Use Linking Words for Smooth Transitions When Speaking English

Have you ever felt that heart-stopping panic when someone

누군가가 "

says, What was that? I lost you or Say that again?

그게 뭐였지? I lost you or Say that again?

I'm not following you.

나는 당신을 따르지 않을 것입니다.

It is stressful and frustrating when others can't follow our

다른 사람들이 우리의 생각을 따를 수 없을 때 스트레스를 받고 좌절하게 됩니다

ideas. And yes, of course,

. 그리고 예, 물론

it could be distracting background noise,

배경 소음이 산만하여

making it difficult to hear,

듣기가 어려울 수도

or perhaps someone is unfamiliar with a topic,

있고 누군가 주제에 익숙하지 않을 수도

but sometimes it's a lack of smooth transitions

있지만 때로는

from one idea to the next. Let me show you what I mean.

한 아이디어에서 다음 아이디어로의 원활한 전환이 부족합니다. 내가 의미하는 바를 보여 드리겠습니다.

Listen and read these examples. First,

이 예를 듣고 읽으십시오. 먼저

Helen walked to the store and bought groceries.

Helen은 가게로 걸어가 식료품을 샀습니다.

She went to the bank to pay her bills. She didn't go shopping.

그녀는 청구서를 지불하기 위해 은행에 갔다 . 그녀는 쇼핑하러 가지 않았다.

There wasn't enough time.

시간이 충분하지 않았습니다.

Compare those sentences to Helen walked to the store and bought some

그 문장을 헬렌이 가게에 가서

groceries. Then she went to the bank to pay her bills. However,

식료품을 샀던 것과 비교해 보세요. 그런 다음 그녀는 청구서를 지불하기 위해 은행에 갔다. 그러나

she didn't go shopping since there wasn't enough time.

그녀는 시간이 충분하지 않았기 때문에 쇼핑하러 가지 않았다 . 이러한 문장 그룹에서

What differences do you notice in those groups of sentences?

어떤 차이점을 알 수 있습니까 ?

Is one easier to understand than the other or does one have more clarity,

하나가 다른 것보다 이해하기 쉽습니까, 아니면 더 명확하고

more flow?

흐름이 더 많습니까? 두 번째 예에서

You may have noticed that I sprinkled in just a few extra words

내가 단지 몇 개의 추가 단어를 뿌렸다는 것을 알아차렸을 것입니다

in that second example. I included the words then however,

. 나는 그때 그러나 이후라는 단어를 포함했습니다

and since.

.

These small but mighty words are linking words,

이 작지만 강력한 단어는 연결 단어,

linking words,

also known as sentence transitions or transition words,

문장 전환 또는 전환 단어라고도 하는 연결 단어로

help your sentences to flow smoothly from one to

문장이 서로 원활하게 흐르도록 도와

another, allowing for improved clarity.

명료성을 향상시킵니다.

When you speak in English,

당신이 영어로 말할 때,

those linking words allow your listeners to easily follow

그 연결어들은 당신이

you as you transition from one sentence to another and another.

한 문장에서 다른 문장으로 전환할 때 듣는 사람들이 쉽게 당신을 따라갈 수 있게 해줍니다 .

In other words,

즉,

they don't get lost in this Confident English lesson. Today,

자신감 있는 영어 수업에서 길을 잃지 않습니다. 오늘은 영어로 말할 때 매끄럽고 명확한 전환을 위해

you're going to learn eight ways to use linking words and phrases

연결 단어와 구문을 사용하는 8가지 방법을 배우게 될 것입니다.

for those smooth, clear transitions when you speak in English,

and I'll give you multiple examples so you can use these sentence

이러한 문장

transitions with accuracy and confidence.

전환을 정확하고 자신 있게 사용할 수 있도록 여러 예를 제공하겠습니다.

Before we get started, if you don't already know,

시작하기 전에 아직 모르신다면

I'm Annemarie with Speak Confident English.

저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

제가 하는 모든 일은 여러분이

life and work in English.

영어로 삶과 일을 위해 원하는 자신감을 얻을 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다.

One way I do that is with my weekly Confident English lessons where I share my

제가 그렇게 하는 한 가지 방법은 오늘 수업에서처럼 영어로 명확하게 의사소통하는 방법에 대한 팁뿐만 아니라

top fluency and confidence-building strategies as well as tips for how

최고의 유창함과 자신감 구축 전략을 공유하는 주간 자신감 있는 영어 수업입니다

to communicate with clarity in English just like in this lesson today.

