ADVERBS | Basic English Grammar Course | 5 Lessons

565,285 views ・ 2020-05-23

Shaw English Online


വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ ചുവടെയുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

00:06
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs.
0
6080
4490
ഹലോ എല്ലാവരും. ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്‌സിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:10
And in this video we're gonna talk about adverbs. Now the simplest definition of an adverb is
1
10570
9020
ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും. ഇപ്പോൾ ഒരു ക്രിയയുടെ ഏറ്റവും ലളിതമായ നിർവചനം
00:19
that it's a word that describes or modifies a verb.
2
19590
6250
അത് ഒരു ക്രിയയെ വിവരിക്കുന്നതോ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നതോ ആയ ഒരു പദമാണ്.
00:25
Now actually adverbs can modify other parts of the sentence like other adverbs.
3
25840
7250
ഇപ്പോൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ പോലെ വാക്യത്തിൻ്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കാനാകും.
00:33
But in this video, we will focus on verbs and four kinds of adverbs.
4
33090
6560
എന്നാൽ ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ ക്രിയകളിലേക്കും നാല് തരത്തിലുള്ള ക്രിയകളിലേക്കും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.
00:39
Adverbs of time. Adverbs of place. Of Manner and Adverbs of Degree.
5
39650
8579
സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ. സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണം. ബിരുദത്തിൻ്റെ രീതിയും ക്രിയകളും.
00:48
Usually they will answer the following questions about the verbs:
6
48229
4681
സാധാരണയായി അവർ ക്രിയകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകും:
00:52
When? Where? How? and To what extent?
7
52910
8200
എപ്പോൾ? എവിടെ? എങ്ങനെ? കൂടാതെ എത്രത്തോളം?
01:01
Let's look at these sentences. "The boy ran."
8
61110
6939
ഈ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം. "കുട്ടി ഓടി."
01:08
And then we have, "The boy ran excitedly."
9
68049
4411
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ, "കുട്ടി ആവേശത്തോടെ ഓടി."
01:12
Now this example shows the power of adverbs. In the second sentence you find out how the
10
72460
9110
ഇപ്പോൾ ഈ ഉദാഹരണം ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുടെ ശക്തി കാണിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ വാചകത്തിൽ ആൺകുട്ടി എങ്ങനെ ഓടിയെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും
01:21
boy ran. In the first sentence you don't have any
11
81570
4150
. ആദ്യ വാചകത്തിൽ,
01:25
information on how the boy ran. So in the second sentence, we find out that
12
85720
5640
ആൺകുട്ടി എങ്ങനെ ഓടിയെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിവരവുമില്ല. അതിനാൽ രണ്ടാമത്തെ വാചകത്തിൽ,
01:31
the boy was very excited. So it's very important to understand adverbs
13
91360
6440
ആൺകുട്ടി വളരെ ആവേശഭരിതനായിരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു . അതിനാൽ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ മനസിലാക്കുകയും
01:37
and understand how to use them because they will make you speak English a
14
97800
5320
അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്,
01:43
lot better. So let's get started.
15
103120
7010
കാരണം അവ നിങ്ങളെ ഇംഗ്ലീഷ് കൂടുതൽ നന്നായി സംസാരിക്കാൻ സഹായിക്കും. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
01:50
First let's talk about the position of an adverb.
16
110130
4650
ആദ്യം നമുക്ക് ഒരു ക്രിയയുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.
01:54
So where do we put the adverb in the sentence? Now that is a bit tricky because the adverb
17
114780
8250
അപ്പോൾ നമ്മൾ വാക്യത്തിൽ ക്രിയാവിശേഷണം എവിടെ സ്ഥാപിക്കും? ഇപ്പോൾ അത് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം
02:03
in an English sentence can be in different parts of the sentence.
18
123030
5410
ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം വാക്യത്തിൻ്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ആകാം.
02:08
Let's look at a few examples: She climbed the mountain slowly.
19
128440
7010
കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം: അവൾ പതുക്കെ മല കയറി.
02:15
Slowly she climbed the mountain. She slowly climbed the mountain.
20
135450
6610
പതിയെ അവൾ മല കയറി. അവൾ പതുക്കെ മല കയറി.
02:22
Can you guess which word is the adverb? The word 'slowly' is the adverb.
21
142060
7899
ക്രിയാവിശേഷണം ഏത് പദമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുമോ? 'പതുക്കെ' എന്നത് ക്രിയാവിശേഷണമാണ്.
02:29
It describes how she climbed the mountain. And as you can see, the adverb is in three
22
149959
8750
അവൾ എങ്ങനെയാണ് മലകയറിയതെന്ന് അതിൽ വിവരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ക്രിയാവിശേഷണം
02:38
different parts of the sentence but the meaning is exactly the same.
23
158709
6961
വാക്യത്തിൻ്റെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളിലാണ്, എന്നാൽ അർത്ഥം തികച്ചും സമാനമാണ്.
02:45
Let's now talk about how to make adverbs. Now most adverbs, not all of them, but most
24
165670
7850
ക്രിയാവിശേഷണം എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാം. ഇപ്പോൾ മിക്ക ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളും, അവയെല്ലാം അല്ല, എന്നാൽ
02:53
of them end in -ly. So it's actually very easy.
25
173520
5280
അവയിൽ മിക്കതും -ly എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ എളുപ്പമാണ്.
02:58
You take the adjective and you add 'ly' at the end.
26
178800
5250
നിങ്ങൾ വിശേഷണം എടുത്ത് അവസാനം 'ly' ചേർക്കുക.
03:04
Let's look at a few examples. If you have the adjective 'nice', and you
27
184050
5810
ഏതാനും ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് 'നല്ലത്' എന്ന വിശേഷണം ഉണ്ടെങ്കിൽ,
03:09
add 'ly' to it, you make the adverb 'nicely'. So for example you could say,
28
189860
8849
അതിനോട് 'ലൈ' ചേർക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ക്രിയാവിശേഷണം 'നല്ലത്' ആക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്,
03:18
"He is a nice speaker" using the adjective 'nice'.
29
198709
5221
'നല്ലത്' എന്ന വിശേഷണം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് "അവൻ നല്ല സ്പീക്കറാണ്" എന്ന് പറയാം.
03:23
But you could also use the adverb 'nicely' and say,
30
203930
3590
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് 'നല്ലതായി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കുകയും
03:27
"He speaks nicely." A second example - If we take the adjective
31
207520
6380
"അവൻ നന്നായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന് പറയുകയും ചെയ്യാം. രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം - നമ്മൾ
03:33
'quick', and we add 'ly', we can make the adverb 'quickly'.
32
213900
7270
'ക്വിക്ക്' എന്ന വിശേഷണം എടുക്കുകയും 'ലി' ചേർക്കുകയും ചെയ്താൽ, നമുക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം 'വേഗത്തിൽ' ആക്കാം.
03:41
So we could say, "He is a quick runner."
33
221170
4649
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയാം, "അവൻ പെട്ടെന്നുള്ള ഓട്ടക്കാരനാണ്."
03:45
But we could also say, "He runs quickly."
34
225819
4581
പക്ഷേ, "അവൻ വേഗം ഓടുന്നു" എന്നും നമുക്ക് പറയാം.
03:50
Be careful guys. Not all adverbs end in 'ly'.
35
230400
6510
സഖാക്കളേ സൂക്ഷിക്കുക. എല്ലാ ക്രിയകളും 'ലി'യിൽ അവസാനിക്കുന്നില്ല.
03:56
Some adjectives don't change form when they become adverbs.
36
236910
5520
ചില നാമവിശേഷണങ്ങൾ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളായി മാറുമ്പോൾ രൂപം മാറില്ല.
04:02
They're called flat adverbs. Typical flat adverbs would be 'early' or 'late'
37
242430
9960
അവയെ ഫ്ലാറ്റ് ക്രിയകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സാധാരണ ഫ്ലാറ്റ് ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ 'നേരത്തെ' അല്ലെങ്കിൽ 'വൈകിയത്'
04:12
and a few others. And it's very important to know these flat
38
252390
4989
കൂടാതെ മറ്റു ചിലതും ആയിരിക്കും . ഈ പരന്ന ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ
04:17
adverbs. Because a lot of my students try to add 'ly'
39
257379
5760
അറിയേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ് . എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ എൻ്റെ ഒരുപാട് വിദ്യാർത്ഥികൾ
04:23
to some adjectives and unfortunately they make incorrect sentences.
40
263139
6381
ചില നാമവിശേഷണങ്ങളിൽ 'ly' ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, നിർഭാഗ്യവശാൽ അവർ തെറ്റായ വാക്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
04:29
So let's take a look at an example. Okay. If I tell you
41
269520
4810
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരു ഉദാഹരണം നോക്കാം. ശരി. "കാർ അതിവേഗം ഓടി" എന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ
04:34
"The car drove fastly" Do you think that makes sense?
42
274330
5130
അത് യുക്തിസഹമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
04:39
Now it does make sense to try to add 'ly' to the adjective 'fast',
43
279460
7530
ഇപ്പോൾ 'ഫാസ്റ്റ്' എന്ന വിശേഷണത്തോട് 'ലൈ' ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് അർത്ഥവത്താണ്,
04:46
but unfortunately guys 'fastly' does not exist in English.
44
286990
5340
പക്ഷേ നിർഭാഗ്യവശാൽ ഗൈസ് 'ഫാസ്റ്റ്ലി' ഇംഗ്ലീഷിൽ നിലവിലില്ല.
04:52
So the correct sentence is, "The car drove fast."
45
292330
7220
അതുകൊണ്ട് ശരിയായ വാചകം, "കാർ വേഗത്തിൽ ഓടിച്ചു."
04:59
Another example, "He arrived 'late' or 'lately' to class."
46
299550
5929
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, "അവൻ ക്ലാസ്സിൽ 'വൈകി' അല്ലെങ്കിൽ 'അടുത്തിടെ' എത്തി."
05:05
What do you think's the correct answer? Again, it makes sense to try to add 'ly' to
47
305479
7701
ശരിയായ ഉത്തരം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? വീണ്ടും, 'വൈകിയത്' എന്ന വിശേഷണത്തോട് 'ലൈ' ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് യുക്തിസഹമാണ്
05:13
the adjective 'late', but 'lately' is not the adverb of the adjective
48
313180
5690
, എന്നാൽ 'ഈയിടെ' എന്നത് 'വൈകി' എന്ന വിശേഷണത്തിൻ്റെ ക്രിയയല്ല
05:18
'late'. The adverb is 'late'.
