26 DIFFICULT Words in English | Advanced Vocabulary

61,075 views ・ 2022-05-13

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:30
So if it's your goal in English to be  able to connect with anyone, to talk about  
0
30480
3840
Quindi, se il tuo obiettivo in inglese è essere in grado di entrare in contatto con chiunque, parlare di
00:34
anything and to feel like a more independent  user of the language, then you're going to  
1
34320
4640
qualsiasi cosa e sentirti un utente più indipendente della lingua, allora avrai
00:38
need more advanced words. That's why in today's  lesson we're going to look at 26 super advanced  
2
38960
6080
bisogno di parole più avanzate. Ecco perché nella lezione di oggi esamineremo 26 parole super avanzate
00:45
words for every letter of the alphabet that  can help you to feel more sophisticated and  
3
45040
5040
per ogni lettera dell'alfabeto che possono aiutarti a sentirti più sofisticato e a
00:50
sound more confident when you speak. These are  also really great for if you're in a formal  
4
50080
5520
sembrare più sicuro quando parli. Questi sono ottimi anche se sei impegnato in una
00:55
conversation like you might have at work. So don't  forget to RealLife English, every single week we  
5
55600
8720
conversazione formale come quella che potresti avere al lavoro. Quindi non dimenticare RealLife English, ogni singola settimana
01:04
make lessons like this that help you go from being  a lost and insecure English learner, to being a  
6
64320
5520
teniamo lezioni come questa che ti aiutano a passare dall'essere uno studente di inglese smarrito e insicuro, all'essere un
01:09
confident and successful English speaker. And if  that sounds like what you want for your English,  
7
69840
5280
parlante inglese fiducioso e di successo. E se suona come quello che vuoi per il tuo inglese,
01:15
then be sure to join us by hitting that subscribe  button and the bell down below. Aw Yeah!
8
75120
4320
assicurati di unirti a noi premendo il pulsante di iscrizione e il campanello in basso. Sì!
01:20
So for the next six words you will watch six short  clips of these words being used in the real world.  
9
80880
5840
Quindi per le prossime sei parole guarderai sei brevi clip di queste parole utilizzate nel mondo reale.
01:26
And I want you to try to infer their meaning  from the context. You ready? Let's go.
10
86720
4720
E voglio che tu provi a dedurne il significato dal contesto. Sei pronto? Andiamo.
01:43
So the word exponential is usually used  with the word grow or increase and it  
11
103920
4880
Quindi la parola esponenziale viene solitamente usata con la parola crescere o aumentare e
01:48
has to do with something that is growing  more and more over a short period of time. 
12
108800
5040
ha a che fare con qualcosa che sta crescendo sempre di più in un breve periodo di tempo.
02:04
You feel utterly shocked usually because  of something that you were not expecting. 
13
124640
4480
Di solito ti senti completamente scioccato a causa di qualcosa che non ti aspettavi. l'
02:21
Did you get it right? If something is gnawing,  it makes you feel uncomfortable and worried.  
14
141280
4800
hai fatto giusto? Se qualcosa sta rosicchiando, ti fa sentire a disagio e preoccupato.
02:26
This can be used both as an adjective and a verb,  
15
146080
2320
Può essere utilizzato sia come aggettivo che come verbo,
02:28
however in the clip that you just  watched it was being used as a verb. 
16
148400
2800
tuttavia nella clip che hai appena visto veniva utilizzato come verbo.
02:33
Heed means to pay attention to something  especially a warning or a piece of advice. As  
17
153040
22160
Prestare attenzione significa prestare attenzione a qualcosa, in particolare un avvertimento o un consiglio. Come
02:55
you can see in the clip, the speaker promised  to heed at the advice that she was getting.
18
175200
4000
puoi vedere nella clip, l'oratore ha promesso di prestare attenzione al consiglio che stava ricevendo.
03:06
So you can use the word intrinsic to refer to a  basic but important characteristic of a person  
19
186720
5760
Quindi puoi usare la parola intrinseco per riferirti a una caratteristica fondamentale ma importante di una persona
03:12
or thing. Now this word is often  used along with the word value.  
20
192480
3520
o cosa. Ora questa parola viene spesso utilizzata insieme alla parola valore.
03:16
Something with intrinsic value is a type of value  that's not so easy or obvious to be measured.
21
196000
5200
Qualcosa con un valore intrinseco è un tipo di valore che non è così facile o ovvio da misurare. Il
03:34
Jargon is a word or phrase that is  used by a particular group of people,  
22
214880
4560
gergo è una parola o una frase usata da un particolare gruppo di persone,
03:39
especially in a type of work that they  do so. In the clip that we just watched  
23
219440
4480
soprattutto in un tipo di lavoro che svolgono. Nella clip che abbiamo appena visto
03:43
she was referring to legal jargon, which is  the words or phrases that lawyers might use.
