Prepare for a Job Interview in English [6 Simple Tips for Success]

If you've spent any time at all searching online for advice on how

Nếu bạn đã dành thời gian tìm kiếm lời khuyên trực tuyến về cách

to do a job interview in English, I'm certain you've read the advice,

thực hiện một cuộc phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh, tôi chắc chắn rằng bạn đã đọc lời khuyên, hãy

fake it till you make it. In other words, pretend that you're confident.

giả vờ cho đến khi bạn thực hiện được. Nói cách khác, giả vờ rằng bạn tự tin.

And hopefully at some point you'll actually start to feel confident.

Và hy vọng đến một lúc nào đó bạn sẽ thực sự bắt đầu cảm thấy tự tin.

I don't know about you, but if I'm interviewing for a job, I really want,

Tôi không biết bạn thế nào, nhưng nếu tôi đang phỏng vấn xin việc, tôi thực sự muốn,

I don't want to risk pretending that I'm confident and hope

tôi không muốn mạo hiểm giả vờ rằng mình tự tin và hy vọng

that at some point I'll actually feel that way.

rằng một lúc nào đó tôi sẽ thực sự cảm thấy như vậy.

As my Confident Job Interview students know,

Như các sinh viên Phỏng vấn Việc làm Tự tin của tôi biết,

I believe in instead in being fully prepared for the

thay vào đó, tôi tin tưởng vào việc chuẩn bị đầy đủ cho

interview and being confident in your skills to do the

cuộc phỏng vấn và tự tin vào các kỹ năng của bạn để thực hiện

interview,

cuộc phỏng vấn.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English,

Nếu bạn chưa biết, tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh Tự tin,

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

mọi việc tôi làm đây được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn

your life and work in English.

cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

One of the ways I do that is with my weekly Confident English lessons,

Một trong những cách tôi làm điều đó là với các bài học Tiếng Anh tự tin hàng tuần,

where I share fluency and confidence, building strategies,

nơi tôi chia sẻ sự lưu loát và tự tin, xây dựng chiến lược,

advanced level vocabulary, and training on communication skills,

từ vựng trình độ nâng cao và rèn luyện kỹ năng giao tiếp,

just like this lesson today. So while you're here,

giống như bài học hôm nay. Vì vậy, khi bạn ở đây,

make sure that you subscribe to my Speak Confident English channel here on

hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký kênh Nói tiếng Anh tự tin của tôi tại đây trên

YouTube.

So you never miss one of my Confident English lessons in this lesson today,

YouTube.

Vì vậy, bạn đừng bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học Tiếng Anh Tự tin của tôi trong bài học hôm nay,

we're going to focus on how you can be confident and clear minded with

chúng ta sẽ tập trung vào cách bạn có thể tự tin và đầu óc minh mẫn với

six surprising tips for a successful job interview in English.

sáu lời khuyên đáng ngạc nhiên để phỏng vấn xin việc thành công bằng tiếng Anh.

Tip number one is learn everything you can about the company

Mẹo số một là tìm hiểu mọi thứ bạn có thể về công ty

and the position you're applying for.

và vị trí bạn đang ứng tuyển.

And I have a little secret for you within the first five minutes of your

Và tôi có một bí mật nhỏ dành cho bạn trong vòng năm phút đầu tiên của

interview.

cuộc phỏng vấn.

Your interviewer knows if you've done your homework on the

Người phỏng vấn của bạn biết nếu bạn đã nghiên cứu kỹ về

company and the specific job position,

công ty và vị trí công việc cụ thể, thì

you cannot successfully answer an interview starter,

bạn không thể trả lời thành công câu hỏi mở đầu cuộc phỏng vấn,

like tell me about yourself or a question such as what makes you interested in

chẳng hạn như giới thiệu về bản thân hoặc một câu hỏi chẳng hạn như điều gì khiến bạn quan tâm đến

this position without having done some research about the company

vị trí này mà không thực hiện một số nghiên cứu về công

in advance and knowing specific keywords about the position as well

ty trước và biết các từ khóa cụ thể về vị trí cũng như ngay

from the very first questions the interviewer asks you,

từ những câu hỏi đầu tiên mà người phỏng vấn hỏi bạn,

they will be listening for key information and they will know

họ sẽ lắng nghe thông tin chính và họ sẽ biết

if you've identified that information in advance in your preparation.

nếu bạn đã xác định trước thông tin đó trong quá trình chuẩn bị của mình.

