How To Learn And Use 1000 English Vocabulary Words

6,936,513 views ・ 2018-07-08

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- [Tiffani] As an English learner,
0
610
1150
- [Tiffani] Come studente di inglese,
00:01
you sometimes experience a problem
1
1760
1900
a volte riscontri un problema
00:03
when you're reading something
2
3660
1580
quando leggi qualcosa
00:05
or even when you're having a conversation with people
3
5240
2630
o anche quando stai conversando con le persone
00:07
and even sometimes
4
7870
1390
e talvolta anche
00:09
when you're listening to a podcast or other audio file.
5
9260
4210
quando ascolti un podcast o un altro file audio.
00:13
This problem is vocabulary.
6
13470
4020
Questo problema è il vocabolario.
00:17
But there is a formula.
7
17490
2340
Ma c'è una formula.
00:19
This formula will help you to learn 1,000
8
19830
3860
Questa formula ti aiuterà a imparare 1.000
00:23
English vocabulary words
9
23690
2570
parole del vocabolario inglese
00:26
and that's what I will teach you today.
10
26260
2680
ed è quello che ti insegnerò oggi.
00:30
Welcome to Speak English With Tiffani.
11
30100
3140
Benvenuti a parlare inglese con Tiffani.
00:33
I'm teacher Tiffani, let's jump right in.
12
33240
3730
Sono l'insegnante Tiffani, entriamo subito.
00:38
Okay, so here's the problem.
13
38270
2700
Ok, ecco il problema.
00:42
The problem is you want to improve your English vocabulary
14
42050
4790
Il problema è che vuoi migliorare il tuo vocabolario inglese
00:46
but it just seems too hard.
15
46840
3920
ma sembra troppo difficile.
00:50
Now let's look at this a little closer.
16
50760
3130
Ora diamo un'occhiata un po' più da vicino.
00:53
So the first thing is you memorize lots of words
17
53890
4370
Quindi la prima cosa è che memorizzi molte parole,
00:58
but what happens is you can't remember or use them.
18
58260
5000
ma quello che succede è che non riesci a ricordarle o usarle.
01:10
Many of my students have told me
19
70350
1900
Molti dei miei studenti mi hanno detto
01:12
that they memorize vocabulary words
20
72250
2950
che memorizzano le parole del vocabolario
01:15
but then when they get in conversations,
21
75200
2340
ma poi quando entrano in conversazione
01:17
they're not able to use them and that's what happens.
22
77540
3780
non sono in grado di usarle ed è quello che succede.
01:21
Or you start off strong
23
81320
2680
Oppure inizi forte
01:24
but what happens is you get tired and often give up.
24
84000
5000
ma quello che succede è che ti stanchi e spesso ti arrendi.
01:34
And often give up completely.
25
94170
5000
E spesso si arrendono completamente.
01:39
Now to be honest with you I also experienced the same thing
26
99220
4690
Ora, ad essere onesto con te, anche io ho sperimentato la stessa cosa
01:43
when I was studying Korean.
27
103910
1870
mentre studiavo coreano.
01:45
I would study hundreds of vocabulary words
28
105780
3330
Studiavo centinaia di parole del vocabolario
01:49
but then after two or three weeks
29
109110
1980
ma poi dopo due o tre settimane
01:51
I would get tired and just stop.
30
111090
2430
mi stancavo e smettevo.
01:53
So again, you start off strong
31
113520
2400
Quindi, di nuovo, inizi forte
01:55
but you get tired and often give up completely.
32
115920
2990
ma ti stanchi e spesso ti arrendi completamente.
01:58
This is the problem.
33
118910
1820
Questo è il problema.
02:00
Now there is a solution.
34
120730
3250
Ora c'è una soluzione.
02:03
The solution is three words lead to 1,000 words.
35
123980
5000
La soluzione è che tre parole portano a 1.000 parole.
02:09
Now don't worry I'm going to explain this very clearly
36
129500
3120
Ora non preoccuparti, lo spiegherò molto chiaramente
02:12
and it will really help you to learn 1,000 words.
37
132620
3980
e ti aiuterà davvero a imparare 1.000 parole.
02:16
Alright now the first aspect of this solution,
38
136600
2830
Bene, ora il primo aspetto di questa soluzione,
02:19
before I explain it in detail,
39
139430
1880
prima di spiegarla in dettaglio,
02:21
is the memorization and repetition.
40
141310
3270
è la memorizzazione e la ripetizione.
02:24
Memorization and repetition is so important
41
144580
2840
La memorizzazione e la ripetizione sono così importanti
02:27
because it is a set pattern that will help your brain.
42
147420
5000
perché è uno schema prestabilito che aiuterà il tuo cervello.
