.
64
245530
2830
겨울 λͺ¨μž λ˜λŠ” λΉ„λ‹ˆ.
04:08
A beanie.
65
248360
1290
λΉ„λ‹ˆ.
04:09
What are these shoes in English?
66
249650
3699
이 μ‹ λ°œμ€ μ˜μ–΄λ‘œ λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
04:13
Slip-on shoes.
67
253349
2250
슬립온 슈즈.
04:15
Slip-on shoes.
68
255599
2251
슬립온 슈즈.
04:17
Sandals.
69
257850
1120
μƒŒλ“€.
04:18
Sandals.
70
258970
1130
μƒŒλ“€.
04:20
In America, these are flip flops.
71
260100
3670
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” ν”Œλ¦½ ν”Œλ‘­μž…λ‹ˆλ‹€.
04:23
Flip flops.
72
263770
2230
ν”Œλ¦½ ν”Œλ‘­.
04:26
Rain boots.
73
266000
1770
μž₯ν™”.
04:27
Rain boots.
74
267770
1880
μž₯ν™”.
04:29
Tennis shoes.
75
269650
1530
ν…Œλ‹ˆμŠ€ μ‹ λ°œ.
04:31
Tennis shoes.
76
271180
1340
ν…Œλ‹ˆμŠ€ μ‹ λ°œ.
04:32
Maybe for running or basketball, they're all tennis shoes.
77
272520
5480
λŸ¬λ‹μ΄λ‚˜ λ†κ΅¬μš©μœΌλ‘œ λͺ¨λ‘ ν…Œλ‹ˆμŠ€ν™”μΌ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:38
High-heeled shoes.
78
278000
2050
높은 κ΅½ μ‹ λ°œ.
04:40
High-heeled shoes or high heels.
79
280050
3540
꡽이 높은 μ‹ λ°œ λ˜λŠ” ν•˜μ΄νž.
04:43
High heels.
80
283590
1640
ν•˜μ΄νž.
04:45
And dress shoes.
81
285230
2640
그리고 ꡬ두.
04:47
Dress shoes.
82
287870
1660
λ“œλ ˆμŠ€ 슈즈.
04:49
What do you wear under your clothes?
83
289530
3979
옷 μ•„λž˜μ— 무엇을 μž…μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:53
I won't show you, but we wear underwear or undies.
84
293509
8461
λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬μ§„ μ•Šκ² μ§€λ§Œ μ €ν¬λŠ” μ†μ˜·μ΄λ‚˜ μ†μ˜·μ„ μž…μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:01
A bra.
85
301970
1240
λΈŒλž˜μ§€μ–΄.
05:03
A bra.
86
303210
1679
λΈŒλž˜μ§€μ–΄.
05:04
For men, men could wear briefs, boxers or boxer briefs.
87
304889
9001
λ‚¨μ„±μ˜ 경우 남성은 λΈŒλ¦¬ν”„, λ³΅μ„œ λ˜λŠ” λ³΅μ„œ λΈŒλ¦¬ν”„λ₯Ό μž…μ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:13
Do you like to garden?
88
313890
2360
당신은 정원을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ?
05:16
First, you plant the seeds in the soil.
89
316250
5180
λ¨Όμ € 흙에 씨앗을 μ‹¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:21
Let's watch.
90
321430
1760
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
05:23
I'm planting the seeds in the soil.
91
323190
3840
흙에 씨앗을 심고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:27
I'm planting the seeds in the soil.
92
327030
4090
흙에 씨앗을 심고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:31
What a beautiful day, spring has sprung.
93
331120
3850
정말 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ‚ , 봄이 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:34
This is a great expression we can use at the beginning of spring after a long winter, cold,
94
334970
9220
κΈ΄ 겨울이 μ§€λ‚˜κ³ , μΆ₯κ³ ,
05:44
dark, cloudy, snowy.
95
344190
3640
μ–΄λ‘‘κ³ , 흐리고, 눈이 μ˜€λŠ” μ΄ˆλ΄„μ— μ“Έ 수 μžˆλŠ” 쒋은 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
05:47
When the trees become green, the flowers bloom, you can say, "Yes, spring has sprung.
96
347830
8940
λ‚˜λ¬΄κ°€ ν‘Έλ₯΄λŸ¬μ§€κ³  꽃이 ν”Όλ©΄ "λ„€, 봄이 μ™”μ–΄μš”.
05:56
Spring is here.
97
356770
1179
봄이 μ™”μ–΄μš”.
05:57
Spring has sprung."
98
357949
1590
봄이 μ™”μ–΄μš”."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:59
Do you hear that sound?
99
359539
1571
κ·Έ μ†Œλ¦¬κ°€ λ“€λ¦¬λ‚˜μš”?
06:01
The birds are chirping.
100
361110
4059
μƒˆλ“€μ΄ 지저귄닀.
06:05
Birds are chirping.
101
365169
1831
μƒˆλ“€μ΄ 지저귄닀.
06:07
This is a wonderful phrase that we use in the springtime because the birds are making
102
367000
5470
이것은 μƒˆλ“€μ΄ λ§Žμ€ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚΄κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬κ°€ 봄철에 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 멋진 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€
06:12
a lot of noise.
103
372470
1580
.
06:14
Usually, its beautiful noise and we say, "The birds are chirping.
104
374050
7280
보톡 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚΄λ©° μš°λ¦¬λŠ” " μƒˆλ“€μ΄ 지저귄닀.
06:21
Spring is here.
105
381330
1090
봄이 μ™”λ‹€.
06:22
What a wonderful day.
106
382420
1100
정말 멋진 날이야.
06:23
The birds are chirping."
107
383520
1800
μƒˆλ“€μ΄ 지저귄닀."라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:25
What is this in English?
108
385320
1950
이것은 μ˜μ–΄λ‘œ λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
06:27
Let's see.
109
387270
2060
보자.
06:29
These buds haven't opened yet.
110
389330
3660
이 μƒˆμ‹Ήμ€ 아직 열리지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:32
This is a bud.
111
392990
2060
이것은 μƒˆμ‹Ήμž…λ‹ˆλ‹€.
06:35
This is before the flower opens or before the flower blooms.
112
395050
5660
꽃이 ν”ΌκΈ° μ „μ΄λ‚˜ 꽃이 ν”ΌκΈ° μ „μž…λ‹ˆλ‹€.
06:40
It is a bud.
113
400710
1890
μƒˆμ‹Ήμž…λ‹ˆλ‹€.
06:42
A bud.
114
402600
1400
μƒˆμ‹Ή.
06:44
In the springtime, there are a lot of buds on the trees.
115
404000
5090
λ΄„μ—λŠ” λ‚˜λ¬΄μ— λ§Žμ€ μƒˆμ‹Ήμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:49
I hope they will open and bloom soon.
116
409090
2970
μ–Όλ₯Έ ν™œμ§ ν”Όμ–΄ 꽃을 ν”Όμ› μœΌλ©΄ μ’‹κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:52
I have great news, my seeds are sprouting.
117
412060
3790
쒋은 μ†Œμ‹μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ”¨μ•—μ—μ„œ 싹이 트고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:55
Let's look.
118
415850
1319
ν•œλ²ˆ 보자.
06:57
The seeds have sprouted, have sprouted.
119
417169
5280
씨앗이 싹이 트고 싹이 ν…„μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:02
These are seedlings.
120
422449
2571
이듀은 묘λͺ©μž…λ‹ˆλ‹€.
07:05
Seedlings.
121
425020
2000
묘λͺ©.
07:07
They're not big plants, they're just seedling.
122
427020
4940
그듀은 큰 식물이 μ•„λ‹ˆλΌ 단지 묘λͺ©μΌ λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
07:11
I love when flowers bloom.
123
431960
2989
λ‚˜λŠ” 꽃이 ν”ΌλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:14
Let's see, flowers bloom in the spring.
124
434949
5361
보자, 꽃은 봄에 ν•€λ‹€.
07:20
These flowers are blooming, are blooming.
125
440310
4440
이 꽃듀은 ν”Όκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€, ν”Όκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:24
This means the flowers are opening up and we can see how beautiful they are.
126
444750
6470
이것은 꽃이 열리고 μš°λ¦¬λŠ” 그듀이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄μ§€ λ³Ό 수 μžˆμŒμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
07:31
This is wonderful.
127
451220
1409
이것은 ν›Œλ₯­ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:32
The flowers are blooming.
128
452629
2410
꽃이 ν”Όκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:35
If you see bad behavior, nip it in the bud.
129
455039
6000
λ‚˜μœ 행동이 보이면 μƒˆμ‹Ήμ„ μž˜λΌλ‚΄μ‹­μ‹œμ˜€.
07:41
Nip it in the bud is a wonderful English idiom that means to stop something bad before it
130
461039
8291
Nip it in the budλŠ” λ‚˜μœ 일이 끔찍해지기 전에 λ©ˆμΆ”λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” 멋진 μ˜μ–΄ κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€
07:49
becomes terrible.
131
469330
1750
.
07:51
For example, when my son lied to me, I wanted to nip it in the bud.
132
471080
8959
예λ₯Ό λ“€μ–΄, λ‚΄ 아듀이 λ‚˜μ—κ²Œ 거짓말을 ν–ˆμ„ λ•Œ λ‚˜λŠ” κ·Έ μ•„μ΄μ˜ 싹을 μž˜λΌλ²„λ¦¬κ³  μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:00
I told him lying is bad and it is not acceptable.
133
480039
5171
λ‚˜λŠ” κ·Έμ—κ²Œ 거짓말은 λ‚˜μ˜κ³  받아듀일 수 μ—†λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 심해
08:05
I want to stop this behavior before it becomes worse.
134
485210
5070
지기 전에 이 행동을 λ©ˆμΆ”κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:10
To nip it in the bud.
135
490280
2919
싹을 ν‹”μš°κΈ° μœ„ν•΄.
08:13
Oh, I got a cut.
136
493199
2960
μ•„, μž˜λžμ–΄μš”.
08:16
I need to put some antibiotic cream on my cut.
137
496159
7440
μƒμ²˜μ— ν•­μƒμ œ 크림을 λ°œλΌμ•Ό ν•΄μš” .
08:23
Or sometimes in the US we say the brand name.
138
503599
4711
λ˜λŠ” λ•Œλ•Œλ‘œ λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” λΈŒλžœλ“œ 이름을 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:28
I need to put Neosporin on my cut.
139
508310
4430
μƒμ²˜μ— λ„€μ˜€μŠ€ν¬λ¦°μ„ λ°œλΌμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:32
And then I need to put a Band-Aid on my cut.
