52 Collocations to Speak with Impact — Using Intensifying Adjectives in English

62,583 views ・ 2020-09-16

Speak Confident English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
480
2580
Speak Confident English의 Annemarie입니다.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3090
4260
이것은 당신이 영어로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 얻기 위해 매주 가고 싶은 곳입니다
00:07
for your life and work in English. Recently,
2
7560
3000
. 최근에
00:10
I received a great request or question from Serj who said,
3
10561
3179
나는 Serj로부터
00:14
"I'm very curious about little words, adjectives,
4
14760
3480
"순전한 배짱 , 완전 쓰레기, 완전히 새로운 노골적인 어리석음과
00:18
which are used in collocations for emphasizing emotions like
5
18300
4440
같은 감정을 강조하기 위해 연어에 사용되는 작은 단어, 형용사에 대해 매우 궁금합니다
00:22
sheer guts, utter crap,
6
22800
2400
00:25
brand new blatant stupidness." I loved this
7
25680
4950
."라고 말한 큰 요청이나 질문을 받았습니다. 나는 이
00:30
question and the examples provided. If you've been following me for a while,
8
30631
4409
질문과 제공된 예를 좋아했습니다. 한동안 저를 따라오셨다면 연어가
00:35
you know that I absolutely love collocations because they are a brilliant
9
35041
4589
00:39
way of learning effective, natural sounding vocabulary.
10
39660
4560
효과적이고 자연스럽게 들리는 어휘를 배우는 훌륭한 방법이기 때문에 연어를 절대적으로 좋아한다는 것을 알고 계실 것입니다.
00:44
Now, if you're not sure what collocations are, don't worry.
11
44790
3840
이제 연어가 무엇인지 확실하지 않더라도 걱정하지 마십시오.
00:48
I'm going to give you a super quick explanation. Plus,
12
48780
3240
아주 빠른 설명을 드리겠습니다. 또한
00:52
I have multiple lessons on this topic.
13
52021
2579
이 주제에 대한 여러 강의가 있습니다.
00:55
Collocations are groups of words, two or more words that go together often;
14
55800
4770
Collocations는 단어 그룹, 자주 함께 가는 두 개 이상의 단어입니다.
01:01
they sound natural together. They're like words that are best friends.
15
61650
4350
그들은 함께 자연스럽게 들립니다. 그들은 가장 친한 친구라는 단어와 같습니다.
01:06
If you want to get a full overview of what collocations are and why
16
66510
4680
연어가 무엇인지, 왜 연어를
01:11
learning them is such an effective way to grow your vocabulary.
17
71340
3360
배우는 것이 어휘를 늘리는 데 효과적인 방법인지에 대한 전체 개요를 알고 싶다면. 어휘를
01:15
I recommend reviewing my lesson titled Smart Ways to Learn
18
75180
4170
배우는 스마트한 방법
01:19
Vocabulary - 15 Collocations About What You Think. In that lesson,
19
79351
4769
- 당신이 생각하는 것에 대한 15가지 연어라는 제목의 제 수업을 복습하는 것이 좋습니다. 그 수업에서 연어가 무엇인지, 왜 연어를 배워야 하는지 이해하는
01:24
I provide all the details you need to understand what collocations are and why
20
84121
4859
데 필요한 모든 세부 정보를 제공합니다
01:28
you should be learning them. In addition to that lesson,
21
88981
2939
. 그 수업 외에도 진행과 관련된 연어에 대한
01:32
I also have Confident English lessons on collocations related to progress,
22
92070
4410
자신감있는 영어 수업,
01:36
the word say, stay and many more.
23
96690
2880
단어 say, stay 등이 있습니다. 이 비디오 아래의 메모에
01:40
I'll include links to all of them in the notes below this video,
24
100080
3240
모든 링크를 포함할 것이지만
01:43
but let's get back to this awesome question. In the examples provided,
25
103560
3810
이 멋진 질문으로 돌아가 보겠습니다 . 제공된 예에서
01:47
sheer guts and utter crap, these
26
107371
3389
sheer guts 및 utter crap, 이러한
01:52
collocations are formed using an adjective with a noun.
27
112380
3000
연어는 명사와 함께 형용사를 사용하여 형성됩니다.
