THINK AND SPEAK ENGLISH | Master The Art Of Thinking And Speaking English Like An American

In today's lesson, I am going to teach you once again the five W's method,

Nella lezione di oggi, ti insegnerò ancora una volta il metodo delle cinque W,

who, what, when, where, and why.

chi, cosa, quando, dove e perché.

This simple method has helped thousands upon thousands of English

Questo semplice metodo ha aiutato migliaia e migliaia di

learners finally start speaking English like a native English speaker.

studenti di inglese a iniziare finalmente a parlare inglese come un madrelingua inglese.

They're able to think in English and speak fluently about their ideas,

Sono in grado di pensare in inglese e parlare fluentemente delle loro idee,

and you will be able to do the same.

e tu sarai in grado di fare lo stesso.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono l'insegnante Tiffani.

Let's jump right in.

Andiamo subito dentro.

Now, this simple method can be applied to any topic.

Ora, questo semplice metodo può essere applicato a qualsiasi argomento.

I want us to start with this one right here.

Voglio che iniziamo con questo qui.

Imagine someone asked you, what did your friend do this morning?

Immagina che qualcuno ti chieda, cosa ha fatto il tuo amico stamattina?

To be honest, a very simple question, right?

Ad essere onesti, una domanda molto semplice, giusto?

Hey, what did your friend do this morning?

Ehi, cosa ha fatto il tuo amico stamattina?

But in order for you to answer this like a native English speaker,

Ma per poter rispondere come un madrelingua inglese,

to give a fluent response in English, you must use the five Ws.

per dare una risposta fluente in inglese, devi usare le cinque W.

So let's start with the first one, who, let's say your friend's name is.

Quindi iniziamo con il primo, chi, diciamo, si chiama il tuo amico.

Sarah what?

Sara cosa?

Sarah went to the gym.

Sarah è andata in palestra.

I'm not gonna lie to you this morning, I also went to the

Non ti mentirò stamattina, sono andata anche in

gym and I feel rejuvenated.

palestra e mi sento ringiovanita.

All right, we'll give that to Sarah though.

Va bene, però lo daremo a Sarah.

Again, we're answering the who, what, when, where, and why.

Ancora una volta, stiamo rispondendo a chi, cosa, quando, dove e perché.

Questions.

Domande.

Here we go.

Eccoci qui.

What about the when, this morning, where in her neighborhood?

E quando, stamattina, dove nel suo quartiere?

Why?

Perché?

To stay fit and healthy.

Per rimanere in forma e in salute.

Now, at this point we have answered each of the five Ws, who, Sarah, what

Ora, a questo punto abbiamo risposto a ciascuna delle cinque W, chi, Sarah, cosa è

went to the gym when this morning, where in her neighborhood, why

andata in palestra questa mattina, dove nel suo quartiere, perché

she wants to stay fit and healthy.

vuole mantenersi in forma e in salute.

Very simple pieces of information, right?

Informazioni molto semplici, vero?

I'm sure you understood each and every piece of information.

Sono sicuro che hai capito ogni singola informazione.

So how can we turn this into a fluent English response, A response that any

Quindi, come possiamo trasformare questo in una risposta inglese fluente, una risposta che qualsiasi

native English speaker would give easily?

madrelingua inglese darebbe facilmente?

Here's what it would look like using the five Ws we just organized.

Ecco come sarebbe usando le cinque W che abbiamo appena organizzato.

This morning, Sarah decided to prioritize her health and fitness by

Questa mattina, Sarah ha deciso di dare priorità alla sua salute e forma fisica

heading to the gym in her neighborhood.

andando in palestra nel suo quartiere.

Now, don't worry, I'm gonna teach you the new words as well.

Ora, non preoccuparti, ti insegnerò anche le nuove parole.

Let's continue.

Continuiamo.

She told me that she went because she wants to stay fit and healthy.