140
512740
4330
그런 λ‹€μŒ μƒμ²˜μ— 반창고λ₯Ό λΆ™μ—¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:37
I need to put a Band-Aid on my cut.
141
517070
3110
μƒμ²˜μ— 반창고λ₯Ό λΆ™μ—¬μ•Ό ν•΄μš”.
08:40
I think I have a fever.
142
520180
3990
열이 μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
08:44
I need to take my temperature, take my temperature.
143
524170
6400
μ²΄μ˜¨μ„ μž¬μ•Ό ν•΄μš”, μ²΄μ˜¨μ„ μž¬μ•Ό ν•΄μš”.
08:50
This is a thermometer and this is also a thermometer.
144
530570
4360
이것은 μ˜¨λ„κ³„μ΄κ³  이것도 μ˜¨λ„κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
08:54
I like this one.
145
534930
1300
λ‚œμ΄κ²Œ μ’‹μ•„.
08:56
It's very easy.
146
536230
4250
그건 맀우 μ‰¬μ›Œμš”.
09:00
I don't have a fever.
147
540480
2090
λ‚˜λŠ” 열이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:02
This is to take my temperature.
148
542570
2360
이것은 λ‚΄ μ²΄μ˜¨μ„ μž¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:04
Have you needed to take your temperature recently?
149
544930
4410
μ΅œκ·Όμ— μ²΄μ˜¨μ„ μž¬μ•Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:09
If my child has an allergic reaction, he needs Benadryl.
150
549340
7450
우리 아이가 μ•Œλ ˆλ₯΄κΈ° λ°˜μ‘μ„ 보이면 Benadryl이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€ .
09:16
Benadryl is a brand name.
151
556790
2860
Benadryl은 λΈŒλžœλ“œ μ΄λ¦„μž…λ‹ˆλ‹€.
09:19
You can say antihistamine but in the US we say the brand name, Benadryl.
152
559650
8250
ν•­νžˆμŠ€νƒ€λ―Όμ œλΌκ³  ν•  수 μžˆμ§€λ§Œ λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” Benadrylμ΄λΌλŠ” λΈŒλžœλ“œ 이름을 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:27
Take some Benadryl and your allergic reaction will be less serious.
153
567900
6460
Benadryl을 λ³΅μš©ν•˜λ©΄ μ•Œλ ˆλ₯΄κΈ° λ°˜μ‘μ΄ 덜 μ‹¬κ°ν•΄μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:34
Benadryl is a very useful medicine.
154
574360
3100
Benadryl은 맀우 μœ μš©ν•œ μ•½μž…λ‹ˆλ‹€.
09:37
Benadryl.
155
577460
1000
λ² λ‚˜λ“œλ¦΄.
09:38
Have you ever taken Benadryl?
156
578460
1640
Benadryl을 λ³΅μš©ν•œ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:40
Oh, no!
157
580100
1610
μ•ˆ 돼! λͺΈμ΄
09:41
I'm feeling sick.
158
581710
1860
μ•ˆ μ’‹μ•„.
09:43
I need to take some medicine.
159
583570
2650
약을 μ’€ λ¨Ήμ–΄μ•Ό ν•΄μš”.
09:46
You can say, "I need to take an allergy pill or I need to take some Tylenol."
160
586220
7940
"μ•Œλ ˆλ₯΄κΈ° 약을 λ¨Ήκ±°λ‚˜ νƒ€μ΄λ ˆλ†€μ„ λ¨Ήμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:54
I have a headache I need to take some Tylenol.
161
594160
4290
머리가 μ•„νŒŒμ„œ νƒ€μ΄λ ˆλ†€μ„ λ¨Ήμ–΄μ•Ό ν•΄μš”.
09:58
Do you think you are pregnant?
162
598450
2280
μž„μ‹ ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ„Έμš”?
10:00
You need to take a pregnancy test.
163
600730
4060
μž„μ‹  ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό λ°›μ•„μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:04
This is a common phrase.
164
604790
2180
이것은 일반적인 λ¬Έκ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€.
10:06
I need to take a pregnancy test I think I might be pregnant.
165
606970
4780
μž„μ‹  ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό 해봐야 ν•˜λŠ”λ° μž„μ‹ μΌ 것 κ°™μ•„μš”.
10:11
Or I took a pregnancy test and it was negative.
166
611750
5390
λ˜λŠ” μž„μ‹  ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό λ°›μ•˜λŠ”λ° μŒμ„±μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:17
Or I took a pregnancy test and it was positive.
167
617140
3320
λ˜λŠ” μž„μ‹  ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό λ°›μ•˜λŠ”λ° μ–‘μ„±μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:20
I'm pregnant.
168
620460
1600
μ € μž„μ‹  ν–ˆμ–΄μš”.
10:22
Have you ever taken a pregnancy test?
169
622060
2840
μž„μ‹  ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό ν•΄λ³Έ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
10:24
Oh, I have a splinter in my finger.
170
624900
5270
μ•„, 손가락에 κ°€μ‹œκ°€ λ°•ν˜”μ–΄μš”.
10:30
A splinter is a little piece of wood in your finger.
171
630170
5540
νŒŒνŽΈμ€ 손가락에 μžˆλŠ” μž‘μ€ λ‚˜λ¬΄ μ‘°κ°μž…λ‹ˆλ‹€ .
10:35
It hurts.
172
635710
1370
μ•„νŒŒ.
10:37
You need to get the tweezers and you need to take the splinter out.
173
637080
6270
핀셋을 가져와 κ°€μ‹œλ₯Ό λΉΌλ‚΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:43
Ooh, I took the splinter out with the tweezers.
174
643350
6490
μ•„, ν•€μ…‹μœΌλ‘œ νŒŒνŽΈμ„ κΊΌλƒˆμ–΄.
10:49
It's all finished.
175
649840
2110
λͺ¨λ‘ λλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:51
Where's the medicine?
176
651950
1710
약은 어딨어?
10:53
It's in the first aid kit.
177
653660
3240
응급 처치 ν‚€νŠΈμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:56
The first aid kit is where you keep some necessary medicine.
178
656900
6210
ꡬ급 μƒμžλŠ” ν•„μš”ν•œ 약을 λ³΄κ΄€ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€ .
11:03
Some Band-Aids, some antibiotic cream, some cough drops.
179
663110
6240
일뢀 반창고, 일뢀 ν•­μƒμ œ 크림, 일뢀 κΈ°μΉ¨μ•½.
11:09
You can keep this in the first aid kit.
180
669350
3160
ꡬ급 μƒμžμ— 보관할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:12
Do you have a first aid kit in your house?
181
672510
5530
집에 ꡬ급 μƒμžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λͺΈμ΄
11:18
When you feel sick the doctor will give you a prescription, give you a prescription.
182
678040
8560
μ•„ν”Œ λ•Œ μ˜μ‚¬λŠ” μ²˜λ°©μ „μ„ 쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:26
This is to write a note so that you can purchase some medicine or we can say the doctor will
183
686600
8980
이것은 κ·€ν•˜κ°€ 약을 κ΅¬μž…ν•˜κ±°λ‚˜ μ˜μ‚¬κ°€
11:35
prescribe some medicine.
184
695580
3000
약을 μ²˜λ°©ν•  것이라고 말할 수 μžˆλ„λ‘ λ©”λͺ¨λ₯Ό μž‘μ„±ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:38
The doctor prescribed antibiotics for two weeks.
185
698580
5480
μ˜μ‚¬λŠ” 2μ£Ό λ™μ•ˆ ν•­μƒμ œλ₯Ό μ²˜λ°©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:44
I'm booking a doctor's appointment.
186
704060
3810
μ§„λ£Œ μ˜ˆμ•½μ„ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:47
To book a doctor's appointment means to schedule a doctor's appointment.
187
707870
5840
μ˜μ‚¬μ˜ 약속을 μ˜ˆμ•½ν•œλ‹€λŠ” 것은 μ˜μ‚¬μ˜ 약속을 μ˜ˆμ•½ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
11:53
I will call the doctor and we will choose the best day to have an appointment.
188
713710
6590
μ˜μ‚¬μ—κ²Œ μ „ν™”λ₯Ό κ±Έμ–΄ 약속을 μž‘κΈ°μ— κ°€μž₯ 쒋은 날을 μ„ νƒν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:00
To book a doctor's appointment.
189
720300
2780
μ˜μ‚¬μ˜ 약속을 μ˜ˆμ•½ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:03
Do you like to book a doctor's appointment?
190
723080
3670
μ˜μ‚¬μ˜ 약속을 μ˜ˆμ•½ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
12:06
I don't.
191
726750
1710
λ‚˜λŠ” μ•„λ‹ˆμ—μš”.
12:08
When I was in high school, I broke my wrist.
192
728460
6230
고등학ꡐ λ•Œ 손λͺ©μ΄ λΆ€λŸ¬μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:14
Broke my wrist.
193
734690
1930
λ‚΄ 손λͺ©μ΄ λΆ€λŸ¬μ‘Œλ‹€.
12:16
This means the bone was broken.
194
736620
4240
이것은 λΌˆκ°€ λΆ€λŸ¬μ‘Œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
12:20
I broke my wrist playing volleyball.
195
740860
2970
배ꡬλ₯Ό ν•˜λ‹€κ°€ 손λͺ©μ΄ λΆ€λŸ¬μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:23
It hurt a lot.
196
743830
1750
많이 μ•„νŒ μ–΄μš”.
12:25
When I broke my wrist, I needed a cast.
197
745580
4530
손λͺ©μ΄ λΆ€λŸ¬μ‘Œμ„ λ•Œ μΊμŠ€νŠΈκ°€ ν•„μš”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:30
A cast is very hard and you cannot take off a cast.
198
750110
6560
μΊμŠ€νŠΈλŠ” 맀우 λ‹¨λ‹¨ν•˜λ©° 캐슀트λ₯Ό 벗을 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
12:36
Only the doctor can take off the cast.
199
756670
4230
μ˜μ‚¬λ§Œμ΄ 깁슀λ₯Ό 벗을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:40
It's important to help your bone to heal again.
200
760900
4280
λΌˆκ°€ λ‹€μ‹œ μΉ˜μœ λ˜λ„λ‘ λ•λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:45
Have you ever broken a bone?
201
765180
3020
λΌˆκ°€ λΆ€λŸ¬μ§„ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
12:48
Oh, I just ate some candy and my tooth is hurting.
202
768200
7300
μ•„, 방금 사탕을 λ¨Ήμ—ˆλŠ”λ° 이가 μ•„νŒŒμš”.
12:55
Or my tooth is sensitive.
203
775500
2560
λ˜λŠ” λ‚΄ μΉ˜μ•„κ°€ λ―Όκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:58
I have a toothache.
