52 Collocations to Speak with Impact — Using Intensifying Adjectives in English

62,506 views ・ 2020-09-16

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
480
2580
Hej, tu Annemarie z Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3090
4260
To jest dokładnie miejsce, w którym chcesz być co tydzień, aby zyskać pewność siebie
00:07
for your life and work in English. Recently,
2
7560
3000
w życiu i pracy w języku angielskim. Ostatnio
00:10
I received a great request or question from Serj who said,
3
10561
3179
otrzymałem wielką prośbę lub pytanie od Serja, który powiedział:
00:14
"I'm very curious about little words, adjectives,
4
14760
3480
„Jestem bardzo ciekawy małych słów, przymiotników,
00:18
which are used in collocations for emphasizing emotions like
5
18300
4440
które są używane w kolokacjach do podkreślania emocji, takich jak
00:22
sheer guts, utter crap,
6
22800
2400
czysta odwaga, totalna bzdura, zupełnie
00:25
brand new blatant stupidness." I loved this
7
25680
4950
nowa rażąca głupota”. Podobało mi się to
00:30
question and the examples provided. If you've been following me for a while,
8
30631
4409
pytanie i podane przykłady. Jeśli obserwujesz mnie od jakiegoś czasu,
00:35
you know that I absolutely love collocations because they are a brilliant
9
35041
4589
wiesz, że uwielbiam kolokacje, ponieważ są świetnym
00:39
way of learning effective, natural sounding vocabulary.
10
39660
4560
sposobem na naukę efektywnego, naturalnie brzmiącego słownictwa.
00:44
Now, if you're not sure what collocations are, don't worry.
11
44790
3840
Jeśli nie masz pewności, czym są kolokacje, nie martw się.
00:48
I'm going to give you a super quick explanation. Plus,
12
48780
3240
Dam ci super szybkie wyjaśnienie. Ponadto
00:52
I have multiple lessons on this topic.
13
52021
2579
mam wiele lekcji na ten temat.
00:55
Collocations are groups of words, two or more words that go together often;
14
55800
4770
Kolokacje to grupy słów, dwa lub więcej słów, które często występują razem;
01:01
they sound natural together. They're like words that are best friends.
15
61650
4350
razem brzmią naturalnie. Są jak słowa, które są najlepszymi przyjaciółmi.
01:06
If you want to get a full overview of what collocations are and why
16
66510
4680
Jeśli chcesz uzyskać pełny przegląd tego, czym są kolokacje i dlaczego
01:11
learning them is such an effective way to grow your vocabulary.
17
71340
3360
nauka ich jest tak skutecznym sposobem na poszerzenie słownictwa.
01:15
I recommend reviewing my lesson titled Smart Ways to Learn
18
75180
4170
Polecam przejrzenie mojej lekcji zatytułowanej Inteligentne sposoby nauki
01:19
Vocabulary - 15 Collocations About What You Think. In that lesson,
19
79351
4769
słownictwa - 15 kolokacji o tym, co myślisz. W tej lekcji
01:24
I provide all the details you need to understand what collocations are and why
20
84121
4859
przedstawiam wszystkie szczegóły potrzebne do zrozumienia, czym są kolokacje i dlaczego
01:28
you should be learning them. In addition to that lesson,
21
88981
2939
warto się ich uczyć. Oprócz tej lekcji
01:32
I also have Confident English lessons on collocations related to progress,
22
92070
4410
mam również lekcje Confident English dotyczące kolokacji związanych z postępem,
01:36
the word say, stay and many more.
23
96690
2880
słowem powiedz, zostań i wiele innych.
01:40
I'll include links to all of them in the notes below this video,
24
100080
3240
Linki do wszystkich z nich zamieszczę w notatkach pod tym filmem,
01:43
but let's get back to this awesome question. In the examples provided,
25
103560
3810
ale wróćmy do tego niesamowitego pytania. W przedstawionych przykładach,
01:47
sheer guts and utter crap, these
26
107371
3389
czysta odwaga i kompletna bzdura, te
01:52
collocations are formed using an adjective with a noun.
27
112380
3000
kolokacje są tworzone przy użyciu przymiotnika z rzeczownikiem.