Mi ha detto che è andata perché vuole mantenersi in forma e in salute.

She understands the importance of exercise for both physical and mental

Comprende l'importanza dell'esercizio fisico per il benessere sia fisico che mentale

wellbeing, and is committed to making it a regular part of her routine.

e si impegna a renderlo una parte regolare della sua routine.

Each of the five Ws is found in this response.

Ognuna delle cinque W si trova in questa risposta.

When you are able to organize your thoughts using the five Ws, you

Quando sarai in grado di organizzare i tuoi pensieri usando le cinque W,

will also be able to give a response like a native English speaker.

sarai anche in grado di dare una risposta come un madrelingua inglese.

Each piece of information is found in this response.

Ogni informazione si trova in questa risposta.

Now I want to quickly break down some of the words and the expressions.

Ora voglio scomporre rapidamente alcune delle parole e delle espressioni.

First, the word.

Innanzitutto, la parola. Dai

Prioritize.

la priorità.

Excellent.

Again, prioritize.

Eccellente.

Ancora una volta, dai la priorità.

Great job.

Now, this just means, there we go, right here to determine the order for

Ottimo lavoro.

Ora, questo significa solo, eccoci qui, proprio qui per determinare l'ordine con cui

dealing with a series of items or tasks according to their relative importance.

gestire una serie di elementi o attività in base alla loro importanza relativa.

For example, you might have five tasks to complete today at your job.

Ad esempio, potresti avere cinque attività da completare oggi al lavoro.

But you know, writing the report is the most important one.

Ma sai, scrivere il rapporto è la cosa più importante.

You must finish first, so you are prioritizing, again, determining

Devi finire per primo, quindi stai dando la priorità, ancora una volta, determinando

the order for dealing with a series of items or tasks, a, according

l'ordine per gestire una serie di elementi o attività, a, in base

to their relative importance.

alla loro importanza relativa.

Now I'm teaching you this word, I'm giving you the definition, but don't forget to

Ora ti insegno questa parola, ti do la definizione, ma non dimenticare di

download the app English with Tiffani.

scaricare l'app English with Tiffani.

After this lesson, you can go and practice what I am teaching you.

Dopo questa lezione, puoi andare a mettere in pratica ciò che ti sto insegnando.

The new words, the new expressions, and yes, even what you're seeing

Le nuove parole, le nuove espressioni e sì, anche quello che vedi

as we go through the five W.

mentre esaminiamo le cinque W.

So don't forget to download the English with Tiffani app.

Quindi non dimenticare di scaricare l'inglese con l'app Tiffani.

The link is in the description you'll see for today's lesson, so you

Il link è nella descrizione che vedrai per la lezione di oggi, così

can practice what you're learning.

puoi mettere in pratica ciò che stai imparando.

All right.

Va bene.

Now, what about this next word?

Ora, che mi dici di questa prossima parola?

This next expression heading to.

Questa prossima espressione si dirige verso.

Good.

Again, heading to great job, I said heading to the gym.

Bene.

Ancora una volta, andando verso un ottimo lavoro, ho detto andando in palestra.

Heading to actually just means moving or traveling towards a particular place.

Dirigersi verso in realtà significa semplicemente spostarsi o viaggiare verso un luogo particolare.

Or direction.

O direzione.

Hey, you know that I love Indian food, but I also love Mexican food,

Ehi, sai che amo il cibo indiano, ma amo anche il cibo messicano,

and there's a Mexican restaurant not too far from my office.

e c'è un ristorante messicano non troppo lontano dal mio ufficio.

So around lunchtime I'm going to head to the Mexican restaurant.

Quindi verso l'ora di pranzo andrò al ristorante messicano.

I'm going to move towards the restaurant going in that direction.

Mi sposterò verso il ristorante andando in quella direzione.

You caught it right?

L'hai preso vero?

Excellent.

In English, we say heading to or head to a certain place or in a certain direction.

Eccellente.

