Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
What did you do today?
0
240
1539
O que você fez hoje?
00:01
do today?
1
1779
3261
fazer hoje?
00:05
So, the word 'today', the first
vowel is always the schwa,
2
5040
6080
Então, na palavra 'hoje', a primeira
vogal é sempre o schwa,
00:11
never make that 'to',
always make that --[tə].
3
11120
2840
nunca faça isso 'para',
sempre faça isso --[tə].
00:13
But the first T can be a flap,
if it links into a word that
4
13960
4400
Mas o primeiro T pode ser uma aba,
se estiver vinculado a uma palavra que
00:18
ends with a vowel or diphthong
and that's what I'm doing here,
5
18360
2600
termina com uma vogal ou ditongo
e é isso que estou fazendo aqui,
00:20
I'm making that a flap.
Let me write that a little bit more clearly
6
20960
5200
estou transformando isso em uma aba.
Deixe-me escrever isso com um pouco mais de clareza: uma
00:26
a flap T --
Do today.
7
26160
4240
aba T -
Faça hoje.
00:30
And then this is also a flap.
Because it's a d between two consonants.
8
30400
4480
E então isso também é uma aba.
Porque é um d entre duas consoantes.
00:34
Flap T and flap D sound the same --
Do today
9
34880
3520
Flap T e flap D têm o mesmo som.
Faça hoje
00:38
Do today?
10
38400
8034
Faça hoje?
00:46
uh,
11
46434
2046
uh,
00:48
Thinking. Sort of a mix between
Ah as in butter and Ah in father.
12
48480
5360
Pensando. Uma espécie de mistura entre
Ah como manteiga e Ah como pai.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.