01:55
When I saw those examples using sheer, utter, blatant,
28
115500
4500
sheer, utter, blatant를 사용하는 예를 보았을 때
02:00
I also thought of the word absolute.
29
120390
2220
나는 또한 절대라는 단어를 생각했습니다.
02:03
These are wonderful collocations to use to help you speak with
30
123030
4320
이것은 당신이 말하고 있는 것을
02:07
impact when you want to intensify or emphasize something that you're
31
127380
4950
강화하거나 강조하고 싶을 때 영향력 있게 말하는 데 도움이 되는 훌륭한 연어입니다
02:12
saying.
32
132331
833
.
02:13
So today you're going to learn 52 new collocations to help you
33
133290
4890
그래서 오늘은 강렬한 형용사를 사용하여 효과적으로 말할 수 있도록 도와주는 52개의 새로운 연어를 배우게 될 것입니다
02:18
speak with impact using intensifying adjectives.
34
138181
3689
.
02:33
Alright, in today's lesson, we're going to focus on those four intensifiers:
35
153620
2880
자, 오늘 수업에서 우리는 네 가지 강화 요소인
02:39
sheer, blatant, utter, and absolute. With each one,
36
159110
4290
순수함, 뻔뻔함, 완전함, 절대성에 초점을 맞출 것입니다. 각각에 대해
02:43
I'm going to give you multiple collocations that can be used.
37
163401
4019
사용할 수 있는 여러 연어를 제공할 것입니다.
02:47
And I'll give you some examples of how they're used in sentences as well. Now,
38
167750
4770
그리고 그것들이 문장에서도 어떻게 사용되는지 몇 가지 예를 들어보겠습니다 . 이제
02:52
before we get started, there are a lot of collocations here.
39
172521
4139
시작하기 전에 여기에 많은 연어가 있습니다.
02:56
52 of them.
40
176720
1080
52개.
02:58
I do not want you to try to learn all of them today.
41
178220
3620
나는 당신이 오늘 그들 모두를 배우려고 하지 않기를 바랍니다.
03:02
Some of them you'll probably already know.
42
182110
2220
그들 중 일부는 아마 이미 알고 있을 것입니다.
03:04
So you don't have to worry about learning them. You already know them.
43
184360
4200
따라서 학습에 대해 걱정할 필요가 없습니다 . 당신은 이미 그들을 알고 있습니다.
03:09
But for the ones that are new to you,
44
189340
2070
하지만 처음 접하는 분들은
03:11
I want you to go through this process slowly, be consistent,
45
191740
4620
이 과정을 천천히, 일관성 있게,
03:16
be intentional about learning new vocabulary.
46
196510
3510
의도적으로 새로운 어휘를 배우기를 바랍니다. 고급 수준의 어휘를
03:20
I have a full lesson on how to best learn advanced level vocabulary.
47
200440
4620
가장 잘 배우는 방법에 대한 전체 강의가 있습니다 .
03:25
I want you to follow that method. If you haven't seen it,
48
205450
3030
그 방법을 따르시기 바랍니다 . 못 보셨다면 이 영상 아래에 있는
03:28
I'll leave a link to it in the notes below this video. It's really important.
49
208481
4709
노트에 링크를 남겨두겠습니다 . 정말 중요합니다. 단어를
03:33
If you want to learn and remember vocabulary to
50
213220
4770
배우고 기억하고 싶다면
03:37
learn it progressively. So today,
51
217991
2969
점진적으로 학습하세요. 그래서 오늘,
03:41
as you learn all these new collocations to speak with impact,
52
221050
4020
당신이 임팩트 있게 말하기 위해 이 모든 새로운 연어를 배우면서 ,
03:45
I want you to find two or three that you really like,
53
225490
3690
나는 당신이 정말 좋아하는 두세 가지를 찾기를 원합니다.
03:49
maybe you like the sound of them or you like what they mean and practice using
54
229210
4560
어쩌면 당신이 그것들의 소리를 좋아하거나 그것들이 의미하는 바를 좋아하고
03:53
them over the next few days.
55
233771
1889
다음 며칠 동안 그것들을 사용하는 연습을 하세요. .