49
318870
3249
. ക്രിയാവിശേഷണം 'വൈകി' ആണ്.
05:22
So the correct sentence is, "He arrived late to class."
50
322119
6050
അതുകൊണ്ട് ശരിയായ വാചകം, "അവൻ ക്ലാസ്സിൽ വൈകിയെത്തി." ക്രിയകളെ
05:28
Let's now take a look at a few sentences to practice finding and making adverbs that modify
51
328169
7560
പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും നിർമ്മിക്കുന്നതിനും പരിശീലിക്കുന്നതിന് ഇപ്പോൾ കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം
05:35
verbs. Now remember, adverbs tell us so much about
52
335729
5631
. ഇപ്പോൾ ഓർക്കുക, ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ നമ്മോട് ക്രിയയെക്കുറിച്ച്
05:41
the verb. Usually they tell us 'when' or 'where' or
53
341360
5720
വളരെയധികം പറയുന്നു . സാധാരണയായി അവർ നമ്മോട് 'എപ്പോൾ' അല്ലെങ്കിൽ 'എവിടെ' അല്ലെങ്കിൽ
05:47
'how' or 'to what degree'. So the first example we have is,
54
347080
6450
'എങ്ങനെ' അല്ലെങ്കിൽ 'ഏത് ഡിഗ്രിയിലേക്ക്' എന്ന് പറയും. അപ്പോൾ നമുക്കുള്ള ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം ഇതാണ്,
05:53
"He easily lifted the box." Can you spot the adverb in this sentence?
55
353530
7990
"അവൻ പെട്ടി എളുപ്പത്തിൽ ഉയർത്തി." ഈ വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
06:01
Of course the adverb is 'easily' - ending in 'ly'.
56
361520
5319
തീർച്ചയായും ക്രിയാവിശേഷണം 'എളുപ്പം' ആണ് - 'ly' ൽ അവസാനിക്കുന്നു.
06:06
Okay and it tells us how he lifted the box. It's an adverb of manner.
57
366839
8510
ശരി, അവൻ എങ്ങനെയാണ് പെട്ടി ഉയർത്തിയതെന്ന് അത് നമ്മോട് പറയുന്നു. ഇത് രീതിയുടെ ഒരു ക്രിയയാണ്.
06:15
Now the second sentence, and this is a bit more difficult,
58
375349
4540
ഇപ്പോൾ രണ്ടാമത്തെ വാചകം, ഇത് കുറച്ചുകൂടി ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
06:19
"I will download the file tomorrow." Now where is the adverb?
59
379889
6821
"ഞാൻ നാളെ ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യും." ഇപ്പോൾ ക്രിയാവിശേഷണം എവിടെയാണ്?
06:26
Because there is no word ending in 'ly', so it's a bit more complicated.
60
386710
6959
കാരണം 'ലി'യിൽ അവസാനിക്കുന്ന വാക്ക് ഇല്ല, അതിനാൽ ഇത് കുറച്ചുകൂടി സങ്കീർണ്ണമാണ്.
06:33
Well the adverb is 'tomorrow' and it tells you 'when'.
61
393669
4720
ക്രിയാവിശേഷണം 'നാളെ' ആണ്, അത് 'എപ്പോൾ' എന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
06:38
It's an adverb of time. And these are sometimes a bit more difficult.
62
398389
5701
ഇത് സമയത്തിൻ്റെ ഒരു ക്രിയയാണ്. ഇവ ചിലപ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യവുമാണ്.
06:44
Make sure you watch my next video. I will talk about them.
63
404090
3490
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത വീഡിയോ കാണുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. ഞാൻ അവരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.
06:47
Our third example now. "I put it there."
64
407580
6619
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ ഉദാഹരണം. "ഞാൻ അത് അവിടെ വെച്ചു."
06:54
Again no words ending in 'ly'. The adverb is the word 'there'.
65
414199
6870
വീണ്ടും 'ലി'യിൽ അവസാനിക്കുന്ന വാക്കുകളില്ല. 'അവിടെ' എന്ന പദമാണ് ക്രിയാവിശേഷണം.
07:01
And it tells us 'where'. It's an adverb of place.
66
421069
3750
അത് നമ്മോട് 'എവിടെ' എന്ന് പറയുന്നു. ഇത് സ്ഥലത്തിൻ്റെ ഒരു ക്രിയയാണ്.
07:04
We will talk about them in our next videos as well.
67
424819
4530
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത വീഡിയോകളിലും അവരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.
07:09
And our last example, "You didn't study enough for the test."
68
429349
7290
ഞങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ ഉദാഹരണവും, "നിങ്ങൾ പരീക്ഷയ്ക്ക് വേണ്ടത്ര പഠിച്ചില്ല."
07:16
The adverb is the word 'enough'. And it's an adverb of degree.
69
436639
5300
'മതി' എന്ന വാക്കാണ് ക്രിയാവിശേഷണം. അത് ബിരുദത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണമാണ്.
07:21
Okay. It tells us to what degree.
70
441939
4711
ശരി. അത് ഏത് ഡിഗ്രിയാണെന്ന് നമ്മോട് പറയുന്നു.
07:26
Again it's not a word ending in 'ly'. And we will talk about adverbs of degree in
71
446650
6769
വീണ്ടും അത് 'ലി'യിൽ അവസാനിക്കുന്ന വാക്കല്ല. ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത വീഡിയോകളിൽ
07:33
our next videos. Remember guys - it's very important to understand
72
453419
4900
ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും . സുഹൃത്തുക്കളെ ഓർക്കുക -
07:38
adverbs and to know how to make them. They will make you speak English so much better.
73
458319
7470
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ മനസിലാക്കുകയും അവ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാമെന്ന് അറിയുകയും ചെയ്യേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ് . അവർ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ നന്നായി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും.
07:45
And this video was only a quick introduction to adverbs in English.
74
465789
5130
ഈ വീഡിയോ ഇംഗ്ലീഷിലെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള ആമുഖം മാത്രമായിരുന്നു.
07:50
In our next videos, we will focus on each kind of adverbs.
75
470919
4170
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത വീഡിയോകളിൽ, ഞങ്ങൾ ഓരോ തരത്തിലുള്ള ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.
07:55
So make sure you watch the rest of the course. Thank you for watching my video and see you
76
475089
5550
അതിനാൽ ബാക്കിയുള്ള കോഴ്‌സ് നിങ്ങൾ കാണുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
08:00
next time. Thank you guys for watching my video.
77
480639
6300
എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് നന്ദി, അടുത്ത തവണ കാണാം . എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് സുഹൃത്തുക്കളെ നന്ദി.
08:06
I hope you liked it and found it useful. If you have, please show me your support.
78
486939
5400
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടുവെന്നും ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ എന്നെ കാണിക്കൂ.
08:12
Click 'like', subscribe to the channel. Put your comments below if you have any,.
79
492339
5040
'ലൈക്ക്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ താഴെ രേഖപ്പെടുത്തുക.
08:17
And share the video with your friends. See you.
80
497379
18311
ഒപ്പം വീഡിയോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കിടുക. കാണാം.
08:35
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs.
81
515690
10450
ഹലോ എല്ലാവരും. ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്‌സിലേക്ക് സ്വാഗതം.
08:46
And in this video I'm gonna focus on Adverbs of Time.
82
526140
5610
ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.
08:51
Now adverbs of time tell us ‘when’ an action happens,
83
531750
3950
ഇപ്പോൾ സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഒരു പ്രവർത്തനം 'എപ്പോൾ' സംഭവിക്കുന്നു,
08:55
and also ‘how long’ and ‘how often’. Now these adverbs are extremely common in
84
535700
8580
കൂടാതെ 'എത്ര സമയം', 'എത്ര തവണ' എന്നിവയും പറയുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്
09:04
English, so you really need to know about them.
85
544280
3810
, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവയെക്കുറിച്ച് അറിയേണ്ടതുണ്ട്.
09:08
So let's start learning together. Let's now take a look at a few example sentences
86
548090
9400
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങാം. എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചത് 'എപ്പോൾ' എന്ന് പറയുന്ന
09:17
telling us ‘when’ something happened. ‘She ate ice cream yesterday.’
87
557490
7740
ഏതാനും ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നമുക്ക് നോക്കാം . 'അവൾ ഇന്നലെ ഐസ് ക്രീം കഴിച്ചു.'
09:25
The adverb in this sentence is… have you noticed?
88
565230
5160
ഈ വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം... നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
09:30
‘yesterday’ of course. And it's an adverb of time.
89
570390
4400
'ഇന്നലെ' തീർച്ചയായും. അത് സമയത്തിൻ്റെ ഒരു ക്രിയയാണ്.
09:34
When did you eat ice cream? ‘yesterday’
90
574790
4070
എപ്പോഴാണ് ഐസ് ക്രീം കഴിച്ചത്? 'ഇന്നലെ'
09:38
I see you now. Now where is the adverb in this sentence?
91
578860
6690
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കാണുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം എവിടെയാണ്?
09:45
Of course the adverb is ‘now’. Again it's an adverb of time.
92
585550
5330
തീർച്ചയായും ക്രിയാവിശേഷണം 'ഇപ്പോൾ' ആണ്. വീണ്ടും അത് സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണമാണ്.
09:50
When do I see you? ‘now’
93
590880
2990
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നത്? 'ഇപ്പോൾ'
09:53
‘I tell him daily.’ The adverb is ‘daily’.
94
593870
6780
'ഞാൻ അവനോട് ദിവസവും പറയുന്നു.' ക്രിയാവിശേഷണം 'പ്രതിദിനം' ആണ്.
10:00
Again adverb of time. ‘We met last year.’
95
600650
6380
വീണ്ടും സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണം. 'കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി.'
10:07
Can you see the adverb? Of course the adverb in this case is ‘last
96
607030
7050
നിങ്ങൾക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം കാണാൻ കഴിയുമോ? തീർച്ചയായും ഈ കേസിലെ ക്രിയാവിശേഷണം 'കഴിഞ്ഞ
10:14
year’. Again notion of time.
97
614080
3300
വർഷം' ആണ്. വീണ്ടും സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ.
10:17
When did we meet? ‘last year’
98
617380
2470
എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്? 'കഴിഞ്ഞ വർഷം'
10:19
And finally, ‘He will call you later’. The adverb in this sentence is also an adverb
99
619850
7520
ഒടുവിൽ, 'അവൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് വിളിക്കും'. ഈ വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം
10:27
of time. It is ‘later’.