In inglese si dice direzione o dirigersi verso un determinato luogo o in una determinata direzione.

What about this one though?

Che dire di questo però?

She wants to stay fit and healthy.

Vuole mantenersi in forma e in salute.

What does fit mean?

Cosa significa adattarsi?

So after me first, repeat, after me fit, excellent.

Quindi dopo di me prima, ripeti, dopo di me in forma, eccellente.

Again, fit.

Di nuovo, in forma.

Great job Last time after me Fit.

Ottimo lavoro L'ultima volta dopo di me Fit.

Nice.

Now, this just means being in good physical condition or health.

Carino.

Ora, questo significa solo essere in buone condizioni fisiche o di salute.

In English we say fit.

In inglese si dice fit.

Being in good physical condition, I was actually just

Essendo in buone condizioni fisiche, in realtà stavo solo

talking to one of my friends.

parlando con uno dei miei amici.

Our family are very close and I was looking at some pictures of

La nostra famiglia è molto unita e stavo guardando alcune

him when he was extremely muscular.

sue foto quando era estremamente muscoloso.

He was really.

Lo era davvero.

Fit his body.

Adatta il suo corpo.

I couldn't honestly see any fat on his body and he was telling me what he

Onestamente non riuscivo a vedere alcun grasso sul suo corpo e mi stava raccontando cosa ha

went through in order to get so fit.

passato per mettersi così in forma.

So again, being in good physical condition or health in English, we say fit.

Quindi, ancora una volta, essendo in buone condizioni fisiche o salute in inglese, diciamo in forma.

Maybe you're fit right now.

Forse sei in forma in questo momento.

Here we go next.

Eccoci alla prossima.

Wellbeing.

Benessere.

Good again, wellbeing.

Di nuovo bene, benessere.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now, this just means the state of being comfortable, healthy, and happy, wellbeing

Ora, questo significa solo lo stato di benessere, salute e felicità, benessere

mentally, physically, you feel good.

mentale, fisico, ti senti bene.

I think I right now have a good feeling.

Penso di avere una buona sensazione in questo momento.

I'm experiencing, uh, good vibes.

Sto provando, uh, buone vibrazioni.

I'm experiencing good health.

Sto vivendo una buona salute. Lo

You can tell.

puoi dire.

I'm trying to show you right.

Sto cercando di darti ragione.

Hey, mentally healthy, physically healthy.

Ehi, mentalmente sano, fisicamente sano.

Again, like she said, for both physical and mental wellbeing.

Ancora una volta, come ha detto, per il benessere sia fisico che mentale.

That's why she exercises.

Ecco perché si esercita.

That's also one of the reasons why I exercise.

Questo è anche uno dei motivi per cui mi alleno.

It really helps your mental wellbeing.

Aiuta davvero il tuo benessere mentale.

You caught it.

L'hai preso.

Excellent.

Eccellente.

So again, we see we use the five Ws.

Quindi, ancora una volta, vediamo che usiamo le cinque W.

To give this response an answer to the question, what did

Per dare a questa risposta una risposta alla domanda, cosa ha

your friend do this morning?

fatto il tuo amico stamattina?

And you see we have heading to prioritize, fit and wellbeing,

E vedi che abbiamo intenzione di dare priorità, adattamento e benessere,

new words and expressions.

nuove parole ed espressioni.

Don't forget, again, in order for you to practice, you must download the app

Non dimenticare, ancora una volta, che per esercitarti devi scaricare l'app

English with Tiffani right after

English with Tiffani subito dopo

this lesson.

questa lezione.

Go to the app and practice what I am teaching you right now.

Vai all'app e metti in pratica ciò che ti sto insegnando in questo momento.

Okay?

Va bene?

The link is right in the description.

Il link è proprio nella descrizione.

Now what if somebody asks you?

E se qualcuno te lo chiede?

This question, why did Michael buy a new car?