01:55
When I saw those examples using sheer, utter, blatant,
28
115500
4500
Kiedy zobaczyłem te przykłady używając czystego, całkowitego, rażącego,
02:00
I also thought of the word absolute.
29
120390
2220
pomyślałem również o słowie absolutny.
02:03
These are wonderful collocations to use to help you speak with
30
123030
4320
Są to wspaniałe kolokacje, których możesz użyć, aby pomóc Ci mówić z
02:07
impact when you want to intensify or emphasize something that you're
31
127380
4950
impetem, gdy chcesz zintensyfikować lub podkreślić coś, co
02:12
saying.
32
132331
833
mówisz.
02:13
So today you're going to learn 52 new collocations to help you
33
133290
4890
Więc dzisiaj nauczysz się 52 nowych kolokacji, które pomogą Ci
02:18
speak with impact using intensifying adjectives.
34
138181
3689
mówić z impetem, używając przymiotników wzmacniających.
02:33
Alright, in today's lesson, we're going to focus on those four intensifiers:
35
153620
2880
W porządku, w dzisiejszej lekcji skupimy się na tych czterech wzmacniaczach:
02:39
sheer, blatant, utter, and absolute. With each one,
36
159110
4290
czystym, rażącym, całkowitym i absolutnym. Do każdego z nich
02:43
I'm going to give you multiple collocations that can be used.
37
163401
4019
podam wiele kolokacji, których można użyć.
02:47
And I'll give you some examples of how they're used in sentences as well. Now,
38
167750
4770
Podam też kilka przykładów użycia ich w zdaniach.
02:52
before we get started, there are a lot of collocations here.
39
172521
4139
Zanim zaczniemy, jest tu wiele kolokacji.
02:56
52 of them.
40
176720
1080
52 z nich.
02:58
I do not want you to try to learn all of them today.
41
178220
3620
Nie chcę, abyś dzisiaj próbował nauczyć się ich wszystkich.
03:02
Some of them you'll probably already know.
42
182110
2220
Część z nich zapewne już znasz.
03:04
So you don't have to worry about learning them. You already know them.
43
184360
4200
Nie musisz się więc martwić o ich naukę. Już ich znasz.
03:09
But for the ones that are new to you,
44
189340
2070
Ale w przypadku tych, które są dla ciebie nowe,
03:11
I want you to go through this process slowly, be consistent,
45
191740
4620
chcę, abyś przeszedł przez ten proces powoli, był konsekwentny,
03:16
be intentional about learning new vocabulary.
46
196510
3510
celowo uczył się nowego słownictwa.
03:20
I have a full lesson on how to best learn advanced level vocabulary.
47
200440
4620
Mam pełną lekcję, jak najlepiej nauczyć się słownictwa na poziomie zaawansowanym.
03:25
I want you to follow that method. If you haven't seen it,
48
205450
3030
Chcę, żebyś postępował zgodnie z tą metodą. Jeśli go nie widzieliście,
03:28
I'll leave a link to it in the notes below this video. It's really important.
49
208481
4709
zostawię link do niego w notatkach pod tym filmem. To naprawdę ważne.
03:33
If you want to learn and remember vocabulary to
50
213220
4770
Jeśli chcesz się uczyć i zapamiętywać słownictwo,
03:37
learn it progressively. So today,
51
217991
2969
ucz się go stopniowo. Więc dzisiaj,
03:41
as you learn all these new collocations to speak with impact,
52
221050
4020
gdy nauczysz się tych wszystkich nowych kolokacji, aby mówić z impetem,
03:45
I want you to find two or three that you really like,
53
225490
3690
chcę, żebyś znalazł dwie lub trzy, które naprawdę lubisz,
03:49
maybe you like the sound of them or you like what they mean and practice using
54
229210
4560
może podoba ci się ich brzmienie lub podoba ci się ich znaczenie i ćwiczysz
03:53
them over the next few days.
55
233771
1889
ich używanie przez kilka następnych dni .
03:55
Find opportunities either in your imagination or in real
56
235870
4800
Znajdź możliwości w swojej wyobraźni lub w prawdziwych
04:00
conversations to use this collocation that you really like.