100
627370
3330
സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണം കൂടിയാണ്. അത് 'പിന്നീട്' ആണ്.
10:30
So these are all adverbs of time And as you can see in those examples,
101
630700
7040
അതിനാൽ ഇവയെല്ലാം സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളാണ്, ആ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ,
10:37
usually adverbs of time are at the end of the sentence.
102
637740
5010
സാധാരണയായി സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിലാണ്.
10:42
Let's now move on to example sentences showing us how long something happened.
103
642750
6780
എത്ര നേരം എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചുവെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളിലേക്ക് നമുക്ക് പോകാം.
10:49
These adverbs are also usually placed at the end of the sentence.
104
649530
5420
ഈ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളും സാധാരണയായി വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
10:54
But let's have a look. ‘She stayed home all day.’
105
654950
6440
എങ്കിലും ഒന്നു നോക്കാം. 'അവൾ ദിവസം മുഴുവൻ വീട്ടിലിരുന്നു.'
11:01
Which part of this sentence is an adverb? Can you see it?
106
661390
4800
ഈ വാക്യത്തിൻ്റെ ഏത് ഭാഗമാണ് ക്രിയാവിശേഷണം? നിനക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ?
11:06
Of course, ‘all day’. And it tells us how long she stayed home.
107
666190
6730
തീർച്ചയായും, 'ദിവസം മുഴുവൻ'. അവൾ എത്രനേരം വീട്ടിൽ താമസിച്ചുവെന്ന് അത് നമ്മോട് പറയുന്നു.
11:12
‘I studied in Canada for a year now.’ In this sentence, ‘for a year’ tells us
108
672920
9450
'ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു വർഷമായി കാനഡയിൽ പഠിച്ചു.' ഈ വാചകത്തിൽ, 'ഒരു വർഷത്തേക്ക്' ഞാൻ
11:22
how long I studied in Canada. ‘He has taught English since 1990.’
109
682370
10280
കാനഡയിൽ എത്ര കാലം പഠിച്ചുവെന്ന് പറയുന്നു. '1990 മുതൽ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിച്ചു.'
11:32
How long has he taught English? Since 1990.
110
692650
5460
അവൻ എത്ര കാലമായി ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിച്ചു? 1990 മുതൽ.
11:38
‘I studied English for four hours.’ Which pond is the adverb?
111
698110
7620
'ഞാൻ നാലു മണിക്കൂർ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചു.' ക്രിയാവിശേഷണം ഏത് കുളമാണ്?
11:45
‘For four hours’ ‘How long did I study English?’
112
705730
6030
'നാലു മണിക്കൂർ' 'എത്ര നേരം ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചു?'
11:51
‘for four hours’ And finally, ‘We have lived in New Zealand
113
711760
5660
'നാലു മണിക്കൂർ' ഒടുവിൽ, 'ഞങ്ങൾ 2005 മുതൽ
11:57
since 2005.’ The adverb is of course ‘since 2005’.
114
717420
8640
ന്യൂസിലൻഡിൽ താമസിക്കുന്നു. ' ക്രിയാവിശേഷണം തീർച്ചയായും '2005 മുതൽ' ആണ്.
12:06
As you can see adverbs are not necessarily just one word.
115
726060
5480
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് മാത്രമായിരിക്കണമെന്നില്ല.
12:11
‘since 2005’ - two words. ‘for four hours’ - three words.
116
731540
6720
'2005 മുതൽ' - രണ്ട് വാക്കുകൾ. 'നാലു മണിക്കൂർ' - മൂന്ന് വാക്കുകൾ.
12:18
Okay, so they're not just one word sometimes they're more than one.
117
738260
4990
ശരി, അതിനാൽ അവ ഒരു വാക്കല്ല, ചിലപ്പോൾ അവ ഒന്നിലധികം ആയിരിക്കും.
12:23
Adverbs telling us how often express the frequency of an action.
118
743250
6120
ഒരു പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ ആവൃത്തി എത്ര തവണ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് നമ്മോട് പറയുന്ന ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ.
12:29
They're usually placed before the main verb, but after the auxiliary verb,
119
749370
7130
അവ സാധാരണയായി പ്രധാന ക്രിയയ്‌ക്ക് മുമ്പായി സ്ഥാപിക്കുന്നു, എന്നാൽ
12:36
such as B may have or must. The only exception is if the main verb is
120
756500
9830
ബി ഉണ്ടായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധം പോലെയുള്ള സഹായ ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം. പ്രധാന ക്രിയ എന്നത് ക്രിയയാണെങ്കിൽ
12:46
the verb to be. In which case the adverb goes after the main
121
766330
5340
മാത്രമാണ് അപവാദം . ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ക്രിയാവിശേഷണം പ്രധാന
12:51
verb. Let's have a look at a few example sentences.
122
771670
4670
ക്രിയയുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നു. നമുക്ക് ഏതാനും ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം.
12:56
‘I often eat pizza.’ Can you spot the adverb?
123
776340
8280
'ഞാൻ പലപ്പോഴും പിസ്സ കഴിക്കാറുണ്ട്.' നിങ്ങൾക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
13:04
It's ‘often’. And as you can see, it is placed before the
124
784620
5800
അത് 'പലപ്പോഴും' ആണ്. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ,
13:10
main verb which is ‘eat’. So ‘I often eat’.
125
790420
6140
'തിന്നുക' എന്ന പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പായി ഇത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് 'ഞാൻ പലപ്പോഴും കഴിക്കാറുണ്ട്'.
13:16
The second example, ‘He has never drunk Cola.’
126
796560
5250
രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം, 'അവൻ കോള കുടിച്ചിട്ടില്ല.'
13:21
In this case, we have an auxiliary verb. The auxiliary verb ‘have’ and the main
127
801810
6280
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹായ ക്രിയയുണ്ട്. 'have' എന്ന സഹായ ക്രിയയും പ്രധാനവും
13:28
verb is ‘drunk’. So the adverb is placed between the auxiliary
128
808090
6240
ക്രിയ 'ലഹരി' ആണ്. അതിനാൽ ക്രിയാവിശേഷണം സഹായ ക്രിയയ്ക്കും പ്രധാന ക്രിയയ്ക്കും
13:34
verb and the main verb. ‘He has never drunk.’
129
814330
4980
ഇടയിലാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത് . 'അവൻ ഒരിക്കലും മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല.'
13:39
‘You must always brush your teeth.’ Same applies.
130
819310
6710
'എപ്പോഴും പല്ല് തേക്കണം.' അതേ ബാധകമാണ്.
13:46
We have an auxiliary verb ‘must’. Okay.
131
826020
3790
ഞങ്ങൾക്ക് 'മസ്റ്റ്' എന്ന ഒരു സഹായ ക്രിയയുണ്ട്. ശരി.
13:49
And we have the main verb ‘brush’, so the adverb goes after the axillary verb,
132
829810
6470
നമുക്ക് 'ബ്രഷ്' എന്ന പ്രധാന ക്രിയയുണ്ട്, അതിനാൽ ക്രിയാവിശേഷണം കക്ഷീയ ക്രിയയുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നു,
13:56
but before the main verb. ‘You must always brush.’
133
836280
4630
പക്ഷേ പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പായി. 'എപ്പോഴും ബ്രഷ് ചെയ്യണം.'
14:00
‘I am seldom late’. So the main verb is the verb ‘to be’.
134
840910
8590
'ഞാൻ അപൂർവ്വമായി വൈകും'. അതിനാൽ പ്രധാന ക്രിയ 'ആയിരിക്കുക' എന്ന ക്രിയയാണ്.
14:09
Be careful. So in this case the adverb goes after the
135
849500
4230
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. അതിനാൽ ഈ കേസിൽ ക്രിയാവിശേഷണം
14:13
main verb. ‘I am seldom late’.
136
853730
4480
പ്രധാന ക്രിയയുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നു. 'ഞാൻ അപൂർവ്വമായി വൈകും'.
14:18
And finally, ‘He rarely lies.’
137
858210
3929
ഒടുവിൽ, 'അവൻ അപൂർവ്വമായി കള്ളം പറയുന്നു.'
14:22
The main verb is ‘lies’. So the adverb goes before the main verb.
138
862139
5511
പ്രധാന ക്രിയ 'നുണകൾ' ആണ്. അതിനാൽ ക്രിയാവിശേഷണം പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പായി പോകുന്നു.
14:27
‘He rarely lies’. Okay.
139
867650
3850
'അവൻ അപൂർവ്വമായി കള്ളം പറയുന്നു'. ശരി.
14:31
Some adverbs expressing ‘how often’ express the exact number of times that an action happened
140
871500
8440
'എത്ര തവണ' എന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഒരു പ്രവൃത്തി നടന്നതിൻ്റെ കൃത്യമായ എണ്ണം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു,
14:39
They're called definite ‘adverbs of frequency’. And in this case, they're usually placed at
141
879940
6900
അവയെ നിശ്ചിത 'ആവൃത്തിയുടെ ക്രിയകൾ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അവ സാധാരണയായി
14:46
the end of the sentence. Let's have a look at a few examples.
142
886840
4950
വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു. നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.
14:51
‘I visit my dentist yearly.’ The adverb is ‘yearly’.
143
891790
6530
'ഞാൻ വർഷം തോറും ദന്തഡോക്ടറെ സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്.' ക്രിയാവിശേഷണം 'വാർഷികം' എന്നാണ്.
14:58
Okay. ‘Once a year’ and it expresses the exact
144
898320
4180
ശരി. 'വർഷത്തിലൊരിക്കൽ'
15:02
number of times that I visit my dentist. It's a definite adverb of frequency,
145
902500
6810
ഞാൻ എൻ്റെ ദന്തഡോക്ടറെ സന്ദർശിക്കുന്ന കൃത്യമായ എണ്ണം അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ആവൃത്തിയുടെ ഒരു നിശ്ചിത ക്രിയയാണ്,
15:09
so it's placed at the end of the sentence. Other example,
146
909310
4630
അതിനാൽ ഇത് വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഉദാഹരണം,
15:13
‘He goes to the gym once a week.’ Again we have a definite adverb of frequency
147
913940
7580
'അവൻ ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു.' വീണ്ടും നമുക്ക് ആവൃത്തിയുടെ ഒരു നിശ്ചിത ക്രിയാവിശേഷണം ഉണ്ട്,
15:21
which is ‘once a week’. ‘I work five days a week.’
