THE NUMBER 1 WAY TO STUDY ENGLISH EVERY SINGLE DAY

172,222 views ・ 2023-01-29

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, in today's lesson, I'm going to teach you the number one way
0
720
3570
Hej, na dzisiejszej lekcji nauczę Cię najważniejszego sposobu
00:04
to study English every single day.
1
4290
2370
codziennej nauki angielskiego.
00:06
Are you ready?
2
6840
690
Jesteś gotowy?
00:07
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
7980
2230
Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.
00:10
Let's jump right in.
4
10230
1680
Przejdźmy od razu.
00:12
Now, the first thing you must do, step number one, deals with
5
12090
3570
Teraz, pierwsza rzecz, którą musisz zrobić, krok numer jeden, dotyczy
00:15
vocabulary and you need five minutes.
6
15780
2640
słownictwa i potrzebujesz pięciu minut. To,
00:18
What you're going to do is pick a vocabulary word that describes how you.
7
18450
5910
co masz zamiar zrobić, to wybrać słowo ze słownika, które opisuje, jak ty.
00:25
In the morning, this is step number one.
8
25409
2640
Rano jest to krok numer jeden.
00:28
You only need five minutes.
9
28049
1500
Potrzebujesz tylko pięciu minut.
00:29
Think about how you felt in the morning.
10
29549
2851
Pomyśl o tym, jak się czułeś rano.
00:32
So for step one, here is part one.
11
32580
2460
Więc dla kroku pierwszego, tutaj jest część pierwsza.
00:35
Think about how you felt in the morning.
12
35820
3150
Pomyśl o tym, jak się czułeś rano.
00:39
Think about this morning.
13
39120
1079
Pomyśl o dzisiejszym poranku.
00:40
Were you tired?
14
40650
960
Byłeś zmęczony?
00:41
Maybe you were still tired, right?
15
41910
1650
Może nadal byłeś zmęczony, prawda?
00:43
Let's say the word is tired, a word you already.
16
43560
3060
Powiedzmy, że słowo jest zmęczone, słowo już.
00:47
Well, step two.
17
47565
1079
Cóż, krok drugi.
00:48
For step one.
18
48675
1079
Dla kroku pierwszego.
00:49
Excuse me.
19
49754
540
Przepraszam.
00:50
Part number two is search for a synonym for that word, you're gonna
20
50324
5971
Część numer dwa to szukanie synonimu dla tego słowa, będziesz
00:56
look for a synonym, a similar word.
21
56295
2130
szukać synonimu, podobnego słowa.
00:58
Go online and search for the word Well, a synonym for tired is actually exhausted.
22
58430
6745
Wejdź do trybu online i wyszukaj słowo Cóż, synonimem zmęczenia jest właściwie wyczerpanie.
01:05
Yes.
23
65804
421
Tak.
01:06
A new word for you.
24
66285
1140
Nowe słowo dla ciebie.
01:07
Right?
25
67425
480
01:07
So you have the synonym.
26
67965
1680
Prawidłowy?
Więc masz synonim.
01:09
Now part three of step one.
27
69795
2550
Teraz część trzecia kroku pierwszego.
01:12
Write the word down and repeat it three times.
28
72735
3270
Zapisz słowo i powtórz je trzy razy.
01:16
I have the word exhausted.
29
76815
1890
Mam dość słów.
01:18
My word initially was tired.
30
78710
1704
Moje słowo początkowo było zmęczone.
01:20
New word.
31
80804
601
Nowe słowo.
01:21
The synonym exhausted.
32
81405
1440
Synonim wyczerpany.
01:22
So I have my notebook right next to me, and I'm gonna take my
33
82995
4950
Więc mam swój zeszyt tuż obok mnie, wezmę go
01:28
notebook and I am going to write, exhausted, exhausted, exhausted.
34
88425
5550
i będę pisać, wyczerpany, wyczerpany, wyczerpany.
01:34
This is step one.
35
94185
1410
To jest krok pierwszy.
01:36
Only requiring five minutes.
36
96750
1830
Wymaga tylko pięciu minut.
01:38
Write the word three times exhausted.
37
98610
2279
Napisz słowo trzy razy wyczerpany.
01:40
Now, after this, you're gonna move on to step number two.
38
100919
3991
Teraz, po tym, przejdziesz do kroku numer dwa.
01:45
Step number two involves English expressions.
39
105000
4169
Krok numer dwa obejmuje angielskie wyrażenia.