24
223920
4800
si riferiva al gergo legale, ovvero le parole o le frasi che potrebbero utilizzare gli avvocati.
03:50
And if you're like most learners then you probably  get really frustrated when you learn a new word  
25
230080
4320
E se sei come la maggior parte degli studenti, probabilmente ti sentirai davvero frustrato quando impari una nuova parola
03:54
and then when it's time to speak, you completely  forget it. Now I have found that one of the best  
26
234400
5120
e poi, quando è il momento di parlare, te ne dimentichi completamente. Ora ho scoperto che una delle migliori
03:59
solutions to this is that after i learn  a new word to use it as soon as possible.  
27
239520
4720
soluzioni a questo è che dopo aver imparato una nuova parola la usi il prima possibile.
04:04
But sometimes maybe you learned a word and you  don't have a speaking opportunity for a while.  
28
244240
4240
Ma a volte forse hai imparato una parola e non hai l'opportunità di parlare per un po'.
04:08
And that's exactly why we created the RealLife  app, which is the only place where any time,  
29
248480
4720
Ed è proprio per questo che abbiamo creato l' app RealLife, che è l'unico posto in cui in qualsiasi momento e
04:13
anywhere you can press a button and instantly  connect to another English speaker in another  
30
253760
4560
ovunque puoi premere un pulsante e connetterti istantaneamente a un altro che parla inglese in un'altra
04:18
part of the world. Check out what one of our app  users Sophea has to say about the app. So she says
31
258320
5600
parte del mondo. Scopri cosa ha da dire Sophea sull'app uno dei nostri utenti dell'app. Quindi dice
04:40
So, just like Sophea, you can improve your  listening skills and learn advanced words.  
32
280160
4960
Quindi, proprio come Sophea, puoi migliorare le tue capacità di ascolto e imparare parole avanzate.
04:45
Moreover you can have conversations every day with  people from all around the world, discover other  
33
285760
5120
Inoltre puoi conversare ogni giorno con persone provenienti da tutto il mondo, scoprire altre
04:50
cultures, talk about your passions so you'll  really be improving your speaking and you can  
34
290880
5440
culture, parlare delle tue passioni in modo da migliorare davvero il tuo modo di parlare e puoi
04:56
even deepen your knowledge of today's words by  teaching them to someone else. Because teaching is  
35
296320
4240
persino approfondire la tua conoscenza delle parole di oggi insegnandole a qualcun altro. Perché insegnare è
05:00
one of the best ways to learn. So download it for  free right now by clicking up here or down in the  
36
300560
5280
uno dei modi migliori per imparare. Quindi scaricalo gratuitamente adesso facendo clic in alto qui o in basso nella
05:05
description below. Or you can search for RealLife  English in the Apple App or Google Play Store.
37
305840
4000
descrizione di seguito. In alternativa, puoi cercare RealLife English nell'app Apple o nel Google Play Store.
05:11
Alright, so next you're going to watch Cassé  and I act out some different scenarios.  
38
311440
4240
Va bene, quindi ora guarderai Cassé e io recitiamo alcuni scenari diversi.
05:15
For each scenario you'll have to  answer some quiz questions to try  
39
315680
3440
Per ogni scenario dovrai rispondere ad alcune domande del quiz per provare
05:19
to figure out the meaning of the different words.
40
319120
1840
a capire il significato delle diverse parole.
05:58
In this context, Cassé means that the  
41
358720
1600
In questo contesto, Cassé intende che il
06:00
professor had a natural talent  or gift to explain dense topics.
42
360320
3120
professore aveva un talento o un dono naturale per spiegare argomenti densi.
06:26
In this clip I'm saying that some of the  professor's lectures were unnecessarily long.
43
386720
3600
In questa clip sto dicendo che alcune delle lezioni del professore erano inutilmente lunghe.
07:12
A milestone is an important event in a person's  life or in the development of a project.  
44
432000
4560
Un traguardo è un evento importante nella vita di una persona o nello sviluppo di un progetto.
07:17
It's usually an achievement that contributes  to the overall progress of something.
45
437280
26560
Di solito è un risultato che contribuisce al progresso generale di qualcosa.
07:47
If you're always nitpicking, you're always  finding faults in details that are not important.  
46
467280
4000
Se fai sempre il pignolo, trovi sempre errori in dettagli che non sono importanti.
07:52
Next you'll see some headlines  taken from real newspapers,  
47
472640
2880
Successivamente vedrai alcuni titoli presi da giornali reali,
07:56
try to pay attention to how the word is used in  the context of the headline, then we will show you  
48
476080
5120
cerca di prestare attenzione a come viene utilizzata la parola nel contesto del titolo, quindi ti mostreremo
08:01
the definition on screen. And feel free to pause  if you need a little bit more time to absorb.