The more that you know about the company, including its mission and values,

Bạn càng biết nhiều về công ty, bao gồm cả sứ mệnh và giá trị của công ty,

as well as the position that you're applying for,

cũng như vị trí mà bạn đang ứng tuyển

the easier it is and the better you can speak to what excites you

, bạn càng có thể nói dễ dàng hơn và tốt hơn về những điều khiến bạn phấn khích

about the role and why you're the right fit.

về vai trò và lý do bạn được chọn. vừa vặn.

And here's exactly how you can do this.

Và đây chính xác là cách bạn có thể làm điều này.

In addition to reviewing the job description,

Ngoài việc xem xét bản mô tả công việc,

make sure that you also spend time researching the company's

hãy đảm bảo rằng bạn cũng dành thời gian nghiên cứu trang web của công ty

website and their social media accounts.

và các tài khoản mạng xã hội của họ.

Most companies include an entire page dedicated to their

Hầu hết các công ty bao gồm toàn bộ trang dành riêng cho

mission, their values, and what guides them as a company.

sứ mệnh, giá trị của họ và những gì hướng dẫn họ với tư cách là một công ty.

Knowing those key details allows you to make sure that it's a right fit

Biết những chi tiết quan trọng đó cho phép bạn đảm bảo rằng nó phù hợp

for you.

với bạn.

And it also gives you insight into what's important for this

Và nó cũng cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về những gì quan trọng đối với

company.

công ty này.

And you can speak to those issues in your interview while you're doing this

Và bạn có thể nói về những vấn đề đó trong cuộc phỏng vấn của mình khi bạn đang thực hiện

research. Also spend time with that job description,

nghiên cứu này. Ngoài ra, hãy dành thời gian cho bản mô tả công việc đó,

pay attention to the power words or the key words that are used to

chú ý đến các từ quyền lực hoặc các từ khóa được sử dụng để

identify the expectations and the responsibilities for the position.

xác định các kỳ vọng và trách nhiệm đối với vị trí đó.

Those are words that you should absolutely be using in your interview as well.

Đó là những từ mà bạn hoàn toàn nên sử dụng trong cuộc phỏng vấn của mình.

The second tip for a successful interview in English is to take control

Mẹo thứ hai để phỏng vấn thành công bằng tiếng Anh là kiểm soát

of your speaking skills,

kỹ năng nói của bạn, sự

anxiety and lack of practice can lead to poor communication in

lo lắng và thiếu thực hành có thể dẫn đến giao tiếp kém trong

a job interview. When we feel nervous, we're more likely to speak too fast,

cuộc phỏng vấn xin việc. Khi cảm thấy lo lắng, nhiều khả năng chúng ta sẽ nói quá nhanh,

too slow or mumble, which means we don't articulate clearly.

quá chậm hoặc lầm bầm, điều đó có nghĩa là chúng ta không phát âm rõ ràng.

And it's really hard for others to understand exactly what we're saying

Và thật khó để người khác hiểu chính xác những gì chúng ta đang nói

instead, what you want is for your interviewer to understand you clearly.

thay vào đó, điều bạn muốn là người phỏng vấn hiểu bạn một cách rõ ràng.

And that means maintaining control and having a calm,

Và điều đó có nghĩa là duy trì sự kiểm soát và có tốc độ nói bình tĩnh,

clear speaking pace.

rõ ràng.

One recommendation for this is when the interviewer asks you a

Một gợi ý cho điều này là khi người phỏng vấn hỏi bạn một

question before you answer,

câu hỏi trước khi bạn trả lời,

take a moment to close your mouth and just breathe.

hãy ngậm miệng lại một chút và chỉ thở.

Take a deep breath rather than rushing in,

Hãy hít một hơi thật sâu thay vì vội vã

and immediately trying to answer the question out of anxiety.

và ngay lập tức cố gắng trả lời câu hỏi vì lo lắng.

Take a moment to breathe.

Hãy dành một chút thời gian để thở.

Think about the question that was asked and give your brain a moment

Hãy suy nghĩ về câu hỏi đã được hỏi và cho bộ não của bạn một chút thời gian

to organize the answer that you want to share.

để sắp xếp câu trả lời mà bạn muốn chia sẻ.

Let me demonstrate how this would sound.

Hãy để tôi chứng minh điều này sẽ nghe như thế nào.