03:55
Find opportunities either in your imagination or in real
56
235870
4800
04:00
conversations to use this collocation that you really like.
57
240671
4799
당신이 정말 좋아하는 이 코디를 사용하기 위해 당신의 상상이나 실제 대화에서 기회를 찾으세요.
04:06
As you get more comfortable with it, as you begin to use it easily,
58
246100
4410
당신이 그것에 대해 더 편안해지고
04:10
without having to think about it,
59
250540
1560
그것에 대해 생각할 필요 없이 쉽게 사용하기 시작하면
04:12
then you can go on and find two or three new ones. Again,
60
252790
4350
계속해서 두세 개의 새로운 것을 찾을 수 있습니다. 다시 한 번 고급 어휘를 배우고 기억하는 방법에 대한 수업
04:17
follow the method that I talk about in my lesson on how to learn and remember
61
257260
4050
에서 이야기한 방법을 따르십시오
04:21
advanced vocabulary. But now let's go ahead and get started.
62
261311
3389
. 하지만 이제 시작하겠습니다.
04:24
And we're going to start with sheer. Sheer means pure,
63
264701
4589
그리고 우리는 순전히 시작할 것입니다. Sheer는 순수한, 절대적인 것을 의미합니다
04:29
absolute.
64
269500
900
.
04:30
And one of my favorite collocations with this one is sheer joy.
65
270460
4500
그리고 제가 가장 좋아하는 연어 중 하나는 순전한 기쁨입니다. 공개된
04:35
In that picture, she has a look of sheer joy on her face.
66
275680
4560
사진 속 그녀는 행복한 표정을 짓고 있다.
04:40
Pure joy.
67
280570
1920
순수한 기쁨.
04:43
You might also hear someone talk about sheer happiness or sheer
68
283030
4950
또한 누군가가 순전한 행복이나 순전한
04:48
delight.
69
288010
833
기쁨에 대해 말하는 것을 들을 수도 있습니다.
04:49
Super positive language to describe how someone might feel.
70
289390
3780
누군가가 어떻게 느낄지 설명하는 매우 긍정적인 언어입니다.
04:53
You might know someone who has sheer determination or
71
293830
4470
당신은 순수한 결단력이나
04:58
sheer perseverance, sheer persistence.
72
298301
4109
끈기, 끈기를 가진 사람을 알고 있을 것입니다.
05:02
For example,
73
302890
960
예를 들어,
05:04
she became the CEO of the company within three years through sheer
74
304180
4800
그녀는 순수한 결심으로 3년 만에 회사의 CEO가 되었습니다
05:09
determination.
75
309010
1050
. 누군가의 성격을 설명할 때
05:10
Those are powerful combinations of words and wonderful when you're describing
76
310390
4320
강력한 단어와 멋진 조합입니다
05:14
someone's character. Another positive one, sheer genius.
77
314711
4979
. 또 다른 긍정적인 점은 순수한 천재성입니다.
05:20
If someone has a great idea in a business meeting,
78
320110
2760
누군가가 비즈니스 미팅에서 훌륭한 아이디어를 가지고 있다면
05:22
a fantastic way to respond is to say that idea is sheer
79
322930
4230
그 아이디어가 정말 천재적이라고 말하는 것이 환상적인 대응 방법입니다
05:27
genius. Let's do one more positive one,
80
327161
3359
. 하나 더 긍정적인 것,
05:30
sheer perfection.
81
330640
1920
순전히 완벽함을 합시다.
05:33
Someone could look like sheer perfection or last week my
82
333190
4680
누군가는 순전히 완벽해 보일 수도 있고 지난주에
05:38
mom made a dinner that was sheer perfection.
83
338081
3029
엄마가 완벽하게 저녁을 만들어 주셨을 수도 있습니다 . 믿을
05:41
It was unbelievably delicious.
84
341350
2760
수 없을 정도로 맛있었습니다.
05:44
Now that we've got some great positive language,
85
344560
2640
이제 우리는 훌륭한 긍정적인 언어를 얻었으므로
05:47
let's look at some negative examples as well. Sheer desperation.
86
347680
4470
몇 가지 부정적인 예도 살펴보겠습니다 . 완전한 절망. 절망에 빠져 새벽
05:52
I called my neighbor at 2:00 AM out of sheer desperation.