02:41
That will help your brain.
43
161120
3150
Questo aiuterà il tuo cervello.
02:44
Now remember in one of my previous video lessons
44
164270
2490
Ora ricorda che in una delle mie precedenti video lezioni ti ho
02:46
I explained how your brain works, okay?
45
166760
2870
spiegato come funziona il tuo cervello, ok?
02:49
There are certain triggers
46
169630
1620
Ci sono alcuni fattori scatenanti
02:51
that help your brain remember certain things
47
171250
3110
che aiutano il tuo cervello a ricordare certe cose,
02:54
so a set pattern will also help your brain
48
174360
2650
quindi uno schema prestabilito aiuterà anche il tuo cervello
02:57
when you are trying to remember
49
177010
1440
quando stai cercando di ricordare
02:58
or memorize English vocabulary words
50
178450
3530
o memorizzare le parole del vocabolario inglese
03:01
and the next thing is learn and use.
51
181980
3230
e la prossima cosa è imparare e usare.
03:05
Many times you will learn vocabulary words
52
185210
2540
Molte volte imparerai le parole del vocabolario
03:07
but you're not able to use them.
53
187750
2600
ma non sarai in grado di usarle.
03:10
This solution, this formula I'm gonna teach you,
54
190350
2790
Questa soluzione, questa formula che ti insegnerò,
03:13
will help you do both.
55
193140
2100
ti aiuterà a fare entrambe le cose.
03:15
So again this will help you use them in daily life.
56
195240
5000
Quindi, ancora una volta, questo ti aiuterà a usarli nella vita quotidiana.
03:26
When you meet someone that is a native English speaker
57
206940
3430
Quando incontri qualcuno che è madrelingua inglese
03:30
or even another English learner,
58
210370
2540
o anche un altro studente di inglese,
03:32
you can use the words that you're learning, okay?
59
212910
3250
puoi usare le parole che stai imparando, ok?
03:36
Alright, so the breakdown.
60
216160
3260
Va bene, quindi la ripartizione.
03:39
Let's look at
61
219420
833
Diamo un'occhiata
03:40
the breakdown of this solution or this formula.
62
220253
2757
alla scomposizione di questa soluzione o di questa formula.
03:43
Okay so again 1,000 words by doing three words each day.
63
223010
5000
Va bene, quindi di nuovo 1.000 parole facendo tre parole ogni giorno.
03:48
There's five parts,
64
228320
1280
Ci sono cinque parti,
03:49
the select, memorize, visualize, apply, and review.
65
229600
5000
selezionare, memorizzare, visualizzare, applicare e rivedere.
03:56
Okay so let's look at the breakdown
66
236320
2320
Va bene, quindi diamo un'occhiata al guasto
03:58
in a little bit more detail.
67
238640
1790
un po' più in dettaglio.
04:00
The first section is select, so you select the three words
68
240430
3810
La prima sezione è select, quindi selezioni le tre parole
04:04
that you will use for that day.
69
244240
2750
che userai per quel giorno.
04:06
Now remember in the beginning I said this is a formula
70
246990
3290
Ora ricordate che all'inizio ho detto che questa è una formula
04:10
and it's actually a part of a 16 day cycle.
71
250280
4220
e in realtà fa parte di un ciclo di 16 giorni.
04:14
Now the first part of the cycle is the select column,
72
254500
4470
Ora la prima parte del ciclo è la colonna selezionata,
04:18
the first column, so on the first day, day one,
73
258970
4000
la prima colonna, quindi il primo giorno, il primo giorno,
04:22
you will learn only three words.
74
262970
3250
imparerai solo tre parole.
04:26
And each day after that
75
266220
1600
E ogni giorno successivo
04:27
you're only learning three new words.
76
267820
3200
impari solo tre nuove parole.
04:31
Now let me explain exactly how this selection happens, okay?
77
271020
4190
Ora lascia che ti spieghi esattamente come avviene questa selezione, ok?
04:35
So once again, you select the words
78
275210
2860
Quindi, ancora una volta, seleziona le parole
04:38
that you will use for that day,
79
278070
3010
che userai per quel giorno,
04:41
this is how it's going to happen,
80
281080
1170
ecco come accadrà,
04:42
so let's start right here on top.
81
282250
3230
quindi iniziamo proprio qui dall'alto.
04:45
There are many different ways that you can select words.
82
285480
4590
Esistono molti modi diversi per selezionare le parole.
04:50
Let's say for example that you are watching something on TV
83
290070
5000
Diciamo ad esempio che stai guardando qualcosa in TV
04:56
so you can select words from
84
296640
2850
in modo da poter selezionare parole da
05:02
TV shows or movies that you watch.