204
778060
1320
μΉ˜ν†΅μ΄ μžˆμ–΄μš”.
12:59
I think I have a cavity in my tooth.
205
779380
4080
μΉ˜μ•„μ— μΆ©μΉ˜κ°€ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
13:03
Oh, no!
206
783460
2319
μ•ˆ 돼!
13:05
A cavity is a dark spot on your tooth and the dentist needs to fill the cavity.
207
785779
9921
μΆ©μΉ˜λŠ” μΉ˜μ•„μ˜ μ–΄λ‘μš΄ 뢀뢄이며 치과 μ˜μ‚¬λŠ” 좩치λ₯Ό μ±„μ›Œμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:15
This is not very fun.
208
795700
2130
이것은 λ³„λ‘œ μž¬λ―Έκ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:17
Do you have any cavities in your mouth?
209
797830
5100
μž…μ— μΆ©μΉ˜κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
13:22
I don't feel well.
210
802930
2380
기뢄이 쒋지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:25
I think I ate some bad food.
211
805310
4000
λ‚˜μœ μŒμ‹μ„ 먹은 것 κ°™μ•„μš”.
13:29
I have food poisoning.
212
809310
2820
식쀑독이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:32
When you have food poisoning, it means you feel nauseous.
213
812130
6190
식쀑독에 걸리면 λ©”μŠ€κ»λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
13:38
Nauseous means you want to throw up and usually you do because you have food poisoning.
214
818320
9490
λ©”μŠ€κΊΌμ›€μ€ ν† ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λŠ” 뜻이며 일반적으둜 식쀑독에 κ±Έλ ΈκΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ ‡κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:47
Food poisoning is not fun, but thankfully it only lasts one day, maybe two days.
215
827810
9510
식쀑독은 μž¬λ―Έμ—†μ§€λ§Œ λ‹€ν–‰νžˆλ„ ν•˜λ£¨, μ–΄μ©Œλ©΄ 이틀 정도 μ§€μ†λ©λ‹ˆλ‹€.
13:57
Have you ever had food poisoning?
216
837320
2790
식쀑독에 κ±Έλ¦° 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
14:00
At the doctor's office the doctor will listen to your heart with a stethoscope.
217
840110
7950
μ§„λ£Œμ‹€μ—μ„œ μ˜μ‚¬λŠ” μ²­μ§„κΈ°λ‘œ 심μž₯ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:08
A stethoscope.
218
848060
2130
청진기.
14:10
The doctor will check your blood pressure, check your blood pressure, take your temperature,
219
850190
10610
μ˜μ‚¬κ°€ ν˜ˆμ••μ„ ν™•μΈν•˜κ³ , ν˜ˆμ••μ„ ν™•μΈν•˜κ³ , μ²΄μ˜¨μ„ 재면
14:20
it's good.
220
860800
2250
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:23
Check your ears, eyes, nose, and mouth and maybe you will get a shot.
221
863050
10330
κ·€, 눈, μ½”, μž…μ„ ν™•μΈν•˜λ©΄ 주사λ₯Ό λ§žμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:33
You will get a shot.
222
873380
2150
당신은 기회λ₯Ό 얻을 것이닀.
14:35
This all happens at the doctor's office.
223
875530
4220
이 λͺ¨λ“  것은 μ˜μ‚¬ μ‚¬λ¬΄μ‹€μ—μ„œ λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€.
14:39
My head hurts.
224
879750
1820
λ‚΄ 머리 μ•„νŒŒ.
14:41
My nose is running.
225
881570
3000
μ½”κ°€ λ›°κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:44
My throat is sore.
226
884570
2390
λͺ©μ΄ λ”°κ°€μ›Œ.
14:46
I think I have a cold.
227
886960
2840
감기에 κ±Έλ¦° 것 κ°™μ•„μš”.
14:49
A cold.
228
889800
2280
감기.
14:52
When your head hurts, your nose is running and your throat is sore, you probably have
229
892080
7260
머리가 μ•„ν”„κ³  콧물이 흐λ₯΄κ³  λͺ©μ΄ μ•„ν”„λ©΄ 감기에 걸렸을 κ°€λŠ₯성이 ν½λ‹ˆλ‹€
14:59
a cold.
230
899340
1340
.
15:00
I hope you don't have a cold.
231
900680
2250
감기 걸리지 μ•ŠμœΌμ…¨μœΌλ©΄ μ’‹κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:02
You can put powder on your face using a brush or using a little sponge.
232
902930
13180
λΈŒλŸ¬μ‹œλ‚˜ μž‘μ€ μŠ€νŽ€μ§€λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 얼꡴에 νŒŒμš°λ”λ₯Ό λ°”λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
15:16
Sometimes people call this a poof.
233
916110
4710
λ•Œλ•Œλ‘œ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 이것을 λ˜₯이라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
15:20
Or you can use this type of sponge.
234
920820
3440
λ˜λŠ” 이런 μœ ν˜•μ˜ μŠ€νŽ€μ§€λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:24
I prefer this.
235
924260
3840
λ‚˜λŠ” 이것을 μ„ ν˜Έν•œλ‹€.
15:28
Do you wear makeup?
236
928100
2730
당신은 ν™”μž₯μ„ν•©λ‹ˆκΉŒ?
15:30
When I don't sleep much and I want to hide my tired face, I put makeup on my eyes.
237
930830
9940
μž μ„ 많이 λͺ» 자고 μ§€μΉœ 얼꡴을 숨기고 싢을 λ•Œ 눈 ν™”μž₯을 ν•œλ‹€.
15:40
First, I curl my eyelashes with an eyelash curler.
238
940770
8000
λ¨Όμ € 뷰러둜 μ†λˆˆμΉμ„ μ»¬λ§ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€ .
15:48
Then I put on mascara.
239
948770
4190
그런 λ‹€μŒ 마슀카라λ₯Ό λ°œλžμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:52
I put mascara on my eyelashes.
240
952960
4540
μ†λˆˆμΉμ— 마슀카라λ₯Ό λ°œλžμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:57
Next, I put on some eyeliner.
241
957500
4850
λ‹€μŒμœΌλ‘œ μ•„μ΄λΌμ΄λ„ˆλ₯Ό λ§λ°œλΌμ€λ‹ˆλ‹€.
16:02
The eyeliner goes on my eyelid.
242
962350
3690
μ•„μ΄λΌμ΄λ„ˆκ°€ λˆˆκΊΌν’€μ— λ‹ΏμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:06
And finally, I use eyeshadow.
243
966040
4020
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ•„μ΄μ„€λ„μš°λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:10
Eyeshadow on my eyelid.
244
970060
4230
λ‚΄ λˆˆκΊΌν’€μ— 아이섀도.
16:14
My vision isn't very good so I need to wear glasses.
245
974290
6700
μ‹œλ ₯이 쒋지 μ•Šμ•„ μ•ˆκ²½μ„ μ°©μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ .
16:20
I need to wear glasses or I can wear contacts.
246
980990
8080
μ•ˆκ²½μ„ μ°©μš©ν•΄μ•Ό ν•˜κ±°λ‚˜ μ½˜νƒνŠΈλ Œμ¦ˆλ₯Ό μ°©μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:29
These are also called contact lenses.
247
989070
4580
μ½˜νƒνŠΈλ Œμ¦ˆλΌκ³ λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:33
Usually I say, "I need to put in my contacts."
248
993650
5350
보톡 μ €λŠ” "μ—°λ½μ²˜λ₯Ό μž…λ ₯ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:39
Today, right now, I'm wearing my contacts.
249
999000
4070
였늘, λ°”λ‘œ μ§€κΈˆ, λ‚˜λŠ” λ‚΄ μ—°λ½μ²˜λ₯Ό μ°©μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:43
Do you need to wear glasses or contacts?
250
1003070
4120
μ•ˆκ²½μ΄λ‚˜ μ½˜νƒνŠΈλ Œμ¦ˆλ₯Ό μ°©μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆκΉŒ?
16:47
I put concealer under my eyes or on my face.
251
1007190
7600
눈 λ°‘μ΄λ‚˜ 얼꡴에 μ»¨μ‹€λŸ¬λ₯Ό λ°”λ₯΄κ³  μžˆμ–΄μš”.
16:54
I put blush on my cheeks.
252
1014790
4150
뺨에 홍쑰λ₯Ό λ°œλžμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:58
I put mascara on my eyelashes.
253
1018940
5360
μ†λˆˆμΉμ— 마슀카라λ₯Ό λ°œλžμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:04
I put eyeliner on my eyelids.
254
1024300
5190
λˆˆκΊΌν’€μ— μ•„μ΄λΌμ΄λ„ˆλ₯Ό κ·Έλ €μ€¬μ–΄μš”.
17:09
I put lipstick on my lips.
255
1029490
4410
λ‚˜λŠ” μž…μˆ μ— λ¦½μŠ€ν‹±μ„ λ°œλžλ‹€.
17:13
When your skin is dry, you can use a moisturizer.
256
1033900
5710
ν”ΌλΆ€κ°€ κ±΄μ‘°ν•˜λ©΄ 보슡제λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:19
Can you say that with me?
257
1039610
1820
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
17:21
A moisturizer.
258
1041430
3570
보슡제.
17:25
Or you can say lotion.
259
1045000
3110
λ˜λŠ” λ‘œμ…˜μ΄λΌκ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:28
This is some lotion that helps my skin be less dry.
260
1048110
6600
이것은 λ‚΄ ν”ΌλΆ€κ°€ 덜 κ±΄μ‘°ν•˜λ„λ‘ λ„μ™€μ£ΌλŠ” λ‘œμ…˜μž…λ‹ˆλ‹€ .
17:34
Especially in the winter, it's nice to use some lotion or some moisturizer on your skin.
261
1054710
8940
특히 κ²¨μšΈμ—λŠ” 피뢀에 λ‘œμ…˜μ΄λ‚˜ 보슡제λ₯Ό λ°”λ₯΄λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:43
I need to use some deodorant.
262
1063650
4370
λ°μ˜€λ“œλž€νŠΈλ₯Ό μ’€ μ‚¬μš©ν•΄μ•Όκ² μ–΄μš”.
17:48
This is a normal deodorant.
263
1068020
3610
이것은 일반적인 νƒˆμ·¨μ œμž…λ‹ˆλ‹€.
17:51
My deodorant is a cream.
264
1071630
2580
λ‚΄ νƒˆμ·¨μ œλŠ” ν¬λ¦Όμž…λ‹ˆλ‹€.
17:54
It looks a little different.
265
1074210
1770
쑰금 λ‹€λ₯΄κ²Œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
17:55
My husband's deodorant is a spray.