87
352900
4840
2시에 이웃에게 전화를 걸었습니다 .
05:58
Sheer enormity.
88
358220
1560
엄청나다.
06:00
The team was overwhelmed by the sheer enormity of the problem.
89
360770
4950
팀은 문제의 엄청난 규모에 압도당했습니다.
06:06
Number seven, sheer panic. Have you ever been in a sheer panic?
90
366440
4260
일곱 번째, 완전한 패닉. 완전한 공황 상태에 빠진 적이 있습니까?
06:10
Or do you know someone who has ever given up in sheer
91
370701
4649
아니면 순전히
06:15
frustration?
92
375351
959
좌절감을 느껴 포기한 사람을 알고 있습니까?
06:16
Or have you been shocked by the sheer number of people who
93
376880
4800
아니면
06:21
attended a particular event or party?
94
381681
2309
특정 행사나 파티에 참석한 엄청난 수의 사람들에 충격을 받은 적이 있습니까?
06:24
You've already got multiple examples of collocations using the
95
384560
4920
06:29
adjective sheer with a noun.
96
389481
1919
명사와 함께 형용사 sheer를 사용하는 연어의 여러 예가 이미 있습니다.
06:31
Here are several more that follow that same pattern and can be used
97
391730
4530
동일한 패턴을 따르고
06:36
similarly in sentences. Now,
98
396290
2790
문장에서 유사하게 사용될 수 있는 몇 가지가 더 있습니다. 이제, 쉽게 검토할 수 있도록
06:39
if you want to get this full list so that you can review it easily,
99
399110
3450
이 전체 목록을 얻고 싶다면
06:42
I recommend that you visit my Speak Confident English website,
100
402830
3570
제 Speak Confident English 웹사이트를 방문하는 것이 좋습니다
06:46
where I have this lesson available and you can see it in writing as well.
101
406430
4380
.
06:51
And now let's move on to using the word blatant.
102
411230
3420
이제 노골적인 단어 사용으로 넘어 갑시다.
06:55
I love the sound of that word. Blatant.
103
415340
2730
나는 그 단어의 소리를 좋아합니다. 떠들썩한.
06:58
Blatant means complete or obvious. And as you'll see,
104
418700
4440
Blatant는 완전하거나 명백한 것을 의미합니다 . 보시
07:03
it's typically used in a negative way.
105
423141
2429
다시피 일반적으로 부정적인 방식으로 사용됩니다.
07:06
Someone might tell a blatant lie, an obvious lie.
106
426080
4920
누군가는 노골적인 거짓말, 명백한 거짓말을 할 수 있습니다.
07:11
For example, her excuse for missing work was a blatant lie.
107
431480
4170
예를 들어, 결근에 대한 그녀의 변명은 노골적인 거짓말이었습니다.
07:16
Number two, with blatant is blatant disregard.
108
436310
2490
노골적인 두 번째는 노골적인 무시입니다.
07:20
Disregard is the lack of attention or ignoring someone or
109
440450
4830
무시는 주의력 부족 또는 누군가 또는 무언가를 무시하는 것입니다
07:25
something. An example sentence might be,
110
445281
3119
. 예를 들어, 규칙을
07:28
there is no excuse for such blatant
111
448580
4200
노골적으로 무시한 것에 대한 변명의 여지가 없습니다
07:32
disregard of the rules. And similar to those two,
112
452810
4440
. 그리고 그 두 가지와 유사하게
07:37
we have blatant discrimination,
113
457430
2610
우리는 노골적인 차별,
07:40
blatant disrespect,
114
460670
1950
노골적인 무례,
07:43
a blatant violation and blatant racism or
115
463280
4650
노골적인 위반, 노골적인 인종차별 또는
07:47
sexism. For example,
116
467931
2039
성차별을 가지고 있습니다. 예를 들어,
07:49
the company was accused of blatant discrimination or
117
469971
4679
회사가 노골적인 차별 혐의로 기소되었거나
07:54
his behavior was a blatant violation of our company policy.
118
474860
4410
그의 행동이 회사 정책을 노골적으로 위반한 것입니다.