148
921520
8660
അത് 'ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ' ആണ്. 'ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ അഞ്ച് ദിവസം ജോലി ചെയ്യുന്നു.'
15:30
Same thing. We have a definite adverb of frequency which
149
930180
3490
ഒരേ കാര്യം. 'ആഴ്ചയിൽ അഞ്ച് ദിവസം' എന്ന ആവൃത്തിയുടെ ഒരു നിശ്ചിത ക്രിയാവിശേഷണം ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്,
15:33
is ‘five days a week’ so it's placed at the end of the sentence.
150
933670
5660
അതിനാൽ അത് വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
15:39
And finally, ‘I saw the movie five times.’
151
939330
4490
ഒടുവിൽ, 'ഞാൻ അഞ്ച് തവണ സിനിമ കണ്ടു.'
15:43
Again ‘five times’ expresses the exact number of times that I saw the movie.
152
943820
8040
വീണ്ടും 'അഞ്ച് തവണ' ഞാൻ സിനിമ കണ്ടതിൻ്റെ കൃത്യമായ എണ്ണം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
15:51
Now, if you want to use more than one adverb of
153
951860
4590
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്യത്തിൽ ഒന്നിലധികം സമയ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ
15:56
time in a sentence, you should put them in the following order:
154
956450
4700
, അവയെ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണം:
16:01
First, ‘how long?’. Second, ‘how often?’.
155
961150
5780
ആദ്യം, 'എത്ര സമയം?'. രണ്ടാമതായി, 'എത്ര തവണ?'.
16:06
And finally, ‘when?’. Let's take a look at a very good example sentence.
156
966930
6970
ഒടുവിൽ, 'എപ്പോൾ?'. ഒരു നല്ല ഉദാഹരണ വാക്യം നോക്കാം.
16:13
‘He taught at the school for ten days every month last year.’
157
973900
7200
'കഴിഞ്ഞ വർഷം എല്ലാ മാസവും പത്തുദിവസം സ്‌കൂളിൽ പഠിപ്പിച്ചു.'
16:21
Now as you can see, first, we're told ‘how long’ - for ten days.
158
981100
7320
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ആദ്യം, 'എത്ര കാലം' എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയും - പത്ത് ദിവസത്തേക്ക്.
16:28
Then, we're told ‘how often’ - every month. And finally, were told ‘when’ exactly
159
988420
7430
പിന്നെ, 'എത്ര തവണ' എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയും - എല്ലാ മാസവും. ഒടുവിൽ, 'എപ്പോൾ' എന്ന് കൃത്യമായി പറഞ്ഞു
16:35
- last year. This is a very good sentence using the different
160
995850
5750
- കഴിഞ്ഞ വർഷം. സമയത്തിൻ്റെ വിവിധ തരത്തിലുള്ള ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ശരിയായ ക്രമത്തിൽ
16:41
kinds of adverbs of time in the right order, so I hope you can do the same.
161
1001600
7210
ഉപയോഗിക്കുന്ന വളരെ നല്ല വാക്യമാണിത് , അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
16:48
Okay, guys. Let's do a bit of extra practice.
162
1008810
3040
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. നമുക്ക് കുറച്ച് അധിക പരിശീലനം നടത്താം.
16:51
I have four example sentences for you to spot adverbs of time,
163
1011850
5060
സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് നാല് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളുണ്ട്,
16:56
so let's get started. ‘He has been to Canada three times.’
164
1016910
6490
അതിനാൽ നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. 'അവൻ മൂന്ന് തവണ കാനഡയിൽ പോയിട്ടുണ്ട്.'
17:03
Can you spot the adverb? Of course the adverb is the adverb frequency
165
1023400
6749
നിങ്ങൾക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? തീർച്ചയായും ക്രിയാവിശേഷണം
17:10
‘three times’. Okay.
166
1030149
2321
'മൂന്ന് തവണ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണ ആവൃത്തിയാണ്. ശരി.
17:12
How often has he been to Canada three times. The second example is,
167
1032470
5890
എത്ര പ്രാവശ്യം കാനഡയിൽ പോയിട്ടുണ്ട്. രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം,
17:18
‘Generally I don't like to eat spicy food.’ The adverb is ‘generally’.
168
1038360
8740
'എനിക്ക് പൊതുവെ എരിവുള്ള ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ല.' ക്രിയാവിശേഷണം 'പൊതുവായി' ആണ്.
17:27
And remember I told you some adverbs of frequency work well at the beginning of a sentence if
169
1047100
5529
നിങ്ങൾക്ക് ആവൃത്തി ഊന്നിപ്പറയണമെങ്കിൽ, ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ഫ്രീക്വൻസിയുടെ ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി ഓർക്കുക
17:32
you want to emphasize the frequency, so ‘generally’ is one of them.
170
1052629
5401
, അതിനാൽ 'പൊതുവായി' അവയിലൊന്നാണ്.
17:38
Another example would be ‘sometimes’. Next example.
171
1058030
5430
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം 'ചിലപ്പോൾ' ആയിരിക്കും. അടുത്ത ഉദാഹരണം.
17:43
‘He will clean his room regularly from now on.’
172
1063460
5390
'ഇനി മുതൽ അവൻ സ്ഥിരമായി മുറി വൃത്തിയാക്കും.'
17:48
Now be careful. In this case, we have two adverbs.
173
1068850
4040
ഇനി സൂക്ഷിക്കുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നമുക്ക് രണ്ട് ക്രിയകൾ ഉണ്ട്.
17:52
The first one ‘regularly’. The second one ‘from now on’.
174
1072890
5090
ആദ്യത്തേത് 'പതിവായി'. രണ്ടാമത്തേത് 'ഇനി മുതൽ'.
17:57
Keeping the order, ‘regularly’ is ‘how often?’
175
1077980
5139
ക്രമം പാലിച്ചുകൊണ്ട്, 'പതിവ്' എന്നത് 'എത്ര തവണ?'
18:03
followed by ‘when?’ – ‘from now on’. And finally,
176
1083119
5130
തുടർന്ന് 'എപ്പോൾ?' - 'ഇപ്പോൾ മുതൽ'. ഒടുവിൽ,
18:08
‘I've been going to church for four days every month since 1996.’
177
1088249
7351
'1996 മുതൽ എല്ലാ മാസവും നാലു ദിവസം ഞാൻ പള്ളിയിൽ പോകുന്നു.'
18:15
Three adverbs in this case. ‘how long?’ – ‘for four days’
178
1095600
7329
ഈ കേസിൽ മൂന്ന് ക്രിയകൾ. 'എത്രകാലം?' - 'നാലു ദിവസത്തേക്ക്'
18:22
‘how often?’ - ‘every month’
179
1102929
3801
'എത്ര തവണ?' - 'എല്ലാ മാസവും'
18:26
‘when?’ – ‘since 1996’ Okay guys.
180
1106730
4760
'എപ്പോൾ?' - '1996 മുതൽ' ശരി സുഹൃത്തുക്കളെ.
18:31
You now know a lot more about adverbs of time. Remember these adverbs are extremely common
181
1111490
8200
സമയത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ അറിയാം. ഈ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ വളരെ സാധാരണമാണെന്ന് ഓർക്കുക
18:39
in English, so it's very important for you to learn about
182
1119690
3640
, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്
18:43
them. They will improve your English skills very
183
1123330
3969
. അവർ നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് കഴിവുകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തും
18:47
quickly. Okay now there are obviously other types of
184
1127299
4350
. ശരി, ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഉണ്ട്
18:51
adverbs - adverbs of place of manner and of degree
185
1131649
4890
- രീതിയുടെയും ബിരുദത്തിൻ്റെയും ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ
18:56
And I will focus on these in my next videos, so check them out.
186
1136539
6421
, എൻ്റെ അടുത്ത വീഡിയോകളിൽ ഞാൻ ഇവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും, അതിനാൽ അവ പരിശോധിക്കുക.
19:02
Thank you for watching my video and see you next time.
187
1142960
7459
എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് നന്ദി, അടുത്ത തവണ കാണാം.
19:10
Thank you very much guys for watching my video. I hope you liked it, and if you did, please
188
1150419
5590
എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് സുഹൃത്തുക്കളെ വളരെ നന്ദി. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ചെയ്‌തെങ്കിൽ, ദയവായി
19:16
show me your support. Click like, subscribe to the channel, put
189
1156009
4231
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ എനിക്ക് കാണിക്കൂ. ലൈക്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക,
19:20
your comments below if you have some, and share it with all your friends.
190
1160240
11720
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ താഴെ ഇടുക, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളുമായും ഇത് പങ്കിടുക.
19:31
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs.
191
1171960
18960
ഹലോ എല്ലാവരും. ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്‌സിലേക്ക് സ്വാഗതം.
19:50
In this video, we're gonna talk about adverbs of place.
192
1190920
5609
ഈ വീഡിയോയിൽ, സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.
19:56
Adverbs of place tell us where an action happens. They could also give us information on direction,
193
1196529
8530
ഒരു പ്രവൃത്തി എവിടെയാണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയകൾ നമ്മോട് പറയുന്നു. ദിശ, ദൂരം അല്ലെങ്കിൽ ചലനം
20:05
distance, or movement. Let's take a look at a quick example.
194
1205059
5631
എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും അവർക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകാനാകും . നമുക്ക് ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള ഉദാഹരണം നോക്കാം.
20:10
‘Let's go and play outdoors.’ Now in this sentence, the adverb of place
195
1210690
7299
'നമുക്ക് പുറത്ത് പോയി കളിക്കാം.' ഇപ്പോൾ ഈ വാക്യത്തിൽ, സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയ
20:17
is ‘outdoors’. It answers the question, ‘Where?’.
196
1217989
4570
'ഔട്ട്ഡോർ' ആണ്. 'എവിടെ?' എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഇത് ഉത്തരം നൽകുന്നു.
20:22
Where? ‘Outdoors.’
197
1222559
2370
എവിടെ? 'പുറത്ത്.'
20:24
Okay. Now let's learn a bit more about adverbs
198
1224929
4271
ശരി. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് സ്ഥലത്തിൻ്റെ
20:29
of place together. Let's get started.
199
1229200
5880
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി പഠിക്കാം . നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
20:35
First, let's talk a bit about ‘here’ and ‘there’.
200
1235080
4339
ആദ്യം, നമുക്ക് 'ഇവിടെ', 'അവിടെ' എന്നിവയെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് സംസാരിക്കാം.