85
302060
5000
programmi TV o film che guardi.
05:10
You may have a favorite
86
310990
1170
Potresti avere un
05:12
American television show that you watch
87
312160
3180
programma televisivo americano preferito che guardi
05:15
and you may hear a vocabulary word that you don't know
88
315340
3450
e potresti sentire una parola del vocabolario che non conosci,
05:18
so you can choose it from the television show
89
318790
3190
quindi puoi sceglierla dal programma televisivo
05:21
or you may even have a special book
90
321980
4460
o potresti persino avere un libro
05:26
or magazine or newspaper that you enjoy reading,
91
326440
4990
o una rivista o un giornale speciale che ti piace leggere,
05:31
an English newspaper or magazine.
92
331430
2300
un giornale o una rivista inglese.
05:33
So you can pick a vocabulary word
93
333730
2900
Quindi puoi scegliere una parola del vocabolario
05:36
from books, magazines, or the newspaper,
94
336630
5000
da libri, riviste o dal giornale,
05:47
or the newspapers you read, newspapers that you read.
95
347380
5000
o dai giornali che leggi, dai giornali che leggi.
05:57
The other method you can use
96
357830
1920
L'altro metodo che puoi usare
05:59
actually is something that you may already have inside.
97
359750
5000
in realtà è qualcosa che potresti già avere dentro.
06:06
So this is your brain.
98
366110
1700
Quindi questo è il tuo cervello.
06:07
So there are some words that you already know.
99
367810
4550
Quindi ci sono alcune parole che già conosci.
06:12
You can actually look for or find synonyms, okay?
100
372360
5000
Puoi effettivamente cercare o trovare sinonimi, ok?
06:20
Find synonyms for words you already know.
101
380360
5000
Trova sinonimi di parole che già conosci.
06:33
For example, let's say I already know the word big,
102
393410
4497
Ad esempio, diciamo che conosco già la parola grande,
06:38
that's a word that you already know
103
398890
3330
è una parola che conosci già
06:42
but a synonym for the word big is enormous.
104
402220
4733
ma un sinonimo della parola grande è enorme.
06:50
So I already know this word
105
410560
2250
Quindi conosco già questa parola
06:52
but enormous is a synonym for that word, okay?
106
412810
3970
ma enorme è un sinonimo di quella parola, ok?
06:56
So these are three different ways
107
416780
1290
Quindi questi sono tre modi diversi in cui
06:58
you can actually select vocabulary words.
108
418070
2890
puoi effettivamente selezionare le parole del vocabolario.
07:00
Okay let's keep going.
109
420960
1100
Ok, andiamo avanti.
07:04
The next part of the breakdown is to memorize.
110
424493
3007
La parte successiva della ripartizione è memorizzare.
07:07
You're going to memorize the definitions
111
427500
2400
Memorizzerai le definizioni
07:09
of the words from the previous day
112
429900
3460
delle parole del giorno precedente,
07:13
so again let's look at our 16 day cycle.
113
433360
2930
quindi diamo nuovamente un'occhiata al nostro ciclo di 16 giorni.
07:16
Now we've moved to the second column, the memorize column.
114
436290
4350
Ora siamo passati alla seconda colonna, la colonna memorizza.
07:20
Now on the far left you see the day column,
115
440640
3430
Ora all'estrema sinistra vedi la colonna del giorno,
07:24
then next the select, and then next the memorize.
116
444070
2730
poi accanto seleziona e poi memorizza.
07:26
So on day one you only memorized or selected three words.
117
446800
5000
Quindi il primo giorno hai memorizzato o selezionato solo tre parole.
07:32
Now on day two you still need to select three new words
118
452740
4360
Ora il secondo giorno devi ancora selezionare tre nuove parole,
07:37
but now is when you're going to memorize
119
457100
3680
ma ora è quando memorizzerai
07:40
the three words you looked up the first day.
120
460780
3080
le tre parole che hai cercato il primo giorno.
07:43
It's very important, you're memorizing on the second day.
121
463860
3600
È molto importante, stai memorizzando il secondo giorno.
07:47
Let's go in more detail, okay?
122
467460
2220
Andiamo più nel dettaglio, ok?
07:49
So again, memorize the definitions of the words
123
469680
4470
Quindi, di nuovo, memorizza le definizioni delle parole
07:54
from the previous day.
124
474150
2390
del giorno precedente.
07:56
Okay so let's look at it a little closer.
125
476540
3110
Ok, allora diamo un'occhiata un po' più da vicino.
07:59
So here's what's gonna happen,
126
479650
1270
Quindi ecco cosa succederà,
08:00
so right here, let's give him some glasses, okay?