07:59
All right, there's a lot of negativity with that word, blatant.
119
479870
3300
좋아, 노골적이라는 단어에는 부정적인 면이 많다.
08:03
Those are great collocations to know and effective to use,
120
483380
3780
그것들은 알고 사용하기에 효과적인 훌륭한 연어
08:07
but let's move on to the word.
121
487220
1680
이지만 단어로 넘어 갑시다.
08:08
Utter utter means absolute total or to the
122
488990
4560
Utter utter는 절대적인 합계 또는
08:13
highest degree. And like the word sheer,
123
493551
3389
가장 높은 정도를 의미합니다. 그리고 sheer라는 단어처럼
08:16
this is used with language that is both positive and negative. For example,
124
496970
4410
이것은 긍정적이고 부정적인 언어와 함께 사용됩니다. 예를 들어,
08:21
utter amazement.
125
501440
1200
완전한 놀라움.
08:23
To stare at something beautiful in utter amazement.
126
503300
4200
완전한 놀라움으로 아름다운 것을 응시하는 것.
08:27
If you're someone who practices mindfulness or meditation,
127
507950
3690
마음 챙김이나 명상을 수행하는 사람이라면
08:32
you might appreciate opportunities to sit in utter
128
512180
4320
완전한
08:36
stillness or utter silence.
129
516620
3330
고요함이나 완전한 침묵 속에 앉을 수 있는 기회에 감사할 것입니다. 정말 원했던
08:40
If you've ever lost an opportunity that you really wanted,
130
520490
3870
기회를 놓친 적이 있다면 , 그
08:44
you might have felt utter disappointment or even utter
131
524750
4680
08:49
shock that you've lost the opportunity.
132
529431
2429
기회를 놓쳤다는 사실에 완전히 실망하거나 충격을 받았을 것입니다.
08:52
Have you ever listened to someone explain something that was so confusing
133
532310
4930
누군가가 너무 혼란스럽고 이상한 것을 설명하는 것을 듣고
08:57
and so weird, you thought this is utter nonsense?
134
537241
4289
이것이 완전히 넌센스라고 생각한 적이 있습니까? 다시
09:02
Once again, just like we had with the word sheer,
135
542160
2610
한 번 sheer라는 단어와 마찬가지로
09:04
there are many more examples where you could use the word utter.
136
544980
3300
utter라는 단어를 사용할 수 있는 더 많은 예가 있습니다.
09:08
If you want the full list.
137
548820
1620
전체 목록을 원하는 경우. 쉽게 복습할 수 있도록
09:10
I recommend visiting the lesson on the Speak Confident English website so that
138
550441
4109
Speak Confident English 웹사이트에서 수업을 방문하는 것이 좋습니다
09:14
you can review it easily.
139
554551
1379
.
09:16
And now let's move on to our final list for today using the word
140
556350
4260
이제 절대라는 단어를 사용하여 오늘의 최종 목록으로 이동하겠습니다
09:20
absolute.
141
560611
899
. 비즈니스 미팅에서 사용할
09:21
A fantastic impactful collocation to use in a business meeting
142
561750
4560
환상적인 임팩트 있는 코디는
09:26
is absolute agreement.
143
566550
1950
절대 동의입니다.
09:29
We are in absolute agreement on this issue,
144
569160
3240
우리는 이 문제에 대해 절대적으로 동의하거나
09:32
or we're in a hundred percent agreement. When we reviewed the list with utter,
145
572700
4890
100% 동의합니다. 완전하게 목록을 검토했을 때
09:37
we had utter stillness and utter silence.
146
577860
3450
우리는 완전한 고요함과 완전한 침묵을 가졌습니다.
09:41
We can use absolute there as well.
147
581700
2280
거기에서도 절대값을 사용할 수 있습니다.
09:44
We could even add absolute solitude. I'm curious,
148
584250
3780
완전한 고독을 추가할 수도 있습니다 . 궁금한데
09:48
do you enjoy moments of absolute solitude?
149
588031
4469
절대적인 고독의 순간을 즐기시나요?
09:52
As a language learner,
150
592950
811
언어 학습자로서 수년간의 학습 후에도 완전히 초심자처럼
09:53
you might have times when you feel like you are an absolute beginner,
151
593761
4919
느껴질 때가 있을 것입니다
09:59
even after many years of studying.