Questa domanda, perché Michael ha comprato una macchina nuova?

Simple question, right?

Domanda semplice, vero?

Hey, why did Michael buy a new car?

Ehi, perché Michael ha comprato una macchina nuova?

You might say, He wanted one.

Potreste dire: ne voleva uno.

That is a correct answer.

Questa è una risposta corretta.

But remember, we're trying to get you to speak like a native English

Ma ricorda, stiamo cercando di farti parlare come un madrelingua inglese

speaker to speak English fluently.

per parlare correntemente l'inglese.

So what do we need to do?

Quindi cosa dobbiamo fare?

You got it To apply the five Ws.

Hai capito Per applicare le cinque W.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

So the question, why did Michael buy a new car?

Quindi la domanda, perché Michael ha comprato una macchina nuova?

So we have who?

Quindi abbiamo chi?

Michael, what?

Michele, cosa?

Bought a new car.

Comprato una macchina nuova.

When last week.

Quando la scorsa settimana.

Where?

At a dealership.

Dove?

In una concessionaria.

Why?

Perché?

Because his old car was no longer reliable.

Perché la sua vecchia macchina non era più affidabile.

So we have each piece of information that we need, who, what, when, where, and what.

Quindi abbiamo tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno, chi, cosa, quando, dove e cosa.

Very simple pieces of information.

Informazioni molto semplici.

I want you to pay attention to the fact that the five W's

Voglio che tu presti attenzione al fatto che il metodo delle cinque W

method is actually very simple.

è in realtà molto semplice.

Michael bought a new car last week at a dealership because his

Michael ha comprato una macchina nuova la scorsa settimana in un concessionario perché la sua

old car was no longer reliable.

vecchia macchina non era più affidabile.

Now, how can we turn this into a response, a fluent English response?

Ora, come possiamo trasformare questo in una risposta, una risposta inglese fluente?

Check it out.

Controlla.

Here we go.

Eccoci qui.

Michael bought a new car last week from a dealership already starting off good.

Michael ha comprato una macchina nuova la scorsa settimana da un concessionario che ha già iniziato bene. La

His old car was no longer reliable, so he decided it was time for an upgrade.

sua vecchia macchina non era più affidabile, quindi decise che era giunto il momento di aggiornarla.

Michael is excited about his new purchase and feels more confident knowing he

Michael è entusiasta del suo nuovo acquisto e si sente più sicuro sapendo di

has a reliable means of transportation.

avere un mezzo di trasporto affidabile.

That is an amazing response.

Questa è una risposta sorprendente.

Again, using the five Ws that we organized and you understand them.

Ancora una volta, usando le cinque W che abbiamo organizzato e tu le capisci.

This is how you are able to give a fluent English response when you use the five Ws.

Questo è il modo in cui sei in grado di dare una risposta fluente in inglese quando usi le cinque W.

Very simple, but it creates a very good response.

Molto semplice, ma crea un'ottima risposta.

Now in this response, just like last time, you'll see that there

Ora in questa risposta, proprio come l' ultima volta, vedrai che

is a new word and a new expression.

c'è una nuova parola e una nuova espressione.

The word is reliable.

La parola è affidabile. Di

Good again after me.

nuovo bene dopo di me.

Reliable.

Affidabile.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me.

ultima volta dopo di me.

Reliable.

Affidabile.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means consistently good in quality or

Ora questo significa solo costantemente buono in termini di qualità o

performance, able to be trusted.

prestazioni, di cui ci si può fidare.

Make sense?

Ha senso?

Now I'm gonna use an example, and I hope you agree with me.

Ora userò un esempio e spero che tu sia d'accordo con me.

I think I am a reliable English teacher.

Penso di essere un insegnante di inglese affidabile.

I think my YouTube channel speak

Penso che il mio canale YouTube parla

English with Tiffani is a reliable

inglese con Tiffani sia un

YouTube channel.

canale YouTube affidabile.

I.