49
481200
10640
la definizione sullo schermo. E sentiti libero di mettere in pausa se hai bisogno di un po' più di tempo per assorbire.
08:13
Ostracize: to avoid someone intentionally or  
50
493840
2640
Ostracizzare: evitare intenzionalmente qualcuno o
08:16
to prevent someone's firm taking  part in the activities of a group.
51
496480
9360
impedire che l'azienda di qualcuno prenda parte alle attività di un gruppo.
08:26
Pugnacious: ready to fight  or argue very forcefully.
52
506480
3200
Combattente: pronto a combattere o discutere con molta forza.
08:38
Quaint: attractive because of  being old-fashioned or unusual.
53
518160
3360
Caratteristico: attraente perché antiquato o insolito.
08:49
Ruthless: cruel or determined to  succeed without caring about others.
54
529440
4400
Spietato: crudele o determinato a avere successo senza preoccuparsi degli altri.
09:01
Staggering: shocking because  of being extremely large.
55
541280
3040
Incredibile: scioccante perché di essere estremamente grande.
09:06
To conclude our list, pay attention to how the  word is being used in each of the scenarios  
56
546400
5040
Per concludere il nostro elenco, presta attenzione a come la parola viene utilizzata in ciascuno degli scenari
09:11
and read the definition on screen.
57
551440
1600
e leggi la definizione sullo schermo.
09:16
The two CEOs met briefly today. The discussion  focused on topical issues in technology. Topical.  
58
556800
8080
I due amministratori delegati si sono incontrati brevemente oggi. La discussione si è concentrata su questioni di attualità nella tecnologia. Attualità.
09:24
Relating to things that are happening currently or  events that are of interest at the present time.
59
564880
4480
Relativo a cose che stanno accadendo attualmente o eventi che sono di interesse in questo momento.
09:46
Unprecedented. Never having  happened or existed before.
60
586720
3120
Senza precedenti. Non essendo mai accaduto o esistito prima.
09:50
When writing your blog article, it is really  important that you are concise. You don't want to  
61
590880
7200
Quando scrivi l'articolo del tuo blog, è davvero importante che tu sia conciso. Non vuoi
09:58
sound verbose in your writing. People don't have  the patience to read content that is too wordy. 
62
598080
6240
sembrare prolisso nella tua scrittura. Le persone non hanno la pazienza di leggere contenuti troppo prolissi.
10:04
Verbose. Using or containing  more words than necessary,  
63
604880
3520
Prolisso. Usare o contenere più parole del necessario,
10:08
long-winded. Wordy. Less formal way  of saying verbose or long-winded.
64
608400
4720
prolisso. Prolisso. Modo meno formale di dire prolisso o prolisso.
10:35
Extreme dislike or prejudice  against people from other countries.
65
635440
3600
Estrema antipatia o pregiudizio nei confronti di persone di altri paesi.
10:43
Looking at the dividend yield is a  great starting point to finding great  
66
643040
4400
Osservare il rendimento da dividendi è un ottimo punto di partenza per trovare ottimi
10:47
investments in the stock market.
67
647440
1600
investimenti nel mercato azionario.
10:49
Yield. An amount of something positive, such as  food or profit, that is produced or supplied.
68
649680
5040
Prodotto. Una quantità di qualcosa di positivo, come cibo o profitto, che viene prodotto o fornito.
10:56
Oh here's my nephew! He has such a zest for life.
69
656480
3360
Oh ecco mio nipote! Ha una tale gioia di vivere.
11:01
Zest. Enthusiasm, eagerness, energy and interest.
70
661120
3360
Scorza. Entusiasmo, entusiasmo, energia e interesse.
11:07
And now I want to hear from you, which  of these words did you like the best?  
71
667280
3840
E ora voglio sentire da te, quale di queste parole ti è piaciuta di più?
11:11
Try creating an example sentence  with it down in the comments below.  
72
671120
3760
Prova a creare una frase di esempio con essa nei commenti qui sotto.
11:14
Hey if you didn't get enough and you want  to learn even more advanced vocabulary,  
73
674880
3840
Ehi, se non ne hai abbastanza e vuoi imparare un vocabolario ancora più avanzato,
11:18
then I have this one trick that can help  you to learn thousands of words in English.  
74
678720
4800
allora ho questo trucco che può aiutarti a imparare migliaia di parole in inglese.
11:23
Want to learn it? Then all you have to do is  watch this lesson next. Let's check out a clip.
75
683520
3840
Vuoi impararlo? Quindi tutto ciò che devi fare è guardare questa lezione successiva. Diamo un'occhiata a una clip.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7