If I tried to rush too fast versus taking just a moment to

Nếu tôi cố gắng chạy quá nhanh thay vì chỉ dành một chút thời gian để

articulate my answer. Clearly, let's say that in an interview,

nói rõ câu trả lời của mình. Rõ ràng, giả sử rằng trong một cuộc phỏng vấn,

the interviewer says to me, Annemarie,

người phỏng vấn nói với tôi, Annemarie,

tell me why you're interested in this position and I can respond with well,

hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn quan tâm đến vị trí này và tôi có thể trả lời tốt,

oh my goodness.

trời ơi.

There's so many things that I read on your website that really intrigue me about

Có rất nhiều điều mà tôi đọc được trên trang web của bạn thực sự khiến tôi tò mò về

the position. And I'm certain that I have all the skills that you need to

vị trí này. Và tôi chắc chắn rằng tôi có tất cả các kỹ năng mà bạn cần

do. You notice how fast that sounds? And as a result, it's not really clear.

làm. Bạn có nhận thấy âm thanh đó nhanh như thế nào không? Và kết quả là nó không thực sự rõ ràng.

I also sound rushed, anxious, nervous.

Tôi cũng có vẻ vội vã, lo lắng, hồi hộp.

If I just take a pause and allow myself to clearly think

Nếu tôi chỉ tạm dừng và cho phép bản thân suy nghĩ rõ ràng

about what I want to say, I maintain more control over my answer.

về những gì tôi muốn nói, tôi sẽ kiểm soát được câu trả lời của mình nhiều hơn.

So let's try that again. The interviewer says to me, Annemarie,

Vì vậy, hãy thử điều đó một lần nữa. Người phỏng vấn nói với tôi, Annemarie,

why are you interested in this position? And I do this.

tại sao bạn lại quan tâm đến vị trí này? Và tôi làm điều này.

That's a really good question. And there are several reasons why I'm interested,

Đó là một câu hỏi thực sự tốt. Và có một số lý do khiến tôi quan tâm,

but the first one that comes to mind is your leadership in this industry

nhưng lý do đầu tiên tôi nghĩ đến là khả năng lãnh đạo của bạn trong ngành này

as demonstrated by. And then I continue.

như đã được thể hiện qua. Và sau đó tôi tiếp tục.

I had a super short little pause before I started my answer

Tôi đã có một khoảng dừng rất ngắn trước khi bắt đầu câu trả lời của mình

and it gives me just enough time to make sure I understood the question clearly.

và nó cho tôi đủ thời gian để đảm bảo rằng tôi hiểu rõ câu hỏi.

And I'm able to articulate my answer clearly as well. Now,

Và tôi cũng có thể trình bày rõ ràng câu trả lời của mình. Bây giờ,

before we move on to tip number three,

trước khi chúng ta chuyển sang mẹo số ba,

if you want more help on how to practice these speaking skills,

nếu bạn muốn được trợ giúp thêm về cách thực hành những kỹ năng nói này,

I absolutely recommend that you download my free,

tôi hoàn toàn khuyên bạn nên tải xuống bản miễn phí của tôi,

how to say what you want in English training. In this training,

cách nói những gì bạn muốn trong luyện tập tiếng Anh. Trong khóa đào tạo này,

I share my number one strategy for how to effectively improve your

tôi chia sẻ chiến lược số một của mình về cách cải thiện hiệu quả

speaking skills and gain confidence.

kỹ năng nói của bạn và đạt được sự tự tin.

I'll leave a link to that training just below this video in the notes,

Tôi sẽ để lại một liên kết đến khóa đào tạo đó ngay bên dưới video này trong phần ghi chú,

tip number three is level up your EQ vocabulary,

mẹo số ba là nâng cao vốn từ vựng EQ của bạn,

emotional intelligence and its importance is a topic that members of my

trí tuệ cảm xúc và tầm quan trọng của nó là một chủ đề mà các thành viên trong

Confident Women Community have discussed at length.

Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của tôi đã thảo luận rất lâu.

And it is essential in any job interview.

Và nó là điều cần thiết trong bất kỳ cuộc phỏng vấn xin việc nào.

There's no doubt that your experience and expertise are important in the job

Không còn nghi ngờ gì nữa, kinh nghiệm và chuyên môn của bạn rất quan trọng trong

interview process. All of which are clearly laid out in your resume.

quá trình phỏng vấn xin việc. Tất cả đều được trình bày rõ ràng trong sơ yếu lý lịch của bạn.

On top of all of that,

Trên hết,

a potential employer will want to know how you're going to fit on

một nhà tuyển dụng tiềm năng sẽ muốn biết bạn sẽ phù hợp

the team and how you'll fit into company culture.

như thế nào trong nhóm và bạn sẽ phù hợp với văn hóa công ty như thế nào.