152
599070
1920
.
10:01
But if you watch this video and you understand most of what I say,
153
601200
4770
하지만 이 비디오를 보고 내가 말하는 대부분을 이해한다면
10:06
you are definitely not an absolute beginner. Instead,
154
606180
4410
절대 초보자가 아닙니다. 대신,
10:10
you might be on your way or aiming toward absolute
155
610740
4890
당신은 절대적인
10:15
mastery or absolute confidence.
156
615660
3090
숙달이나 절대적인 자신감을 향해 가고 있거나 목표로 삼고 있을 수 있습니다.
10:19
The next one on our list is absolute highlight.
157
619140
3210
우리 목록의 다음 항목은 절대 하이라이트입니다.
10:22
I want you to think back to your last vacation,
158
622830
2970
지난 휴가를 회상해 보시기 바랍니다. 지난 휴가의
10:26
what was the number one absolute highlight
159
626610
4530
최고의 하이라이트는 무엇이었습니까
10:31
of your last vacation? Now,
160
631530
2250
? 이제 우리가 제공한
10:33
just like with all the other examples we've provided,
161
633810
2760
다른 모든 예와 마찬가지로
10:36
we do have some negative collocations as well. For example,
162
636870
4470
부정적인 연어도 있습니다. 예를 들어
10:41
absolute waste. An absolute waste of time.
163
641400
4350
절대 낭비입니다. 절대적인 시간 낭비.
10:46
Or absolute mess. After a vacation,
164
646050
2640
또는 절대적인 혼란. 휴가를 마치고
10:48
sometimes I come home and after unpacking my suitcase,
165
648691
4769
가끔 집에 와서 가방을 풀고 나면 집안이
10:53
it is an absolute mess,
166
653850
2610
완전히 엉망이고
10:56
an absolute disaster in my home. As I mentioned earlier,
167
656520
4410
완전히 재앙입니다 . 앞서 언급했듯이
11:00
there are so many collocations available here.
168
660931
2939
여기에 사용할 수 있는 배열이 너무 많습니다.
11:04
So if you want the full list of 52 collocations to help you speak
169
664140
4920
따라서 강렬한 형용사를 사용하여 임팩트 있게 말하는 데 도움이 되는 52개의 연어 전체 목록을 원한다면
11:09
with impact using intensifying adjectives,
170
669061
3539
11:12
visit the online lesson at the Speak Confident English website to get all 52 of
171
672990
4770
Speak Confident English 웹사이트에서 온라인 수업을 방문하여 52개 연어를 모두 얻고
11:17
them and review them over time. Again,
172
677761
3629
시간이 지남에 따라 복습하세요. 다시 말하지만,
11:21
if you want my method on how to best learn and remember advanced level
173
681420
4740
고급 수준의
11:26
vocabulary, check that lesson out next. Now, before we finish today,
174
686161
4319
어휘를 가장 잘 배우고 기억하는 방법에 대한 제 방법을 원한다면 다음 강의를 확인하세요 . 자, 오늘 끝내기 전에, 오늘 목록에서
11:30
I do want to know what are your two or three
175
690481
4319
당신이
11:34
absolute favorite collocations from today's list.
176
694890
4320
절대적으로 좋아하는 두세 개의 코디가 무엇인지 알고 싶습니다 . 아래 댓글
11:39
Share your favorites with me in the comments below and try using them in your
177
699600
4410
에서 마음에 드는 것을 저와 공유 하고 자신의 예문에 사용해 보세요.
11:44
own example sentences as well after you do that,
178
704070
3600
그런 다음
11:47
review the other comments.
179
707820
1890
다른 댓글을 검토하세요. 이를 통해 Confident English 커뮤니티의 다른 사람들
11:49
It's a wonderful way to learn from others in the Confident English community
180
709740
4260
로부터 배울 수 있는 훌륭한 방법입니다
11:54
with that. Thank you so much for joining me.
181
714240
2310
. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.
11:56
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
182
716610
3750
그리고 자신감 있는 영어 수업을 위해 다음 시간에 뵙기를 기대합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7