Why?

I.

Perché?

Because each week, every Sunday, I consistently upload an English lesson.

Perché ogni settimana, ogni domenica, carico costantemente una lezione di inglese.

I hope the quality meets your standards.

Spero che la qualità soddisfi i tuoi standard.

I hope you enjoy the lessons.

Spero che ti piacciano le lezioni.

I think my channel is a reliable English channel.

Penso che il mio canale sia un canale inglese affidabile.

Do you agree?

Sei d'accordo?

You can answer.

Puoi rispondere.

I can hear you.

Posso sentirti.

Thank you very much.

Grazie mille.

So you understand the term reliable.

Quindi capisci il termine affidabile.

Right?

Giusto?

Again, in the response, his old car was no longer reliable.

Ancora una volta, nella risposta, la sua vecchia macchina non era più affidabile.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

All right, here we go.

Eccellente.

Va bene, ci siamo.

The next one is means of transportation.

Il prossimo è il mezzo di trasporto.

Good again, means of transportation.

Bene di nuovo, mezzo di trasporto.

Excellent.

Last time after me means of transportation.

Eccellente. L'

ultima volta dopo di me mezzi di trasporto.

Good.

Bene.

Again, please don't forget to practice when you, after this lesson, go to the app

Ancora una volta, per favore, non dimenticare di esercitarti quando, dopo questa lezione, vai all'app

English with Tiffani because it's

English with Tiffani perché è

important for you to practice this as well.

importante che tu eserciti anche questo.

You have some speech practice with this one too.

Hai un po' di pratica vocale anche con questo.

Pronunciation.

Pronuncia.

All right.

It just means a vehicle or mode of travel used to move people.

Va bene.

Significa solo un veicolo o una modalità di viaggio utilizzata per spostare le persone.

Or goods from one place to another.

O merci da un luogo all'altro.

We just say means of transportation.

Diciamo solo mezzi di trasporto. La

My car is my means of transportation.

mia macchina è il mio mezzo di trasporto.

Some people take the bus to work, some people almost coughed there.

Alcune persone prendono l'autobus per andare al lavoro, alcune persone hanno quasi tossito lì.

Some people take the train means of transportation.

Alcune persone prendono il treno come mezzo di trasporto.

And again, in the response at the very end, he feels more confident knowing he

E ancora, nella risposta alla fine, si sente più sicuro sapendo di

has a reliable means of transportation.

avere un mezzo di trasporto affidabile.

You got it right.

Hai capito bene.

Excellent.

All right, so now, now that we see how powerful the five Ws are, when

Eccellente.

Va bene, quindi ora, ora che vediamo quanto sono potenti le cinque W, quando

we go to our last example here.

andiamo al nostro ultimo esempio qui.

I think you'll already be able to start thinking of your own

Penso che sarai già in grado di iniziare a pensare alle tue

responses for the five Ws.

risposte per le cinque W.

Here's the question.

Ecco la domanda.

Someone might ask you right here, what did Emily do last night?

Qualcuno potrebbe chiederti proprio qui, cosa ha fatto Emily la scorsa notte?

What did Emily do last night?

Cosa ha fatto Emily ieri sera?

Now I'm gonna give you some information to match each of the five Ws, but if you're

Ora ti darò alcune informazioni per abbinare ciascuna delle cinque W, ma se stai

watching this video lesson, I want you to look at the video and start thinking

guardando questa lezione video, voglio che tu guardi il video e inizi a pensare

for yourself, okay, what could I say?

da solo, ok, cosa potrei dire?

Now for the who?

Ora per chi?

Emily.

That's the response.

Emilia.

Questa è la risposta.

But for the, what?

Ma per cosa?

I said, watched a movie, you might say she's working on her computer again.

Ho detto, visto un film, potresti dire che sta lavorando di nuovo al suo computer.

I want you to start thinking this is the first step in the process.

Voglio che inizi a pensare che questo sia il primo passo del processo.