57
240671
4799
rozmowach, aby użyć tej kolokacji, którą naprawdę lubisz.
04:06
As you get more comfortable with it, as you begin to use it easily,
58
246100
4410
Gdy poczujesz się z nim bardziej komfortowo , gdy zaczniesz go używać z łatwością,
04:10
without having to think about it,
59
250540
1560
bez konieczności myślenia o tym,
04:12
then you can go on and find two or three new ones. Again,
60
252790
4350
możesz iść dalej i znaleźć dwa lub trzy nowe. Ponownie
04:17
follow the method that I talk about in my lesson on how to learn and remember
61
257260
4050
postępuj zgodnie z metodą, o której mówię w mojej lekcji, jak uczyć się i zapamiętywać
04:21
advanced vocabulary. But now let's go ahead and get started.
62
261311
3389
zaawansowane słownictwo. Ale teraz przejdźmy dalej i zacznijmy.
04:24
And we're going to start with sheer. Sheer means pure,
63
264701
4589
I zaczniemy od czystej. Sheer oznacza czysty,
04:29
absolute.
64
269500
900
absolutny.
04:30
And one of my favorite collocations with this one is sheer joy.
65
270460
4500
A jednym z moich ulubionych kolokacji z tym jest czysta radość.
04:35
In that picture, she has a look of sheer joy on her face.
66
275680
4560
Na tym zdjęciu ma wyraz czystej radości na twarzy.
04:40
Pure joy.
67
280570
1920
Czysta przyjemność.
04:43
You might also hear someone talk about sheer happiness or sheer
68
283030
4950
Możesz także usłyszeć, jak ktoś mówi o czystym szczęściu lub czystej
04:48
delight.
69
288010
833
rozkoszy.
04:49
Super positive language to describe how someone might feel.
70
289390
3780
Bardzo pozytywny język opisujący, jak ktoś może się czuć.
04:53
You might know someone who has sheer determination or
71
293830
4470
Możesz znać kogoś, kto ma czystą determinację lub
04:58
sheer perseverance, sheer persistence.
72
298301
4109
czystą wytrwałość, czystą wytrwałość.
05:02
For example,
73
302890
960
Na przykład
05:04
she became the CEO of the company within three years through sheer
74
304180
4800
została dyrektorem generalnym firmy w ciągu trzech lat dzięki czystej
05:09
determination.
75
309010
1050
determinacji.
05:10
Those are powerful combinations of words and wonderful when you're describing
76
310390
4320
To potężne kombinacje słów i wspaniałe, kiedy opisujesz
05:14
someone's character. Another positive one, sheer genius.
77
314711
4979
czyjś charakter. Kolejny pozytywny, czysty geniusz.
05:20
If someone has a great idea in a business meeting,
78
320110
2760
Jeśli ktoś ma świetny pomysł na spotkaniu biznesowym,
05:22
a fantastic way to respond is to say that idea is sheer
79
322930
4230
fantastyczną odpowiedzią jest stwierdzenie, że pomysł jest po prostu
05:27
genius. Let's do one more positive one,
80
327161
3359
genialny. Zróbmy jeszcze jeden pozytywny,
05:30
sheer perfection.
81
330640
1920
czysta doskonałość.
05:33
Someone could look like sheer perfection or last week my
82
333190
4680
Ktoś mógłby wyglądać jak czysta doskonałość albo w zeszłym tygodniu moja
05:38
mom made a dinner that was sheer perfection.
83
338081
3029
mama zrobiła obiad, który był czystą perfekcją.
05:41
It was unbelievably delicious.
84
341350
2760
To było niewiarygodnie pyszne.
05:44
Now that we've got some great positive language,
85
344560
2640
Teraz, gdy mamy już świetny pozytywny język,
05:47
let's look at some negative examples as well. Sheer desperation.
86
347680
4470
spójrzmy również na kilka negatywnych przykładów. Czysta desperacja.
05:52
I called my neighbor at 2:00 AM out of sheer desperation.
87
352900
4840
Zadzwoniłem do sąsiada o drugiej w nocy z czystej desperacji.
05:58
Sheer enormity.