127
480920
4800
quindi ecco, diamogli degli occhiali, ok?
08:05
Let's give this student some glasses.
128
485720
2080
Diamo degli occhiali a questo studente.
08:09
So we have this student, this English learner right here.
129
489220
4990
Quindi abbiamo questo studente, questo studente di inglese proprio qui.
08:14
So what's gonna happen?
130
494210
940
Quindi cosa succederà?
08:15
The first thing is to read over the words and meanings.
131
495150
5000
La prima cosa è leggere le parole e i significati.
08:33
You're going to think about them.
132
513380
3340
Penserai a loro.
08:38
Remember I chose enormous
133
518180
3390
Ricorda che ho scelto enorme,
08:41
so I'm gonna look over the word enormous and realize,
134
521570
2060
quindi esaminerò la parola enorme e realizzerò,
08:43
ah, this means big, this means big.
135
523630
3240
ah, questo significa grande, questo significa grande.
08:46
The next thing you're going to do is
136
526870
2410
La prossima cosa che farai è
08:49
you're going to make something, okay?
137
529280
3710
fare qualcosa, ok?
08:55
I'll explain exactly what these are,
138
535610
2240
Spiegherò esattamente cosa sono,
08:59
I can write really tiny, alright so what you're going to do,
139
539449
4921
posso scrivere davvero minuscolo, va bene quindi cosa farai,
09:04
let's put RD, let's put it like this.
140
544370
2750
mettiamo RD, mettiamolo così.
09:07
You're going to make flash cards for each word.
141
547120
4180
Farai flash card per ogni parola.
09:20
Remember it's not gonna take you a long time
142
560180
1870
Ricorda che non ti ci vorrà molto tempo
09:22
because it's only for three words, okay?
143
562050
3160
perché è solo per tre parole, ok?
09:25
Make flashcards and then what you're going to do,
144
565210
3170
Crea flashcard e poi cosa farai,
09:28
let's put a little clock right here for us,
145
568380
3170
mettiamo un piccolo orologio proprio qui per noi,
09:31
got a little clock right here, put a little bell on top.
146
571550
4760
abbiamo un piccolo orologio proprio qui, mettiamo una piccola campana in cima.
09:36
Okay what you're going to do is
147
576310
1910
Ok, quello che farai è
09:39
time yourself as you memorize,
148
579140
5000
cronometrarti mentre memorizzi,
09:52
make this O a little better, as you memorize each word.
149
592900
4427
rendere questa O un po' migliore, mentre memorizzi ogni parola.
10:02
You want to get to the point to where
150
602540
1630
Vuoi arrivare al punto in cui
10:04
you can memorize and know three words in 30 seconds.
151
604170
5000
puoi memorizzare e conoscere tre parole in 30 secondi.
10:14
This is your goal.
152
614770
3580
Questo è il tuo obiettivo.
10:18
This is your goal.
153
618350
1880
Questo è il tuo obiettivo.
10:20
Alright so let's keep going to the next phase.
154
620230
2350
Va bene, quindi andiamo avanti con la fase successiva.
10:22
Alright so the next phase is to visualize.
155
622580
4200
Va bene, quindi la fase successiva è visualizzare.
10:26
Now for the visualizing step
156
626780
2510
Ora per la fase di visualizzazione
10:29
you're gonna select various images
157
629290
2290
selezionerai varie immagini
10:31
that go along with each of the vocabulary words.
158
631580
3990
che accompagnano ciascuna delle parole del vocabolario.
10:35
Use them to memorize the words more.
159
635570
4000
Usali per memorizzare di più le parole.
10:39
Okay so let's go back and look at the 16 day cycle again.
160
639570
3310
Ok, torniamo indietro e guardiamo di nuovo il ciclo di 16 giorni.
10:42
So now we're on the next column, the visualize column.
161
642880
4290
Quindi ora siamo nella colonna successiva, la colonna Visualizza. Va bene, quindi di
10:48
Alright so again on day one we selected three words,
162
648020
3650
nuovo il primo giorno abbiamo selezionato tre parole, il
10:51
day two we also selected three words but then we also added
163
651670
4470
secondo giorno abbiamo anche selezionato tre parole ma poi abbiamo anche aggiunto
10:56
the memorizing of the first three words
164
656140
3190
la memorizzazione delle prime tre parole
10:59
and we're also going to be
165
659330
1510
e
11:00
visualizing on that day the first three words.
166
660840
4180
quel giorno visualizzeremo anche le prime tre parole.