Do your values align with the company's mission as you prepare

Làm cho các giá trị của bạn phù hợp với sứ mệnh của công ty khi bạn chuẩn bị

for a job interview and practice questions that allow you to highlight your

cho một cuộc phỏng vấn xin việc và thực hành các câu hỏi cho phép bạn làm nổi bật

expertise and your background.

kiến ​​thức chuyên môn và nền tảng của mình.

It's also important to identify vocabulary that describes you,

Việc xác định từ vựng mô tả bạn,

your personality, your values,

tính cách, giá trị

and your emotional intelligence as well. Now, if you don't know where to start,

và trí tuệ cảm xúc của bạn cũng rất quan trọng. Bây giờ, nếu bạn không biết bắt đầu từ đâu

when it comes to discovering this kind of vocabulary,

khi khám phá loại từ vựng này,

one tip I share with my Confident Job Interview students is to take a

một mẹo mà tôi chia sẻ với các sinh viên Tự tin Phỏng vấn Việc làm của mình là thực hiện

personality assessment. There are multiple personality assessments online.

một bài đánh giá tính cách. Có nhiều đánh giá tính cách trực tuyến.

And when you complete one,

Và khi bạn hoàn thành

you receive a document that tends to describe who you are,

một tài liệu, bạn sẽ nhận được một tài liệu có xu hướng mô tả bạn là ai,

some of your characteristic traits and your values.

một số đặc điểm và giá trị của bạn.

These are great opportunities to sharpen your vocabulary when it comes to

Đây là những cơ hội tuyệt vời để trau dồi vốn từ vựng của bạn khi nói đến

emotional intelligence, your personality and your values. Now,

trí tuệ cảm xúc, tính cách và giá trị của bạn. Bây giờ,

before we go on to number four, I have one more tip for you about vocabulary.

trước khi chúng ta chuyển sang phần thứ tư, tôi có thêm một mẹo nữa cho bạn về từ vựng.

In addition to sharpening your emotional intelligence vocabulary,

Ngoài việc mài giũa vốn từ vựng trí tuệ cảm xúc của bạn,

it's also important to use power words that demonstrate your skills

điều quan trọng là sử dụng những từ mạnh mẽ thể hiện kỹ năng

and abilities.

và khả năng của bạn.

I talk much more about power words in my lesson,

Tôi nói nhiều hơn về những từ quyền lực trong bài học của mình,

eight power words to use in a job interview in English.

tám từ quyền lực để sử dụng trong một cuộc phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh.

And I'll share a link to that lesson just below in the notes.

Và tôi sẽ chia sẻ một liên kết đến bài học đó ngay dưới phần ghi chú.

And now tip number four, anticipate and practice.

Và bây giờ mẹo số bốn, dự đoán và thực hành.

There's no question that the more prepared you are,

Không nghi ngờ gì khi bạn càng chuẩn bị kỹ càng

the less nervous you'll feel and the better you'll perform in your

, bạn sẽ càng bớt lo lắng và thể hiện tốt hơn trong

interview, the best way you can do that is anticipate and practice.

cuộc phỏng vấn của mình, cách tốt nhất bạn có thể làm là dự đoán và thực hành.

Now, when I say anticipate, of course,

Bây giờ, khi tôi nói dự đoán, tất nhiên, ý

I do mean anticipate the questions you're likely to be asked,

tôi là dự đoán những câu hỏi mà bạn có thể sẽ được hỏi,

but I also mean anticipate the unexpected.

nhưng ý tôi cũng là dự đoán những điều bất ngờ.

Let's start with anticipating questions in any interview.

Hãy bắt đầu với những câu hỏi dự đoán trong bất kỳ cuộc phỏng vấn nào.

You're likely to be asked a mix of general interview questions,

Bạn có thể sẽ được hỏi một loạt các câu hỏi phỏng vấn chung,

which you can often find online job or industry specific

mà bạn thường có thể tìm thấy các câu hỏi trực tuyến về việc làm hoặc các câu hỏi cụ thể về ngành và các

questions and behavioral questions.

câu hỏi về hành vi.

Not only is it important to spend time anticipating what those questions might

Điều quan trọng không chỉ là dành thời gian dự đoán những câu hỏi đó có

be,

thể là gì,

but you also want to make sure that you take time thinking about

mà bạn còn muốn đảm bảo rằng bạn dành thời gian suy nghĩ về

preparing and practicing your answers.

việc chuẩn bị và thực hành các câu trả lời của mình.