01:49
You're going to take five minutes and pick an expression that describes your
40
109380
5250
Poświęć pięć minut i wybierz wyrażenie, które opisuje twoje
01:54
favorite food that you had during the day.
41
114630
3360
ulubione jedzenie, które jadłeś w ciągu dnia. Jest to
01:58
That's.
42
118229
301
.
01:59
Think about food now.
43
119520
1350
Pomyśl teraz o jedzeniu.
02:00
Step one was all about how you felt your emotions in the morning.
44
120990
3720
Krok pierwszy polegał na tym, jak odczuwałeś swoje emocje rano.
02:04
Now, step two, think about your favorite food.
45
124950
4200
Teraz, krok drugi, pomyśl o swoim ulubionym jedzeniu.
02:09
So part one, think about what you ate and how it tasted this morning.
46
129150
5010
Więc część pierwsza, pomyśl o tym, co jadłeś i jak smakowało dziś rano.
02:14
True story.
47
134160
720
02:14
I had Chinese food for breakfast.
48
134880
2160
Prawdziwa historia.
Miałem chińskie jedzenie na śniadanie.
02:17
Leftover Chinese food.
49
137190
1320
Resztki chińskiego jedzenia.
02:18
Mm, it was delicious, right?
50
138900
1950
Mmm, było pyszne, prawda?
02:21
Think about what you had today, what it tastes like.
51
141000
3000
Pomyśl o tym, co dzisiaj jadłeś, jak to smakuje.
02:25
Search for an expression using Google by typing anex expression, an English
52
145665
6480
Wyszukaj wyrażenie za pomocą Google, wpisując wyrażenie anex, angielskie
02:32
expression that means dot, dot do.
53
152175
3120
wyrażenie oznaczające kropkę, kropkę do. W
02:35
This is how you search using Google.
54
155805
1950
ten sposób wyszukujesz za pomocą Google.
02:37
So whatever you want to describe.
55
157965
2640
Więc cokolwiek chcesz opisać.
02:40
Ah.
56
160610
265
Ach.
02:41
I need an English expression.
57
161760
2130
Potrzebuję angielskiego wyrażenia.
02:43
That means delicious.
58
163890
1800
To znaczy pyszne.
02:46
And you'll see tons of different English expressions, new expressions pop up.
59
166020
5610
Zobaczysz mnóstwo różnych angielskich wyrażeń, pojawią się nowe wyrażenia.
02:51
So after you've done this, then you want to write the expression down.
60
171750
5730
Więc kiedy już to zrobisz, chcesz zapisać to wyrażenie.
02:57
And repeat it three times.
61
177940
2220
I powtórz to trzy razy.
03:00
Saying it out loud.
62
180160
1079
Mówiąc to na głos.
03:01
Write the expression in your journal or on a piece of paper, and
63
181570
4919
Zapisz wyrażenie w swoim dzienniku lub na kartce papieru, a
03:06
then say it out loud three times.
64
186489
2401
następnie trzykrotnie wypowiedz je na głos.
03:08
So remember step one, you learned that new word, the synonym
65
188894
3356
Więc pamiętaj krok pierwszy, nauczyłeś się tego nowego słowa, synonimu
03:12
for the word you already knew.
66
192250
1320
słowa, które już znałeś.
03:13
Step two.
67
193899
720
Krok drugi.
03:14
Now you're learning this new English expression that describes.
68
194619
4090
Teraz uczysz się tego nowego angielskiego wyrażenia, które opisuje.
03:19
The food you ate today, this is step two.
69
199070
3480
Jedzenie, które dzisiaj zjadłeś, to krok drugi.
03:22
Now.
70
202670
270
03:22
Step three, again, the number one way to study English every day.
71
202940
3390
Teraz.
Krok trzeci, znowu najlepszy sposób na codzienną naukę angielskiego.
03:26
Step three deals with fluency, and you only need five minutes.
72
206480
4320
Krok trzeci dotyczy płynności, a potrzebujesz tylko pięciu minut.
03:31
You are gonna write one sentence about something that happened to you at
73
211250
5610
Napiszesz jedno zdanie o czymś, co przydarzyło ci się w
03:36
lunchtime, specifically at lunchtime.
74
216860
3540
porze lunchu, a konkretnie w porze lunchu.
03:40
Think about at lunchtime, oh, maybe your best friend called you, Hey girl, how you.