11:05
Now again I'm gonna explain it very clearly
167
665020
2480
Ora di nuovo lo spiegherò molto chiaramente,
11:07
so let's jump in to explain it very clearly,
168
667500
2560
quindi passiamo a spiegarlo molto chiaramente, ancora
11:10
again, selecting various images
169
670060
2430
una volta, selezionando varie immagini
11:12
that go along with each of the vocabulary words,
170
672490
3150
che accompagnano ciascuna delle parole del vocabolario,
11:15
use them to memorize the words more.
171
675640
3000
usale per memorizzare di più le parole.
11:18
So here we go, alright so the first thing you need to do,
172
678640
4850
Quindi eccoci qui, va bene quindi la prima cosa che devi fare,
11:23
let's do a little head right here.
173
683490
2380
facciamo un po' di testa proprio qui.
11:27
Student with their eyes closed.
174
687500
2890
Studente con gli occhi chiusi. Il
11:32
His brain right here, he's thinking, his mind.
175
692670
4270
suo cervello proprio qui, sta pensando, la sua mente.
11:36
Alright so what's gonna happen is
176
696940
1950
Va bene, quindi quello che succederà è che
11:38
you first need to think about each word and
177
698890
5000
devi prima pensare a ogni parola e
11:54
see what picture pops into your head.
178
714570
5000
vedere quale immagine ti viene in mente.
12:08
This is important because everyone is different.
179
728350
2650
Questo è importante perché ognuno è diverso.
12:11
If I say good food, the first thing that pops in my mind
180
731000
3520
Se dico buon cibo, la prima cosa che mi viene in mente
12:14
may be different from what pops in your mind
181
734520
2250
potrebbe essere diversa da ciò che ti viene in mente,
12:16
so it's important to see what pops into your mind.
182
736770
3670
quindi è importante vedere cosa ti viene in mente.
12:20
Now the next thing you're going to do is
183
740440
2620
Ora la prossima cosa che farai è
12:23
you're going to get on the computer,
184
743060
2590
andare al computer,
12:28
you're gonna get on the computer
185
748480
1650
andare al computer
12:33
and what you're going to do is
186
753562
1848
e quello che farai è
12:35
you're going to go online
187
755410
4320
andare online
12:40
and find an image that matches, okay?
188
760760
5000
e trovare un'immagine che fiammiferi, ok?
12:51
Find an image that matches what you saw in your mind.
189
771280
5000
Trova un'immagine che corrisponda a ciò che hai visto nella tua mente.
12:57
Now again remember it's only for three words
190
777400
2810
Ora ricorda ancora che è solo per tre parole,
13:00
so it's not gonna take you a long time
191
780210
2408
quindi non ti ci vorrà molto tempo,
13:02
but go online and find an image that matches each word
192
782618
4919
ma vai online e trova un'immagine che corrisponda a ogni parola,
13:09
so you're looking for three images, three images.
193
789670
3620
quindi stai cercando tre immagini, tre immagini.
13:13
Now after you find the images, what you're going to do is
194
793290
4470
Ora, dopo aver trovato le immagini, quello che farai è
13:19
you're going to make another flashcard
195
799730
5000
creare un'altra flashcard
13:25
but this time instead of the word being on the top,
196
805400
3790
ma questa volta invece della parola in alto,
13:29
the word will be on the bottom
197
809190
2620
la parola sarà in basso
13:31
and on top you will place the image
198
811810
3024
e in cima posizionerai l'immagine
13:34
so again you're going to
199
814834
1966
quindi di nuovo
13:38
finally make image flash cards and practice with them.
200
818220
5000
finalmente creerai schede flash di immagini e ti eserciterai con loro.
13:57
Remember these steps are so important
201
837630
2340
Ricorda che questi passaggi sono così importanti
13:59
because you need to practice and learn vocabulary
202
839970
3390
perché devi esercitarti e imparare il vocabolario
14:03
in different ways,
203
843360
1010
in modi diversi,
14:04
not just sitting and looking at a book and memorizing.
204
844370
3140
non solo sedendoti e guardando un libro e memorizzando.
14:07
Your brain needs to see things that are visual
205
847510
2460
Il tuo cervello ha bisogno di vedere cose visive
14:09
and connected to different situations
206
849970
1950
e connesse a situazioni diverse
14:11
in order for you to learn and use the vocabulary words
207
851920
3680
per consentirti di imparare e usare le parole del vocabolario,
14:15
so let's keep going.
208
855600
1200
quindi andiamo avanti.
14:18
Alright so the next step is to apply.
209
858140
3650
Va bene, quindi il prossimo passo è applicare.
14:21
Now that you know the meanings,
210
861790
1900
Ora che conosci i significati,
14:23
use each of the vocabulary words
211
863690
2940
usa ciascuna delle parole del vocabolario
14:26
in a sentence that you create.
212
866630
3170
in una frase che crei.