I always recommend practicing them out loud. Now,

Tôi luôn khuyên bạn nên thực hành chúng thành tiếng. Bây giờ,

if you need help getting started with this, I recommend my lesson, 10 questions.

nếu bạn cần trợ giúp để bắt đầu với điều này, tôi giới thiệu bài học của tôi, 10 câu hỏi.

You will be asked in a job interview again,

Bạn sẽ lại được hỏi trong một cuộc phỏng vấn xin việc,

I'll leave a link to that lesson in the notes below,

tôi sẽ để lại một liên kết đến bài học đó trong phần ghi chú bên dưới,

and now let's go beyond the questions and anticipating the

và bây giờ chúng ta hãy vượt qua các câu hỏi và dự đoán những điều

unexpected.

bất ngờ.

It's very likely that at least a portion of your interview process will be

Rất có khả năng ít nhất một phần của quá trình phỏng vấn của bạn sẽ

online using some kind of a video platform.

trực tuyến bằng cách sử dụng một số loại nền tảng video.

If you're not particularly comfortable with technology,

Nếu bạn không đặc biệt thoải mái với công nghệ

or if you haven't spent a lot of time on a video conferencing platform,

hoặc nếu bạn chưa dành nhiều thời gian cho nền tảng hội nghị truyền hình,

make sure that you practice in advance.

hãy đảm bảo rằng bạn đã thực hành trước.

You don't want to leave anything to chance on the day of your

Bạn không muốn để lại bất cứ điều gì có cơ hội vào ngày

interview.

phỏng vấn của bạn.

You don't want to arrive late because you weren't sure how to sign in to

Bạn không muốn đến muộn vì không biết cách đăng nhập

the video conference,

vào hội nghị truyền hình,

do everything you can to anticipate the process in advance

hãy làm mọi thứ có thể để đoán trước quy trình

and be prepared.

và chuẩn bị sẵn sàng.

One thing that tends to be overlooked is the environment you're in.

Một điều có xu hướng bị bỏ qua là môi trường bạn đang tham gia.

When you're using a video conferencing platform for interviews in my own

Khi bạn đang sử dụng nền tảng hội nghị truyền hình để phỏng vấn trong tình huống của riêng tôi

situation, as the interviewer,

, với tư cách là người phỏng vấn,

I see this often many individuals forget

tôi thấy điều này thường khiến nhiều cá nhân

to organize their background and the environment

quên sắp xếp lý lịch và môi trường của

you want to make sure that everything around you is professional and

bạn. muốn đảm bảo rằng mọi thứ xung quanh bạn đều chuyên nghiệp

that you're in a quiet and calm place so that there's no distraction.

và bạn đang ở một nơi yên tĩnh để không bị phân tâm.

And once again, in the interview process,

Và một lần nữa, trong quá trình phỏng vấn,

your interviewer can hear you clearly tip number five for successful

người phỏng vấn có thể nghe rõ lời khuyên thứ năm để

job interview in English is demonstrate active listening skills

phỏng vấn xin việc thành công bằng tiếng Anh là thể hiện kỹ năng lắng nghe tích cực.

in tip number three,

Trong mẹo thứ ba,

I highlighted the importance of speaking to your emotional intelligence skills.

tôi nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nói chuyện với kỹ năng trí tuệ cảm xúc của bạn.

Demonstrating your emotional intelligence is far more compelling than

Thể hiện trí tuệ cảm xúc của bạn hấp dẫn hơn nhiều so với việc

just talking about it.

chỉ nói về nó.

And using active listening skills is a fantastic way to showcase

Và sử dụng các kỹ năng lắng nghe tích cực là một cách tuyệt vời để thể hiện

that you're a good listener, which is absolutely one of those EQ skills.

rằng bạn là một người biết lắng nghe, đây hoàn toàn là một trong những kỹ năng EQ đó.

Listening skills can demonstrate your thoughtfulness and your ability to

Kỹ năng lắng nghe có thể thể hiện sự chu đáo và khả năng

work well on a team. Moreover,

làm việc nhóm tốt của bạn. Hơn nữa,

listening carefully helps you to avoid misunderstanding questions that

lắng nghe cẩn thận sẽ giúp bạn tránh hiểu nhầm các câu hỏi

are asked in the interview and potentially responding in a way that doesn't

được hỏi trong cuộc phỏng vấn và có khả năng trả lời theo cách không

answer the question that was asked a key component of demonstrating active

trả lời được câu hỏi được hỏi. Một yếu tố quan trọng để thể hiện

listening skills and English speaking culture is to maintain eye contact.

kỹ năng lắng nghe tích cực và văn hóa nói tiếng Anh là duy trì giao tiếp bằng mắt.