88
358220
1560
Czysty ogrom.
06:00
The team was overwhelmed by the sheer enormity of the problem.
89
360770
4950
Zespół był przytłoczony ogromem problemu.
06:06
Number seven, sheer panic. Have you ever been in a sheer panic?
90
366440
4260
Numer siedem, czysta panika. Czy byłeś kiedyś w prawdziwej panice?
06:10
Or do you know someone who has ever given up in sheer
91
370701
4649
A może znasz kogoś, kto kiedykolwiek poddał się w czystej
06:15
frustration?
92
375351
959
frustracji?
06:16
Or have you been shocked by the sheer number of people who
93
376880
4800
A może byłeś zszokowany samą liczbą osób, które
06:21
attended a particular event or party?
94
381681
2309
uczestniczyły w określonym wydarzeniu lub imprezie?
06:24
You've already got multiple examples of collocations using the
95
384560
4920
Masz już wiele przykładów kolokacji przy użyciu
06:29
adjective sheer with a noun.
96
389481
1919
przymiotnika sheer z rzeczownikiem.
06:31
Here are several more that follow that same pattern and can be used
97
391730
4530
Oto kilka innych, które są zgodne z tym samym wzorem i mogą być używane
06:36
similarly in sentences. Now,
98
396290
2790
podobnie w zdaniach. Teraz,
06:39
if you want to get this full list so that you can review it easily,
99
399110
3450
jeśli chcesz otrzymać tę pełną listę, aby móc ją łatwo przejrzeć,
06:42
I recommend that you visit my Speak Confident English website,
100
402830
3570
polecam odwiedzenie mojej strony internetowej Speak Confident English,
06:46
where I have this lesson available and you can see it in writing as well.
101
406430
4380
gdzie mam dostępną lekcję i możesz ją również zobaczyć w formie pisemnej.
06:51
And now let's move on to using the word blatant.
102
411230
3420
A teraz przejdźmy do używania słowa rażąco.
06:55
I love the sound of that word. Blatant.
103
415340
2730
Uwielbiam brzmienie tego słowa. Krzykliwy.
06:58
Blatant means complete or obvious. And as you'll see,
104
418700
4440
Rażące oznacza kompletne lub oczywiste. I jak zobaczysz,
07:03
it's typically used in a negative way.
105
423141
2429
zwykle jest używany w negatywny sposób.
07:06
Someone might tell a blatant lie, an obvious lie.
106
426080
4920
Ktoś może powiedzieć rażące kłamstwo, oczywiste kłamstwo.
07:11
For example, her excuse for missing work was a blatant lie.
107
431480
4170
Na przykład jej usprawiedliwienie nieobecności w pracy było rażącym kłamstwem.
07:16
Number two, with blatant is blatant disregard.
108
436310
2490
Numer dwa, z rażącym jest rażącym lekceważeniem.
07:20
Disregard is the lack of attention or ignoring someone or
109
440450
4830
Lekceważenie to brak uwagi lub ignorowanie kogoś lub
07:25
something. An example sentence might be,
110
445281
3119
czegoś. Przykładowe zdanie może brzmieć:
07:28
there is no excuse for such blatant
111
448580
4200
nie ma usprawiedliwienia dla tak rażącego
07:32
disregard of the rules. And similar to those two,
112
452810
4440
lekceważenia zasad. I podobnie do tych dwóch,
07:37
we have blatant discrimination,
113
457430
2610
mamy rażącą dyskryminację, rażący
07:40
blatant disrespect,
114
460670
1950
brak szacunku,
07:43
a blatant violation and blatant racism or
115
463280
4650
rażące naruszenie i rażący rasizm lub
07:47
sexism. For example,
116
467931
2039
seksizm. Na przykład
07:49
the company was accused of blatant discrimination or
117
469971
4679
firma została oskarżona o rażącą dyskryminację lub
07:54
his behavior was a blatant violation of our company policy.
118
474860
4410
jego zachowanie stanowiło rażące naruszenie zasad naszej firmy.
07:59
All right, there's a lot of negativity with that word, blatant.
119
479870
3300
W porządku, jest dużo negatywności w tym słowie, rażący.