75
220400
4830
Pomyśl o tym w porze lunchu, och, może twój najlepszy przyjaciel zadzwonił do ciebie, Hej dziewczyno, jak ty.
03:45
Yes, girl.
76
225990
870
Tak dziewczyna.
03:46
Oh my.
77
226860
540
O mój.
03:47
Maybe you had a conversation with your best friend, or maybe you
78
227700
4320
Może rozmawiałeś ze swoim najlepszym przyjacielem, a może
03:52
received a package, something that you've been waiting for.
79
232020
3150
otrzymałeś paczkę, coś na co czekałeś.
03:55
Think about what happened to you at lunchtime.
80
235860
3240
Pomyśl o tym, co przydarzyło ci się w porze lunchu.
03:59
Maybe you ate lunch with your coworker.
81
239280
1920
Może jadłeś lunch ze swoim współpracownikiem.
04:01
Whatever happened.
82
241590
600
Cokolwiek się stało.
04:02
Think about that situation, and you're going to write down one sentence.
83
242430
5040
Pomyśl o tej sytuacji, a napiszesz jedno zdanie.
04:07
So again, part one, think about what happened to you at lunchtime part.
84
247470
5040
Więc znowu, część pierwsza, pomyśl o tym, co ci się przydarzyło w porze lunchu.
04:14
Organize the five Ws about that situation.
85
254345
2830
Uporządkuj pięć W dotyczących tej sytuacji.
04:17
Remember the five Ws, who, what, when, where, and why.
86
257385
3449
Pamiętaj o pięciu W, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
04:20
So I said my best friend called me on the phone at lunchtime, right?
87
260834
3931
Więc powiedziałem, że mój najlepszy przyjaciel zadzwonił do mnie w porze lunchu, prawda?
04:24
Who my best friend, what call me on the phone when around 12:30
88
264974
5731
Kto jest moją najlepszą przyjaciółką, kto do mnie dzwoni około
04:30
PM where, uh, I was actually in my kitchen when she called me.
89
270705
4770
12:30, kiedy właściwie byłam w kuchni, kiedy do mnie zadzwoniła.
04:35
I was making my lunch.
90
275475
1140
Robiłem swój obiad.
04:36
Why?
91
276825
480
Dlaczego?
04:37
She wanted to tell me what happened to her at work the previous day.
92
277425
3419
Chciała mi powiedzieć, co jej się przydarzyło poprzedniego dnia w pracy.
04:41
Organizing the five Ws about what happened to you again,
93
281385
3570
Zorganizowanie pięciu W o tym, co ci się znowu przydarzyło,
04:45
who, what, when, where, and why.
94
285344
2041
kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
04:47
Only taking five minutes to think about what happened to you.
95
287565
3000
Pomyślenie o tym, co ci się przydarzyło, zajmuje tylko pięć minut.
04:50
Then you're going to create a sentence using the five Ws
96
290984
4860
Następnie utworzysz zdanie, używając pięciu W,
04:56
to describe that situation.
97
296025
1769
aby opisać tę sytuację.
04:58
For example, ah, my best friend called me around 1230 today when I was in the
98
298065
6960
Na przykład, moja najlepsza przyjaciółka zadzwoniła do mnie dzisiaj około 1230, kiedy gotowałem w
05:05
kitchen cooking because she wanted to tell me what happened to her at work.
99
305025
4740
kuchni, ponieważ chciała mi powiedzieć, co się jej przydarzyło w pracy.
05:09
Y.
100
309885
240
Y.
05:10
Bam.
101
310980
510
Bam.
05:12
One sentence describing what happened to me at lunchtime using the five
102
312030
4650
Jedno zdanie opisujące, co przydarzyło mi się w porze lunchu, używając pięciu
05:16
Ws, who, what, when, where, and why.
103
316680
2520
W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
05:19
Again, the best way to study English every single day.
104
319410
3360
Ponownie, najlepszy sposób na codzienną naukę języka angielskiego.
05:23
You have vocabulary taken care of, English expressions, taken care of,
105
323070
3810
Zadbano o słownictwo, zadbano o zwroty angielskie, zadbano o
05:27
fluency part one, taken care of.
106
327210
2460
płynność część pierwsza.
05:30
But what about step number four?
107
330150
2370
Ale co z krokiem numer cztery?
05:32
Step number four is very important.
108
332520
1800
Krok numer cztery jest bardzo ważny.
05:34
It also requires five.