20:39
‘Here’ and ‘there’ are two adverbs of place that relates specifically to the
201
1239419
6351
സ്പീക്കറുമായി പ്രത്യേകമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥലത്തിൻ്റെ രണ്ട് ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളാണ് 'ഇവിടെ', 'അവിടെ'
20:45
speaker. ‘Here’ meaning close to the speaker.
202
1245770
3490
. സ്പീക്കറോട് അടുത്ത് എന്നർത്ഥം 'ഇവിടെ' എന്നാണ്.
20:49
Close to me. ‘There’ meaning farther away.
203
1249260
3730
എൻ്റെ അടുത്ത്. 'അവിടെ' എന്നതിനർത്ഥം കൂടുതൽ അകലെ എന്നാണ്.
20:52
Okay. Let's take a look at a few examples. ‘I put my keys there.’
204
1252990
6830
ശരി. ഏതാനും ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം. 'ഞാൻ എൻ്റെ താക്കോൽ അവിടെ വെച്ചു.'
20:59
So the adverb ‘there’ indicating the location of the keys
205
1259820
5120
അതിനാൽ 'അവിടെ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം കീകളുടെ സ്ഥാനം സൂചിപ്പിക്കുന്നു
21:04
and they're a bit farther away from me. Okay?
206
1264940
4390
, അവ എന്നിൽ നിന്ന് അൽപ്പം അകലെയാണ്. ശരി?
21:09
Second example. ‘Please come here.’
207
1269330
2979
രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം. 'ദയവായി ഇവിടെ വരൂ.'
21:12
‘Here’ being the adverb, you know, meaning to me.
208
1272309
5511
'ഇവിടെ' എന്നത് ക്രിയാവിശേഷണമായതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
21:17
So these adverbs are place at the end of the sentence.
209
1277820
4400
അതിനാൽ ഈ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിലാണ്.
21:22
But you can also put them at the beginning if you want to emphasize the location.
210
1282220
7380
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലൊക്കേഷൻ ഊന്നിപ്പറയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അവ തുടക്കത്തിലും ഇടാം.
21:29
For example, ‘Here are your keys.’
211
1289600
3900
ഉദാഹരണത്തിന്, 'ഇതാ നിങ്ങളുടെ കീകൾ.'
21:33
‘Here’. close to me.
212
1293500
2549
'ഇവിടെ'. എൻ്റെ അടുത്ത്.
21:36
‘There is your umbrella.’ Over there, farther away.
213
1296049
5401
'അവിടെയുണ്ട് നിൻ്റെ കുട.' അവിടെ, കൂടുതൽ അകലെ.
21:41
So in these two cases, I want to emphasize the location
214
1301450
3640
അതിനാൽ ഈ രണ്ട് സന്ദർഭങ്ങളിലും, ലൊക്കേഷന് ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
21:45
so I place the adverb at the beginning of the sentence.
215
1305090
3279
അതിനാൽ ഞാൻ വാക്യത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ക്രിയാവിശേഷണം സ്ഥാപിക്കുന്നു.
21:48
Okay, guys? Let's now take a look at adverbs of movement
216
1308369
6290
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ? നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ചലനത്തിൻ്റെയും ദിശകളുടെയും
21:54
and directions. Some adverbs end in ‘-ward’.
217
1314659
7171
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ നോക്കാം . ചില ക്രിയകൾ '-വാർഡ്' എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു.
22:01
Or ‘-wards’. It's the same thing.
218
1321830
6320
അല്ലെങ്കിൽ '-വാർഡുകൾ'. അതുതന്നെയാണ് കാര്യം.
22:08
And they express movement in a particular direction.
219
1328150
5129
അവർ ഒരു പ്രത്യേക ദിശയിൽ ചലനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
22:13
For example, ‘homeward’ or ‘homewards’ ‘backward’ or ‘backwards’
220
1333279
7610
ഉദാഹരണത്തിന്, 'വീട്ടിലേക്ക്' അല്ലെങ്കിൽ 'വീട്ടുകാർ' 'പിന്നോക്കം' അല്ലെങ്കിൽ 'പിന്നിലേക്ക്' 'മുന്നോട്ട്
22:20
‘forward’ or ‘forwards’ ‘onward’ or ‘onwards’
221
1340889
6530
' അല്ലെങ്കിൽ 'മുന്നോട്ട്' 'മുന്നോട്ട്' അല്ലെങ്കിൽ 'മുന്നോട്ട്'
22:27
So they express a movement. And they specify a particular direction.
222
1347419
5701
അങ്ങനെ അവർ ഒരു ചലനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അവർ ഒരു പ്രത്യേക ദിശ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
22:33
Let's take a look at a few examples sentences. ‘We drove eastwards.’ or ‘eastward’.
223
1353120
8950
ഏതാനും ഉദാഹരണങ്ങൾ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം. 'ഞങ്ങൾ കിഴക്കോട്ട് ഓടിച്ചു.' അല്ലെങ്കിൽ 'കിഴക്കോട്ട്'.
22:42
It would be the exact same thing. ‘The children looked upwards at the stars.’
224
1362070
8120
അതുതന്നെയായിരിക്കും. 'കുട്ടികൾ നക്ഷത്രങ്ങളെ മുകളിലേക്ക് നോക്കി.'
22:50
‘You need to move forward one step.’ So each time you have a movement specifying
225
1370190
10380
'നിങ്ങൾ ഒരു പടി മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതുണ്ട്.' അതിനാൽ ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചലനത്തിൻ്റെ ദിശ
23:00
the direction of this movement. Okay?
226
1380570
4620
വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു ചലനമുണ്ട് . ശരി?
23:05
Some adverbs express both movement and location at the same time.
227
1385190
7239
ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഒരേ സമയം ചലനവും സ്ഥാനവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
23:12
For example, when I say, ‘The child went indoors,’
228
1392429
5911
ഉദാഹരണത്തിന്, 'കുട്ടി വീടിനുള്ളിലേക്ക് പോയി' എന്ന് ഞാൻ പറയുമ്പോൾ,
23:18
There's a movement. The child goes into the house.
229
1398340
4819
ഒരു ചലനമുണ്ട്. കുട്ടി വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.
23:23
But it's also a location. He's inside – indoors.
230
1403159
5811
എന്നാൽ ഇത് ഒരു ലൊക്കേഷൻ കൂടിയാണ്. അവൻ അകത്തുണ്ട് - വീടിനുള്ളിൽ.
23:28
Another example would be, ‘He's going abroad.’
231
1408970
4409
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, 'അവൻ വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു.'
23:33
It's a movement, but it's also a location abroad in another country.
232
1413379
6260
ഇതൊരു പ്രസ്ഥാനമാണ്, പക്ഷേ അത് മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് വിദേശത്ത് ഒരു ലൊക്കേഷൻ കൂടിയാണ്.
23:39
Finally I could say, ‘The rock rolled downhill.’
233
1419639
4910
ഒടുവിൽ എനിക്ക് പറയാം, 'പാറ താഴേക്ക് ഉരുണ്ടുപോയി.'
23:44
There's the movement going down, but it's also
234
1424549
3671
അവിടെ ചലനം കുറയുന്നു, പക്ഷേ അത്
23:48
a location. ‘everywhere’
235
1428220
2199
ഒരു ലൊക്കേഷൻ കൂടിയാണ്. 'എല്ലായിടത്തും'
23:50
‘somewhere’ ‘anywhere’ or ‘nowhere’
236
1430419
4401
'എവിടെയോ' 'എവിടെയും' അല്ലെങ്കിൽ 'എവിടെയും'
23:54
are adverbs of place as well. But they are special because they describe
237
1434820
7059
എന്നത് സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളാണ്. എന്നാൽ അവ പ്രത്യേകമാണ്, കാരണം അവ
24:01
a location or direction that is indefinite or unspecific.
238
1441879
6670
അനിശ്ചിതമോ വ്യക്തതയില്ലാത്തതോ ആയ ഒരു സ്ഥലമോ ദിശയോ വിവരിക്കുന്നു.
24:08
For example, ‘I looked everywhere for my car keys.’
239
1448549
5090
ഉദാഹരണത്തിന്, 'എൻ്റെ കാറിൻ്റെ താക്കോലുകൾക്കായി ഞാൻ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു.'
24:13
‘I'd like to go somewhere for my vacation.’ ‘We're going nowhere.’
240
1453639
8400
'എനിക്ക് അവധിക്ക് എവിടെയെങ്കിലും പോകണം.' 'ഞങ്ങൾ എങ്ങോട്ടും പോകുന്നില്ല.'
24:22
‘Is there anywhere to get a coffee?’ Just so you know, some adverbs can also be
241
1462039
10801
'കാപ്പി എടുക്കാൻ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടോ?' നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് പോലെ, ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ പ്രീപോസിഷനുകളാകാം
24:32
prepositions. Now the difference is that an adverb stands
242
1472840
5250
. ഇപ്പോൾ വ്യത്യാസം ഒരു ക്രിയ
24:38
alone. A preposition is always followed by a noun.
243
1478090
5799
ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഒരു പ്രീപോസിഷൻ എപ്പോഴും ഒരു നാമം പിന്തുടരുന്നു.
24:43
So for example, ‘outside’. ‘outside’ can be an adverb?
244
1483889
5790
ഉദാഹരണത്തിന്, 'പുറത്ത്'. 'പുറത്ത്' എന്നത് ഒരു ക്രിയാവിശേഷണമാകുമോ?
24:49
For example, ‘we were waiting outside.’ It's an adverb.
245
1489679
3311
ഉദാഹരണത്തിന്, 'ഞങ്ങൾ പുറത്ത് കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.' അതൊരു ക്രിയയാണ്.
24:52
It stands alone. But it can also be a preposition.
246
1492990
5150
അത് ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് ഒരു മുൻകരുതൽ ആകാം.
24:58
For example, ‘We were waiting outside his office.’
247
1498140
4450
ഉദാഹരണത്തിന്, 'ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഓഫീസിന് പുറത്ത് കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.'
25:02
It goes with a noun. Another example, ‘I kicked the ball around.’
248
1502590
7269
ഇത് ഒരു നാമം കൊണ്ട് പോകുന്നു. മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, 'ഞാൻ പന്ത് ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു.'
25:09
‘around’ is an adverb, in this case it stands alone.
249
1509859
4060
'ചുറ്റും' എന്നത് ഒരു ക്രിയയാണ്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു.
25:13
But it can also be a preposition. ‘I kicked the ball around the field.’
250
1513919
6980
എന്നാൽ ഇത് ഒരു മുൻകരുതൽ ആകാം. 'ഞാൻ ഫീൽഡിന് ചുറ്റും പന്ത് തട്ടി.'