And you'll also notice that English speakers tend to nod their head to

Và bạn cũng sẽ nhận thấy rằng những người nói tiếng Anh có xu hướng gật đầu để

indicate understanding and that they're listening carefully.

biểu thị sự hiểu biết và rằng họ đang lắng nghe cẩn thận.

These are skills that you can demonstrate whether you're in a face to face

Đây là những kỹ năng mà bạn có thể thể hiện cho dù bạn đang

interview, or if you're doing the interview online as well. Now,

phỏng vấn trực tiếp hay nếu bạn cũng đang thực hiện cuộc phỏng vấn trực tuyến. Bây giờ,

if you want to know more about how to demonstrate active listening in English,

nếu bạn muốn biết thêm về cách thể hiện khả năng lắng nghe tích cực bằng tiếng Anh,

I have a lesson on that. You may have discovered today.

tôi có một bài học về điều đó. Bạn có thể đã phát hiện ra ngày hôm nay.

I have a lesson on quite a few things.

Tôi có một bài học về khá nhiều điều.

I'll share a long list of all the lessons I've highlighted today in the links

Tôi sẽ chia sẻ một danh sách dài tất cả các bài học mà tôi đã đánh dấu hôm nay trong các liên kết

below. You'll find them in the notes below the video.

bên dưới. Bạn sẽ tìm thấy chúng trong phần ghi chú bên dưới video.

So I'll make sure that there's a link for that lesson on how to demonstrate

Vì vậy, tôi sẽ đảm bảo rằng có một liên kết cho bài học đó về cách thể hiện

active listening skills as well.

kỹ năng lắng nghe tích cực.

And now our sixth surprising tip for a successful job interview in English,

Và bây giờ là lời khuyên đáng ngạc nhiên thứ sáu của chúng tôi để có một cuộc phỏng vấn xin việc thành công bằng tiếng Anh,

follow up and express gratitude.

hãy theo dõi và bày tỏ lòng biết ơn.

You would be surprised how many people do not follow this simple tip

Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết bao nhiêu người không làm theo mẹo đơn giản này

and how effective it can be for making a lasting

và mức độ hiệu quả của nó đối với việc tạo ấn tượng lâu dài

impression. If after interviewing for a position,

. Nếu sau khi phỏng vấn cho một vị trí,

you are certain that this is a job you want.

bạn chắc chắn rằng đây là công việc bạn muốn.

Then take five minutes after the interview to send a simple,

Sau đó dành năm phút sau cuộc phỏng vấn để gửi một

thank you note, follow up with the interviewer and express gratitude.

lời cảm ơn đơn giản, theo dõi người phỏng vấn và bày tỏ lòng biết ơn.

All you need for this is a simple email.

Tất cả những gì bạn cần cho việc này là một email đơn giản.

An email will allow you to thank the interviewer for his or her time

Một email sẽ cho phép bạn cảm ơn người phỏng vấn đã dành thời gian cho họ

and reiterate your interest in the position. Most importantly,

và nhắc lại sự quan tâm của bạn đối với vị trí này. Quan trọng nhất,

a thank you note will help you to stand out among your competition.

một lời cảm ơn sẽ giúp bạn nổi bật giữa các đối thủ cạnh tranh.

It will make you more memorable,

Nó sẽ khiến bạn trở nên đáng nhớ hơn,

and that is always a positive thing in the job interview process.

và đó luôn là điều tích cực trong quá trình phỏng vấn xin việc.

And with that,

Và cùng với đó,

you have six surprising tips for a successful job interview in English.

bạn có sáu lời khuyên đáng ngạc nhiên để phỏng vấn xin việc thành công bằng tiếng Anh.

If you found this lesson useful to you today, I would love to know,

Nếu bạn thấy bài học này hữu ích với bạn ngày hôm nay, tôi rất muốn biết

and you can tell me in one very simple way,

và bạn có thể cho tôi biết bằng một cách rất đơn giản, đó là

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

đánh dấu thích bài học này tại đây trên YouTube. Và trong khi bạn đang ở đó,

make sure that you subscribe to this channel as well. Thank you for joining me.

hãy đảm bảo rằng bạn cũng đăng ký kênh này. Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi.

And I look forward to seeing you next time.

Và tôi mong được gặp bạn lần sau.