109
334320
1650
Wymaga również pięciu.
05:36
Thought organization.
110
336870
1109
Organizacja myśli.
05:37
You're gonna write three details about someone you spoke to or met.
111
337979
5521
Napiszesz trzy szczegóły o kimś, z kim rozmawiałeś lub kogo spotkałeś.
05:43
So now we're getting into organizing your thoughts even more.
112
343860
3150
Więc teraz zaczynamy jeszcze bardziej organizować twoje myśli.
05:47
Again, you only need five minutes for this part.
113
347070
3210
Ponownie potrzebujesz tylko pięciu minut na tę część. W
05:50
What you're going to do is part one, think about someone you met during the day.
114
350789
4891
części pierwszej pomyśl o kimś, kogo spotkałeś w ciągu dnia.
05:55
Who did you meet during the day?
115
355710
1380
Kogo spotkałeś w ciągu dnia? Czy
05:57
Was it your boss?
116
357090
1230
to był twój szef? Czy
05:58
Was it your coworker?
117
358380
1289
to był twój współpracownik?
05:59
Was it uh, someone at the gas station, maybe someone at the store that.
118
359849
3870
Czy to był ktoś ze stacji benzynowej, może ktoś ze sklepu.
06:04
Think about one person, one person you met today.
119
364590
3450
Pomyśl o jednej osobie, jednej osobie, którą dzisiaj spotkałeś.
06:08
Then you're going to think about their clothing, their personality,
120
368550
5190
Następnie pomyślisz o ich ubraniach, ich osobowości
06:14
and their job, their clothing, their personality, and their job.
121
374100
4920
i ich pracy, ich ubraniach, ich osobowości i ich pracy.
06:19
First, what were they wearing?
122
379290
1380
Po pierwsze, w co byli ubrani?
06:20
Oh, the man at the gas station had black pants on personality.
123
380730
4320
Och, człowiek na stacji benzynowej miał czarne spodnie na osobowości.
06:25
He was extremely nice job.
124
385200
2730
Był niezwykle miłą robotą.
06:28
He actually was the individual handling the money at the gas station.
125
388230
4980
W rzeczywistości był osobą obsługującą pieniądze na stacji benzynowej.
06:33
Three things.
126
393570
779
Trzy rzeczy.
06:34
Now you're going to write the details down and repeat them again in English out loud.
127
394530
8430
Teraz masz zamiar zapisać szczegóły i powtórzyć je ponownie po angielsku na głos.
06:43
So again, you're gonna write the details down and then repeat them once again,
128
403049
4651
Więc znowu zapiszesz szczegóły, a potem powtórzysz je jeszcze raz,
06:48
having your notebook, writing them down and then saying them out loud.
129
408479
4531
mając swój zeszyt, zapiszesz je, a następnie wypowiesz na głos.
06:53
This is step four.
130
413910
1350
To jest krok czwarty.
06:55
Again, the number one way to study English every day.
131
415260
3120
Ponownie, najlepszy sposób na codzienną naukę języka angielskiego.
06:58
So we have step four.
132
418470
1620
Mamy więc krok czwarty.
07:00
Now, step number five, this is fluency part two.
133
420180
4050
Teraz, krok numer pięć, to jest płynność, część druga.
07:04
Again, you only need five minutes.
134
424230
1890
Ponownie potrzebujesz tylko pięciu minut.
07:06
You're going to write one sentence that describes what type of day you had.
135
426480
6120
Napisz jedno zdanie, które opisuje, jaki miałeś dzień.
07:12
Think about your day as a whole.
136
432600
1440
Pomyśl o całym dniu.
07:14
Earlier you saw a little sneak peek of the part, part three, but don't
137
434430
3150
Wcześniej widziałeś małą zapowiedź części trzeciej, ale nie
07:17
worry, think about your day as a whole.
138
437580
2250
martw się, pomyśl o swoim dniu jako całości. Czy
07:21
Was today a good day?
139
441030
1170
dzisiaj był dobry dzień? Czy
07:22
Was today a bad day?
140
442530
1199
dzisiaj był zły dzień?
07:24
What?
141
444810
390
Co?
07:25
What was today like?
142
445289
1051
Jaki był dzisiejszy dzień?
07:26
Think about your day soap part one, think about your day as a whole.
143
446340
4829
Pomyśl o swoim dziennym mydle, część pierwsza, pomyśl o swoim dniu jako całości.
