International Phonetic Alphabet (IPA) | Learn English Pronunciation

23,479 views ・ 2018-10-07

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi everyone.
0
360
760
Cześć wszystkim.
00:01
I'm Lynn.
1
1140
820
00:01
Thanks for watching my video.
2
1960
1660
Jestem Lynn.
Dziękuję za obejrzenie mojego filmu.
00:03
Today, I'm going to be giving you some tips about English pronunciation.
3
3620
4729
Dzisiaj podam kilka wskazówek dotyczących wymowy angielskiej.
00:08
We're going to be talking about the importance of the phonetic alphabet and why you should
4
8349
4881
Będziemy rozmawiać o znaczeniu alfabetu fonetycznego i dlaczego warto
00:13
know it.
5
13230
790
go znać.
00:14
So keep watching.
6
14020
1520
Więc oglądaj dalej.
00:19
Many of my students want to improve their English pronunciation.
7
19100
4719
Wielu moich uczniów chce poprawić swoją angielską wymowę.
00:23
And I always tell them if you're really serious about improving English,
8
23819
4430
I zawsze im powtarzam, że jeśli naprawdę poważnie myślisz o poprawie wymowy angielskiego,
00:28
pronunciation you have to learn the phonetic alphabet.
9
28249
4991
musisz nauczyć się alfabetu fonetycznego.
00:33
Once you learn the phonetic alphabet, you will know every vowel and consonant sound
10
33240
5700
Gdy nauczysz się alfabetu fonetycznego, poznasz każdą samogłoskę i spółgłoskę
00:38
in English.
11
38940
1000
w języku angielskim.
00:39
And you won't even need a native speaker teacher to tell you how to pronounce a certain word
12
39940
6489
I nie będziesz nawet potrzebować nauczyciela native speakera, który powie ci, jak wymówić określone słowo,
00:46
because you'll already know when you see the word and you know the phonetic alphabet you'll
13
46429
6450
ponieważ będziesz już wiedział, kiedy zobaczysz to słowo i znasz alfabet fonetyczny, będziesz
00:52
know exactly how to pronounce it.
14
52879
2331
wiedział dokładnie, jak je wymówić.
00:55
And this will help you improve your English pronunciation a lot.
15
55210
5099
A to pomoże ci znacznie poprawić wymowę angielską.
01:00
A lot of my students are kind of hesitant to learn the phonetic alphabet.
16
60309
5811
Wielu moich uczniów waha się, czy uczyć się alfabetu fonetycznego.
01:06
Maybe they think they have to be better at English first or there's a lot of reasons,
17
66120
5220
Może myślą, że najpierw muszą być lepsi z angielskiego lub jest wiele powodów,
01:11
But I always tell them no learn the phonetic alphabet right away as soon as you can.
18
71380
5960
ale zawsze mówię im, żeby nie uczyły się od razu alfabetu fonetycznego tak szybko, jak to możliwe.
01:17
It's going to really help you a lot
19
77480
2860
To naprawdę bardzo ci pomoże,
01:20
especially if you're serious about improving your English pronunciation.
20
80340
4940
zwłaszcza jeśli poważnie myślisz o poprawieniu swojej angielskiej wymowy.
01:25
This is an essential tool, so go ahead and start learning it right now.
21
85300
6080
Jest to niezbędne narzędzie, więc śmiało zacznij się go uczyć już teraz.
01:31
Let's take a look at an example.
22
91380
2720
Spójrzmy na przykład.
01:34
How do you think you pronounce this word?
23
94100
4440
Jak myślisz, jak wymawiasz to słowo?
01:38
A lot of my students they would say this word is pronounced 'corpse'.
24
98540
4940
Wielu moich studentów powiedziałoby, że to słowo wymawia się jako „zwłoki”.
01:43
Makes sense, but no.
25
103480
3240
Ma sens, ale nie.
01:46
Actually there are some silent letters in this word.
26
106720
3940
Właściwie w tym słowie jest kilka niemych liter .
01:50
This word is probably very difficult, but if you know the phonetic alphabet, you already
27
110660
6120
To słowo jest prawdopodobnie bardzo trudne, ale jeśli znasz alfabet fonetyczny,
01:56
know that this word is pronounced 'cor'.
28
116780
4080
wiesz już, że to słowo wymawia się „cor”.
02:00
So you can see just from this example how important it is to learn the phonetic alphabet.
29
120860
6190
Już na tym przykładzie widać więc, jak ważna jest nauka alfabetu fonetycznego.
02:07
I'm gonna put some links below to help you
30
127050
3310
Poniżej zamieszczę kilka linków, które pomogą Ci
02:10
learn more about the phonetic alphabet
31
130360
2280
dowiedzieć się więcej o alfabecie fonetycznym
02:12
and be on your way to improving your English pronunciation.
32
132640
4380
i być na najlepszej drodze do poprawy wymowy angielskiej.
02:17
So study hard.
33
137160
1030
Więc ucz się pilnie. Do
02:18
See you next time.
34
138190
1310
zobaczenia następnym razem.
02:19
Thanks for watching.
35
139500
1360
Dzięki za oglądanie.
02:24
If you have any other useful ways to improve English pronunciation let me know in the comments.
36
144160
6120
Jeśli masz inne przydatne sposoby na poprawę wymowy angielskiej, daj mi znać w komentarzach.
02:30
Don't forget to like and subscribe to my channel.
37
150280
2880
Nie zapomnij polubić i zasubskrybować mojego kanału. Do
02:33
See you in the next video.
38
153160
2140
zobaczenia w następnym filmie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7