Think and then speak When?

Pensa e poi parla Quando? La

Last night.

notte scorsa.

Where?

Dove? A

At home.

casa.

Why?

Because it was a new release.

Perché?

Perché era una nuova versione. Non

She had been looking forward to each of the five Ws has been answered.

vedeva l'ora che ognuna delle cinque W avesse una risposta.

No matter what the topic is, no matter what the question is, you can

Non importa quale sia l'argomento, non importa quale sia la domanda, puoi

use the five Ws to think in English and finally speak English fluently.

usare le cinque W per pensare in inglese e finalmente parlare inglese fluentemente.

So using our five Ws, the information we organized, how can we speak English?

Quindi usando le nostre cinque W, le informazioni che abbiamo organizzato, come possiamo parlare inglese?

Here's the response.

Ecco la risposta.

Last night, Emily decided to chill at home and watch a movie.

Ieri sera, Emily ha deciso di rilassarsi a casa e guardare un film.

She was excited because it was a new release she had been looking forward to.

Era eccitata perché era una nuova versione che non vedeva l'ora.

After watching the movie, she hit me up and told me it was great.

Dopo aver visto il film, mi ha contattato e mi ha detto che era fantastico.

You like that, right?

Ti piace, vero?

You like that?

Ti piace quello?

For those watching, I had a little acting for you.

Per quelli che guardano, ho recitato un po' per te.

But you see we use the five Ws.

Ma vedi, usiamo le cinque W.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

And we got a fluent English response.

E abbiamo ricevuto una risposta fluente in inglese.

Now even in this response, there are a few words and expressions that I want

Ora, anche in questa risposta, ci sono alcune parole ed espressioni che voglio

to explain and make sure you understand.

spiegare e assicurarmi che tu capisca.

The first one is Chill.

Il primo è Freddo.

Oh, not new release.

Oh, non nuova versione.

Let's go to chill.

Andiamo a rilassarci.

I'll show you new release.

Ti mostrerò la nuova versione.

Don't worry.

Non preoccuparti.

Chill.

Freddo. Di

Good again.

nuovo bene.

Chill.

Freddo.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me.

ultima volta dopo di me.

Chill.

Freddo.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now, this just means to relax or take it easy to hang out

Ora, questo significa solo rilassarsi o prendersela comoda per uscire

in a casual and laid back way.

in modo informale e rilassato.

I like to chill in the evenings.

Mi piace rilassarmi la sera.

I'll lay on my couch, eat my dinner, maybe watch something on

Mi sdraio sul divano, cenerò , magari guarderò qualcosa su

YouTube, maybe talk to a friend.

YouTube, forse parlerò con un amico.

I just want to relax and take it easy.

Voglio solo rilassarmi e prendermela comoda.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

In English, we say chill.

In inglese si dice chill.

It's kind of a slang term.

È una specie di termine gergale.

All right, next we have now new release.

Va bene, ora abbiamo una nuova versione.

Good.

Again, new release.

Bene.

Ancora una volta, nuova versione.

Excellent.

Last time after me.

Eccellente. L'

ultima volta dopo di me.

New release.

Nuova versione.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means a recently published or released work, such

Ora questo significa solo un'opera pubblicata o rilasciata di recente,

as a book, a movie, or an album.

come un libro, un film o un album.

Hey.

EHI.

I heard there's a new release.

Ho sentito che c'è una nuova uscita.

Do you wanna go to the movies with me?

Vuoi venire al cinema con me?

Hey, I heard a new movie came out.

Ehi, ho sentito che è uscito un nuovo film.

Do you want to go to the movies with me?

Vuoi venire al cinema con me?

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

Good.

In English, we say New release.

Bene.

In inglese diciamo New release.

Finally, the last sentence in the last sentence hit me up was said.

Alla fine, l'ultima frase dell'ultima frase mi ha colpito è stata detta.