266
1075980
2900
λ‚¨νŽΈμ˜ νƒˆμ·¨μ œλŠ” μŠ€ν”„λ ˆμ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
17:58
It looks a little different.
267
1078880
1270
쑰금 λ‹€λ₯΄κ²Œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
18:00
But this is a normal deodorant.
268
1080150
2700
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이것은 정상적인 νƒˆμ·¨μ œμž…λ‹ˆλ‹€.
18:02
It helps your armpits to smell better.
269
1082850
6720
κ²¨λ“œλž‘μ΄μ—μ„œ λƒ„μƒˆκ°€ 더 잘 λ‚˜λŠ” 데 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€.
18:09
Do you wear a deodorant?
270
1089570
2570
λ°μ˜€λ“œλž€νŠΈλ₯Ό λ°”λ₯΄λ‚˜μš”?
18:12
At the end of the day I use makeup remover to take off my makeup.
271
1092140
7990
ν•˜λ£¨κ°€ λλ‚˜λ©΄ 메이크업 리무버λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 메이크업을 μ§€μ›λ‹ˆλ‹€.
18:20
This is makeup remover.
272
1100130
2840
메이크업 λ¦¬λ¬΄λ²„μž…λ‹ˆλ‹€. ν”ΌλΆ€λ₯Ό ν™”μž₯
18:22
It cleans my face so that I can sleep without makeup on my skin.
273
1102970
7820
ν•˜μ§€ μ•Šκ³  잘 수 μžˆλ„λ‘ 얼꡴을 μ²­μ†Œν•©λ‹ˆλ‹€ . 메이크업을 ν• 
18:30
It's a good idea to use makeup remover when you wear makeup.
274
1110790
5140
λ•Œ 메이크업 리무버λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
18:35
In English, we often shorten names.
275
1115930
3940
μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” μ’…μ’… 이름을 μ€„μž…λ‹ˆλ‹€.
18:39
Michael, Mike.
276
1119870
3140
마이클, 마이크.
18:43
William, Will.
277
1123010
3130
μœŒλ¦¬μ—„, 윌.
18:46
Daniel, Dan.
278
1126140
3140
λ‹€λ‹ˆμ—˜, λŒ„.
18:49
David, Dave.
279
1129280
3130
데이빗, 데이브.
18:52
Joshua, Josh.
280
1132410
3140
μ‘°μŠˆμ•„, 쑰쉬.
18:55
Christopher, Chris.
281
1135550
3130
ν¬λ¦¬μŠ€ν† νΌ, 크리슀.
18:58
Benjamin, Ben.
282
1138680
3140
벀자민, 벀.
19:01
Jonathan, John.
283
1141820
3130
μ‘°λ‚˜λ‹¨, μ‘΄.
19:04
We like to shorten names in English.
284
1144950
4310
μš°λ¦¬λŠ” μ˜μ–΄λ‘œ 이름을 μ€„μ΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
19:09
The mosquito are so bad.
285
1149260
3020
λͺ¨κΈ°κ°€ λ„ˆλ¬΄ λ‚˜λΉ μš”.
19:12
I need to put on some bug spray.
286
1152280
4340
μ‚΄μΆ©μ œλ₯Ό 뿌릴 ν•„μš”κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:16
Bug spray protects me from mosquitoes.
287
1156620
3260
버그 μŠ€ν”„λ ˆμ΄λŠ” λͺ¨κΈ°λ‘œλΆ€ν„° λ‚˜λ₯Ό λ³΄ν˜Έν•©λ‹ˆλ‹€.
19:19
I hate getting bit by mosquitoes so I need to wear bug spray.
288
1159880
5440
μ €λŠ” λͺ¨κΈ°μ— λ¬Όλ¦¬λŠ” 것을 μ‹«μ–΄ν•΄μ„œ μ‚΄μΆ©μ œλ₯Ό λ°œλΌμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
19:25
Even though it's really bright, it's nice to soak up the sun.
289
1165320
6700
정말 밝긴 해도 햇빛을 ν‘μˆ˜ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:32
It's good for your skin to have a little sun for vitamin D, for your spirit.
290
1172020
6230
λ‹Ήμ‹ μ˜ 정신을 μœ„ν•΄ 비타민 Dλ₯Ό μœ„ν•΄ μ•½κ°„μ˜ νƒœμ–‘μ„ κ°–λŠ” 것이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 피뢀에 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:38
I am soaking up the sun.
291
1178250
3200
λ‚˜λŠ” νƒœμ–‘μ„ ν‘μˆ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:41
Just a couple minutes and I feel better.
292
1181450
2390
λͺ‡ λΆ„λ§Œ 있으면 기뢄이 μ’‹μ•„μ§‘λ‹ˆλ‹€.
19:43
Do you like to soak up the sun for a couple minutes?
293
1183840
4170
λͺ‡ λΆ„ λ™μ•ˆ νƒœμ–‘μ„ ν‘μˆ˜ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
19:48
It is so hot today.
294
1188010
4080
였늘 λ„ˆλ¬΄ λ₯μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:52
The air is humid.
295
1192090
3110
곡기가 μŠ΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
19:55
Humid means that there is moisture in the air.
296
1195200
4150
μŠ΅κΈ°λŠ” 곡기 쀑에 μŠ΅κΈ°κ°€ μžˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€ .
19:59
When it's humid you sweat a lot.
297
1199350
5330
μŠ΅ν•˜λ©΄ 땀이 많이 λ‚œλ‹€.
20:04
It's so humid, I'm sweating so much.
298
1204680
4080
λ„ˆλ¬΄ μŠ΅ν•΄μ„œ 땀이 많이 λ‚˜λ„€μš”.
20:08
Is it humid where you live?
299
1208760
2070
당신이 μ‚¬λŠ” 곳은 μŠ΅ν•œκ°€μš”?
20:10
It is so hot today.
300
1210830
2010
였늘 λ„ˆλ¬΄ λ₯μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:12
I need to put on some sunscreen.
301
1212840
4250
선크림을 μ’€ λ°œλΌμ•Όκ² μ–΄μš”.
20:17
Sunscreen protects your skin from the hot sun.
302
1217090
4380
μžμ™Έμ„  μ°¨λ‹¨μ œλŠ” 뜨거운 νƒœμ–‘μœΌλ‘œλΆ€ν„° ν”ΌλΆ€λ₯Ό λ³΄ν˜Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
20:21
You don't want to burn so you need to put on some sunscreen.
303
1221470
5630
화상을 μž…κΈ° μ‹«μœΌλ‹ˆ μžμ™Έμ„  μ°¨λ‹¨μ œλ₯Ό λ°œλΌμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:27
Do you wear sunscreen every day?
304
1227100
2690
μžμ™Έμ„  μ°¨λ‹¨μ œλ₯Ό 맀일 λ°”λ₯΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
20:29
I do, especially in the summer.
305
1229790
3400
특히 여름에 κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:33
Don't count your chickens before they hatch.
306
1233190
4380
λΆ€ν™”ν•˜κΈ° 전에 닭을 세지 λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
20:37
This is a wonderful English idiom that means don't say something will definitely happen
307
1237570
7170
이것은 당신이 ν™•μ‹€ν•˜μ§€ μ•Šλ‹€λ©΄ μ–΄λ–€ 일이 λ°˜λ“œμ‹œ 일어날 것이라고 λ§ν•˜μ§€ λ§λΌλŠ” 뜻의 멋진 μ˜μ–΄ κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€
20:44
if you are not sure.
308
1244740
1830
.
20:46
For example, don't say my boss will definitely give me a raise.
309
1246570
7470
예λ₯Ό λ“€μ–΄, λ‚΄ 상사가 λΆ„λͺ…νžˆ λ‚˜μ—κ²Œ 인상을 쀄 것이라고 λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
20:54
Maybe he won't.
310
1254040
1250
μ•„λ§ˆλ„ κ·ΈλŠ”ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
20:55
Don't count your chickens before they hatch.
311
1255290
3940
λΆ€ν™”ν•˜κΈ° 전에 닭을 세지 λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
20:59
A little bird told me that it's your birthday soon.
312
1259230
4050
μž‘μ€ μƒˆκ°€ λ‚˜μ—κ²Œ 곧 λ„ˆμ˜ 생일이라고 λ§ν–ˆλ‹€ .
21:03
This phrase a little bird told me, is a great phrase to use when you don't want to say who
313
1263280
7750
μž‘μ€ μƒˆκ°€ μ•Œλ €μ€€ 이 말은 λˆ„κ°€ λ§ν–ˆλŠ”μ§€ λ§ν•˜κΈ° 싫을 λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 쒋은 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€
21:11
told you.
314
1271030
1670
.
21:12
A little bird told me that you're pregnant.
315
1272700
3200
μž‘μ€ μƒˆκ°€ 당신이 μž„μ‹ ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:15
A little bird told me that it's your birthday.
316
1275900
3080
μž‘μ€ μƒˆκ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ 생일이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:18
A little bird told me that you're going to get married.
317
1278980
3410
μž‘μ€ μƒˆκ°€ 당신이 κ²°ν˜Όν•  거라고 λ§ν–ˆμ–΄μš” .
21:22
A little bird told me something important.
318
1282390
4430
μž‘μ€ μƒˆκ°€ λ‚˜μ—κ²Œ μ€‘μš”ν•œ 것을 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:26
In the Summer it's nice to stay in the shade with my sun hat on.
319
1286820
6700
μ—¬λ¦„μ—λŠ” 선캑을 μ“°κ³  κ·ΈλŠ˜μ—μ„œ μ§€λ‚΄λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
21:33
It protects my skin from the hot sun.
320
1293520
3950
뜨거운 νƒœμ–‘μœΌλ‘œλΆ€ν„° λ‚΄ ν”ΌλΆ€λ₯Ό μ§€μΌœμ€λ‹ˆλ‹€.
21:37
It's nice to stay in the shade under my sun hat.
321
1297470
5500
λ‚΄ νƒœμ–‘ λͺ¨μž μ•„λž˜ κ·ΈλŠ˜μ— 머무λ₯΄λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
21:42
What's this in English?
322
1302970
2100
이것은 μ˜μ–΄λ‘œ λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
21:45
It's a spatula.
323
1305070
3360
μ£Όκ±±μž…λ‹ˆλ‹€.
21:48
Spatula.
324
1308430
2910
μ£Όκ±±.
21:51
There is a T in this word, but listen, carefully.
325
1311340
5610
이 λ‹¨μ–΄μ—λŠ” Tκ°€ μžˆμ§€λ§Œ 잘 λ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš”.
21:56
Spatula.
326
1316950
1300
μ£Όκ±±.
21:58
The T sounds like C-H.