07:31
Then organize the five Ws, who, what, when, where, and why about your day.
144
451590
5910
Następnie zorganizuj pięć W, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego o swoim dniu.
07:38
And finally create a sentence using the five Ws to describe your day as a whole.
145
458039
7651
Na koniec utwórz zdanie, używając pięciu W, aby opisać swój dzień jako całość.
07:45
Think about your day as a whole, not just one situation, but your entire day.
146
465810
4500
Pomyśl o swoim dniu jako o całości, nie tylko o jednej sytuacji, ale o całym dniu.
07:51
This is the best way, the number one way to study English every single day.
147
471030
5370
To najlepszy sposób, najlepszy sposób na codzienną naukę języka angielskiego. W
07:56
You only need a total of 25 minutes.
148
476460
2040
sumie potrzebujesz tylko 25 minut.
07:58
Five minutes for each step, and I guarantee you if you follow
149
478950
4019
Pięć minut na każdy krok, a gwarantuję ci, że jeśli
08:02
this, your English will improve.
150
482969
1741
to zrobisz, twój angielski się poprawi.
08:04
I hope you enjoyed the lesson and I'll talk to you in the next one.
151
484979
2911
Mam nadzieję, że podobała ci się lekcja i porozmawiam z tobą na następnej.
08:15
You still there ? You know what time it is It.
152
495570
5789
Nadal tam jesteś? Wiesz, która jest godzina.
08:21
Story time a I said it story time.
153
501794
5341
Czas na opowieść a Powiedziałem, że czas na opowieść.
08:27
Alright, , I wanna tell you about one of my friends dogs.
154
507465
6449
W porządku, chcę ci opowiedzieć o psie jednego z moich przyjaciół.
08:34
So it's a couple, they're two of my closest friends and I went to visit them.
155
514245
4439
Więc to jest para, to dwoje moich najbliższych przyjaciół i pojechałem ich odwiedzić.
08:39
They actually live in Oregon and they have a pit bull man, a pit bull, super sweet.
156
519225
5130
Właściwie mieszkają w Oregonie i mają pitbulla, super słodkiego.
08:45
And the pit bull was there when I went to visit my friends.
157
525525
3750
A pitbull był tam, kiedy poszedłem odwiedzić moich przyjaciół.
08:49
Now where I was sleeping again, I went to visit my friends in Oregon.
158
529635
4680
Teraz, kiedy znowu spałem, pojechałem odwiedzić moich przyjaciół w Oregonie. Była
08:54
There was a conference I had to go to and they lived there, so I stayed with them.
159
534315
2670
konferencja, na którą musiałem jechać, a oni tam mieszkali, więc zostałem z nimi.
08:56
Right?
160
536985
390
Prawidłowy?
08:58
And where I was staying was exactly the same room.
161
538365
4650
A miejsce, w którym się zatrzymałem, było dokładnie tym samym pokojem.
09:03
The dog would sometimes sleep in no problem with me.
162
543020
2875
Pies czasami spał ze mną bez problemu.
09:05
I'm not scared of dogs.
163
545900
1195
Nie boję się psów.
09:07
Dogs are great.
164
547095
600
Psy są świetne.
09:08
But before my friends went to sleep, they said, TIFF, we
165
548715
3600
Ale zanim moi przyjaciele poszli spać, powiedzieli: TIFF,
09:12
just wanna tell you one thing.
166
552315
1800
chcemy ci tylko powiedzieć jedną rzecz.
09:15
Our dog.
167
555135
630
09:15
Now, he had, she has the dog's, a sheep.
168
555765
2040
Nasz pies.
Otóż, on miał, ona ma psa, owcę.
09:18
She had her own dog bed, but they said, TIFF, even though she has her own dog bed,
169
558015
6449
Miała własne posłanie dla psa, ale powiedzieli, TIFF, mimo że ma własne posłanie dla psa,
09:24
she has the tendency and their voice got a little high, the tendency to want to,
170
564795
5880
ma tendencję, a ich głos stał się trochę wysoki, skłonność do tego, by chcieć się
09:30
to get warm in the middle of the night.
171
570765
2189
rozgrzać w środku nocy.
09:33
So she usually comes to our bed and jumps in the bed and sleeps with us in the
172
573344
4681
Więc zwykle przychodzi do naszego łóżka, wskakuje do łóżka i śpi z nami w
09:38
middle of the night because she gets cold.
173
578025
1559
środku nocy, bo jest jej zimno.