Hit me up.

Mi ha colpito.

Good.

Last time after me.

Bene. L'

ultima volta dopo di me.

Hit me up.

Mi ha colpito.

Excellent.

Now, this just means a casual way of asking someone to contact

Eccellente.

Ora, questo significa solo un modo casuale per chiedere a qualcuno di

you or get in touch with you.

contattarti o mettersi in contatto con te.

Hey, can you hit me up later?

Ehi, puoi contattarmi più tardi?

Hey, I'll hit you up tomorrow.

Ehi, ti chiamo domani.

Hey, can you call me later?

Ehi, puoi chiamarmi più tardi?

Hey, I'll call you tomorrow.

Ehi, ti chiamo domani.

Now hit me up is also kind of a slang term.

Ora colpiscimi è anche una specie di termine gergale.

So you wouldn't use it in a professional environment, but you can

Quindi non lo useresti in un ambiente professionale, ma puoi

use it with your family and friends.

usarlo con la tua famiglia e i tuoi amici.

It just means to get in contact with someone, hit me up or hit someone up.

Significa solo entrare in contatto con qualcuno, colpirmi o colpire qualcuno.

Make sense?

Ha senso?

Excellent.

Eccellente.

So again, you see how we can use the five Ws to speak English fluently about

Quindi, ancora una volta, vedi come possiamo usare le cinque W per parlare inglese fluentemente su

any topic in answer to any question.

qualsiasi argomento in risposta a qualsiasi domanda.

It can be used and it can change your English speaking ability.

Può essere utilizzato e può cambiare la tua capacità di parlare inglese.

Now the lesson is not done.

Ora la lezione non è finita.

I need you once again to download the

Ho bisogno ancora una volta che tu scarichi l'

English with Tiffani app if you

app English with Tiffani se

haven't already.

non l'hai già fatto.

And go to the practice lessons for this one.

E vai alle lezioni pratiche per questo.

All right, you're gonna practice how to use the words, how to use the expressions,

Va bene, ti eserciterai su come usare le parole, come usare le espressioni

and much more from our lesson today.

e molto altro dalla nostra lezione di oggi.

So practice makes perfect.

Quindi la pratica rende perfetti.

I hope you enjoyed our lesson today, and I can wait to talk to you next time.

Spero che la nostra lezione di oggi ti sia piaciuta e non vedo l'ora di parlarti la prossima volta.

I'll see you then.

Ci vediamo allora.

You still there?

Sei ancora lì?

You know what time it is singing with me.

Sai a che ora canta con me.

It's story time.

È il momento della storia.

I said, it's stop, stop, stop.

Ho detto, è stop, stop, stop.

Story time, story time.

Tempo di storie, tempo di storie.

I said it's story time.

Ho detto che è l'ora della storia. Oggi

I gave you a little bit of a longer version today.

ti ho dato una versione un po' più lunga.

All right.

Va bene.

Today I want to tell you about, Something that happened when I was in South Korea.

Oggi voglio parlarvi di qualcosa che è successo quando ero in Corea del Sud.

Right.

Giusto.

So, and I'll use one of the terms you you learned today.

Quindi, e userò uno dei termini che hai imparato oggi.

Hit me up.

Mi ha colpito.

So when I was in Korea as an English missionary, I worked at

Quindi, quando ero in Corea come missionario inglese, ho lavorato in

different language and institutes.

diverse lingue e istituti.

I worked for the same company, but I worked at different language institutes.

Ho lavorato per la stessa azienda, ma ho lavorato in diversi istituti linguistici.

And I remember the very first time I had to move, woo.

E ricordo la primissima volta che ho dovuto trasferirmi, woo.

I had a lot of stuff and if you've ever had to pack your

Avevo un sacco di cose e se hai mai dovuto fare le

belongings and move to another home, you know how much work it is.

valigie e trasferirti in un'altra casa, sai quanto lavoro ci vuole.