.

So if you find this lesson helpful to you,

따라서 이 강의가 도움이 된다면

make sure that you give it a thumbs up here on YouTube and subscribe to my Speak

여기 YouTube에서 좋아요를 누르고 제 Speak

Confident English YouTube channel so you never miss one of my Confident English

Confident English YouTube 채널을 구독하여 제 Confident English 강의 중 하나를 놓치지 않도록 하세요

lessons.

.

Before we get into our eight different ways to use linking words,

연결 단어를 사용하는 8가지 방법에 대해 알아보기 전에

I want to answer two important questions. Number one,

두 가지 중요한 질문에 답하고 싶습니다 . 첫 번째,

why are linking words so important and number two,

연결 단어가 왜 그렇게 중요한지, 두 번째,

where do you put them in the sentence? So first, why are they so important?

문장의 어디에 넣나요? 먼저, 그것들이 왜 그렇게 중요할까요?

Linking words create smooth transitions from one sentence to

단어를 연결하면 한 문장에서

another. In other words, they create a logical flow.

다른 문장으로 부드럽게 전환됩니다. 즉, 논리적 흐름을 만듭니다.

For example,

예를 들어,

they help us indicate whether we are making a comparison or identifying

그것들은 우리가 비교를 하고 있는지 또는

similarities between two things.

두 가지 사이의 유사점을 식별하고 있는지를 나타내는 데 도움이 됩니다.

They help us show contrast or indicate that we're adding on

그것들은 우리가 대조를 보여주거나 우리가 세부 사항을 추가하고 있음을 나타내는 데 도움이 되며

a detail,

,

linking words indicate a sequence and also create

연결 단어는 순서를 나타내고 또한

cohesion.

응집력을 만듭니다. 특정 단어

They can draw attention to specific words and bring emphasis

에 주의를 기울이고

to what we're saying, and when used regularly,

우리가 말하는 내용을 강조할 수 있으며, 정기적으로 사용하면

they act as a map helping your listeners follow you as you speak.

듣는 사람이 당신이 말할 때 따라갈 수 있도록 도와주는 지도 역할을 합니다.

Not only is it important to use them,

그것들을 사용하는 것이 중요할 뿐만

but we have to know where to put them in the sentence to ensure clarity

아니라 명확성

and organization, so whether you're writing or speaking aloud,

과 조직을 보장하기 위해 문장의 어디에 넣어야 하는지 알아야 합니다. 따라서 글을 쓰든 소리내어 말하든 간에

linking words can be placed at the beginning of a sentence in between

연결 단어는 그 사이의 문장 시작 부분에 배치할 수 있습니다.

a sentence or an idea,

문장이나 아이디어,

and at the start of every major point in an argument. For example,

그리고 논쟁의 모든 주요 요점의 시작 부분 . 예를 들어, 이것을 강조하기 위해

let's take a look at two sentences to highlight this. At first,

두 문장을 살펴보겠습니다 . 처음에

the book introduces the history of psychology.

이 책은 심리학의 역사를 소개한다.

Later it shifts to contemporary studies and theories.

나중에 그것은 현대 연구와 이론으로 이동합니다.

In these two examples,

이 두 가지 예에서

we have linking words that come at the beginning of the sentence.

우리는 문장의 시작 부분에 오는 단어를 연결합니다.

They also indicate the start of a new point.

또한 새 지점의 시작을 나타냅니다.

This helps your listeners follow the flow of ideas and make connections

이것은 청취자가 아이디어의 흐름을 따르고

between them. With that in mind,

아이디어 사이를 연결하는 데 도움이 됩니다. 이를 염두에 두고

let's get to our first use of linking words to reiterate

반복하거나

or repeat. From time to time,

반복하기 위해 연결 단어를 처음 사용하는 방법을 살펴보겠습니다. 때때로 이미 말한 것을

it may be necessary to repeat something that has already been said.

반복해야 할 수도 있습니다 .

We typically do this in an effort to clarify or

우리는 일반적으로 이전에 말한 것을 명확히 하거나

draw attention to or bring emphasis to something that has been said previously.