09:40
And as they were telling me this, I was like, Uhhuh, . Okay.
174
580364
3720
A kiedy mi to mówili, pomyślałem: Uhhuh. Dobra.
09:44
And they could see my facial expression.
175
584565
1590
I mogli zobaczyć mój wyraz twarzy.
09:46
And we kind of chuckled, both of us, all three of us actually.
176
586155
2280
I trochę się zaśmialiśmy, oboje, właściwie cała nasza trójka.
09:48
I said, yeah, I don't mind dogs, but I don't let dogs sleep in my bed with me.
177
588825
4470
Powiedziałem, tak, nie mam nic przeciwko psom, ale nie pozwalam psom spać ze mną w łóżku.
09:53
They said, Hey, we just didn't want you to get shocked.
178
593355
1980
Powiedzieli: Hej, po prostu nie chcieliśmy, żebyś doznał szoku.
09:55
If she tried to jump in in bed with you, she probably won't, but we
179
595365
3150
Gdyby próbowała wskoczyć z tobą do łóżka , prawdopodobnie tego nie zrobi, ale
09:58
just wanna let you know ahead of time so you wouldn't get scared.
180
598520
2305
chcemy tylko dać ci znać z wyprzedzeniem, abyś się nie przestraszył.
10:01
I said, okay.
181
601515
600
Powiedziałem, dobrze.
10:02
Now as we're having this conversation, the dog was literally in her bed at
182
602655
4650
Teraz, gdy prowadzimy tę rozmowę, pies był dosłownie w swoim łóżku u
10:07
our feet, cuz it was late at night and she was already almost asleep.
183
607305
3270
naszych stóp, ponieważ był późny wieczór i już prawie spała.
10:10
I was like, oh, okay.
184
610580
595
Byłem jak, och, w porządku.
10:11
She's gonna sleep the whole night.
185
611175
1470
Będzie spała całą noc.
10:12
No problem.
186
612675
630
Bez problemu.
10:14
So I get in bed, they go to bed, everyone's sleeping
187
614085
2790
Więc kładę się do łóżka, oni idą spać, wszyscy śpią
10:18
in the middle of the night.
188
618315
1260
w środku nocy.
10:20
The Holy Spirit woke me up, TIFF, wake up.
189
620145
3990
Duch Święty mnie obudził, TIFF, obudź się.
10:24
I said, okay.
190
624325
810
Powiedziałem, dobrze.
10:26
, middle of the night.
191
626025
670
, środek nocy.
10:27
I opened my eyes and I heard, like, I heard the, the, the nails, right?
192
627450
6180
Otworzyłem oczy i usłyszałem, jakbym, usłyszał gwoździe, prawda?
10:33
The dog's, nails.
193
633810
1170
Psa, pazury.
10:35
I heard her walking and I could tell that she was walking.
194
635160
3270
Słyszałem, jak szła i mogłem powiedzieć, że szła.
10:38
Now I couldn't see her cuz it was dark.
195
638430
2220
Teraz nie mogłem jej zobaczyć, bo było ciemno.
10:41
I could tell that she was walking on the side, like around
196
641130
2730
Mogłem powiedzieć, że szła z boku, jak wokół
10:43
my bed and I turned my head.
197
643860
2310
mojego łóżka i odwróciłem głowę.
10:46
Remember pitch black.
198
646170
1050
Pamiętaj o czerni.
10:47
I couldn't see her.
199
647220
1020
Nie mogłem jej zobaczyć.
10:49
And I could tell though the dog, her face was right where my bed was, right?
200
649050
5580
I mogłem powiedzieć przez psa, że ​​jej twarz była dokładnie tam, gdzie było moje łóżko, prawda?
10:54
Not on the.
201
654630
510
Nie na.
10:56
And in my head I said, I know this dog is not about to jump in this bed with me.
202
656790
5760
I powiedziałam sobie w głowie, wiem, że ten pies nie wskoczy ze mną do tego łóżka.
11:03
And there was like a five second pause.
203
663570
2310
I była jakaś pięciosekundowa przerwa.
11:07
I was looking at her in the darkness and I know she was looking at me and
204
667860
4170
Patrzyłem na nią w ciemności i wiem, że ona patrzyła na mnie i
11:12
all of a sudden I heard po the dog had jumped up and got on the bed.
205
672030
5520
nagle usłyszałem, że pies podskoczył i wskoczył na łóżko.