327
1318250
5280
TλŠ” C-H처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
22:03
I cook with a spatula.
328
1323530
4040
λ‚˜λŠ” 주걱으둜 μš”λ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:07
Can you say it with me?
329
1327570
1380
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
22:08
I cook with a spatula.
330
1328950
3070
λ‚˜λŠ” 주걱으둜 μš”λ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:12
What's this?
331
1332020
2120
이게 뭐야?
22:14
It's a whisk.
332
1334140
2540
그것은 κ±°ν’ˆκΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
22:16
A whisk.
333
1336680
2550
ν„Έλ‹€.
22:19
Can you say it with me?
334
1339230
2650
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
22:21
Whisk.
335
1341880
1890
총채.
22:23
Whisk.
336
1343770
1890
총채. λ‚΄κ°€ Wλ₯Ό λ§Œλ“€ λ•Œ
22:25
Notice how my lips make kissy face, whisk, when I make a W. You can do it too.
337
1345660
9660
λ‚΄ μž…μˆ μ΄ λ½€λ½€ν•˜λŠ” 얼꡴을 λ§Œλ“œλŠ” 것을 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”. 당신도 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:35
Let's do it together.
338
1355320
1820
ν•¨κ»˜ ν•©μ‹œλ‹€.
22:37
Whisk.
339
1357140
1500
총채.
22:38
Whisk.
340
1358640
1500
총채.
22:40
I use a whisk when I cook.
341
1360140
3660
μ €λŠ” μš”λ¦¬ν•  λ•Œ κ±°ν’ˆκΈ°λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:43
What's this?
342
1363800
1840
이게 뭐야?
22:45
This is an oven mitt.
343
1365640
3120
이것은 였븐 μž₯κ°‘μž…λ‹ˆλ‹€.
22:48
An oven mitt protects my hands from a hot pan or a hot pot.
344
1368760
7470
였븐 μž₯갑은 뜨거운 νŒ¬μ΄λ‚˜ 뜨거운 λƒ„λΉ„λ‘œλΆ€ν„° λ‚΄ 손을 λ³΄ν˜Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
22:56
Can you say this with me?
345
1376230
2150
λ‚˜λž‘ μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
22:58
Oven mitt.
346
1378380
2740
였븐 미트.
23:01
Oven mitt.
347
1381120
2750
였븐 미트.
23:03
When you say oven, make sure your top teeth are on your bottom lip V, oven.
348
1383870
12200
였븐이라고 ν•˜λ©΄ μœ—λ‹ˆκ°€ μ•„λž« μž…μˆ μ— μ˜€λ„λ‘ ν•˜μ„Έμš” V, 였븐.
23:16
It's an oven mitt.
349
1396070
2650
였븐μž₯κ°‘μž…λ‹ˆλ‹€.
23:18
Water.
350
1398720
1140
λ¬Ό.
23:19
Water.
351
1399860
1150
λ¬Ό.
23:21
I like to drink water.
352
1401010
5150
λ‚˜λŠ” 물을 λ§ˆμ‹œλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
23:26
In American English, the T sounds like a D. Listen carefully.
353
1406160
7080
λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ TλŠ” D처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€. 잘 λ“€μœΌμ„Έμš”.
23:33
Water.
354
1413240
1380
λ¬Ό.
23:34
Water.
355
1414620
1380
λ¬Ό.
23:36
I like to drink water.
356
1416000
2240
λ‚˜λŠ” 물을 λ§ˆμ‹œλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
23:38
What's this?
357
1418240
1370
이게 뭐야?
23:39
This is a cooking thermometer.
358
1419610
4290
이것은 μš”λ¦¬μš© μ˜¨λ„κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
23:43
Thermometer.
359
1423900
1980
μ˜¨λ„κ³„.
23:45
Can you say this word with me?
360
1425880
3850
이 말을 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
23:49
Thermometer.
361
1429730
2420
μ˜¨λ„κ³„.
23:52
Thermometer.
362
1432150
2410
μ˜¨λ„κ³„.
23:54
Do not say thermo meter.
363
1434560
5630
μ˜¨λ„κ³„λ₯Ό λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
24:00
This is a thermo meter.
364
1440190
1619
이것은 μ˜¨λ„κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
24:01
No, that's incorrect.
365
1441809
2071
μ•„λ‹ˆ, 그건 ν‹€λ Έμ–΄.
24:03
You can say thermometer.
366
1443880
2940
μ˜¨λ„κ³„λΌκ³  ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:06
It's a thermometer.
367
1446820
1950
μ˜¨λ„κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
24:08
What's this?
368
1448770
1620
이게 뭐야?
24:10
It's a rice cooker.
369
1450390
2390
λ°₯μ†₯μž…λ‹ˆλ‹€.
24:12
A rice cooker.
370
1452780
2630
λ°₯μ†₯.
24:15
Be careful with the R sounds.
371
1455410
5440
R μ†Œλ¦¬μ— μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš”.
24:20
Rice cooker.
372
1460850
3240
λ°₯μ†₯.
24:24
There is an R at the beginning of rice and an R at the end of cooker.
373
1464090
7050
λ°₯의 μ‹œμž‘ 뢀뢄에 R이 있고 λ°₯μ†₯의 끝에 R이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:31
Can you say it with me?
374
1471140
1790
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
24:32
This is a rice cooker.
375
1472930
3640
이것은 λ°₯μ†₯μž…λ‹ˆλ‹€.
24:36
I use my rice cooker a lot.
376
1476570
3410
μ €λŠ” λ°₯μ†₯을 많이 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
24:39
This is a rice cooker.
377
1479980
2610
이것은 λ°₯μ†₯μž…λ‹ˆλ‹€.
24:42
Fork.
378
1482590
1550
포크.
24:44
Fork.
379
1484140
1560
포크.
24:45
Say it with me.
380
1485700
2430
저와 ν•¨κ»˜ 말해 λ³΄μ„Έμš”.
24:48
Fork.
381
1488130
1990
포크.
24:50
Spoon.
382
1490120
1990
μˆŸκ°€λ½.
24:52
Spoon.
383
1492110
1990
μˆŸκ°€λ½.
24:54
Knife.
384
1494100
1990
μΉΌ.
24:56
Knife.
385
1496090
1990
μΉΌ.
24:58
Notice the K is silent.
386
1498080
3860
KλŠ” μ‘°μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
25:01
Knife, and chopsticks.
387
1501940
4460
μΉΌ, 젓가락.
25:06
Chopsticks.
388
1506400
3150
젓가락.
25:09
What's this?
389
1509550
2530
이게 뭐야?
25:12
This is a wallet.
390
1512080
2520
이것은 μ§€κ°‘μž…λ‹ˆλ‹€.
25:14
A wallet.
391
1514600
1459
지갑.
25:16
I put my money in my wallet.
392
1516059
4761
지갑에 λˆμ„ λ„£μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:20
Let's practice this word.
393
1520820
3210
이 말씀을 μ‹€μ²œν•©μ‹œλ‹€.
25:24
Wallet.
394
1524030
2070
지갑.
25:26
Wallet.
395
1526100
2070
지갑.
25:28
Wallet.
396
1528170
2080
지갑.
25:30
This is my wallet.
397
1530250
1920
이것은 λ‚΄ μ§€κ°‘μž…λ‹ˆλ‹€.
25:32
Oh, no!
398
1532170
1590
μ•ˆ 돼!
25:33
I bought this shirt but it doesn't fit.
399
1533760
4910
이 μ…”μΈ λ₯Ό μƒ€λŠ”λ° λ§žμ§€ μ•Šμ•„μš”.
25:38
It doesn't fit so I will return my shirt and get a refund.
400
1538670
8180
μ•ˆλ§žμ•„μ„œ μ…”μΈ  λ°˜ν’ˆν•˜κ³  ν™˜λΆˆλ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:46
A refund.
401
1546850
2120
ν™˜λΆˆ.
25:48
A refund means I get my money back.
402
1548970
4300
ν™˜λΆˆμ€ λ‚΄ λˆμ„ λŒλ €λ°›λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
25:53
Can you say this word with me?
403
1553270
3350
이 말을 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
25:56
Refund.
404
1556620
2040
ν™˜λΆˆν•˜λ‹€.
25:58
Refund.
405
1558660
2040
ν™˜λΆˆν•˜λ‹€.
26:00
You can say this sentence at the store.
406
1560700
3120
κ°€κ²Œμ—μ„œ 이 λ¬Έμž₯을 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:03
"I'm sorry, I want to return my shirt and I'd like a refund please.
407
1563820
9340
"μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ…”μΈ λ₯Ό λ°˜ν’ˆν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . ν™˜λΆˆν•΄ μ£Όμ„Έμš”
26:13
I'd like a refund, please."
408
1573160
3440
. ν™˜λΆˆν•΄ μ£Όμ„Έμš”." λ‚˜λž‘
26:16
Come to dinner with me, it's my treat.
409
1576600
3330
저녁 먹으러 와, λ‚΄ λŒ€μ ‘μ΄μ•Ό.
26:19
It's my treat.
410
1579930
2810
λ‚΄κ°€ 쏠게.
26:22
This means I will pay.
411
1582740
3490
이것은 λ‚΄κ°€ μ§€λΆˆν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λž‘
26:26
Come to dinner with me, it's my treat.
412
1586230
4520
저녁 먹으러 와, λ‚΄ λŒ€μ ‘μ΄μ•Ό.
26:30
Maybe it's a special occasion like your birthday or a celebration.
413
1590750
6210
μƒμΌμ΄λ‚˜ 기념일과 같은 νŠΉλ³„ν•œ 날일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
26:36
Well, I will pay.
414
1596960
2819
κΈ€μŽ„, λ‚΄κ°€ μ§€λΆˆν• κ²Œ. λ‚˜λž‘
26:39
Come to dinner with me, it's my treat.
415
1599779
3891
저녁 먹으러 와, λ‚΄ λŒ€μ ‘μ΄μ•Ό.
26:43
Those shoes cost an arm and a leg.
416
1603670
4720
κ·Έ μ‹ λ°œμ€ νŒ”κ³Ό 닀리가 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
26:48
What?
417
1608390
1000
무엇?
26:49
An arm and a leg?
418
1609390
1920
νŒ”κ³Ό 닀리?
26:51
This is a wonderful English idiom that means really expensive.
419
1611310
5770
이것은 정말 λΉ„μ‹Έλ‹€λŠ” 의미의 멋진 μ˜μ–΄ κ΄€μš©κ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
26:57
Those shoes are really expensive.
420
1617080
3330
κ·Έ μ‹ λ°œμ€ 정말 λΉ„μŒ‰λ‹ˆλ‹€.