25:20
It goes with a noun. Okay?
251
1520899
2710
ഇത് ഒരു നാമം കൊണ്ട് പോകുന്നു. ശരി?
25:23
So an adverb stands alone. A preposition is followed by a noun.
252
1523609
5540
അതിനാൽ ഒരു ക്രിയ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു. ഒരു പ്രീപോസിഷനുശേഷം ഒരു നാമം.
25:29
Okay, guys. Let's do a bit of extra practice.
253
1529149
3600
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. നമുക്ക് കുറച്ച് അധിക പരിശീലനം നടത്താം.
25:32
I have a few example sentences for you to spot adverbs of place.
254
1532749
5441
നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളുണ്ട്.
25:38
First example, ‘John looked around but he
255
1538190
4760
ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം, 'ജോൺ ചുറ്റും നോക്കിയെങ്കിലും
25:42
couldn't find his wife.’ Now remember, adverbs of place, answer the
256
1542950
7280
ഭാര്യയെ കണ്ടെത്താനായില്ല.' ഇപ്പോൾ ഓർക്കുക, സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയകൾ,
25:50
question – ‘where?’ Can you spot the adverb here?
257
1550230
6240
ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക - 'എവിടെ?' നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ക്രിയാവിശേഷണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
25:56
Of course, it’s the word ‘around’. Where did John look?
258
1556470
5370
തീർച്ചയായും, അത് 'ചുറ്റും' എന്ന വാക്കാണ്. ജോൺ എവിടെയാണ് നോക്കിയത്?
26:01
He looked ‘around’. Second example,
259
1561840
5159
അവൻ 'ചുറ്റും' നോക്കി. രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം,
26:06
‘I searched everywhere I could think of.’ Now where did I search?
260
1566999
8740
'എനിക്ക് തോന്നുന്നിടത്തെല്ലാം ഞാൻ തിരഞ്ഞു.' ഇപ്പോൾ ഞാൻ എവിടെയാണ് തിരഞ്ഞത്?
26:15
‘everywhere’ ‘everywhere’ is the adverb.
261
1575739
3370
'എല്ലായിടത്തും' 'എല്ലായിടത്തും' എന്നത് ക്രിയാവിശേഷണമാണ്.
26:19
‘Let's go back.’ Now what's the adverb in this sentence?
262
1579109
6741
'നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം.' ഇപ്പോൾ ഈ വാക്യത്തിലെ ക്രിയാവിശേഷണം എന്താണ്?
26:25
It’s ‘back’ - of course. Where?
263
1585850
3829
അത് 'തിരിച്ചു' - തീർച്ചയായും. എവിടെ?
26:29
‘back’. Next example, ‘Come in.’
264
1589679
4141
'തിരികെ'. അടുത്ത ഉദാഹരണം, 'അകത്തേക്ക് വരൂ.'
26:33
Where? ‘in’.
265
1593820
2109
എവിടെ? 'ഇൻ'.
26:35
Okay, the adverb is ‘in’. Okay, so adverbs of place answer the question
266
1595929
7360
ശരി, ക്രിയ 'ഇൻ' ആണ്. ശരി, സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക
26:43
– ‘where?’. Okay, guys.
267
1603289
3600
- 'എവിടെ?'. ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ.
26:46
You now know a lot more about adverbs of place. Now I know it's hard to learn about all these
268
1606889
7231
സ്ഥലത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ അറിയാം. ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം ഇതെല്ലാം പഠിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന്
26:54
adverbs, but don't worry, you'll get there.
269
1614120
3509
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ അവിടെയെത്തും.
26:57
You just need a bit of practice. Okay?
270
1617629
3201
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്. ശരി?
27:00
Now I'm gonna carry on talking about adverbs in my next videos,
271
1620830
3929
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എൻ്റെ അടുത്ത വീഡിയോകളിൽ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു,
27:04
so make sure to watch them. Thank you for watching and see you next time.
272
1624759
9270
അതിനാൽ അവ കാണുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. കാണുന്നതിനും അടുത്ത തവണ കാണുന്നതിനും നന്ദി.
27:14
Thank you so much guys for watching our video. I hope you liked it and if you did, please
273
1634029
5340
ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് സുഹൃത്തുക്കളെ വളരെയധികം നന്ദി. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ചെയ്‌തെങ്കിൽ, ദയവായി
27:19
show us your support. Click 'Like', subscribe to the channel, put
274
1639369
4361
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ഞങ്ങൾക്ക് കാണിക്കൂ. 'ലൈക്ക്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ചാനൽ സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുക,
27:23
your comments below - always nice. And share the video with your friends.
275
1643730
9249
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ചുവടെ ഇടുക - എപ്പോഴും നല്ലത്. ഒപ്പം വീഡിയോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കിടുക.
27:32
See you! Hello, everyone.
276
1652979
20020
കാണാം! ഹലോ എല്ലാവരും.
27:52
And welcome to this English course on adverbs. In this video, I'm gonna talk to you about
277
1672999
6680
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്‌സിലേക്ക് സ്വാഗതം. ഈ വീഡിയോയിൽ,
27:59
adverbs of degree. Adverbs of degree tell us about the intensity
278
1679679
6840
ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും . ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ എന്തിൻ്റെയെങ്കിലും
28:06
of something. The power of something.
279
1686519
3650
തീവ്രതയെക്കുറിച്ച് നമ്മോട് പറയുന്നു . എന്തിൻ്റെയെങ്കിലും ശക്തി.
28:10
Now in English, they're usually placed before the adjective or adverb or verb that they
280
1690169
8370
ഇപ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ, അവ സാധാരണയായി അവർ
28:18
modify. But obviously, as always, there are exceptions.
281
1698539
3651
പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന നാമവിശേഷണത്തിനോ ക്രിയാവിശേഷണത്തിനോ ക്രിയയ്‌ക്കോ മുമ്പായി സ്ഥാപിക്കുന്നു. എന്നാൽ വ്യക്തമായും, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉണ്ട്.
28:22
And there are very common adverbs of degree that I'm sure you use all the time.
282
1702190
8339
നിങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുള്ള ഡിഗ്രിയുടെ വളരെ സാധാരണമായ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുണ്ട്.
28:30
Uhm... ‘too’, ‘enough’, ‘very’, ‘extremely’,
283
1710529
4840
ഉം... 'വളരെ', 'മതി', 'വളരെ', 'അങ്ങേയറ്റം',
28:35
But there are so many others. Okay?
284
1715369
4110
എന്നാൽ മറ്റു പലതുമുണ്ട്. ശരി?
28:39
So let's dive into it and learn about adverbs of degree.
285
1719479
8660
അതിനാൽ നമുക്ക് അതിൽ മുഴുകി ബിരുദത്തിൻ്റെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം.
28:48
Let's have a look at a few examples of adverbs of degree.
286
1728139
4670
ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുടെ ഏതാനും ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.
28:52
Especially how they are used with adjectives, adverbs and verbs.
287
1732809
6671
പ്രത്യേകിച്ചും അവ നാമവിശേഷണങ്ങൾ, ക്രിയകൾ, ക്രിയകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
28:59
Now adverbs of degree are usually placed before the adjectives and adverbs that they modify.
288
1739480
8840
ഇപ്പോൾ ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ സാധാരണയായി അവ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന നാമവിശേഷണങ്ങൾക്കും ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾക്കും മുമ്പായി സ്ഥാപിക്കുന്നു.
29:08
And before the main verb of the sentence. For example, in the sentence,
289
1748320
7929
വാക്യത്തിൻ്റെ പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പ്. ഉദാഹരണത്തിന്, 'വെള്ളം വളരെ തണുത്തതായിരുന്നു'
29:16
‘The water was extremely cold.’ You have the adjective ‘cold’ and the
290
1756249
6550
എന്ന വാക്യത്തിൽ . നിങ്ങൾക്ക് 'തണുപ്പ്' എന്ന വിശേഷണവും
29:22
adverb ‘extremely’ that modifies the adjective cold.
291
1762799
5630
തണുപ്പ് എന്ന വിശേഷണത്തെ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന 'അങ്ങേയറ്റം' എന്ന ക്രിയയും ഉണ്ട്.
29:28
And as you can, see the adverb is placed before the adjective that it modifies.
292
1768429
7580
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതുപോലെ, ക്രിയാവിശേഷണം പരിഷ്ക്കരിക്കുന്ന നാമവിശേഷണത്തിന് മുമ്പായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത് കാണുക.
29:36
Second example, ‘He just left.’ In this case, the adverb ‘just’ comes
293
1776009
8030
രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം, 'അവൻ പോയി.' ഈ സാഹചര്യത്തിൽ,
29:44
before the verb ‘left’, which is the main verb of the sentence.
294
1784039
6500
വാക്യത്തിൻ്റെ പ്രധാന ക്രിയയായ 'ഇടത്' എന്ന ക്രിയയുടെ മുമ്പിൽ 'വെറും' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം വരുന്നു.
29:50
‘She is running very fast.’ Now in this case, we have two adverbs.
295
1790539
7031
'അവൾ വളരെ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു.' ഇപ്പോൾ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നമുക്ക് രണ്ട് ക്രിയകൾ ഉണ്ട്.
29:57
The adverb ‘fast’ and the adverb ‘very’ that modifies the adverb ‘fast’.
296
1797570
8599
'വേഗത' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണവും 'വേഗം' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണത്തെ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന 'വളരെ' എന്ന ക്രിയയും.
30:06
And as you can see, our adverb ‘very’ is placed before the adverb that it modifies.
297
1806169
8221
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, നമ്മുടെ ക്രിയാവിശേഷണം 'വളരെ' അത് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന ക്രിയാവിശേഷണത്തിന് മുമ്പായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
30:14
And finally, ‘They are completely exhausted from the trip.’
298
1814390
6460
ഒടുവിൽ, 'അവർ യാത്രയിൽ ആകെ തളർന്നിരിക്കുന്നു.'
30:20
The adverb completely modifies the adjective ‘exhausted’
299
1820850
5559
ക്രിയാവിശേഷണം 'ക്ഷയിച്ചു' എന്ന വിശേഷണത്തെ പൂർണ്ണമായും പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നു,
30:26
And is therefore placed before it. I hope you understand, guys.
300
1826409
6650
അതിനാൽ അതിന് മുമ്പായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, സുഹൃത്തുക്കളേ.