11:17
I said, wait a minute, wait a minute.
206
677670
1980
Powiedziałem, poczekaj chwilę, poczekaj chwilę.
11:19
So I'm laying here.
207
679980
1200
Więc leżę tutaj.
11:21
Now the dog against a pit bull.
208
681300
1410
Teraz pies przeciwko pit bullowi.
11:22
The dog is not tiny.
209
682710
1560
Pies nie jest mały.
11:24
So the dog.
210
684510
600
Więc pies.
11:25
On my right side.
211
685694
931
Po mojej prawej stronie.
11:26
Now it's still pitch black.
212
686625
1050
Teraz nadal jest ciemno.
11:27
Nobody knows what's going on.
213
687675
1230
Nikt nie wie, co się dzieje.
11:28
The dog is right next to me now.
214
688965
1590
Pies jest teraz obok mnie.
11:31
Now I looked at the dog and I said, baby, this ain't gonna work.
215
691905
6299
Teraz spojrzałem na psa i powiedziałem, kochanie, to się nie uda.
11:38
You gonna have to go back to your bed.
216
698954
1591
Będziesz musiał wrócić do swojego łóżka.
11:41
That's exactly what I said to the dog.
217
701085
2040
Dokładnie to samo powiedziałem psu.
11:43
Very quietly.
218
703454
901
Bardzo cicho.
11:44
Still couldn't see her.
219
704954
1051
Nadal nie mogłem jej zobaczyć.
11:46
It was pitch black, but I felt her next to me and I knew she was on the bed right
220
706275
4740
Było ciemno, ale poczułem ją obok siebie i wiedziałem, że była na łóżku zaraz
11:51
after I said, baby, this ain't gonna work.
221
711015
2280
po tym, jak powiedziałem, kochanie, to nie zadziała.
11:53
You gonna have to go back to your.
222
713355
1050
Będziesz musiał wrócić do swojego.
11:55
She jumped off the bed and went right back to her doggy bed.
223
715290
3539
Zeskoczyła z łóżka i od razu wróciła do swojego psiego legowiska.
12:00
Now, I honestly was shocked that she had jumped off so fast
224
720060
4799
Szczerze mówiąc, byłem zszokowany, że tak szybko zeskoczyła
12:04
and went right back to her bed.
225
724859
1321
i od razu wróciła do łóżka.
12:06
Dogs are super smart.
226
726959
3091
Psy są mega mądre. Wcale
12:10
I hadn't changed my voice intonation at all.
227
730530
2970
nie zmieniłem intonacji głosu.
12:13
She couldn't really see me clearly.
228
733560
1500
Nie widziała mnie wyraźnie.
12:15
I couldn't see her clearly, but she understood.
229
735060
2399
Nie widziałem jej wyraźnie, ale zrozumiała.
12:18
This ain't a woman I can lay in the bed with . I said, no, baby.
230
738885
4260
To nie jest kobieta, z którą mogę leżeć w łóżku. Powiedziałem, nie, kochanie. To
12:23
I ain't the one Uhuh no doggies in my bed.
231
743145
2970
nie ja, Uhuh, nie ma piesków w moim łóżku.
12:26
Now again, if you do that, hey, it's okay.
232
746234
2191
Teraz znowu, jeśli to zrobisz, hej, to jest w porządku. Po
12:28
I just don't do it.
233
748604
720
prostu tego nie robię.
12:29
And that night the dog knew, Hey, she's not the one I can lay in the bed with.
234
749925
4650
I tamtej nocy pies wiedział: Hej, to nie z nią mogę leżeć w łóżku.
12:34
And she went right back to her doggy bed and I went right back to sleep
235
754725
3600
A ona od razu wróciła do swojego psiego legowiska, a ja od razu zasnąłem
12:38
. So I hope you enjoyed this story.
236
758955
2250
. Więc mam nadzieję, że podobała ci się ta historia.
12:41
Maybe you enjoy and love dogs too, but you're with me.
237
761505
2730
Może ty też lubisz i kochasz psy, ale jesteś ze mną. Tak
12:44
You're not really, you don't really like them in your bed with you.
238
764235
2850
naprawdę nie lubisz ich ze sobą w łóżku.
12:47
You can put your comments in the comment section and I will
239
767445
2560
Możesz umieścić swoje komentarze w sekcji komentarzy, a ja
12:50
talk to you in the next lesson.
240
770010
1365
porozmawiam z tobą na następnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7