14:29
Okay so again the 16 day cycle,
213
869800
2820
Ok, di nuovo il ciclo di 16 giorni,
14:32
now we're on the next column, the apply column,
214
872620
3360
ora siamo nella colonna successiva, la colonna di applicazione,
14:35
so again day one we just selected three new words.
215
875980
3940
quindi di nuovo il primo giorno abbiamo appena selezionato tre nuove parole. Il
14:39
Day two we selected three new words
216
879920
2770
secondo giorno abbiamo selezionato tre nuove parole
14:42
and we also memorized and visualized the first three words
217
882690
4710
e abbiamo anche memorizzato e visualizzato le prime tre parole
14:47
and now as we move down to day number three
218
887400
4200
e ora mentre passiamo al giorno numero tre
14:51
we're still selecting three words,
219
891600
2240
stiamo ancora selezionando tre parole,
14:53
we're memorizing what we learned
220
893840
2410
stiamo memorizzando ciò che abbiamo imparato
14:56
or what we selected the previous day and we're visualizing
221
896250
3010
o ciò che abbiamo selezionato il giorno precedente e stiamo visualizzando
14:59
and now we're applying the first three words.
222
899260
3520
e ora applichiamo le prime tre parole.
15:02
Now this applying I will explain,
223
902780
2530
Ora spiegherò questa applicazione,
15:05
let's go and I will explain it in more detail.
224
905310
1860
andiamo e la spiegherò in modo più dettagliato.
15:07
So again now that you know the meanings,
225
907170
2430
Quindi, ora che conosci i significati,
15:09
use each of the vocabulary words
226
909600
2190
usa ciascuna delle parole del vocabolario
15:11
in a sentence that you create.
227
911790
3080
in una frase che crei.
15:14
So here's what's gonna happen.
228
914870
1500
Quindi ecco cosa succederà.
15:19
Let's have a student right here.
229
919140
2820
Facciamo avere uno studente proprio qui.
15:22
So we have this student right here, right?
230
922870
2970
Quindi abbiamo questo studente proprio qui, giusto?
15:25
Now this student is looking at something right now
231
925840
5000
Ora questo studente sta guardando qualcosa in questo momento
15:31
so let's do this like this, let's have this right here,
232
931760
3890
quindi facciamolo in questo modo, facciamolo proprio qui,
15:36
give her some fingers so she's holding the book.
233
936510
2770
diamole delle dita in modo che tenga il libro.
15:41
Okay so this student is looking at something right now.
234
941110
3300
Ok, quindi questo studente sta guardando qualcosa in questo momento.
15:44
What you're going to do is
235
944410
1310
Quello che farai è
15:45
you're going to review the meaning
236
945720
5000
rivedere il significato
15:56
and, this is the key right here, think about your life.
237
956860
5000
e, questa è la chiave proprio qui, pensare alla tua vita.
16:06
This is key.
238
966730
1390
Questa è la chiave.
16:08
Review the meaning and think about your life.
239
968120
3570
Rivedi il significato e pensa alla tua vita.
16:11
So here we go, let me show you an example,
240
971690
2850
Quindi eccoci qui, lascia che ti mostri un esempio,
16:14
so let's look at an example
241
974540
1860
quindi diamo un'occhiata a un esempio
16:16
so that you can understand exactly what this step means.
242
976400
4250
in modo che tu possa capire esattamente cosa significa questo passaggio.
16:20
So let's say for example I have this right here.
243
980650
5000
Quindi diciamo per esempio che ho questo proprio qui.
16:27
This is my dictionary.
244
987410
3540
Questo è il mio dizionario.
16:30
And the word I selected was enormous, enormous,
245
990950
4257
E la parola che ho selezionato era enorme, enorme,
16:38
which means very big so again it means very big,
246
998420
4507
che significa molto grande quindi di nuovo significa molto grande,
16:44
that's the definition I found in the dictionary, correct?
247
1004570
4000
questa è la definizione che ho trovato nel dizionario, giusto?
16:48
Now what's going to happen is
248
1008570
3390
Ora quello che succederà è che
16:51
I'm going to look at the dictionary sentence example,
249
1011960
5000
guarderò l' esempio di frase del dizionario,
16:59
I'm gonna look for the dictionary sentence example
250
1019300
4400
cercherò l' esempio di frase del dizionario
17:03
and let's say the dictionary says
251
1023700
2540
e diciamo che il dizionario dice che
17:06
the building is enormous, the building is enormous,
252
1026240
5000
l'edificio è enorme, l'edificio è enorme,
17:19
that's the pattern that the dictionary uses.
253
1039030
3430
questo è lo schema che il dizionario utilizza.