주의를 끌거나 강조하기 위해 이렇게 합니다 .

To indicate this, we have multiple linking words and phrases we can use,

이를 나타내기 위해 우리는

including as I already mentioned, as I've said,

이미 언급한 것처럼

to repeat as Sarah said or like Sarah said,

Sarah가 말한 대로 또는 Sarah가 말한 것처럼 반복하거나

or simply again,

단순히 다시,

let's look at how we might use these in an example sentence.

우리가 이것들을 다음에서 어떻게 사용할 수 있는지 살펴봅시다. 예문.

Imagine you're at a meeting discussing your company's social media strategy,

회사의 소셜 미디어 전략에 대해 논의하는 회의에 참석하고 있는데

and in that meeting,

그 회의에서

a coworker suggests a change in response, you say,

동료가 응답 변경을 제안하고

As Linny said,

Linny가 말했듯이 전략을 크게 변경하기

we should wait for more data before making any major changes to our strategy.

전에 더 많은 데이터를 기다려야 한다고 말합니다 . 단어와 구를

The second use of linking words and phrases is to create

연결하는 두 번째 용도는 시퀀스를 만드는 것입니다

a sequence.

.

A sequence helps us understand the order of events,

시퀀스는 이벤트의 순서를 이해하는 데 도움이 되며

and if you're communicating multiple ideas,

여러 아이디어를 전달하는 경우

it's important for others to understand the timing or the sequence.

다른 사람들이 타이밍이나 시퀀스를 이해하는 것이 중요합니다.

Using linking words effectively not only allows for those smoother transitions,

연결 단어를 효과적으로 사용하면 더 부드러운 전환이 가능할 뿐만 아니라

but it also allows your listeners to follow your train of thought and

청취자가 생각의 흐름을 따르고

understand the timing or the sequence.

타이밍이나 순서를 이해할 수 있습니다. 이를 위해

Common linking words we use for this include first, second,

우리가 사용하는 일반적인 연결 단어에는 첫 번째, 두 번째, 세

third, last, before, beforehand,

번째, 마지막, 이전, 이전,

after, afterward, then, next,

이후, 이후, 다음, 다음,

at the same time, meanwhile and many more,

동시에, 한편 등이 포함됩니다.

if you want to get additional examples of linking words you can use to

indicate sequence,

I recommend you visit this lesson at the Speak Confident English website where

Speak Confident English 웹사이트에서 이 수업을 방문하는 것이 좋습니다. 여기에서 지금 공유한 것보다 더 많은 예문이

I've also included a written portion with more examples than what I've shared

포함된 서면 부분도 포함되어 있습니다

here and now.

.

Let's consider another scenario so we can see how these would be used in a

이것이 문장에서 어떻게 사용되는지 볼 수 있도록 다른 시나리오를 고려해 봅시다

sentence.

.

Think about the last time you made a recipe perhaps for baking a

마지막으로

cake or baking some cookies. In sharing that recipe,

케이크를 굽거나 쿠키를 굽기 위한 레시피를 만들었을 때를 생각해 보십시오. 그 레시피를 공유할 때

someone very likely used sequencing words to help you

누군가가 단계 순서를 이해하는 데 도움이 되는 시퀀싱 단어를 사용했을 가능성이 큽니다

understand the order of steps. For example,

. 예를 들어

first mix the butter and sugar together,

먼저 버터와 설탕을 함께 섞은

then add the eggs one at a time. Without those transitions,

다음 계란을 한 번에 하나씩 추가합니다 . 이러한 전환이 없으면

it's possible that recipe could go terribly wrong.

레시피가 크게 잘못될 수 있습니다.

Our third use of linking words is to express conditions.

연결 단어의 세 번째 용도는 조건을 표현하는 것입니다.

In other words,

즉,

one thing may only be true or may only occur due to

한 가지가 사실일 수도 있고 다른 일로 인해 발생할 수도 있습니다

another. For example, if you're discussing plans on starting a business,

. 예를 들어, 사업 시작 계획에 대해 논의 중이라면

you might say to someone,

누군가에게 "

I'm on track to starting my business next year so long as I

continue saving money and we don't have a downturn in the economy,

계속해서 돈을 저축하고 경기 침체가 없다면 내년에 사업을 시작할 계획입니다. "라고 말할 수 있습니다.

one thing will only happen so long as another thing

한 가지는 다른 일이

occurs or doesn't occur. There's a condition.