So I remember packing up everything in order to move to my next school.

Quindi ricordo di aver impacchettato tutto per trasferirmi nella mia prossima scuola.

And as I was packing, I said, wait a minute, something something.

E mentre stavo facendo le valigie, ho detto, aspetta un minuto, qualcosa qualcosa.

I gotta fix something.

Devo aggiustare qualcosa.

It was taking too long.

Ci stava mettendo troppo tempo.

It was too much work.

Era troppo lavoro.

I had too much stuff.

Avevo troppa roba.

So I packed everything and moved to my next school.

Così ho fatto le valigie e mi sono trasferito nella scuola successiva.

Then I had to move again because I had gotten into this Korean

Poi ho dovuto trasferirmi di nuovo perché ero entrato in questo

government program where I had a scholarship to learn Korean and I

programma del governo coreano dove avevo una borsa di studio per imparare il coreano e

had to move to a different apartment.

ho dovuto trasferirmi in un altro appartamento.

That, that moment I said, Uhuh, nope.

Quello, quel momento in cui ho detto, Uhuh, no.

So I started hitting up my friends.

Così ho iniziato a colpire i miei amici.

I said, Hey, I'm moving.

Ho detto, Ehi, mi sto trasferendo.

Come through.

Vieni attraverso.

I'm gonna give you whatever you want.

Ti darò quello che vuoi. Il

My friend says, oh, for real, it's Christmas.

mio amico dice, oh, davvero, è Natale.

My friends came and I said, you want that?

I miei amici sono venuti e ho detto, lo vuoi?

Take it.

You want that?

Prendilo.

Lo vuoi?

Take it.

And I started to downsize.

Prendilo.

E ho iniziato a ridimensionare.

And I did this every single time.

E l'ho fatto ogni singola volta.

I moved from one apartment to another apartment, and I moved at least six or

Mi sono trasferito da un appartamento all'altro e mi sono trasferito almeno sei o

seven times during my time in South Korea.

sette volte durante il mio soggiorno in Corea del Sud.

So my friend said, TIFF, we love when you move because it's like Christmas.

Quindi il mio amico ha detto, TIFF, adoriamo quando ti trasferisci perché è come Natale.

I was given away tech things.

Mi sono state regalate cose tecnologiche.

I was giving away clothing.

Stavo regalando vestiti.

Why?

Perché?

Because when you have to move, it's more challenging when you have a lot of stuff.

Perché quando devi traslocare, è più difficile quando hai un sacco di cose.

So I would hit my friends up every time I moved, and it was a

Quindi contattavo i miei amici ogni volta che mi trasferivo, ed era una

call that they loved to receive.

chiamata che adoravano ricevere.

Maybe you've done the same thing, but now I downsized.

Forse hai fatto la stessa cosa, ma ora ho ridimensionato.

I learned the trick of living a minimal lifestyle.

Ho imparato il trucco di vivere uno stile di vita minimo.

So now if you ever come to my office or my apartment where I live, You'd

Quindi ora, se mai verrai nel mio ufficio o nel mio appartamento dove vivo,

see that I'm a very organized person.

vedrai che sono una persona molto organizzata.

Everything is neat, everything is in the right place.

Tutto è ordinato, tutto è al posto giusto.

I don't have a lot of extra things around.

Non ho molte cose extra in giro.

Everything has a purpose, and I learned that because I did not like having to pack

Ogni cosa ha uno scopo e l'ho imparato perché non mi piaceva dover mettere in valigia

a lot of stuff when I was living in Korea.

molte cose quando vivevo in Corea.

Again, maybe you're the same way.

Di nuovo, forse sei allo stesso modo.

Let us know in the comment section if you're watching the video.

Fateci sapere nella sezione commenti se state guardando il video.

I hope you enjoyed the lesson and I'll talk to you in the next one.

Spero che la lezione ti sia piaciuta e ne parlerò nella prossima.