27:00
Or those shoes cost an arm and a leg.
421
1620410
6670
λ˜λŠ” κ·Έ μ‹ λ°œμ€ νŒ”κ³Ό 닀리가 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
27:07
Can you say it with me?
422
1627080
1670
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
27:08
Those shoes cost an arm and a leg.
423
1628750
3980
κ·Έ μ‹ λ°œμ€ νŒ”κ³Ό 닀리가 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
27:12
I have no money, I'm broke.
424
1632730
5090
λ‚˜λŠ” 돈이 μ—†λ‹€, λ‚˜λŠ” νŒŒμ‚°μ΄λ‹€.
27:17
I'm broke.
425
1637820
2630
λ‚œ νŒŒμ‚°μ΄μ•Ό.
27:20
That means, I have no money.
426
1640450
3280
즉, λ‚˜λŠ” 돈이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
27:23
It doesn't mean I'm broke, really broken, this means I have no money.
427
1643730
8440
λ‚΄κ°€ κ°€λ‚œν•˜λ‹€λŠ” 뜻이 μ•„λ‹ˆλΌ 정말 λ§ν–ˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. 이것은 λ‚΄κ°€ 돈이 μ—†λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
27:32
Sorry, I can't go to the restaurant, I'm broke.
428
1652170
5160
μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 식당에 갈 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€λ‚œν•΄μ„œμš”.
27:37
In the US when we give a present, we usually scratch off the price.
429
1657330
8890
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” 선물을 쀄 λ•Œ 보톡 가격을 κΈμ–΄λƒ…λ‹ˆλ‹€.
27:46
The price is a secret.
430
1666220
3180
가격은 λΉ„λ°€μž…λ‹ˆλ‹€.
27:49
So when we give a present we take off the price or scratch off the price.
431
1669400
9580
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 선물을 쀄 λ•Œ 가격을 λ–Όκ±°λ‚˜ 가격을 κΈμ–΄λƒ…λ‹ˆλ‹€.
27:58
Do you do this in your country?
432
1678980
1960
κ΅­λ‚΄μ—μ„œ ν•˜μ‹œλ‚˜μš”?
28:00
In the US there are two ways to pay.
433
1680940
4720
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” 두 가지 μ§€λΆˆ 방법이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:05
You can pay with cash or a card.
434
1685660
5450
ν˜„κΈˆμ΄λ‚˜ μΉ΄λ“œλ‘œ κ²°μ œν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:11
This is called a debit card but we also have a credit card.
435
1691110
7530
이것을 직뢈 μΉ΄λ“œλΌκ³  ν•˜μ§€λ§Œ μ‹ μš© μΉ΄λ“œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:18
Can you say that with me?
436
1698640
2050
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
28:20
Cash.
437
1700690
1350
ν˜„κΈˆ.
28:22
Cash.
438
1702040
1360
ν˜„κΈˆ.
28:23
Card.
439
1703400
1350
μΉ΄λ“œ.
28:24
Card.
440
1704750
1360
μΉ΄λ“œ.
28:26
I have some apps on my phone.
441
1706110
3819
λ‚΄ νœ΄λŒ€ν°μ— λͺ‡ 가지 앱이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:29
They are really applications but we say app.
442
1709929
5061
그듀은 μ‹€μ œλ‘œ μ‘μš© ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ΄μ§€λ§Œ μš°λ¦¬λŠ” μ‘μš© ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ΄λΌκ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
28:34
Can you say it with me?
443
1714990
2010
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
28:37
I have some apps on my phone.
444
1717000
5030
λ‚΄ νœ΄λŒ€ν°μ— λͺ‡ 가지 앱이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:42
The P is a puff of air.
445
1722030
4649
PλŠ” 곡기 νΌν”„μž…λ‹ˆλ‹€.
28:46
Can you say it with me?
446
1726679
1491
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
28:48
I have some apps on my phone.
447
1728170
4430
λ‚΄ νœ΄λŒ€ν°μ— λͺ‡ 가지 앱이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:52
I have some apps on my phone.
448
1732600
2270
λ‚΄ νœ΄λŒ€ν°μ— λͺ‡ 가지 앱이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
28:54
My phone has a battery and this is also a battery.
449
1734870
7930
λ‚΄ μ „ν™”κΈ°μ—λŠ” 배터리가 있고 이것도 λ°°ν„°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
29:02
Can you say that word with me?
450
1742800
2700
κ·Έ 말을 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
29:05
Battery.
451
1745500
1470
배터리.
29:06
Battery.
452
1746970
1480
배터리.
29:08
In American English, the T changes to a D sound.
453
1748450
6040
λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ TλŠ” D μ†Œλ¦¬λ‘œ λ°”λ€λ‹ˆλ‹€ .
29:14
Listen, carefully.
454
1754490
2700
잘 λ“€μ–΄.
29:17
Battery.
455
1757190
1350
배터리.
29:18
Battery.
456
1758540
1350
배터리.
29:19
My phone has a battery and this is a battery too.
457
1759890
5810
λ‚΄ μ „ν™”κΈ°μ—λŠ” 배터리가 있고 이것도 λ°°ν„°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
29:25
This is my phone charger.
458
1765700
3020
이것은 λ‚΄ μ „ν™” μΆ©μ „κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
29:28
Charger.
459
1768720
1580
μΆ©μ „κΈ°.
29:30
Can you say this word with me?
460
1770300
3170
이 말을 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
29:33
Charger.
461
1773470
2140
μΆ©μ „κΈ°.
29:35
Charger.
462
1775610
2150
μΆ©μ „κΈ°.
29:37
Make sure the R at the end is very strong.
463
1777760
4760
끝의 R이 맀우 κ°•ν•œμ§€ ν™•μΈν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
29:42
Charger.
464
1782520
1820
μΆ©μ „κΈ°.
29:44
Charger.
465
1784340
1820
μΆ©μ „κΈ°.
29:46
I need my phone charger because my battery is low.
466
1786160
7870
배터리가 λΆ€μ‘±ν•΄μ„œ νœ΄λŒ€ν° μΆ©μ „κΈ°κ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€ .
29:54
Do you use social media?
467
1794030
5120
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆκΉŒ?
29:59
Social media.
468
1799150
1590
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄.
30:00
Can you say this with me?
469
1800740
3660
λ‚˜λž‘ μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
30:04
Social media.
470
1804400
3050
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄.
30:07
Social media.
471
1807450
3060
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄.
30:10
In the middle of Social, you need an S-H sound.
472
1810510
7730
μ†Œμ…œ μ€‘κ°„μ—λŠ” S-H μ‚¬μš΄λ“œκ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
30:18
Say it with me.
473
1818240
2210
저와 ν•¨κ»˜ 말해 λ³΄μ„Έμš”.
30:20
Social media.
474
1820450
3610
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄.
30:24
Social media.
475
1824060
2150
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄.
30:26
Some people use social media all day long.
476
1826210
4510
μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ ν•˜λ£¨ 쒅일 μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
30:30
Do you use social media?
477
1830720
2240
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆκΉŒ?
30:32
This is my phone.
478
1832960
2020
이것은 λ‚΄ μ „ν™”μž…λ‹ˆλ‹€.
30:34
Do you have a phone?
479
1834980
2260
λ„ˆ νœ΄λŒ€ μ „ν™” μžˆλ‹ˆ?
30:37
Let's practice this word.
480
1837240
3050
이 말씀을 μ‹€μ²œν•©μ‹œλ‹€.
30:40
Phone.
481
1840290
1900
ν•Έλ“œν°.
30:42
Phone.
482
1842190
1910
ν•Έλ“œν°.
30:44
Your teeth are on your bottom lip.
483
1844100
3620
μΉ˜μ•„κ°€ μ•„λž«μž…μˆ μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
30:47
Phone.
484
1847720
1450
ν•Έλ“œν°.
30:49
Phone.
485
1849170
1450
ν•Έλ“œν°.
30:50
I have a phone, do you have a phone?
486
1850620
3280
λ‚˜λŠ” μ „ν™”κ°€ μžˆμ–΄, λ„ˆλŠ” μ „ν™”κ°€ μžˆλ‹ˆ?
30:53
In my office I have a computer.
487
1853900
3980
제 μ‚¬λ¬΄μ‹€μ—λŠ” 컴퓨터가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
30:57
Computer.
488
1857880
2010
컴퓨터.
30:59
Can you say this word with me?
489
1859890
3510
이 말을 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
31:03
Computer.
490
1863400
1960
컴퓨터.
31:05
Notice that the T in American English changes to a D sound.
491
1865360
7870
λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ˜ Tκ°€ D μ†Œλ¦¬λ‘œ λ°”λ€ŒλŠ” 것을 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš” .
31:13
Computer.
492
1873230
1660
컴퓨터.
31:14
Computer.
493
1874890
1660
컴퓨터.
31:16
Do you have a computer in your house?
494
1876550
3290
집에 컴퓨터가 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
31:19
Where's this?
495
1879840
1810
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
31:21
It's LA.
496
1881650
2060
LAμž…λ‹ˆλ‹€.
31:23
LA.
497
1883710
2050
라.
31:25
You can say Los Angeles, but usually we say LA.
498
1885760
6340
Los Angeles라고 말할 수 μžˆμ§€λ§Œ 일반적으둜 LA라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
31:32
Say it with me.
499
1892100
1480
저와 ν•¨κ»˜ 말해 λ³΄μ„Έμš”.
31:33
This is LA.
500
1893580
2080
LAμž…λ‹ˆλ‹€.
31:35
This is LA.
501
1895660
1760
LAμž…λ‹ˆλ‹€.
31:37
I want to visit LA.
502
1897420
2500
LAλ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
31:39
Where's this?
503
1899920
1620
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
31:41
It's Disney World.
504
1901540
2480
λ””μ¦ˆλ‹ˆμ›”λ“œμž…λ‹ˆλ‹€.
31:44
It's Disney world.
505
1904020
3500
λ””μ¦ˆλ‹ˆ μ›”λ“œμž…λ‹ˆλ‹€.
31:47
Can you say that with me?
506
1907520
2640
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
31:50
Disney World.
507
1910160
3730
λ””μ¦ˆλ‹ˆ μ›”λ“œ.
31:53
The word Disney sounds like a Z, Disney World.
508
1913890
10310
DisneyλΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” Z, Disney World처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
32:04
The word world has two parts.
509
1924200
3710
μ„Έκ³„λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” 두 λΆ€λΆ„μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ©λ‹ˆλ‹€.
32:07
Wor-ld.
510
1927910
2250
세계.
32:10
Wor-ld.
511
1930160
1810
세계.
32:11
Let's say it together.