08:03
Those are great collocations to know and effective to use,
120
483380
3780
Są to świetne kolokacje, które warto znać i są skuteczne w użyciu,
08:07
but let's move on to the word.
121
487220
1680
ale przejdźmy do słowa. Całkowity całkowity
08:08
Utter utter means absolute total or to the
122
488990
4560
oznacza absolutny całkowity lub w
08:13
highest degree. And like the word sheer,
123
493551
3389
najwyższym stopniu. I podobnie jak słowo czysty,
08:16
this is used with language that is both positive and negative. For example,
124
496970
4410
jest używane w języku, który jest zarówno pozytywny, jak i negatywny. Na przykład
08:21
utter amazement.
125
501440
1200
zdumienie.
08:23
To stare at something beautiful in utter amazement.
126
503300
4200
Wpatrywać się w coś pięknego w całkowitym zdumieniu.
08:27
If you're someone who practices mindfulness or meditation,
127
507950
3690
Jeśli jesteś kimś, kto praktykuje uważność lub medytację,
08:32
you might appreciate opportunities to sit in utter
128
512180
4320
możesz docenić możliwość siedzenia w całkowitym
08:36
stillness or utter silence.
129
516620
3330
bezruchu lub całkowitej ciszy.
08:40
If you've ever lost an opportunity that you really wanted,
130
520490
3870
Jeśli kiedykolwiek straciłeś okazję, której naprawdę pragnąłeś,
08:44
you might have felt utter disappointment or even utter
131
524750
4680
być może poczułeś całkowite rozczarowanie, a nawet całkowity
08:49
shock that you've lost the opportunity.
132
529431
2429
szok, że straciłeś okazję.
08:52
Have you ever listened to someone explain something that was so confusing
133
532310
4930
Czy kiedykolwiek słuchałeś, jak ktoś wyjaśnia coś, co było tak zagmatwane
08:57
and so weird, you thought this is utter nonsense?
134
537241
4289
i tak dziwne, że myślałeś, że to kompletny nonsens?
09:02
Once again, just like we had with the word sheer,
135
542160
2610
Ponownie, tak jak w przypadku słowa czysty,
09:04
there are many more examples where you could use the word utter.
136
544980
3300
jest o wiele więcej przykładów, w których można użyć słowa „wyraźny”.
09:08
If you want the full list.
137
548820
1620
Jeśli chcesz pełną listę.
09:10
I recommend visiting the lesson on the Speak Confident English website so that
138
550441
4109
Polecam odwiedzenie lekcji na stronie internetowej Speak Confident English, aby można było
09:14
you can review it easily.
139
554551
1379
ją łatwo przejrzeć.
09:16
And now let's move on to our final list for today using the word
140
556350
4260
A teraz przejdźmy do naszej ostatecznej listy na dziś, używając słowa
09:20
absolute.
141
560611
899
absolut.
09:21
A fantastic impactful collocation to use in a business meeting
142
561750
4560
Fantastyczna, efektowna kolokacja do wykorzystania na spotkaniu biznesowym
09:26
is absolute agreement.
143
566550
1950
to absolutna zgoda.
09:29
We are in absolute agreement on this issue,
144
569160
3240
W tej kwestii zgadzamy się całkowicie
09:32
or we're in a hundred percent agreement. When we reviewed the list with utter,
145
572700
4890
lub w stu procentach. Kiedy przejrzeliśmy listę z całkowitym,
09:37
we had utter stillness and utter silence.
146
577860
3450
mieliśmy całkowity bezruch i całkowitą ciszę.
09:41
We can use absolute there as well.
147
581700
2280
Możemy tam również użyć absolutu.
09:44
We could even add absolute solitude. I'm curious,
148
584250
3780
Moglibyśmy nawet dodać absolutną samotność. Jestem ciekawa,
09:48
do you enjoy moments of absolute solitude?
149
588031
4469
czy lubisz chwile absolutnej samotności?
09:52
As a language learner,
150
592950
811
Jako osoba ucząca się języka
09:53
you might have times when you feel like you are an absolute beginner,
151
593761
4919
możesz mieć chwile, kiedy czujesz się jak absolutny początkujący,
09:59
even after many years of studying.