17:22
The building is enormous.
254
1042460
3420
L'edificio è enorme.
17:25
Now what I'm going to do is think about my life
255
1045880
3090
Ora quello che farò è pensare alla mia vita
17:28
and I'm gonna write my own sentence
256
1048970
1680
e scriverò la mia frase
17:30
so you're going to write your sentence so your sentence
257
1050650
5000
quindi scriverai la tua frase così la tua frase
17:37
which is my sentence right now is gonna be
258
1057470
2810
che è la mia frase in questo momento sarà
17:40
ah, maybe my school.
259
1060280
2180
ah, forse la mia scuola.
17:42
So I can say my university is enormous.
260
1062460
4210
Quindi posso dire che la mia università è enorme.
17:54
So what happened?
261
1074480
1360
Allora, cos'è successo?
17:55
I changed this part right here.
262
1075840
4020
Ho cambiato questa parte proprio qui.
17:59
So instead of the building,
263
1079860
2140
Quindi al posto dell'edificio
18:02
I put my university but everything else is the same.
264
1082000
5000
metto la mia università ma tutto il resto è uguale.
18:08
This is what you're going to do
265
1088790
1560
Questo è ciò che farai
18:10
for the apply step in this formula.
266
1090350
3590
per il passaggio di applicazione in questa formula.
18:13
Let's keep going.
267
1093940
850
Andiamo avanti.
18:15
Now the last thing for the breakdown is the review step.
268
1095910
5000
Ora l'ultima cosa per il guasto è la fase di revisione.
18:21
The final step in the breakdown method
269
1101070
1910
Il passaggio finale nel metodo di suddivisione
18:22
is to review all of the previous steps
270
1102980
3190
è rivedere tutti i passaggi precedenti
18:26
and see which step you need to practice more
271
1106170
3910
e vedere quale passaggio è necessario esercitarsi di più,
18:30
so remember it's a 16 day cycle.
272
1110080
3350
quindi ricorda che è un ciclo di 16 giorni.
18:34
Now this 16 day cycle has many different columns
273
1114540
4970
Ora questo ciclo di 16 giorni ha molte colonne diverse,
18:39
but on the 16th day
274
1119510
2320
ma il 16° giorno
18:41
you're going to review all of the 42 words you learned
275
1121830
4500
rivedrai tutte le 42 parole che hai imparato
18:46
on the previous 15 days.
276
1126330
2380
nei 15 giorni precedenti.
18:48
Now don't worry I'm gonna explain exactly how to do this.
277
1128710
2970
Ora non preoccuparti, spiegherò esattamente come farlo.
18:51
So let's look at it in more detail.
278
1131680
2540
Quindi diamo un'occhiata più in dettaglio.
18:54
once again the final step in the breakdown method
279
1134220
3290
ancora una volta il passaggio finale nel metodo di suddivisione
18:57
is to review all of the previous steps
280
1137510
2660
è rivedere tutti i passaggi precedenti
19:00
and see which step you need to practice more.
281
1140170
3590
e vedere quale passaggio è necessario per esercitarsi di più.
19:03
So let's jump in, here we go.
282
1143760
2010
Quindi saltiamo dentro, eccoci qua.
19:05
For the first thing we need to do
283
1145770
1530
Per prima cosa
19:07
let's put our timer right here
284
1147300
2550
mettiamo il nostro timer proprio qui
19:09
so we have our little clock right here,
285
1149850
2890
così abbiamo il nostro piccolo orologio proprio qui,
19:12
this is our timer, our bell.
286
1152740
2896
questo è il nostro timer, la nostra campana.
19:15
So you're gonna find a timer and what you're gonna do is
287
1155636
3674
Quindi troverai un timer e quello che farai è
19:19
you're going to set a five minute timer.
288
1159310
5000
impostare un timer di cinque minuti.
19:25
This is very important, only five minutes,
289
1165740
3130
Questo è molto importante, solo cinque minuti,
19:28
set a five minute timer for the review time.
290
1168870
4883
imposta un timer di cinque minuti per il tempo di revisione.