512
1931970
1410
ν•¨κ»˜ λ§ν•©μ‹œλ‹€.
32:13
I want to visit Disney World.
513
1933380
2870
λ””μ¦ˆλ‹ˆμ›”λ“œμ— 가보고 μ‹Άμ–΄μš”.
32:16
I want to visit Disney World.
514
1936250
3540
λ””μ¦ˆλ‹ˆμ›”λ“œμ— 가보고 μ‹Άμ–΄μš”.
32:19
Where's this?
515
1939790
1509
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
32:21
It's New York City.
516
1941299
3121
λ‰΄μš•μ‹œμž…λ‹ˆλ‹€.
32:24
Can you say it with me?
517
1944420
1700
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
32:26
New York City.
518
1946120
3630
λ‰΄μš•μ‹œ.
32:29
In American English the word city is pronounced with a D sound, not a T. Say it with me, New
519
1949750
11679
λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ λ„μ‹œλΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” Tκ°€ μ•„λ‹Œ D μ†Œλ¦¬λ‘œ λ°œμŒλ©λ‹ˆλ‹€. λ‰΄μš• μ‹œν‹°μ™€ ν•¨κ»˜ ​​말해 λ³΄μ„Έμš”
32:41
York City.
520
1961429
2431
.
32:43
New York city.
521
1963860
1699
λ‰΄μš•μ‹œ.
32:45
I want to visit New York City.
522
1965559
2731
λ‰΄μš•μ„ λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
32:48
Where's this?
523
1968290
1000
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
32:49
It's the capital of the United States, Washington, D.C. Washington, D.C.
524
1969290
10200
그것은 미ꡭ의 μˆ˜λ„μΈ μ›Œμ‹±ν„΄ D.C. μ›Œμ‹±ν„΄ D.C.
32:59
We often just say, D.C.
525
1979490
3140
μš°λ¦¬λŠ” μ’…μ’… D.C.라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” D.C에
33:02
I'm going to D.C.
526
1982630
2350
κ°‘λ‹ˆλ‹€.
33:04
I live in D.C.
527
1984980
2530
μ €λŠ” D.C에 μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:07
Can you say it with me?
528
1987510
1590
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
33:09
I want to visit D.C.
529
1989100
3060
D.C.λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:12
Can you say it with me?
530
1992160
1570
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
33:13
I want to visit Washington, D.C.
531
1993730
4200
μ›Œμ‹±ν„΄ D.C.λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:17
I want to visit Washington, D.C.
532
1997930
4379
μ›Œμ‹±ν„΄ D.C.λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:22
Where is this?
533
2002309
1620
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μž…λ‹ˆκΉŒ?
33:23
It's Hawaii.
534
2003929
2671
ν•˜μ™€μ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
33:26
Hawaii.
535
2006600
1340
ν•˜μ™€μ΄.
33:27
Can you say it with me?
536
2007940
4730
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
33:32
Ha-wai-i, Hawaii.
537
2012670
1750
ν•˜μ™€μ΄, ν•˜μ™€μ΄.
33:34
Hawaii.
538
2014420
1040
ν•˜μ™€μ΄.
33:35
I want to visit Hawaii.
539
2015460
3260
ν•˜μ™€μ΄λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:38
Where is this?
540
2018720
1610
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
33:40
It's San Francisco.
541
2020330
3990
μƒŒν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”μž…λ‹ˆλ‹€.
33:44
It's San Francisco.
542
2024320
2420
μƒŒν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”μž…λ‹ˆλ‹€.
33:46
Can you say it with me?
543
2026740
2140
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
33:48
It's San Francisco.
544
2028880
4610
μƒŒν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”μž…λ‹ˆλ‹€.
33:53
It's San Francisco.
545
2033490
2020
μƒŒν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”μž…λ‹ˆλ‹€.
33:55
Someday I hope to visit San Francisco.
546
2035510
4260
μ–Έμ  κ°€λŠ” μƒŒν”„λž€μ‹œμŠ€μ½”λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:59
Where is this?
547
2039770
3130
μ—¬κΈ°κ°€ μ–΄λ””μ•Ό?
34:02
It's California.
548
2042900
3220
μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„μž…λ‹ˆλ‹€.
34:06
California.
549
2046120
1620
μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„.
34:07
Make sure at the end of this word it sounds like yeah, let's say it together.
550
2047740
8429
이 λ‹¨μ–΄μ˜ 끝 뢀뢄이 예, 같이 λ§ν•©μ‹œλ‹€μ²˜λŸΌ λ“€λ¦¬λŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”.
34:16
This is California.
551
2056169
3531
이것은 μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„μž…λ‹ˆλ‹€.
34:19
This is California.
552
2059700
2199
이것은 μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„μž…λ‹ˆλ‹€.
34:21
I want to visit California.
553
2061899
3081
μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
34:24
When you're driving maybe you'll see construction cones.
554
2064980
7520
μš΄μ „ 쀑일 λ•Œ 건섀 μ½˜μ„ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
34:32
Construction cones, or barricades.
555
2072500
3810
건섀 콘 λ˜λŠ” λ°”λ¦¬μΌ€μ΄λ“œ.
34:36
Barricades.
556
2076310
2220
λ°”λ¦¬μΌ€μ΄λ“œ.
34:38
This is where they're doing some construction.
557
2078530
3830
이곳은 그듀이 곡사λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
34:42
You need to drive carefully if you see construction cones or a barricade.
558
2082360
8390
건섀 μ½˜μ΄λ‚˜ λ°”λ¦¬μΌ€μ΄λ“œκ°€ 보이면 μ‘°μ‹¬μŠ€λŸ½κ²Œ μš΄μ „ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ .
34:50
What's this in English?
559
2090750
3409
이것은 μ˜μ–΄λ‘œ λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
34:54
When you have something heavy and it needs to go up, you need a crane.
560
2094159
7941
무거운 물건을 λ“€κ³  μ˜¬λΌκ°€μ•Ό ν•  λ•ŒλŠ” 크레인이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
35:02
A crane.
561
2102100
2660
크레인.
35:04
This is a construction crane but this bird is also a crane.
562
2104760
8410
이것은 건섀 ν¬λ ˆμΈμ΄μ§€λ§Œ 이 μƒˆ 도 ν¬λ ˆμΈμž…λ‹ˆλ‹€.
35:13
This word has two meanings, crane and crane, but they have something in common.
563
2113170
7750
이 λ‹¨μ–΄λŠ” 크레인과 크레인의 두 가지 μ˜λ―Έκ°€ μžˆμ§€λ§Œ 곡톡점이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
35:20
They are both long.
564
2120920
1980
λ‘˜ λ‹€ κΈΈλ‹€.
35:22
Two words, crane and crane.
565
2122900
4620
두 단어, 크레인과 크레인.
35:27
This is a truck.
566
2127520
2599
이것은 νŠΈλŸ­μž…λ‹ˆλ‹€.
35:30
A truck.
567
2130119
1951
트럭.
35:32
Sometimes we say a semi-truck, but this is a big truck.
568
2132070
5940
가끔 μ„Έλ―ΈνŠΈλŸ­μ΄λΌκ³  ν•˜λŠ”λ° 이건 λŒ€ν˜•νŠΈλŸ­μž…λ‹ˆλ‹€.
35:38
It carries goods or things from place to place.
569
2138010
5480
μƒν’ˆμ΄λ‚˜ 물건을 이곳 μ €κ³³μœΌλ‘œ μš΄λ°˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
35:43
For me, I think it's a little bit scary to pass a big truck on the road.
570
2143490
7440
μ €μ—κ²ŒλŠ” κΈΈμ—μ„œ 큰 νŠΈλŸ­μ„ μΆ”μ›”ν•˜λŠ” 것이 쑰금 무섭닀고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
35:50
What do you think?
571
2150930
1350
μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λ‚˜μš”?
35:52
Do you like to drive near big trucks?
572
2152280
3900
큰 트럭 κ·Όμ²˜μ—μ„œ μš΄μ „ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ?
35:56
If there is a fire, you will see a fire truck.
573
2156180
4560
ν™”μž¬κ°€ λ°œμƒν•˜λ©΄ μ†Œλ°©μ°¨κ°€ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
36:00
A fire truck.
574
2160740
2129
μ†Œλ°©μ°¨.
36:02
A fire truck is very loud because it has a siren.
575
2162869
7111
μ†Œλ°©μ°¨λŠ” μ‚¬μ΄λ Œμ΄ 있기 λ•Œλ¬Έμ— 맀우 μ‹œλ„λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
36:09
A siren.
576
2169980
1590
μ‚¬μ΄λ Œ.
36:11
A siren is the loud sound that you here when a fire truck is going to a fire.
577
2171570
10960
μ‚¬μ΄λ Œμ€ μ†Œλ°©μ°¨κ°€ λΆˆκΈΈμ— νœ©μ‹ΈμΌ λ•Œ μ—¬κΈ°μ—μ„œ μšΈλ¦¬λŠ” 큰 μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
36:22
Have you ever heard a fire truck?
578
2182530
2589
μ†Œλ°©μ°¨λΌκ³  λ“€μ–΄λ³΄μ…¨λ‚˜μš”?
36:25
Oh, no, my car broke down.
579
2185119
3581
μ•„, μ•„λ‹ˆ, λ‚΄ μ°¨κ°€ κ³ μž₯났어.
36:28
I can't drive my car.
580
2188700
2700
λ‚˜λŠ” λ‚΄ μ°¨λ₯Ό μš΄μ „ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
36:31
Who can I call?
581
2191400
1760
λˆ„κ΅¬μ—κ²Œ μ „ν™”ν•˜λ©΄ λ˜λ‚˜μš”?
36:33
What can I do?
582
2193160
1890
μ–΄λ–‘ν•΄?
36:35
I need a tow truck.
583
2195050
2660
견인차가 ν•„μš”ν•΄μš”.
36:37
A tow truck.
584
2197710
2890
견인차.
36:40
A tow truck can take my car to a mechanic or somewhere else.
585
2200600
6960
견인 νŠΈλŸ­μ€ λ‚΄ μ°¨λ₯Ό μ •λΉ„μ†Œλ‚˜ λ‹€λ₯Έ 곳으둜 데렀닀 쀄 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
36:47
A tow truck is really useful.
586
2207560
3890
κ²¬μΈμ°¨λŠ” 정말 μœ μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
36:51
Have you ever needed a tow truck?
587
2211450
2490
견인차가 ν•„μš”ν•˜μ‹ κ°€μš”?
36:53
Have you ever seen this type of truck?
588
2213940
4380
이런 트럭 λ³Έ 적 μžˆλ‚˜μš”?
36:58
This type of truck is a dump truck.