152
599070
1920
nawet po wielu latach nauki.
10:01
But if you watch this video and you understand most of what I say,
153
601200
4770
Ale jeśli obejrzysz ten film i zrozumiesz większość tego, co mówię,
10:06
you are definitely not an absolute beginner. Instead,
154
606180
4410
zdecydowanie nie jesteś absolutnym początkującym. Zamiast tego
10:10
you might be on your way or aiming toward absolute
155
610740
4890
możesz być na dobrej drodze lub dążyć do absolutnego
10:15
mastery or absolute confidence.
156
615660
3090
mistrzostwa lub absolutnej pewności siebie.
10:19
The next one on our list is absolute highlight.
157
619140
3210
Następna pozycja na naszej liście to absolutna atrakcja.
10:22
I want you to think back to your last vacation,
158
622830
2970
Chcę, żebyś przypomniał sobie swoje ostatnie wakacje,
10:26
what was the number one absolute highlight
159
626610
4530
co było absolutną atrakcją
10:31
of your last vacation? Now,
160
631530
2250
twoich ostatnich wakacji? Teraz,
10:33
just like with all the other examples we've provided,
161
633810
2760
podobnie jak w przypadku wszystkich innych przykładów, które podaliśmy,
10:36
we do have some negative collocations as well. For example,
162
636870
4470
mamy również pewne negatywne kolokacje. Na przykład
10:41
absolute waste. An absolute waste of time.
163
641400
4350
absolutne marnotrawstwo. Absolutna strata czasu.
10:46
Or absolute mess. After a vacation,
164
646050
2640
Albo totalny bałagan. Czasami po wakacjach
10:48
sometimes I come home and after unpacking my suitcase,
165
648691
4769
wracam do domu i po rozpakowaniu walizki
10:53
it is an absolute mess,
166
653850
2610
jest totalny bałagan,
10:56
an absolute disaster in my home. As I mentioned earlier,
167
656520
4410
totalna katastrofa w moim domu. Jak wspomniałem wcześniej,
11:00
there are so many collocations available here.
168
660931
2939
dostępnych jest tutaj wiele kolokacji.
11:04
So if you want the full list of 52 collocations to help you speak
169
664140
4920
Więc jeśli chcesz, aby pełna lista 52 kolokacji pomogła Ci mówić
11:09
with impact using intensifying adjectives,
170
669061
3539
z przymiotnikami wzmacniającymi,
11:12
visit the online lesson at the Speak Confident English website to get all 52 of
171
672990
4770
odwiedź lekcję online na stronie internetowej Speak Confident English, aby poznać wszystkie 52
11:17
them and review them over time. Again,
172
677761
3629
kolokacje i z czasem je przejrzeć. Ponownie,
11:21
if you want my method on how to best learn and remember advanced level
173
681420
4740
jeśli chcesz mojej metody, jak najlepiej uczyć się i zapamiętywać słownictwo na poziomie zaawansowanym
11:26
vocabulary, check that lesson out next. Now, before we finish today,
174
686161
4319
, sprawdź następną lekcję. A teraz, zanim skończymy dzisiaj,
11:30
I do want to know what are your two or three
175
690481
4319
chcę wiedzieć, jakie są twoje dwie lub trzy
11:34
absolute favorite collocations from today's list.
176
694890
4320
absolutnie ulubione kolokacje z dzisiejszej listy.
11:39
Share your favorites with me in the comments below and try using them in your
177
699600
4410
Podziel się ze mną swoimi ulubionymi w komentarzach poniżej i spróbuj użyć ich
11:44
own example sentences as well after you do that,
178
704070
3600
również we własnych przykładowych zdaniach, gdy to zrobisz,
11:47
review the other comments.
179
707820
1890
przejrzyj inne komentarze.
11:49
It's a wonderful way to learn from others in the Confident English community
180
709740
4260
To wspaniały sposób, aby uczyć się od innych członków społeczności Confident English
11:54
with that. Thank you so much for joining me.
181
714240
2310
. Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie. Nie mogę
11:56
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
182
716610
3750
się doczekać następnego razu na lekcji Confident English.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7