19:36
Very important,
291
1176290
1000
Molto importante,
19:37
remember you've been practicing these words for 15 days
292
1177290
3030
ricorda che hai praticato queste parole per 15 giorni,
19:40
so you should be able to bring them to mind very quickly
293
1180320
4550
quindi dovresti essere in grado di ricordartele molto rapidamente,
19:44
so what you're gonna do next is
294
1184870
1916
quindi quello che farai dopo è
19:46
remember there was a 15 day period for the review day
295
1186786
5000
ricordare che c'era un periodo di 15 giorni per il giorno della revisione,
19:53
so let's just do it real quick like this,
296
1193490
2590
quindi facciamolo è molto veloce in questo modo,
19:56
let's just kinda do a small sketch
297
1196080
3050
facciamo solo un piccolo schizzo
19:59
so the 15 day period and during that period
298
1199130
4890
quindi il periodo di 15 giorni e durante quel periodo
20:04
we had different flash cards so we had a word flash card,
299
1204020
5000
avevamo diverse flash card quindi avevamo una parola flash card,
20:09
remember we had the word flash card that we made
300
1209050
2900
ricorda che avevamo la parola flash card che abbiamo creato
20:11
and we also had image flash cards that we made,
301
1211950
5000
e avevamo anche un'immagine flash card che abbiamo creato,
20:18
okay so what's gonna happen is you need to review both
302
1218540
4090
ok, quindi quello che succederà è che devi rivedere entrambi
20:27
within the five minute time period.
303
1227440
5000
entro il periodo di tempo di cinque minuti.
20:35
Now it seems like a short period of time to review 42 words
304
1235920
4630
Ora sembra un breve periodo di tempo per rivedere 42 parole,
20:42
but remember your brain is amazing,
305
1242030
2960
ma ricorda che il tuo cervello è fantastico,
20:44
you've been using and reviewing these words
306
1244990
2780
hai usato e rivisto queste parole
20:47
for a 15 day period
307
1247770
1870
per un periodo di 15 giorni,
20:49
so that means you actually will know more than you realize.
308
1249640
3460
quindi significa che in realtà saprai più di quanto ti rendi conto.
20:53
What's gonna happen is during this five minute period
309
1253100
3060
Quello che succederà è che durante questo periodo di cinque minuti
20:56
you need to go very quickly
310
1256160
2070
devi andare molto velocemente
20:58
and there may be some words that you get wrong.
311
1258230
3160
e potrebbero esserci alcune parole che sbagli.
21:01
If there are words that you get wrong
312
1261390
2500
Se ci sono parole che sbagli,
21:03
that just means you need to review them again
313
1263890
4030
significa solo che devi rivederle di nuovo,
21:07
so what's gonna happen is you're gonna have a separate pile.
314
1267920
4410
quindi quello che succederà è che avrai una pila separata.
21:12
This is the review again pile.
315
1272330
3910
Questa è di nuovo la pila di recensioni.
21:20
So what you're gonna do is if you get any wrong
316
1280020
5000
Quindi, quello che farai è se sbagli,
21:31
put them in the review again pile
317
1291290
5000
mettili di nuovo nella pila delle revisioni
21:44
and what's important is what you're gonna do is
318
1304800
3210
e ciò che è importante è quello che farai è che
21:49
when you start the next cycle
319
1309530
1760
quando inizi il ciclo successivo
21:51
you're going to go over them every other day
320
1311290
4563
li rivedrai a giorni alterni
21:59
until you feel comfortable
321
1319360
3070
finché non ti senti a tuo agio
22:02
and you feel like you know them well.
322
1322430
2921
e ti sembra di conoscerli bene.
22:05
This is the review step, okay?
323
1325351
2809
Questa è la fase di revisione, ok?
22:09
Okay great job now I've created
324
1329120
2620
Ok, ottimo lavoro, ora ho creato
22:11
the actual formula and spreadsheet
325
1331740
2430
la formula e il foglio di calcolo effettivi
22:14
that you will need to do this and put this into action.
326
1334170
4210
di cui avrai bisogno per farlo e metterlo in atto.
22:18
The 1,000 vocabulary words plan is a free download
327
1338380
3830
Il piano di 1.000 parole di vocabolario è un download gratuito
22:22
that I created just for you
328
1342210
2080
che ho creato solo per te,
22:24
so if you wanna download it go to
329
1344290
2730
quindi se vuoi scaricarlo vai
22:27
speakenglishwithtiffani.com/1000vocabularywords
330
1347020
4833
22:34
again it's totally free and you can use it
331
1354800
2990
di nuovo su speakenglishwithtiffani.com/1000vocabularywords è totalmente gratuito e puoi usarlo
22:37
to learn and use 1,000 English vocabulary words.
332
1357790
5000
per imparare e usare 1.000 parole di vocabolario inglese.
22:42
Also remember to watch my next English video lesson
333
1362960
3190
Ricorda anche di guardare la mia prossima video lezione di inglese
22:46
that you can see on the left side of your screen.
334
1366150
2930
che puoi vedere sul lato sinistro dello schermo.
22:49
Until then, keep studying English
335
1369080
2490
Fino ad allora, continua a studiare l'inglese
22:51
and I'll talk to you again soon.
336
1371570
1930
e ti parlerò di nuovo presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7