30:33
Let's move on. Some very common adverbs of degree in English
301
1833059
5100
നമുക്ക് നീങ്ങാം. ഇംഗ്ലീഷിലെ ഡിഗ്രിയുടെ വളരെ സാധാരണമായ ചില ക്രിയകൾ
30:38
are ‘enough’, ‘very’ and ‘too’. Let's look at a few examples.
302
1838159
6230
'മതി', 'വളരെ', 'വളരെ' എന്നിവയാണ്. ഏതാനും ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.
30:44
‘Is your coffee hot enough?’ So in this case, our adverb ‘enough’ modifies
303
1844389
7451
'നിൻ്റെ കാപ്പി ആവശ്യത്തിന് ചൂടുണ്ടോ?' അതിനാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നമ്മുടെ 'മതി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം
30:51
the adjective, ‘hot’. ‘He didn't work hard enough.’
304
1851840
7110
'ചൂട്' എന്ന നാമവിശേഷണത്തെ പരിഷ്കരിക്കുന്നു. 'അവൻ വേണ്ടത്ര അധ്വാനിച്ചില്ല.'
30:58
In that case, our adverb ‘enough’ modifies another adverb, the adverb ‘hard’.
305
1858950
7059
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നമ്മുടെ 'മതി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം മറ്റൊരു ക്രിയാവിശേഷണം, 'ഹാർഡ്' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം പരിഷ്കരിക്കുന്നു.
31:06
And as you can see, the adverb ‘enough’ is usually placed after the adjective or adverb
306
1866009
8751
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, 'മതി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം സാധാരണയായി
31:14
that it modifies. Another example is ‘very’.
307
1874760
4919
അത് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന നാമവിശേഷണത്തിനോ ക്രിയാവിശേഷണത്തിനോ ശേഷം സ്ഥാപിക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഉദാഹരണം 'വളരെ' ആണ്.
31:19
‘The girl was very beautiful.’ So the adverb ‘very’ modifies our adjective
308
1879679
7301
'പെൺകുട്ടി വളരെ സുന്ദരിയായിരുന്നു.' അതിനാൽ 'വളരെ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം നമ്മുടെ
31:26
‘beautiful’. ‘He worked very quickly,’
309
1886980
5029
'മനോഹരം' എന്ന വിശേഷണത്തെ പരിഷ്കരിക്കുന്നു. 'അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു,'
31:32
So in this case, our adverb ‘very’ modifies the adverb ‘quickly’.
310
1892009
5670
അതിനാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, 'വളരെ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം 'വേഗത്തിൽ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണത്തെ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നു.
31:37
And as you can see, ‘very’ is usually placed before the word that it modifies.
311
1897679
7130
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന വാക്കിന് മുമ്പായി 'വളരെ' സാധാരണയായി സ്ഥാപിക്കുന്നു.
31:44
And finally, our third example is ‘too’. ‘This coffee is too hot.’
312
1904809
7791
അവസാനമായി, ഞങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ ഉദാഹരണം 'അതും' ആണ്. 'ഈ കാപ്പി വളരെ ചൂടാണ്.'
31:52
It modifies the adjective ‘hot’. ‘He works too hard.’
313
1912600
6290
ഇത് 'ചൂട്' എന്ന വിശേഷണത്തെ പരിഷ്കരിക്കുന്നു. 'അവൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.'
31:58
In that case, ‘too’ modifies the adverb ‘hard’.
314
1918890
4639
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, 'കൂടുതൽ' എന്നത് 'ഹാർഡ്' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം പരിഷ്കരിക്കുന്നു.
32:03
And as you can see, ‘too’, is usually placed
315
1923529
4181
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, 'കൂടുതൽ' എന്നത് സാധാരണയായി
32:07
before the word that it modifies. Okay? I hope you got it.
316
1927710
6040
അത് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന വാക്കിന് മുമ്പായി സ്ഥാപിക്കുന്നു. ശരി? നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
32:13
Let's move on. Okay, guys.
317
1933750
2169
നമുക്ക് നീങ്ങാം. ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ.
32:15
Let's do a little bit of extra practice with a few example sentences.
318
1935919
5421
കുറച്ച് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് കുറച്ച് അധിക പരിശീലനം നടത്താം.
32:21
‘He speaks very quickly.’ Can you spot the adverb of degree?
319
1941340
8360
'അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.' ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണം നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
32:29
It's ‘very’. And it modifies the other adverb of the sentence,
320
1949700
4770
അത് 'വളരെ' ആണ്. അത് വാക്യത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ക്രിയയായ
32:34
‘quickly’. ‘He speaks too quickly.’
321
1954470
4179
'വേഗത്തിൽ' പരിഷ്കരിക്കുന്നു. 'അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.'
32:38
Now, another very common adverb of degree, ‘too’.
322
1958649
5441
ഇപ്പോൾ, ഡിഗ്രിയുടെ മറ്റൊരു സാധാരണ ക്രിയാവിശേഷണം, 'കൂടുതൽ'.
32:44
Be very careful. There's a difference between ‘very’ and
323
1964090
3710
വളരെ ശ്രദ്ധിക്കണം. 'വളരെ' എന്നതും 'വളരെ' എന്നതും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്
32:47
‘too’. ‘Very’ is a fact.
324
1967800
3640
. 'വളരെ' എന്നത് ഒരു വസ്തുതയാണ്.
32:51
‘Too’ means there's a problem. Okay? He speaks so quickly that you cannot understand.
325
1971440
6030
'കൂടുതൽ' എന്നതിനർത്ഥം ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട് എന്നാണ്. ശരി? നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വേഗത്തിൽ അവൻ സംസാരിക്കുന്നു.
32:57
‘He speaks too quickly.’ Another example,
326
1977470
5470
'അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.' മറ്റൊരു ഉദാഹരണം,
33:02
‘My teacher is terribly angry.’ Where is the adverb of degree?
327
1982940
7630
'എൻ്റെ ടീച്ചർക്ക് ഭയങ്കര ദേഷ്യമാണ്.' ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണം എവിടെയാണ്?
33:10
It's the adverb, ‘terribly’. That modifies the adjective, ‘angry’.
328
1990570
6419
അത് ക്രിയാവിശേഷണമാണ്, 'ഭയങ്കരം'. അത് 'കോപം' എന്ന വിശേഷണത്തെ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നു.
33:16
‘They were almost finished.’ Can you spot the adverb?
329
1996989
7820
'അവർ ഏകദേശം തീർന്നിരുന്നു.' നിങ്ങൾക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
33:24
It's ‘almost’. And it modifies the verb, ‘finished’.
330
2004809
4261
അത് 'ഏതാണ്ട്' ആണ്. അത് 'പൂർത്തിയായി' എന്ന ക്രിയയെ പരിഷ്കരിക്കുന്നു.
33:29
Okay? So we're not finished yet.
331
2009070
3229
ശരി? അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.
33:32
We're ‘almost’ finished. And finally, ‘This box isn't big enough.’
332
2012299
7470
ഞങ്ങൾ 'ഏതാണ്ട്' പൂർത്തിയായി. ഒടുവിൽ, 'ഈ പെട്ടി അത്ര വലുതല്ല.'
33:39
The adverb of degree in this case is the adverb ‘enough’
333
2019769
4750
ഈ കേസിലെ ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണം 'മതി' എന്ന ക്രിയയാണ്
33:44
and it modifies our adjective ‘big’. And remember, ‘enough’ usually goes after
334
2024519
8120
, അത് നമ്മുടെ 'വലിയ' എന്ന വിശേഷണത്തെ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നു. ഓർക്കുക, 'മതി' സാധാരണയായി പിന്നാലെ പോകും
33:52
the word that it modifies. Okay? I hope you get it, guys.
335
2032639
5861
അത് പരിഷ്ക്കരിക്കുന്ന വാക്ക്. ശരി? സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്കത് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
33:58
Okay, guys. You now know a lot more about adverbs of degree.
336
2038500
3869
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. ഡിഗ്രിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയാം.
34:02
And I'm sure this video will help you improve your English,
337
2042369
4680
നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഈ വീഡിയോ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
34:07
But keep practicing. And make sure you watch the other videos on
338
2047049
4481
എന്നാൽ പരിശീലിക്കുന്നത് തുടരുക. കൂടാതെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളിലെ മറ്റ് വീഡിയോകൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
34:11
adverbs. They're very useful as well.
339
2051530
3070
. അവ വളരെ ഉപയോഗപ്രദവുമാണ്.
34:14
Thank you for watching and see you next time. Thank you guys for watching my video.
340
2054600
7270
കാണുന്നതിനും അടുത്ത തവണ കാണുന്നതിനും നന്ദി. എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് സുഹൃത്തുക്കളെ നന്ദി.
34:21
If you liked it, please show me your support. Click ‘like’, subscribe to our Channel.
341
2061870
5440
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ എന്നെ കാണിക്കൂ. 'ലൈക്ക്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ഞങ്ങളുടെ ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക.
34:27
Put your comments below and share it with all your friends.
342
2067310
8000
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ചുവടെ ഇടുക, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളുമായും ഇത് പങ്കിടുക.
34:35
See you! Hello, everyone.
343
2075310
20470
കാണാം! ഹലോ എല്ലാവരും.
34:55
Welcome to this English course on adverbs. In today's video, I'm going to talk to you
344
2095780
5580
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്‌സിലേക്ക് സ്വാഗതം. ഇന്നത്തെ വീഡിയോയിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
35:01
about adverbs of manner. Adverbs of manner tell you how something happens.
345
2101360
8850
ക്രിയയുടെ ക്രിയകളെക്കുറിച്ചാണ്. ഒരു കാര്യം എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു എന്ന് ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ പറയുന്നു.
35:10
And they're usually placed after the main verb or after its object.
346
2110210
6870
അവ സാധാരണയായി പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷമോ അതിൻ്റെ ഒബ്ജക്റ്റിന് ശേഷമോ സ്ഥാപിക്കുന്നു.
35:17
Let's take a look at a few sentences. ‘He swims well.’
347
2117080
6830
നമുക്ക് ഏതാനും വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം. 'അവൻ നന്നായി നീന്തുന്നു.'
35:23
The adverb ‘well’ tells you how he swims and is placed after the main verb ‘swims’.
