Tomboy | Learn English Vocabulary

6,038 views ใƒป 2024-03-25

Shaw English Online


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hi, I'm Molly. And today we will be talking aboutย  the vocabulary word tomboy. Now a tomboy is aย ย 
0
240
8680
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” ๋ชฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ดํœ˜ ๋‹จ์–ด tomboy์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋ง๊ด„๋Ÿ‰์ด๋Š”
00:08
girl, a young female who likes things that usuallyย  men like to do. For example, I'm a tomboy andย ย 
1
8920
9680
๋ณดํ†ต ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์†Œ๋…€, ์ฆ‰ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ €๋Š” ๋ง๊ด„๋Ÿ‰์ด์ด๊ณ 
00:18
I like a lot of things that men usually like. Iย  like to be in nature and to go camping. Being andย ย 
2
18600
6400
๋‚จ์ž๋“ค์ด ํ‰์†Œ์— ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ๋‚˜๋Š” ์ž์—ฐ ์†์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์บ ํ•‘์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กด์žฌ์™€
00:25
I don't like a lot of things that females mightย  like. If we look over here, I say I like to playย ย 
3
25000
7600
์ €๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋ณด๋ฉด
00:32
soccer. I really like playing soccer. I like beingย  physical and running and being outside. I like toย ย 
4
32600
8120
์ถ•๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋‚˜๋Š” ์ถ•๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ๋‚˜๋Š” ์œก์ฒด์ ์ด๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ๊ด€๋žŒ์„ ์ข‹์•„
00:40
watch sports and I really, really like to beย  outdoors. Whether that be fishing or boatingย ย 
5
40720
6640
ํ•˜๊ณ  ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚š์‹œ๋“  ๋ณดํŠธํƒ€๋“ 
00:47
or swimming, you can always find me. Outside,ย  however, there are a few things that I reallyย ย 
6
47360
7920
์ˆ˜์˜์ด๋“  ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฐ–์—์„œ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€
00:55
don't like to do. I really don't like to wearย  makeup. I don't ever really usually wear a lotย ย 
7
55280
7120
์ผ์ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ €๋Š” ํ™”์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ์ €๋Š” ํ‰์†Œ์—
01:02
of makeup fashion. You won't catch me talkingย  about fashion or about what someone's wearing.ย ย 
8
62400
7440
๋ฉ”์ดํฌ์—…์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ํŽธ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ํŒจ์…˜์ด๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜ท์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:09
And I know in Korea. A lot of girls really careย  about fashion and what they. Look like but becauseย ย 
9
69840
6920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋งŽ์€ ์†Œ๋…€๋“ค์ด ํŒจ์…˜๊ณผ ํŒจ์…˜์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ
01:16
I consider myself a tomboy, I don't like theseย  things. These are very girly things and I likeย ย 
10
76760
6880
๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ๋ง๊ด„๋Ÿ‰์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์—ฌ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ๋“ค์ด๋ฉฐ, ๋‚˜๋Š”
01:23
more things that men usually like, so I absolutelyย  do not like to go shopping. You will never find meย ย 
11
83640
8600
๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋” ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:32
in a mall unless I really have to get something.ย  So again, these are very. Girly things. Theseย ย 
12
92240
7200
๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:39
are things that girls like to do, and these areย  things that usually men like to do. So now thatย ย 
13
99440
6360
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ๋“ค. ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ณดํ†ต ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค . ์ด์ œ
01:45
you know what a tomboy is, you know what I likeย  and what I don't like, and we'll see you later.
14
105800
14040
๋ง๊ด„๋Ÿ‰์ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋‚˜์ค‘์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7