발생하거나 발생하지 않는 한 발생합니다. 조건이 있습니다. 이를 위해 사용할 수 있는

Other linking words and phrases we can use for this include as long as

다른 연결 단어 및 구문에는

granted or provided that in the event that

if and then that structure we typically use with conditional sentences

일반적으로 조건문 이하와 함께 사용하고

and less and now use number four,

지금은 4번을 사용하는 구조가 허용되거나 제공된 경우

we use linking words to provide support or to illustrate.

연결 단어를 사용하여 지원을 제공하거나 설명하다.

I'm quite sure you already use quite a few linking words that help you

나는 당신이 지원을 제공하는 데 도움이 되는 꽤 많은 연결 단어를 이미 사용하고 있다고 확신합니다

provide support. One very common one is,

. 예를 들어 매우 일반적인 것 중 하나는

for example or such as these transitions allow

이러한 전환을 통해

you to share examples to expand on your ideas

아이디어를 확장하거나

or provide support for your particular opinion or idea.

특정 의견이나 아이디어를 지원하는 예를 공유할 수 있다는 것입니다. 이에 대한

Additional examples of this include, for instance,

추가 예에는 예를 들어

in other words, to put it differently, to put it another way,

다르게 말하면 다른 방법으로 말하면

that is to say, and namely,

즉,

if you want a few more examples,

몇 가지 예를 더 원하면 Speak Comfort English

I recommend visiting this lesson at the Speak Comfort English website.

에서 이 수업을 방문하는 것이 좋습니다. 웹사이트. 다시 한 번

Once again, I've listed several more there in writing.

, 나는 서면으로 거기에 몇 가지 더 나열했습니다.

As I mentioned earlier in this lesson,

이 단원의 앞부분에서 언급했듯이

linking words allow us to indicate whether we're drawing comparisons or

연결 단어를 사용하면 비교를 그리는지 또는

highlighting contrasts,

대조를 강조하는지 여부를 나타낼 수

and that is exactly what we're going to look at with use. Number five,

있으며 이것이 바로 우리가 사용하여 살펴볼 것입니다. 다섯째, 비교 또는 대조에 초점을 맞추는 데 도움이 되는

we'll look at a series of linking words and phrases that

일련의 연결 단어 및 구문을 살펴보겠습니다

help bring focus to a comparison or contrast.

.

If we want to highlight contrast,

대조를 강조하고 싶다면

here are a few examples of linking words you can use in

contrast on the contrary,

반대로, 반면에, 반면

on the one hand and on the other hand even so,

에,

or even though in spite of unlike,

또는 그럼에도 불구하고, 그러나, 그러나,

but however, and whereas,

반면에 사용할 수 있는 연결 단어의 몇 가지 예가 있습니다.

let's take a look at an example sentence and then we'll talk about linking words

예문을 살펴보고 비교를 위해 사용하는 연결 단어에 대해 이야기하겠습니다

we use for comparisons.

.

Let's go back to that scenario of being in a meeting where you're

discussing your company's social media policy.

회사의 소셜 미디어 정책에 대해 논의하는 회의에 참석한 시나리오로 돌아가 보겠습니다.

Perhaps you're trying to convince your coworkers to make a change,

아마도 당신은 동료들에게 변화를 시키도록 설득하려고 노력하면서

and in doing so, you might say, On the one hand,

이렇게 말할 수 있습니다. 한편으로는

there are benefits to waiting until we see the data,

우리가 데이터를 볼 때까지 기다리는 것이 이점이

but on the other hand, the longer we wait,

있지만 다른 한편으로는 우리가 더 오래 기다릴수록

the more we risk losing our audience. Now,

청중을 잃을 위험이 더 커집니다. 이제

when we want to address similarities or make comparisons,

유사점을 다루거나 비교하고자 할 때 유사하게

here are several examples of linking words you can use

사용할 수 있는 단어를 연결하는 몇 가지 예가 있습니다.

likewise,

like similarly in comparison in

the same manner or in the same way,

and just as for example,

let's say you and your partner are narrowing down your options for a property

you'd like to purchase. In your conversation, you might say,

구매하려는 부동산에 대한 옵션을 좁히고 있습니다. 당신의 대화에서 당신은 이렇게 말할 수 있습니다.