348
2123910
8940
'നന്നായി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം അവൻ എങ്ങനെ നീന്തുന്നുവെന്നും പ്രധാന ക്രിയയായ 'നീന്തുന്നു' എന്നതിന് ശേഷം സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
35:32
‘He plays the piano beautifully.’ The adverb ‘beautifully’ tells you how
349
2132850
7490
'അവൻ മനോഹരമായി പിയാനോ വായിക്കുന്നു.' 'മനോഹരമായി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം അവൻ എങ്ങനെ പിയാനോ വായിക്കുന്നുവെന്നും
35:40
he plays the piano and is placed after the piano which is the
350
2140340
5770
പ്ലേ ചെയ്യാനുള്ള ക്രിയയുടെ ഒബ്ജക്റ്റായ പിയാനോയ്ക്ക് ശേഷം സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്നും
35:46
object of the verb to play. Hope you get it.
351
2146110
4770
നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. കിട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
35:50
Let's get into more detail now. Adverbs of manner are usually placed after
352
2150880
8640
ഇനി കൂടുതൽ വിശദമായി നോക്കാം. രീതിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ സാധാരണയായി
35:59
the main verb or after the objects. For example, ‘He left the room quickly.’
353
2159520
7510
പ്രധാന ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷമോ അല്ലെങ്കിൽ ഒബ്ജക്റ്റുകൾക്ക് ശേഷമോ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, 'അവൻ വേഗം മുറി വിട്ടു.'
36:07
The adverb ‘quickly’ is placed after the object, ‘the room’.
354
2167030
5270
'ദ് റൂം' എന്ന വസ്തുവിന് ശേഷം 'വേഗത്തിൽ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം സ്ഥാപിക്കുന്നു.
36:12
Now just so you know, some adverbs not all of them,
355
2172300
4290
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ എല്ലാം അല്ല,
36:16
but some adverbs, can also be placed before the verb.
356
2176590
4660
ചില ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ, ക്രിയയുടെ മുമ്പിൽ സ്ഥാപിക്കാവുന്നതാണ്.
36:21
So in this case, you can also say, ‘He quickly left the room.’
357
2181250
6360
അതുകൊണ്ട് ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, 'അവൻ വേഗം മുറി വിട്ടു' എന്നും പറയാം.
36:27
What's very important for you to know is that an adverb of manner cannot come between a
358
2187610
7720
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, ഒരു ക്രിയയും അതിൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള വസ്തുവും
36:35
verb and its direct object. Okay, so it must be placed either before the
359
2195330
4970
തമ്മിൽ ഒരു ക്രിയാവിശേഷണം വരാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ് . ശരി, അത് ഒന്നുകിൽ
36:40
main verb, or after at the end of the clause.
360
2200300
5310
പ്രധാന ക്രിയയുടെ മുമ്പിലോ അല്ലെങ്കിൽ ക്ലോസിൻ്റെ അവസാനത്തിലോ സ്ഥാപിക്കണം
36:45
So let's take a look at a few examples. ‘He ate quickly his dinner.’
361
2205610
6110
. അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം. 'അവൻ വേഗം അത്താഴം കഴിച്ചു.'
36:51
Now this sentence is incorrect. Okay?
362
2211720
3990
ഇപ്പോൾ ഈ വാചകം തെറ്റാണ്. ശരി?
36:55
‘ate’ is the verb. ‘his dinner’ is the direct object of the
363
2215710
6190
തിന്നു എന്നത് ക്രിയയാണ്. 'അവൻ്റെ അത്താഴം' എന്നത് ക്രിയയുടെ നേരിട്ടുള്ള വസ്തുവാണ്
37:01
verb. So the adverb ‘quickly’ cannot be placed
364
2221900
4160
. അതിനാൽ 'വേഗത്തിൽ' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം അവ രണ്ടിനുമിടയിൽ
37:06
between those two. Okay?
365
2226060
2290
സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല . ശരി?
37:08
So you should say, ‘He ate his dinner quickly.’ The adverb is at the end and that's correct.
366
2228350
8100
അതുകൊണ്ട് 'അവൻ വേഗം അത്താഴം കഴിച്ചു' എന്ന് പറയണം. ക്രിയാവിശേഷണം അവസാനത്തിലാണ്, അത് ശരിയാണ്.
37:16
Or ‘He quickly ate his dinner.’ That's also correct.
367
2236450
5880
അല്ലെങ്കിൽ 'അവൻ വേഗം അത്താഴം കഴിച്ചു.' അതും ശരിയാണ്.
37:22
The adverb is placed before the main verb. Another example,
368
2242330
5790
ക്രിയാവിശേഷണം പ്രധാന ക്രിയയുടെ മുമ്പിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഉദാഹരണം,
37:28
‘He gave me gently a hug.’ Now this is incorrect.
369
2248120
6780
'അവൻ എന്നെ സൌമ്യമായി ആലിംഗനം ചെയ്തു.' ഇപ്പോൾ ഇത് തെറ്റാണ്.
37:34
You cannot separate the verb ‘give’ from its direct object ‘a hug’.
370
2254900
6570
'ഗിവ്' എന്ന ക്രിയയെ അതിൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള വസ്തുവായ 'എ ആലിംഗനം' എന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വേർതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
37:41
So two correct sentences would be first, ‘He gave me a hug gently.’
371
2261470
6020
അപ്പോൾ രണ്ട് ശരിയായ വാചകങ്ങൾ ആദ്യം, 'അവൻ എന്നെ സൌമ്യമായി ആലിംഗനം ചെയ്തു.'
37:47
with the adverb at the end of the sentence. Or
372
2267490
3910
വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ ക്രിയാവിശേഷണം. അല്ലെങ്കിൽ
37:51
‘He gently gave me a hug.’ The adverb comes before the verb.
373
2271400
7110
'അവൻ എന്നെ സൌമ്യമായി ആലിംഗനം ചെയ്തു.' ക്രിയയുടെ മുമ്പിൽ ക്രിയാവിശേഷണം വരുന്നു.
37:58
Hope you get it. Time now to practice.
374
2278510
3800
കിട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ പരിശീലനത്തിനുള്ള സമയം.
38:02
Here are a few example sentences for you to spot the adverbs of manner.
375
2282310
6020
രീതിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഇതാ.
38:08
‘He swam well.’ As you can see, we use the adverb ‘well’.
376
2288330
6480
'അവൻ നന്നായി നീന്തി.' നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ 'നന്നായി' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
38:14
It tells you how he swam, And it's placed after the main verb, ‘swam’.
377
2294810
6240
അവൻ നീന്തിയത് എങ്ങനെയെന്ന് അത് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, പ്രധാന ക്രിയയായ 'സ്വാം' എന്നതിന് ശേഷം ഇത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
38:21
‘The rain felt hard.’ Again, our adverb ‘hard’ tells you how
378
2301050
8120
'മഴ ശക്തമായി.' വീണ്ടും, ഞങ്ങളുടെ 'ഹാർഡ്' എന്ന ക്രിയാവിശേഷണം എങ്ങനെയാണ് മഴ പെയ്തത് എന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
38:29
the rain fell, And is placed after the verb.
379
2309170
5560
, അത് ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
38:34
‘The children were playing happily.’ The adverb is…
380
2314730
5230
'കുട്ടികൾ സന്തോഷത്തോടെ കളിക്കുകയായിരുന്നു.' ക്രിയാവിശേഷണം ഇതാണ്...
38:39
Can you find it? ‘happily’.
381
2319960
4440
നിങ്ങൾക്കത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? 'സന്തോഷത്തോടെ'.
38:44
Of course. ‘She angrily slammed the door.’
382
2324400
5650
തീർച്ചയായും. 'അവൾ ദേഷ്യത്തോടെ കതകടച്ചു.'
38:50
Can you see the adverb? It's ‘angrily’.
383
2330050
4310
നിങ്ങൾക്ക് ക്രിയാവിശേഷണം കാണാൻ കഴിയുമോ? അത് 'കോപത്തോടെ' ആണ്.
38:54
How did she slam the door? ‘angrily’.
384
2334360
3110
അവൾ എങ്ങനെ വാതിൽ കുറ്റിയിട്ടു? 'കോപത്തോടെ'.
38:57
And finally, ‘Slowly she picked up the flower.’
385
2337470
5090
ഒടുവിൽ, 'പതുക്കെ അവൾ പൂവെടുത്തു.'
39:02
Can you spot the adverb of manner? It's ‘slowly’.
386
2342560
4670
രീതിയുടെ ക്രിയാവിശേഷണം നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? അത് 'പതുക്കെ' ആണ്.
39:07
And it's at the beginning of the sentence, Because we want to emphasize the manner.
387
2347230
5690
അത് വാക്യത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിലാണ്, കാരണം ഞങ്ങൾ രീതി ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
39:12
And this is also something very common when you read books.
388
2352920
4620
നിങ്ങൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ സാധാരണമായ കാര്യമാണ്.
39:17
Okay, guys. That's it for this video.
389
2357540
4200
ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. ഈ വീഡിയോയ്ക്ക് അത്രയേയുള്ളൂ.
39:21
Please make sure you watch the other videos on adverbs,
390
2361740
3680
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളിലെ മറ്റ് വീഡിയോകൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക,
39:25
and keep practicing. Adverbs are extremely common in English.
391
2365420
4840
പരിശീലിക്കുന്നത് തുടരുക. ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്.
39:30
And they will make you speak a lot better. Thanks for watching and see you next time.
392
2370260
15490
അവർ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ നന്നായി സംസാരിക്കാൻ സഹായിക്കും. കാണുന്നതിനും അടുത്ത തവണ കാണുന്നതിനും നന്ദി.
39:45
Thank you
393
2385750
37750
എൻ്റെ വീഡിയോ കണ്ടതിന് വളരെ നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ.
40:23
so much guys for watching my video. If you liked it, please show me your support.
394
2423500
5370
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ എന്നെ കാണിക്കൂ.
40:28
Click ‘like’, Subscribe to the channel. Put your comments below if you have some.
395
2428870
5190
'ലൈക്ക്' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ താഴെ രേഖപ്പെടുത്തുക.
40:34
And share it with all your friends. See you!
396
2434060
20440
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളുമായും ഇത് പങ്കിടുക. കാണാം!
ഈ വെബ്സൈറ്റിനെക്കുറിച്ച്

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ ഉപയോഗപ്രദമായ YouTube വീഡിയോകൾ ഈ സൈറ്റ് നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തും. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മികച്ച അധ്യാപകർ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും. ഓരോ വീഡിയോ പേജിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക. വീഡിയോ പ്ലേബാക്കുമായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അഭിപ്രായങ്ങളോ അഭ്യർത്ഥനകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഈ കോൺടാക്റ്റ് ഫോം ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7