589
2218320
4480
이 μœ ν˜•μ˜ νŠΈλŸ­μ€ 덀프 νŠΈλŸ­μž…λ‹ˆλ‹€.
37:02
A dump truck carries dirt or other things and it dumps the dirt onto the ground.
590
2222800
10700
λ€ν”„νŠΈλŸ­μ€ ν™μ΄λ‚˜ λ‹€λ₯Έ 물건을 μ‹£κ³  흙을 땅에 λ²„λ¦½λ‹ˆλ‹€.
37:13
It dumps the dirt.
591
2233500
1720
그것은 흙을 λ²„λ¦½λ‹ˆλ‹€.
37:15
It's a dump truck.
592
2235220
1540
λ€ν”„νŠΈλŸ­μž…λ‹ˆλ‹€.
37:16
This shirt has polka dots.
593
2236760
3020
이 μ…”μΈ λŠ” 물방울 λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
37:19
Polka dots.
594
2239780
2460
물방울 무늬.
37:22
Polka dots.
595
2242240
1000
물방울 무늬.
37:23
Or you can say, this shirt has dots.
596
2243240
4450
λ˜λŠ” 이 μ…”μΈ μ—λŠ” 점이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
37:27
This shirt has dots.
597
2247690
1880
이 μ…”μΈ λŠ” 점이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
37:29
Or you can say, this shirt is dotted, dotted.
598
2249570
4789
λ˜λŠ” 이 μ…”μΈ λŠ” 점선, 점선이라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
37:34
But the most common is to say, this shirt has polka dots.
599
2254359
4691
ν•˜μ§€λ§Œ κ°€μž₯ 일반적인 것은 이 셔츠에 물방울 λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
37:39
Does your shirt have polka dots today?
600
2259050
2850
였늘 셔츠에 물방울 λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
37:41
This shirt is plaid.
601
2261900
3270
이 μ…”μΈ λŠ” 격자 λ¬΄λŠ¬μž…λ‹ˆλ‹€.
37:45
Plaid.
602
2265170
1930
격자 무늬.
37:47
Plaid is the pattern, and this shirt is plaid too.
603
2267100
7670
격자 λ¬΄λŠ¬κ°€ νŒ¨ν„΄μ΄κ³  이 셔츠도 격자 λ¬΄λŠ¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
37:54
Plaid can be many colors but it always has these types of stripes.
604
2274770
7390
격자 λ¬΄λŠ¬λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ 색상이 될 수 μžˆμ§€λ§Œ 항상 μ΄λŸ¬ν•œ μœ ν˜•μ˜ μ€„λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
38:02
Plaid is a common type of pattern for a shirt.
605
2282160
4420
격자 λ¬΄λŠ¬λŠ” μ…”μΈ μ˜ 일반적인 νŒ¨ν„΄ μœ ν˜•μž…λ‹ˆλ‹€.
38:06
This hat has stripes and zigzags.
606
2286580
5390
이 λͺ¨μžμ—λŠ” μ€„λ¬΄λŠ¬μ™€ μ§€κ·Έμž¬κ·Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
38:11
Zigzags.
607
2291970
1760
μ§€κ·Έμž¬κ·Έ.
38:13
Zigzags are stripes but they are not straight, they are zigzags.
608
2293730
9010
μ§€κ·Έμž¬κ·ΈλŠ” μ€„λ¬΄λŠ¬μ΄μ§€λ§Œ 직선이 μ•„λ‹ˆλΌ μ§€κ·Έμž¬κ·Έμž…λ‹ˆλ‹€.
38:22
Can you practice that word with me?
609
2302740
3060
저와 ν•¨κ»˜ κ·Έ 단어λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
38:25
Zigzags.
610
2305800
1720
μ§€κ·Έμž¬κ·Έ.
38:27
My shirt has stripes.
611
2307520
3270
λ‚΄ 셔츠에 μ€„λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆλ‹€.
38:30
Stripes.
612
2310790
1700
λ¬Έ.
38:32
Also, this shirt has stripes.
613
2312490
4730
λ˜ν•œ 이 μ…”μΈ λŠ” μ€„λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
38:37
These are thick stripes.
614
2317220
3700
λ‘κΊΌμš΄ μ€„λ¬΄λŠ¬μž…λ‹ˆλ‹€.
38:40
Thick stripes.
615
2320920
1700
λ‘κΊΌμš΄ μ€„λ¬΄λŠ¬.
38:42
And this shirt has thin stripes, thin stripes.
616
2322620
7820
그리고 이 μ…”μΈ λŠ” 얇은 μ€„λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
38:50
This shirt has a logo on it.
617
2330440
3440
이 μ…”μΈ μ—λŠ” λ‘œκ³ κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
38:53
A logo.
618
2333880
1610
둜고.
38:55
A logo is the name of a company.
619
2335490
4869
λ‘œκ³ λŠ” νšŒμ‚¬μ˜ μ΄λ¦„μž…λ‹ˆλ‹€.
39:00
Sometimes in the US schools have a rule, no shirts with logos.
620
2340359
8331
λ•Œλ•Œλ‘œ λ―Έκ΅­ ν•™κ΅μ—λŠ” λ‘œκ³ κ°€ μžˆλŠ” μ…”μΈ λ₯Ό μž…μ§€ μ•ŠλŠ” κ·œμΉ™μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
39:08
This is called a dress code.
621
2348690
2080
이것을 λ“œλ ˆμŠ€ μ½”λ“œλΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
39:10
You cannot wear a shirt that has a logo.
622
2350770
4500
λ‘œκ³ κ°€ μžˆλŠ” μ…”μΈ λŠ” μž…μ„ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
39:15
It's against the rules.
623
2355270
1940
κ·œμΉ™μ— μœ„λ°°λ©λ‹ˆλ‹€.
39:17
What about in your country?
624
2357210
2010
λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‚˜λΌμ—μ„œλŠ” μ–΄λ–»μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 학ꡐ에 갈
39:19
Can you wear a shirt with a logo when you go to school?
625
2359220
5149
λ•Œ λ‘œκ³ κ°€ μžˆλŠ” μ…”μΈ λ₯Ό μž…μ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
39:24
What's the difference between these two things?
626
2364369
3501
이 두 κ°€μ§€μ˜ 차이점은 λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
39:27
This one's blue, this one's yellow, but also this one is solid-colored.
627
2367870
9790
이μͺ½μ€ νŒŒλž‘μƒ‰, 이μͺ½μ€ λ…Έλž‘μƒ‰, 이μͺ½λ„ λ‹¨μƒ‰μž…λ‹ˆλ‹€.
39:37
This has no pattern.
628
2377660
2170
이것은 νŒ¨ν„΄μ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
39:39
It's a solid color.
629
2379830
2580
μ†”λ¦¬λ“œ μ»¬λŸ¬μž…λ‹ˆλ‹€.
39:42
This one has a pattern, a pattern.
630
2382410
4320
이것은 νŒ¨ν„΄μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŒ¨ν„΄μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
39:46
There are little shapes on these pants.
631
2386730
3130
이 λ°”μ§€μ—λŠ” μž‘μ€ λͺ¨μ–‘이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
39:49
This has a pattern and the other one has no pattern.
632
2389860
4850
이것은 νŒ¨ν„΄μ΄ 있고 λ‹€λ₯Έ ν•˜λ‚˜λŠ” νŒ¨ν„΄μ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
39:54
So how did you do?
633
2394710
1080
μ–΄λ–»κ²Œ ν–ˆλ‹ˆ?
39:55
Did enjoy these rapid fire English lessons?
634
2395790
3090
이 λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ μ¦κ²ΌμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
39:58
I hope so.
635
2398880
1000
λ‚˜λŠ” ν¬λ§ν•œλ‹€.
39:59
I hope they brought a smile to your face and some knowledge to your mind as well.
636
2399880
4330
λ‚˜λŠ” 그듀이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 얼꡴에 λ―Έμ†Œλ₯Ό κ°€μ Έλ‹€μ£Όκ³  λ‹Ήμ‹ μ˜ λ§ˆμŒμ—λ„ μ•½κ°„μ˜ 지식을 κ°€μ Έμ™”κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
40:04
Well, make sure that you don't forget to download the free PDF worksheet so that you never forget
637
2404210
5909
무료 PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜μ—¬
40:10
what you've learned.
638
2410119
1000
배운 λ‚΄μš©μ„ μžŠμ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜μ„Έμš”.
40:11
You can click on the link in the description to download that PDF.
639
2411119
3740
μ„€λͺ…에 μžˆλŠ” 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ ν•΄λ‹Ή PDFλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:14
And now I have a question for you.
640
2414859
2381
이제 질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:17
What pattern of clothing are you wearing today?
641
2417240
3960
μ˜€λŠ˜μ€ μ–΄λ–€ νŒ¨ν„΄μ˜ μ˜·μ„ μž…κ³  κ³„μ‹ κ°€μš”?
40:21
My shirt has stripes, what about yours?
642
2421200
4090
λ‚΄ 셔츠에 μ€„λ¬΄λŠ¬κ°€ μžˆλŠ”λ° 당신은 μ–΄λ•Œμš”? λŒ“κΈ€
40:25
Use the knowledge that you learned today in the comments.
643
2425290
2590
μ—μ„œ 였늘 배운 지식을 μ‚¬μš©ν•˜μ„Έμš” .
40:27
I can't wait to read what you have to say and have a wonderful week.
644
2427880
3640
λ‚˜λŠ” 당신이 말해야 ν•  것을 읽고 멋진 ν•œ μ£Όλ₯Ό 보낼 λ•ŒκΉŒμ§€ 기닀릴 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:31
I will see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
645
2431520
5370
λ‹€μŒ μ£Ό κΈˆμš”μΌμ— 제 YouTube μ±„λ„μ—μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•΄ λ‹€μ‹œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:36
Bye.
646
2436890
1060
μ•ˆλ…•.
40:37
The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.
647
2437950
5530
λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λŠ” 이 μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•œ 무료 PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
40:43
With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.
648
2443480
5389
이 무료 PDFλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 였늘 μˆ˜μ—…μ„ λ§ˆμŠ€ν„°ν•˜κ³  배운 λ‚΄μš©μ„ μ ˆλŒ€ μžŠμ§€ λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
40:48
You can be a confident English speaker.
649
2448869
4191
μžμ‹ κ° μžˆλŠ” μ˜μ–΄ κ΅¬μ‚¬μžκ°€ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:53
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.
650
2453060
5150
맀주 κΈˆμš”μΌ 무료 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•΄ 제 유튜브 채널을 κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
40:58
Bye.
651
2458210
620
μ•ˆλ…•.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7