Just as the first house we looked at is by the water and has great views,

우리가 본 첫 번째 집이 물가에 있고 멋진 전망을 가지고 있는 것처럼,

the last house has the same, It's just a bit cheaper.

마지막 집은 똑같습니다. 조금 더 저렴할 뿐입니다. 단어를

Our sixth use for linking words is to add on or

연결하는 여섯 번째 용도는

to expand an idea, and once again,

아이디어를 추가하거나 확장하는 것입니다. 다시 한 번 말씀드리지만

I'm quite sure you're using many of these linking words already.

이러한 연결 단어를 이미 많이 사용하고 계실 것입니다.

This list includes in addition to additionally,

이 목록에는

furthermore, moreover,

also plus and as well as imagine

you're telling a friend all the reasons she should watch your favorite show

친구에게 좋아하는 프로그램을 시청해야 하는 모든 이유

and in order to convince her you want to add on multiple

와 여러 가지

reasons. Here's how you might do that.

이유를 추가하고 싶다고 설득하기 위해 친구에게 말하고 있다고 상상해 보세요. 방법은 다음과 같습니다.

This show focuses on real stories and retail's events in an exciting way,

이 쇼는 흥미진진한 방식으로 실제 이야기와 소매점 이벤트에 초점을 맞추고

plus the actors are great.

배우도 훌륭합니다. 오늘

Our seventh use on this list today is to emphasize or draw

이 목록의 일곱 번째 용도는 실제로, 사실,

attention to something that is important to do that we use

linking words and phrases such as it's important to

realize indeed, in fact, of course,

물론,

in truth, surely and besides. For example,

진실로, 확실하게 그리고 게다가 깨닫는 것이 중요하다는 것을 연결하는 단어와 구를 사용하는 중요한 일을 강조하거나 주의를 환기시키는 것입니다. 예를 들어,

let's say a coworker really needed some help,

어떤 동료가 정말 도움이 필요해서

so you have decided to take on some of her workload, but oh,

당신이 그녀의 작업량 중 일부를 떠맡기로 결정했는데,

she's feeling kind of bad and guilty, so you want to reassure her.

그녀가 기분이 나쁘고 죄책감을 느끼고 있어 그녀를 안심시키고 싶다고 가정해 봅시다.

In doing that, you might say,

그렇게 함으로써 당신은 Kiko가 나를 도울 것이라는 것

Don't worry about any of this besides Kiko will be helping me as well,

외에는 이것에 대해 걱정하지 마십시오 .

and now use number eight for linking words is to conclude

이제 연결 단어로 8번을 사용하는 것은 결론

or summarize. When you shared multiple ideas,

이나 요약을 위한 것입니다. 여러 아이디어를 공유할 때

it's always useful to summarize the key points and highlight

핵심 사항을 요약하고

that final conclusion to help you do that effectively and

최종 결론을 강조하여 효과적으로 수행하고

tell your audience precisely what is happening.

청중에게 무슨 일이 일어나고 있는지 정확하게 알리는 것이 항상 유용합니다.

Let them know that you are now summarizing the key details or you're

이제 주요 세부 사항을 요약하고 있거나

bringing them to the concluding point.

결론을 내리고 있음을 알려주십시오.

You can use these linking words and phrases to summarize

이러한 연결 단어와 구문을 사용하여

in brief, in short, in essence,

간단하게, 짧게, 본질적으로,

overall and to sum up, these are all useful.

전반적으로 요약할 수 있으며 요약하면 모두 유용합니다. 요점을 요약하거나 다시 설명할 것임을

To help your audience understand that you are going to summarize or

청중이 이해하도록 돕기 위해

restate the key points. For example,

. 예를 들어

let's say you're coming to the end of a long presentation and you want to

긴 프리젠테이션이 끝나고

reiterate the key points. You can do that by saying,

핵심 포인트를 반복하고 싶다고 가정해 보겠습니다. 간단히 말해서

in brief,

we can cut carbon emissions by carpooling using

renewable energy sources and upgrading our homes to be energy

재생 가능 에너지원을 사용하여 카풀을 하고 주택을 에너지

efficient. After you've done that,

효율적으로 업그레이드함으로써 탄소 배출량을 줄일 수 있습니다. 그런 다음

you can go on to a clear conclusion and use linking words such as

명확한 결론으로 ​​이동하여

in conclusion, to conclude finally,

결론으로, 최종적으로,

thus, therefore, and as a result,

따라서, 따라서, 결과적으로

if we were to continue those sentences where you summarized your presentation,

프레젠테이션을 요약한 문장을 계속하려면 다음과 같은 연결 단어를 사용할 수 있습니다.

your final sentence might be to conclude,

귀하의 마지막 문장은

cutting carbon emissions at home is an easy and small step we should all take.

집에서 탄소 배출량을 줄이는 것이 우리 모두가 취해야 할 쉽고 작은 조치라는 결론일 수 있습니다. 명확하게 말하고 부드럽게 전환할 수 있는

Take to finish this lesson on linking words and linking

연결 단어 및 연결 구문에 대한 이 수업을 마치세요

phrases that allow you to speak with clarity and have smooth transitions.

. 이것을 연습할 수 있는

Let's talk about how you can practice this.

방법에 대해 이야기해 봅시다 . 특히 열정을 느끼는 주제를

I want you to first identify a topic that you feel particularly

먼저 파악하시기 바랍니다

passionate about. It could be something related to politics.

. 정치와 관련된 내용일 수 있습니다.

It could be a situation happening at work where you have a potential solution

잠재적인 솔루션

or an idea you'd like to share.

이나 공유하고 싶은 아이디어가 있는 직장에서 일어나는 상황일 수 있습니다.

Spend a couple of minutes doing a mind map or writing down the key points

몇 분 동안 마인드 맵을 작성하거나

to your argument or what you might want to share with someone to convince

주장의 요점 또는 다른 사람과 공유하고 싶은 내용을 적어

them that you have the right idea. Once you have those key points down,

올바른 생각을 가지고 있음을 확신시키십시오. 이러한 핵심 사항을 파악한 후에는

try to expand on them, add support.

이를 확장하고 지원을 추가하십시오.

Maybe you've had a past experience or there's something you've read, heard,

아마도 당신은 과거 경험이 있거나 당신이 읽은 것, 들은 것,

or some data that supports your position.

또는 당신의 입장을 뒷받침하는 어떤 데이터가 있을 것입니다.

Write that information down as well. Then when you're ready,

그 정보도 적어 두십시오 . 그런 다음 준비가 되면 소리내어 말하는

I want you to practice talking about it out loud.

연습을 하시기 바랍니다 .

Share your thoughts on that political situation,

그 정치적 상황에 대한 생각을 공유하고,

Share your idea out loud, and most importantly, record it.

아이디어를 소리내어 공유하고, 가장 중요한 것은 녹음하는 것입니다.

While you do that,

그렇게 하는 동안

try to sprinkle in some of these linking words to reiterate an important

중요한

topic or to expand on an idea,

주제를 반복하거나 아이디어를 확장하거나

to add an example or to summarize. Once you've done it,

예를 추가하거나 요약하기 위해 이러한 연결 단어 중 일부를 뿌려보십시오. 완료하면

you can stop the recording and then go back and listen to it.

녹음을 중지한 다음 돌아가서 들을 수 있습니다. 사용한

Pay attention to the linking words that you used and also evaluate.

연결 단어에주의를 기울이고 평가하십시오.

Are there opportunities where you could have used more?

더 많이 사용할 수 있는 기회가 있습니까?

Following this process is one of the most effective ways you can improve your

이 프로세스를 따르는 것은 의사

communication skills and make sure you're using those smooth transitions.

소통 기술을 향상하고 이러한 원활한 전환을 사용하고 있는지 확인할 수 있는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다. 오늘

If you found this lesson helpful to you today, I would love to know.

이 강의가 도움이 된다면 알고 싶습니다.

You can always give it a thumbs up here on YouTube and don't forget,

여기 YouTube에서 언제든지 엄지손가락을 치켜세울 수 있고 잊지 마세요.

subscribe to this channel as well so you never miss one of my Confident English

이 채널도 구독하여 제 Confident English 수업 중 하나를 놓치지 않도록 하세요

lessons. Thank you so much for joining me,

. 함께 해주셔서 정말 감사드리고

and I look forward to seeing you next time.

다음에 또 뵙기를 기대하겠습니다.